Na Itália dos anos 30, um piloto veterano da Primeira Guerra Mundial está condenado a parecer um porco antropomórfico.Na Itália dos anos 30, um piloto veterano da Primeira Guerra Mundial está condenado a parecer um porco antropomórfico.Na Itália dos anos 30, um piloto veterano da Primeira Guerra Mundial está condenado a parecer um porco antropomórfico.
- Prêmios
- 4 vitórias no total
Shûichirô Moriyama
- Porco Rosso
- (narração)
Tokiko Katô
- Madame Gina
- (narração)
Bunshi Katsura VI
- Mr. Piccolo
- (narração)
- (as Bunshi Katsura)
Tsunehiko Kamijô
- Mamma Aiuto Boss
- (narração)
Akemi Okamura
- Fio Piccolo
- (narração)
Akio Ôtsuka
- Donald Curtis
- (narração)
Hiroko Seki
- Grandma
- (narração)
Osamu Saka
- Mamma Aiuto Gang
- (narração)
Nobuo Tanaka
- Mamma Aiuto Gang
- (narração)
Reizô Nomoto
- Mamma Aiuto Gang
- (narração)
Tatsuyuki Jinnai
- Mamma Aiuto Gang
- (narração)
Yû Shimaka
- Mamma Aiuto Gang
- (narração)
Yuzuru Fujimoto
- Mamma Aiuto Gang
- (narração)
Ginzô Matsuo
- Additional voices
- (narração)
Kazunori Arai
- Mamma Aiuto Gang
- (narração)
Minoru Yada
- Old man
- (narração)
Mahito Tsujimura
- Photographer
- (narração)
Masayuki Inagaki
- Major Ferrarin
- (narração)
Avaliações em destaque
The thing I like most about Studio Ghibli's films are that they are always beautifully animated and nimbly voiced. Princess Mononoke and Spirited Away are my favourites, but I will say that I love all the Studio Ghiblis for differentiating reasons. Porco Rosso is a very charming animated film, that is very imaginative as well. The animation is just stunning, with vibrant colours and picturesque Italian landscapes. Also the visuals with Porco's plane is just mind blowing. The visuals are perfectly matched by a truly beautiful music score, that helped make it a very relaxing watch. The story is a very intriguing one, and original, the characters are engaging and the story is of good quality. The English vocal characterisations were excellent, Michael Keaten being the biggest surprise, voicing a hugely engaging character, and while not exactly handsome, Porco has a heart of gold and genuinely cares for Fio, beautifully dynamic voice work from Kimberley Willaims-Paisley. Cary Elwes is also impressive as Curtis, Susan Egan is lovely as Madame Gina and David Ogden Stiers as Piccolo brings some well timed comic relief to the role. Overall, a stunning animated film, yes the ending is a little ambiguous, but Porco Rosso is well worth watching. 9/10 Bethany Cox
Porco Rosso is not just one of those movies that you watch and give back to Netflix. It is one of those movies that genuinely makes you hate your life, but in a good way. Watching a movie like Porco Rosso makes you wish that you lived in their world, and that you could fly your own plane between the Adriatic Islands and your own private hideaway. It is the kind of film that takes you inside it and leaves you with a sort of culture shock when you are forced to realize that you are in your modern-day room with no way to get around but a car or a bike. It is the sort of movie that you watch again not only because you love it so much, but also so that you can have a portal back into that magical world and dream that you can become like one of the characters in the movie with some sort of "reality". Who cares if there are flaws? Is the world absolutely perfect? So what if there is ambiguity about the ending? Is life always crystal clear? Porco Rosso is one of those movies that has the perfect mix of reality and fantasy; it gives you a world that you wish you were a part of, and COULD be, if only you can find it....
This was truly an emotional and unexpected experience. Having known Miyazaki has been influenced by Exupery(author of the little prince)I watched this film with a lump in my throat. A story of a PIG no less destined to live out his days in the sky, where his heart IS purified by the heavens above and the sea below. A beautiful film a love poem to Exupery and all the brave fliers who've come and gone.
Over the decades, Japan has established itself in the animation scene as a contender, creating some of the most mind boggling realistic, detailed animation the world has ever seen. However, Japan had primarily made cartoons involving their traditional, cultural and supernatural themes that the world felt alienated to.
It wasn't until a great artist came along in the mid-1970s that was to make Disney look like a second class citizen in the animation business. Hayao Miyazaki was Japan's inspiration to open their eyes to new horizons and show the world their hand in art. His first motion picture released in the late 70s was Lupin III: Castle of Cagliostro, which proved to be a world success. From that point on, he created some of the most memorable, brilliant and detailed masterpieces the western world ever saw - most having something to do with world issues and human's spiritual touch with nature. It wasn't until I saw Porco Rosso that I found my oasis in animation, a film that has no reason to be a cartoon due to its sheer realism and setting.
The premise is simple, subtle and imaginatively compelling. The story follows a humanoid pig known as Porco Rosso ('Crimson Pig' in English Translation), a bush pilot during the rise of the Nazis in the 1930s when Mussolini was a strong ally with Hitler. Whilst war is on the brink of initiation, Bush Pilot 'Pirates' roam the Italian coast, robbing ships, tourists and living the life few people could experience. Among these gambling, thieving, dirty pirates however, Porco Rosso stands as the ace pilot and feared by all. As he threatens the welfare of all the pirates, particularly the Mamma Aiuto Gang, the price on his head sky rockets. The only thing that lies between him and the pirates is a beautiful woman named Madame Gina, the singer and proprietor of an island resort popular with all the pilots that come through. Gina loves Porco since childhood, when he was a real human, and cannot bare to lose yet another close one, like her previous husbands. Both Porco's and Gina's world is turned upside down when an American ace pilot named Curtis intrudes into their lives, insisting on making a name for himself as he plans to fight Porco in an air battle all the while falling in love with Gina.......the American way.
Porco's subsequent adventures lead him to discover something about himself, about those important to him and about letting go of his constant turmoil and guilt of events that have haunted him for years, as he meets new characters that open his eyes and return him to what he once was.........just a human.
Rarily has an adventure movie been so fun, rich and captivating as Porco Rosso in addition to its overwhelmingly brilliant animation. Like I said before, there is no reason for this film to be a cartoon, but because it is and because it was realized in the way that it was, this is what makes it a masterpiece among World Animation.
The story, being very simple, could be taken on many levels with its inner meaning and symbolism. You forget that you are watching a cartoon after 5 minutes. It takes itself mildly seriously and the comic relief is timed to perfection. The characters vividly come to life and drain you of your emotions with each of their stories. The world Hayao Miyazaki creates is so real, that you are inevitably drawn into it. The magnificent romantic and exotic music and attention to authenticity make the film's atmosphere so convincing and breathtaking - the music always suiting at the right moments. I hardly believed this was a Japanese film, considering it felt completely like a European production. But no, only Hayao Miyazaki could accomplish such feats as to utilize your imagination and transport you to another world without any reference to his origins. That is his gift. This was evident ever since his motion picture debut. He has made many brilliant films, but Porco Rosso is the black sheep in the crowd. It is like something he's never done before, as all his films were supernatural in many ways.
This is my favorite cartoon of all time, and one of the great motion pictures you're bound to ever come across in world cinema. Forget about Disney. If you love animation and film, go no further than Hayao Miyazaki, one of the last great directors and story tellers in a world which has forgotten quality. Disney died a long time ago, and Miyazaki is a director in the old tradition - a tradition where plot and characters meant much more than special effects. Porco Rosso is an escape you'll come back to often. Few films have captured the essence of Europe, Flying and Adventure quite like it. It lifts your spirits and inspires you to see the world in a different way. The beautiful mix of music, color, animation, detail and setting make this a most unforgettable experience. 'Porco Rosso' is the definitive work from the legend of modern animation, Hayao Miyazaki.
It wasn't until a great artist came along in the mid-1970s that was to make Disney look like a second class citizen in the animation business. Hayao Miyazaki was Japan's inspiration to open their eyes to new horizons and show the world their hand in art. His first motion picture released in the late 70s was Lupin III: Castle of Cagliostro, which proved to be a world success. From that point on, he created some of the most memorable, brilliant and detailed masterpieces the western world ever saw - most having something to do with world issues and human's spiritual touch with nature. It wasn't until I saw Porco Rosso that I found my oasis in animation, a film that has no reason to be a cartoon due to its sheer realism and setting.
The premise is simple, subtle and imaginatively compelling. The story follows a humanoid pig known as Porco Rosso ('Crimson Pig' in English Translation), a bush pilot during the rise of the Nazis in the 1930s when Mussolini was a strong ally with Hitler. Whilst war is on the brink of initiation, Bush Pilot 'Pirates' roam the Italian coast, robbing ships, tourists and living the life few people could experience. Among these gambling, thieving, dirty pirates however, Porco Rosso stands as the ace pilot and feared by all. As he threatens the welfare of all the pirates, particularly the Mamma Aiuto Gang, the price on his head sky rockets. The only thing that lies between him and the pirates is a beautiful woman named Madame Gina, the singer and proprietor of an island resort popular with all the pilots that come through. Gina loves Porco since childhood, when he was a real human, and cannot bare to lose yet another close one, like her previous husbands. Both Porco's and Gina's world is turned upside down when an American ace pilot named Curtis intrudes into their lives, insisting on making a name for himself as he plans to fight Porco in an air battle all the while falling in love with Gina.......the American way.
Porco's subsequent adventures lead him to discover something about himself, about those important to him and about letting go of his constant turmoil and guilt of events that have haunted him for years, as he meets new characters that open his eyes and return him to what he once was.........just a human.
Rarily has an adventure movie been so fun, rich and captivating as Porco Rosso in addition to its overwhelmingly brilliant animation. Like I said before, there is no reason for this film to be a cartoon, but because it is and because it was realized in the way that it was, this is what makes it a masterpiece among World Animation.
The story, being very simple, could be taken on many levels with its inner meaning and symbolism. You forget that you are watching a cartoon after 5 minutes. It takes itself mildly seriously and the comic relief is timed to perfection. The characters vividly come to life and drain you of your emotions with each of their stories. The world Hayao Miyazaki creates is so real, that you are inevitably drawn into it. The magnificent romantic and exotic music and attention to authenticity make the film's atmosphere so convincing and breathtaking - the music always suiting at the right moments. I hardly believed this was a Japanese film, considering it felt completely like a European production. But no, only Hayao Miyazaki could accomplish such feats as to utilize your imagination and transport you to another world without any reference to his origins. That is his gift. This was evident ever since his motion picture debut. He has made many brilliant films, but Porco Rosso is the black sheep in the crowd. It is like something he's never done before, as all his films were supernatural in many ways.
This is my favorite cartoon of all time, and one of the great motion pictures you're bound to ever come across in world cinema. Forget about Disney. If you love animation and film, go no further than Hayao Miyazaki, one of the last great directors and story tellers in a world which has forgotten quality. Disney died a long time ago, and Miyazaki is a director in the old tradition - a tradition where plot and characters meant much more than special effects. Porco Rosso is an escape you'll come back to often. Few films have captured the essence of Europe, Flying and Adventure quite like it. It lifts your spirits and inspires you to see the world in a different way. The beautiful mix of music, color, animation, detail and setting make this a most unforgettable experience. 'Porco Rosso' is the definitive work from the legend of modern animation, Hayao Miyazaki.
On the surface, Porco Rosso (1992) is a lushly animated adventure flick with a tinge of nostalgia for the pilots of the 1920s. Underneath the skin, its a film fraught with anxiety about war and fascism. In some ways, it is like Miyazaki's first feature, The Castle of Cagliostro (1979), a seemingly frothy popcorn film that contains well-hidden sadness at the core; however, here that sadness is much more visible.
This seems to be one of Miyazaki's lesser known films for whatever reason. Is it because the main character is a middle aged man disillusioned with life instead of a child or teenager? Is it the pre-WWII setting? Is it the lack of fantasy elements (outside of the protagonist having turned himself into a pig, that is)? I don't know, but it's a shame.
This seems to be one of Miyazaki's lesser known films for whatever reason. Is it because the main character is a middle aged man disillusioned with life instead of a child or teenager? Is it the pre-WWII setting? Is it the lack of fantasy elements (outside of the protagonist having turned himself into a pig, that is)? I don't know, but it's a shame.
Top 10 Body-Swap Comedies by IMDb Ratings
Top 10 Body-Swap Comedies by IMDb Ratings
If Freakier Friday leaves you wanting more body-swapping scenarios, here are the top-rated movies according to our fans and followers.
Você sabia?
- CuriosidadesIt was originally planned as a 30- to 40-minute in-flight movie for Japan Airlines. Director Hayao Miyazaki eventually expanded it into a feature-length production.
- Erros de gravaçãoAt 54 minutes in, Porco is in a pub with a Shell logo on the outside wall; that logo was used from 1971 to 1995.
- Citações
Porco Rosso: I'd rather be a pig than a fascist.
- Cenas durante ou pós-créditosThe opening text explaining the setting is given in Japanese, Italian, Korean, English, Chinese, Spanish, Arabic, Russian, French and German. The English version reads as follows: "This motion picture is set over the Mediterranean Sea in an age when seaplanes ruled the waves. It tells a story of a valiant pig, who fought against flying pirates, for his pride, for his lover, and for his fortune. The name of the hero of our story is Crimson Pig."
- ConexõesEdited into Miyazaki Dreams of Flying (2017)
- Trilhas sonorasTokini wa mukasi no hanashi wo
(theme song)
Written and Performed by Tokiko Katô
Arrangements by Yôko Kanno
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How long is Porco Rosso?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Central de atendimento oficial
- Idioma
- Também conhecido como
- Porco Rosso
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 443.059
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 156.270
- 20 de mai. de 2018
- Faturamento bruto mundial
- US$ 1.665.307
- Tempo de duração
- 1 h 34 min(94 min)
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 1.85 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente