[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Proibido Amar

Título original: Lost in Yonkers
  • 1993
  • PG
  • 1 h 54 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,8/10
3,8 mil
SUA AVALIAÇÃO
Richard Dreyfuss, Mercedes Ruehl, Mike Damus, Brad Stoll, and Irene Worth in Proibido Amar (1993)
Home Video Trailer from Columbia Pictures
Reproduzir trailer0:32
1 vídeo
26 fotos
ComedyDrama

Adicionar um enredo no seu idiomaIn the summer of 1942, two young boys are sent to stay with their stern grandmother and their childlike aunt in Yonkers, New York.In the summer of 1942, two young boys are sent to stay with their stern grandmother and their childlike aunt in Yonkers, New York.In the summer of 1942, two young boys are sent to stay with their stern grandmother and their childlike aunt in Yonkers, New York.

  • Direção
    • Martha Coolidge
  • Roteirista
    • Neil Simon
  • Artistas
    • Richard Dreyfuss
    • Mercedes Ruehl
    • Irene Worth
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,8/10
    3,8 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Martha Coolidge
    • Roteirista
      • Neil Simon
    • Artistas
      • Richard Dreyfuss
      • Mercedes Ruehl
      • Irene Worth
    • 34Avaliações de usuários
    • 20Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 1 indicação no total

    Vídeos1

    Lost In Yonkers
    Trailer 0:32
    Lost In Yonkers

    Fotos26

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 18
    Ver pôster

    Elenco principal22

    Editar
    Richard Dreyfuss
    Richard Dreyfuss
    • Louie
    Mercedes Ruehl
    Mercedes Ruehl
    • Bella
    Irene Worth
    Irene Worth
    • Grandma
    Brad Stoll
    • Jay
    Mike Damus
    Mike Damus
    • Arty
    David Strathairn
    David Strathairn
    • Johnny
    Robert Miranda
    Robert Miranda
    • Hollywood Harry
    • (as Robert Guy Miranda)
    Jack Laufer
    Jack Laufer
    • Eddie
    Susan Merson
    Susan Merson
    • Gert
    Illya Haase
    Illya Haase
    • Harry's Crony
    Calvin Stillwell
    • Gas Station Attendant
    Richard Hagerman
    • Truck Driver
    • (as Dick Hagerman)
    Jesse Vincent
    • Danny
    Howard Newstate
    • Kid in Store
    Peter Gannon
    Peter Gannon
    • Cop
    Lori Schubeler
    • Teresa
    Jean Zarzour
    Jean Zarzour
    • Flo
    Mary Scott Gudaitis
    • Celeste
    • Direção
      • Martha Coolidge
    • Roteirista
      • Neil Simon
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários34

    6,83.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    muveebuff15

    Lighthearted Comedy-Drama

    Lost in Yonkers is originally a play by Neil Simon, adapted for the silver screen. With a cast including Richard Dreyfuss, Merchedes Rheul, and Irene Worth, this movie has comedy written all over it. Irene Worth plays "Grandma" a hard, bitter, miserable old lady whose five children each have something wrong with them as a result of a miserable childhood. Her daughter Bella (Rheul) is the only child to still live at home and has a slight mental handicap which adds a lot of humor to the film. One of her sons owes 9,000 dollars to a loan shark as a result of his late wife's medical bills. He has a year to pay it back, but cannot take a job unless he has someone to look after his children; 13 year-old Arty (Mike Damus) and 15 year-old Jay (Brad Stoll). Leaving him with no choice, his debts force him to leave his children with his mother. The whole film is just delightful, a light-hearted comedy that takes a few dramatic turns but ultimately will leave you satisfied and content. Brilliant performances by Damus and Stoll who hilariously portray their characters' wonderment at the absolute wierdness of their family. Two thumbs up!
    9kmccalle

    Touching and thoughtful

    Memorable, well thought-out characters interact in this family disrupted by WWII. Set (of course) in Yonkers, a domineering grandmother inhibits aspirations of her offspring with selfish, puritanical behavior deriving from her own, difficult upbringing.
    10magicinthenight

    Most Underrated Film of All-Time

    After a triumphant run on Broadway, the film adaptation of "Lost In Yonkers" was completely snubbed at all of the major film awards ceremonies. Neil Simon's classic is brilliantly written and the direction is so simple, yet very subtle. But what really makes the film work is the performances. Dreyfuss is no Kevin Spacey, but does what he can with the role. The two boys are played expertly by their respective actors. Irene Worth reprises her Tony-award winning role and I thank god for that. She is spectacular as the stern grandmother.

    But the stand-out here is Mercedes Ruehl. The woman delivers one of the most underrated performances in film history as Aunt Bella. She won a Tony, why no Oscar? Seriously, she is *that* good. Ruehl delivers such a magnificent performance as the slightly disturbed woman. She really should have two Oscars on her mantle.

    GRADE: A ACTING: A WRITING: A+ DIRECTING: B MVP: RUEHL
    10None-145

    The best movie of the year!

    Neil Simon finally does some serious drama in this better than best movie. Although the movie is based mainly around the two boys, I believe the moral is how one individuals power can affect the lives and dreams of everyone else.

    Although the movies ending was not a very happy one, it was nice to take a break from the routine "and they lived happily ever after" sort of ending. It's nice to have a not so nice ending in which most real life stories have.

    The movie was very well planned out and the 1940's theme was very well detailed. Although the movie was nowhere near as good as the play, I still believe it's cast deserves a high rating.
    vchimpanzee

    Sometimes funny but mostly unpleasant

    The movie begins with Eddie and his sons Jay and Arty making a hot automobile ride to see the boys' grandmother in Yonkers during World War II (no air conditioning, except in theaters). The boys are told to wait in the grandmother's candy store until their grandmother is ready to see them. At the store, the boys meet their crazy Aunt Bella. Then they come upstairs and find out the real reason for their visit: their father has to take a job down South to pay off their debts, and since their mother has just died, he has no choice but to leave the boys with their grandmother, who doesn't like kids to begin with.

    The boys have to make the best of the situation, and of course their grandmother is very strict and expects them to work in the candy store. Meanwhile, Bella has a boyfriend Johnny, a movie usher who cannot serve in the military because, like Bella, he is disabled. They want to open a restaurant and Bella's mother has the money hidden somewhere. The boys try to find the money and manage to get in trouble for that and other things. Later, their Uncle Louie shows up and shows the boys a good time, though the boys believe he is a gangster, and there are some bad guys after him for whatever reason. Jay wants to work with his uncle, even if he is dishonest in what he does.

    Mercedes Ruehl was the standout performer, showing a character obviously quite disturbed at first but almost 'normal' later, especially when she confronts the mother who has mistreated her all these years. Irene Worth made a stern grandmother who only rarely showed a tender side, and even after a bitter argument with Bella, she was only subdued but not loving (we do learn some of what made her this way). Richard Dreyfuss came across quite nicely too, and I thought all the major actors played their characters well. The situation just wasn't one I enjoyed watching that much.

    One character I was glad to see only a few times was Aunt Gert, who had a breathing problem that grew tiring quickly.

    This movie was not easy to watch, though it could be funny at times. Based on a Neil Simon play, it should have been a mix of comedy and poignant drama, and sometimes that mix works. For me it didn't, and about two-thirds of the way through, the movie went completely off track and never really recovered. I can see some people liking this type of movie, but it wasn't really for me.

    Mais itens semelhantes

    Confissões de um Adolescente
    6,8
    Confissões de um Adolescente
    Honra a um Homem Mau
    6,7
    Honra a um Homem Mau
    A Herdeira
    6,6
    A Herdeira
    O Homem do Sapato Vermelho
    5,7
    O Homem do Sapato Vermelho
    Avalon
    7,2
    Avalon
    O Grande Engano
    6,4
    O Grande Engano
    Rumos Desiguais
    7,1
    Rumos Desiguais
    De Quem é a Vida Afinal?
    7,3
    De Quem é a Vida Afinal?
    A Garota do Adeus
    7,4
    A Garota do Adeus
    Parece que Foi Ontem
    6,7
    Parece que Foi Ontem
    Dois Velhos Mais Rabugentos
    6,7
    Dois Velhos Mais Rabugentos
    Broadway Bound
    6,4
    Broadway Bound

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The movie theatre that flashes "Bijou" on the vertical Marquee is, in reality, the Murphy Theatre on Main Street in Wilmington, Ohio which was one of the shooting locations for the movie. The Murphy is a fully restored 769 seat venue.
    • Erros de gravação
      The movie is supposedly set in 1942 but some of the cars seen in the movie are post World War II models. For example, when Bella is hanging up laundry out in the yard.
    • Citações

      Johnny: I wanna join the Army.

      Aunt Bella: The Army? *Our* Army?

      Johnny: Yeah! But they wouldn't take me. I couldn't pass the, the - whatever they give you I couldn't pass.

    • Conexões
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Lost in Yonkers/Carnosaur/American Heart/Posse/The Story of Qiu Ju (1993)
    • Trilhas sonoras
      Now Voyager
      Written by Max Steiner

      Courtesy of Turner Entertainment Co.

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes19

    • How long is Lost in Yonkers?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 12 de novembro de 1993 (Brasil)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Central de atendimento oficial
      • Sony Movie Channel (United States)
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Lost in Yonkers
    • Locações de filme
      • Wilmington, Ohio, EUA
    • Empresas de produção
      • Columbia Pictures
      • Rastar Pictures
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 15.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 9.285.189
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 3.002.150
      • 16 de mai. de 1993
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 9.285.189
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 54 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Stereo
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Richard Dreyfuss, Mercedes Ruehl, Mike Damus, Brad Stoll, and Irene Worth in Proibido Amar (1993)
    Principal brecha
    By what name was Proibido Amar (1993) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.