AVALIAÇÃO DA IMDb
6,4/10
34 mil
SUA AVALIAÇÃO
Colombo sonhava atingir a Índia por uma rota marítima pelo Ocidente. Contratado pelos reis de Espanha em 1492, parte de Cádis com três navios. Em vez da Índia, descobriria algo muito mais im... Ler tudoColombo sonhava atingir a Índia por uma rota marítima pelo Ocidente. Contratado pelos reis de Espanha em 1492, parte de Cádis com três navios. Em vez da Índia, descobriria algo muito mais impressionante: um novo mundo.Colombo sonhava atingir a Índia por uma rota marítima pelo Ocidente. Contratado pelos reis de Espanha em 1492, parte de Cádis com três navios. Em vez da Índia, descobriria algo muito mais impressionante: um novo mundo.
- Prêmios
- 2 indicações no total
Ángela Molina
- Beatrix
- (as Angela Molina)
Tchéky Karyo
- Pinzon
- (as Tcheky Karyo)
Billy L. Sullivan
- Fernando (aged 10)
- (as Billy Sullivan)
Fernando Guillén Cuervo
- Giacomo
- (as Fernando G. Cuervo)
José Luis Ferrer
- Alonso
- (as Jose Luis Ferrer)
Avaliações em destaque
1492: Conquest of Paradise is directed by Ridley Scott and written by Roselyne Bosch. It stars Gerard Depardieu, Armand Assante, Fernando Rey, Sigourney Weaver, Michael Wincott and Tcheky Karyo. Music is scored by Vangelis and cinematography by Adrian Biddle.
"500 years ago, Spain was a nation gripped by fear and superstition, ruled by the crown and a ruthless inquisition that persecuted men for daring to dream. One man challenged this power. Driven by his sense of destiny he crossed the sea of darkness in search of honour, gold and the greater glory of God."
It barely made a dent at the box office, but neither did the other big Columbus release in 1992, Christopher Columbus: The Discovery. Meaning what? Both films are bad? Or that many went to see one that was bad and thought better than going to sit through another Columbus epic? Or maybe the topic, the anniversary of Columbus' voyage to the New World, just hadn't got the appeal that studios hoped for? All possible, but in the case of Ridley Scott's 1492: Conquest of Paradise, the lukewarm response is probably born out of it being a different kind of movie than that which was expected.
This is no rousing epic that's full of derring do and swagger, it's over talky for the non historical movie loving crowd, and crucially it goes against the grain of what Columbus, we are now led to believe, was like. It seems that Scott and Bosch were more happy to paint the famed explorer as a noble man of the people, a man of science, keeping his motives vague and his actions as dignified. With hindsight, it surely would have been more interesting to have had a Columbus picture portraying him as the self driven bastard he's been accused of being! I wonder how many more people would have paid to see that?
Film is not helped by Depardieu's performance as Columbus. Acting on direction of course, the restrained portrayal leaves the film without an heroic, passion fuelled edge, something that is badly needed in a film about such a momentous historical occasion. His fluctuating accent is also a nuisance. There's no doubting the professional performance the Frenchman gives, it's just in the wrong place at the wrong time. The other cast members jostle for screen time with mixed results, but Assante, Karyo and Wincott are good value for money. But they, like Depardieu, pale in the shadow of Scott's aesthetics.
This is where the film is a real winner. From the medieval make over for a moody Spain; to the capturing of ships setting sail from Port of Palos under an orange sky; to the wide angled shooting of Costa Rica, Scott and Biddle delight the eyes. When Bosch's screenplay allows, Scott is able to construct some truly indelible sequences, with garrotings, flaming pyres and a village assault serving notice that all is not lost here. But these, along with an extended sequence of men in unison trying to erect a giant bell, only make us notice just how much of a wasted opportunity this was. While Vangelis' stirring score also has one hankering after a narrative with more momentum.
Big flaws and frustrating, but not a complete disaster for those armed with the knowledge that this is no rousing and devilish experience. 6/10
"500 years ago, Spain was a nation gripped by fear and superstition, ruled by the crown and a ruthless inquisition that persecuted men for daring to dream. One man challenged this power. Driven by his sense of destiny he crossed the sea of darkness in search of honour, gold and the greater glory of God."
It barely made a dent at the box office, but neither did the other big Columbus release in 1992, Christopher Columbus: The Discovery. Meaning what? Both films are bad? Or that many went to see one that was bad and thought better than going to sit through another Columbus epic? Or maybe the topic, the anniversary of Columbus' voyage to the New World, just hadn't got the appeal that studios hoped for? All possible, but in the case of Ridley Scott's 1492: Conquest of Paradise, the lukewarm response is probably born out of it being a different kind of movie than that which was expected.
This is no rousing epic that's full of derring do and swagger, it's over talky for the non historical movie loving crowd, and crucially it goes against the grain of what Columbus, we are now led to believe, was like. It seems that Scott and Bosch were more happy to paint the famed explorer as a noble man of the people, a man of science, keeping his motives vague and his actions as dignified. With hindsight, it surely would have been more interesting to have had a Columbus picture portraying him as the self driven bastard he's been accused of being! I wonder how many more people would have paid to see that?
Film is not helped by Depardieu's performance as Columbus. Acting on direction of course, the restrained portrayal leaves the film without an heroic, passion fuelled edge, something that is badly needed in a film about such a momentous historical occasion. His fluctuating accent is also a nuisance. There's no doubting the professional performance the Frenchman gives, it's just in the wrong place at the wrong time. The other cast members jostle for screen time with mixed results, but Assante, Karyo and Wincott are good value for money. But they, like Depardieu, pale in the shadow of Scott's aesthetics.
This is where the film is a real winner. From the medieval make over for a moody Spain; to the capturing of ships setting sail from Port of Palos under an orange sky; to the wide angled shooting of Costa Rica, Scott and Biddle delight the eyes. When Bosch's screenplay allows, Scott is able to construct some truly indelible sequences, with garrotings, flaming pyres and a village assault serving notice that all is not lost here. But these, along with an extended sequence of men in unison trying to erect a giant bell, only make us notice just how much of a wasted opportunity this was. While Vangelis' stirring score also has one hankering after a narrative with more momentum.
Big flaws and frustrating, but not a complete disaster for those armed with the knowledge that this is no rousing and devilish experience. 6/10
1492 was not an exciting movie, at times, even, it was boring. Not the usual Ridley Scott stuff. But it's all made up for by Vangelis' score. The main theme is a recognizable piece of music, so beautiful; and the rest of the score is enchanting. To tell the truth I wouldn't have liked this film so much, if it weren't for the music!
I'll never forget reading about the making of 1492: Conquest of Paradise in my beloved biography Depardieu. Gérard, set to play Christopher Columbus in Ridley Scott's epic, studied English with a private tutor for months before filming, to try and wean him away from his famous accent. Then, during the scene when he learns of his voyage's destination, he storms through the room and declares, "My God! We leave in two weeks!" When you watch that scene, you'll find it hard to believe he worked so hard to take away his accent, since he sounds exactly like he always does. But, since I love him, I don't really care. To any critics, I offer the challenge to them to try and become fluent in a foreign language without any trace of an American accent, all in front of a movie camera.
At the end of the day, 1492 wasn't a success at the box office, but it's a very tricky subject to get right. Are you going to paint Columbus in a positive light? Are you going to focus on the voyage, the backstory, or his life in the New World? Is it going to be fictionalized, painfully truthful, or somewhere in between? If the latter, you can guarantee critics will rake your movie across the coals for being realistic in parts and glossing fiction over other parts. So, when you rent this movie, be open-minded. The movie won't please everyone, but even the most thorough history classes won't please everyone.
What you will get in 1492 is a very lush, beautifully filmed epic. The sets and interior design are very pretty and realistic, complete with natural-looking lighting. The outdoor environment, filmed on many different islands, looks as untouched by civilization as possible, and many scenes are quite interesting to see Columbus's adjustments to his surroundings. You'll also get to see France's most popular, talented actor in another larger-than-life role. Granted, he doesn't sound Italian, but many Americans don't care about specific accents; as long as he has one, they think he sounds foreign enough. Sigourney Weaver dons some beautiful gowns as Queen Isabel, and you'll also see Armand Assante, Fernando Rey, Tchéky Karyo, and Frank Langella in the supporting cast.
At the end of the day, 1492 wasn't a success at the box office, but it's a very tricky subject to get right. Are you going to paint Columbus in a positive light? Are you going to focus on the voyage, the backstory, or his life in the New World? Is it going to be fictionalized, painfully truthful, or somewhere in between? If the latter, you can guarantee critics will rake your movie across the coals for being realistic in parts and glossing fiction over other parts. So, when you rent this movie, be open-minded. The movie won't please everyone, but even the most thorough history classes won't please everyone.
What you will get in 1492 is a very lush, beautifully filmed epic. The sets and interior design are very pretty and realistic, complete with natural-looking lighting. The outdoor environment, filmed on many different islands, looks as untouched by civilization as possible, and many scenes are quite interesting to see Columbus's adjustments to his surroundings. You'll also get to see France's most popular, talented actor in another larger-than-life role. Granted, he doesn't sound Italian, but many Americans don't care about specific accents; as long as he has one, they think he sounds foreign enough. Sigourney Weaver dons some beautiful gowns as Queen Isabel, and you'll also see Armand Assante, Fernando Rey, Tchéky Karyo, and Frank Langella in the supporting cast.
This film is not completely historically accurate, although it is fairly true to events. Some omissions are Columbus' mistress by which he had a second son, which is not even mentioned in the film, which tends to paint Columbus almost as a saintly figure. He was far from that. In addition to his infidelity, he was an advocate of Indian slavery, which is not mentioned in the film as well. Those miscues aside, the film is gorgeously shot, well-directed and acted, and the sense of the realities of the royal court appear to be fairly accurate. The film also fails to mention that Columbus took Indian prisoners away from their homes back to Spain against their will. The film is quite engaging, otherwise.
1492 casts a long shadow over my filmgoing life. It is one of the first films I remember seeing where I started thinking of all the activity that went into making a film. My young mind did not process a lot of the plot - and in retrospect I can partly blame the makers of this film - but I did notice shots, sounds, music. Perhaps the music more than anything.
So fast-forward a decade and a half at least... 1492 was massive in Europe when it came out. Ridley Scott, director of Alien, Legend and Blade Runner, was telling the story of Christopher Columbus, starring the venerable Gerard Depardieu, all to a score by Vangelis which flew off the shelves faster than any film score since, well, Blade Runner. What did they have to show for it.
We know the story, or we think we do: Columbus, an Italian immigrant, gets a grant from Queen Isabella of Spain to map a shorter route to India, sailing West. What he discovers is a whole new world, the Caribbean islands. But the "new world" experiment fails badly and before long utopia becomes a stage for jealousy, manipulation, superstition and even genocide.
It took several studios to co-finance this massive undertaking, based on a screenplay by journalist Rose Bosch. Supposedly, Scott immediately had his sights set on Depardieu, which paradoxically leads us to both the film's greatest asset and liability.
Depardieu exudes a very un-Hollywood brand of charisma: grounded, vulnerable, but also prone to hardness and anger. His Columbus is a tragic idealist, likable even when carried away by his own arrogance. It's hard to imagine anyone else in the role. It is a pity then that his English was nowhere near good enough to carry the film.
For many years, I had been warned and had only seen the film dubbed in my native French (it did help that Depardieu dubbed himself, as did supporting actor Tcheky Karyo), but upon seeing the film "as intended" I was simply baffled. This, coupled with a script that leaves a few motivations unexplained and sometimes gets bogged down, severely undermines a film that is otherwise brimming with first-rate craftsmanship.
Despite the odd heavy-handed use of orange gradient filters recalling the younger Scott brother's feature-length Air Force commercial, the film is littered with unforgettable imagery. Vangelis' music, though even more effective listened to on its own, plunges you headfirst into another world, one of infinite possibilities.
The net result is a very imperfect film, but as an exercise in world-creation, an admitted Ridley Scott hobby, you'l be hard pressed to find its equal.
So fast-forward a decade and a half at least... 1492 was massive in Europe when it came out. Ridley Scott, director of Alien, Legend and Blade Runner, was telling the story of Christopher Columbus, starring the venerable Gerard Depardieu, all to a score by Vangelis which flew off the shelves faster than any film score since, well, Blade Runner. What did they have to show for it.
We know the story, or we think we do: Columbus, an Italian immigrant, gets a grant from Queen Isabella of Spain to map a shorter route to India, sailing West. What he discovers is a whole new world, the Caribbean islands. But the "new world" experiment fails badly and before long utopia becomes a stage for jealousy, manipulation, superstition and even genocide.
It took several studios to co-finance this massive undertaking, based on a screenplay by journalist Rose Bosch. Supposedly, Scott immediately had his sights set on Depardieu, which paradoxically leads us to both the film's greatest asset and liability.
Depardieu exudes a very un-Hollywood brand of charisma: grounded, vulnerable, but also prone to hardness and anger. His Columbus is a tragic idealist, likable even when carried away by his own arrogance. It's hard to imagine anyone else in the role. It is a pity then that his English was nowhere near good enough to carry the film.
For many years, I had been warned and had only seen the film dubbed in my native French (it did help that Depardieu dubbed himself, as did supporting actor Tcheky Karyo), but upon seeing the film "as intended" I was simply baffled. This, coupled with a script that leaves a few motivations unexplained and sometimes gets bogged down, severely undermines a film that is otherwise brimming with first-rate craftsmanship.
Despite the odd heavy-handed use of orange gradient filters recalling the younger Scott brother's feature-length Air Force commercial, the film is littered with unforgettable imagery. Vangelis' music, though even more effective listened to on its own, plunges you headfirst into another world, one of infinite possibilities.
The net result is a very imperfect film, but as an exercise in world-creation, an admitted Ridley Scott hobby, you'l be hard pressed to find its equal.
Você sabia?
- CuriosidadesThe replicas of Christopher Columbus' ships used in the film were built in Spain between 1990 and 1992. In 1992 they sailed the route of Columbus' first voyage to commemorate to 500th anniversary of the discovery of America. Today they are exhibited in Palos de la Frontera, Spain, and they are visited by approximately 200.000 people each year.
- Erros de gravaçãoIn the film, the nobleman Adrián de Moxica cuts the hand of a Native American because he wasn't able to pay taxes in gold to the Spaniards, something which Columbus condemns. In fact, it was Columbus himself who introduced this practice of cutting the hands.
- Versões alternativasJapanese laserdisc is a longer cut of the film with five deleted scenes and a few extended ones. And R-rated violence that was cut for the US PG-13 version. The soundtrack for the film indicates that the film was originally much longer.
- ConexõesEdited into Spisok korabley (2008)
- Trilhas sonorasAmazonia
Permission of Grem Records, France
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How long is 1492: Conquest of Paradise?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- Países de origem
- Idiomas
- Também conhecido como
- 1492: Conquista del Paraíso
- Locações de filme
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 47.000.000 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 7.191.399
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 3.002.680
- 12 de out. de 1992
- Faturamento bruto mundial
- US$ 7.191.399
- Tempo de duração2 horas 34 minutos
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 2.39 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
Principal brecha
By what name was 1492: A Conquista do Paraíso (1992) officially released in India in English?
Responda