[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

O Matador

Título original: Dip huet seung hung
  • 1989
  • 18
  • 1 h 51 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,7/10
53 mil
SUA AVALIAÇÃO
Chow Yun-Fat and Danny Lee in O Matador (1989)
Home Video Trailer from Fox Lorber
Reproduzir trailer1:26
1 vídeo
95 fotos
AçãoCrimeDramaGun FuSuspenseTragédia

Um assassino desiludido aceita um último golpe na esperança de usar seus ganhos para restaurar a visão de um cantor que ele acidentalmente cegou.Um assassino desiludido aceita um último golpe na esperança de usar seus ganhos para restaurar a visão de um cantor que ele acidentalmente cegou.Um assassino desiludido aceita um último golpe na esperança de usar seus ganhos para restaurar a visão de um cantor que ele acidentalmente cegou.

  • Direção
    • John Woo
  • Roteirista
    • John Woo
  • Artistas
    • Chow Yun-Fat
    • Danny Lee
    • Sally Yeh
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,7/10
    53 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • John Woo
    • Roteirista
      • John Woo
    • Artistas
      • Chow Yun-Fat
      • Danny Lee
      • Sally Yeh
    • 271Avaliações de usuários
    • 100Avaliações da crítica
    • 82Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 2 vitórias e 6 indicações no total

    Vídeos1

    The Killer
    Trailer 1:26
    The Killer

    Fotos95

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 91
    Ver pôster

    Elenco principal29

    Editar
    Chow Yun-Fat
    Chow Yun-Fat
    • Ah Jong
    • (as Chow Yun Fat)
    Danny Lee
    Danny Lee
    • Insp. Lee Ying…
    Sally Yeh
    Sally Yeh
    • Jennie
    Kong Chu
    Kong Chu
    • Sydney Fung
    • (as Chu Kong)
    • …
    Kenneth Tsang
    Kenneth Tsang
    • Sgt. Tsang Yeh
    • (as Tsang Kong)
    • …
    Shing Fui-On
    Shing Fui-On
    • Wong Hoi
    • (as Shing Fui On)
    Wing-Cho Yip
    Wing-Cho Yip
    • Wong Dung-Yu…
    Ricky Chun-Tong Wong
    Ricky Chun-Tong Wong
    • Frankie Fung
    • (as Fan Wei Yee)
    Barry Wong
    Barry Wong
    • Chief Insp. Dou…
    Parkman Wong
    Parkman Wong
    • Insp. Chan Bok
    Alan Ng
    Alan Ng
    • A Killer
    • (as Siu-Hung Ng)
    Yamson Domingo
    • Bodyguard A
    Siu Hung Ngan
    • Bodyguard B
    Kwong-Leung Wong
    Kwong-Leung Wong
    • Wong Hung
    Chuen Chiang
    Chuen Chiang
    • Shooter at beach
    • (não creditado)
    Chin-Hung Fan
    • Shooter at beach
    • (não creditado)
    Lung Fei
    • Gangster
    • (não creditado)
    Woon-Ling Hau
    Woon-Ling Hau
    • Trash lady
    • (não creditado)
    • Direção
      • John Woo
    • Roteirista
      • John Woo
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários271

    7,753.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    9jaltman143

    This is like no other action film!

    Of all John Woo's bullet-ridden action movies, this is his greatest. You see many of Mr. Woo's "trademarks" (flying doves, reflections in mirrors, very strong Catholic symbolism) that appear in his inferior American directed films (save Face Off) first in this Hong Kong cinema classic. Sure the violence is over the top, the plot only adequate, the sentimentalism a little thick. The actions scenes are filmed with such, I dare say beauty, that no Hollywood 'by the numbers' action film can possibly compete. While this film is not for the squeamish or those offended by excessive and rather graphic violence, if you are in any way a fan of action films - you mush see this movie (and many other John Woo directed films during his Hong Kong days, i.e. Hardboiled, A Better Tomorrow, etc).
    9Runinrider

    Woo's Best; An Amalgamation of Drama and Action

    John Woo's "The Killer" shows a master at the height of his powers. Woo, today working in the United States, gained fame in Hong Kong through the two "Better Tomorrow" films. He became popular and used his success to go to greater things. In fact, much of Woo's HK work is similar, including the work he did in the early 90's like "Bullet in the Head" and "Hard Boiled". But "The Killer" shows John Woo as a perfectionist, the top director of action films who can perfectly blend in over-the-top violence with emotional drama.

    "The Killer" follows John (Jeff in other versions of the film), who's played to utter perfection by Chow Yun Fat. John is a hit-man planning retirement. On one job, however, he accidentally shoots a singer (Jenny) near her eyes. She survives, but her vision is blurry. John saves her from a gang of rapist thieves, and the two ultimately fall in love with each other, despite Jenny never having seen John's face. On John's case, however, is Inspector Li, hard at work, who is intent on always getting his man. Much of the movie involves John and the results of his final job which ultimately pits him up against the entire mob, who want him dead for overexposing his identity. And the rest of the film follows John catering to Jenny's needs and helping her at every moment, all the while evading Li, who's getting closer and closer to stopping him.

    To make the movie the memorable film that it is, Woo perfectly orchestrates some of the best shoot-outs ever seen on film. Much of what Woo did here, he was never able to follow up. "Hard Boiled" was interesting, but its final shoot-out, over 20 minutes in length, just couldn't keep up. It got boring by the end. What Woo does in "The Killer" is give you a sample of his powers and then leave you begging for more. And that what you'll be literally doing: begging for just a glimpse of the next dude victim to Fat's two beautiful handguns.

    It's only sad to see that, not so much Woo doesn't do these films anymore, but that Woo rarely does good films now.(Period) He's too busy, working on ego with top stars and killer budgets. His two films that came as far as making an impact with me from his U.S. catalog will probably include "Broken Arrow" and "Face/Off", both primarily due to just how much I like Travolta (though the former was also an early film of mine that I really remember liking, since it was different from all the Disney and kid stuff I was used to). But Woo, intent on fulfilling his dreams of making a musical and captivating audiences with his powerful style, can just show the people a screening of this film. It's quoted as being "Violence as poetry", and that's exactly what it is. With the beautiful music adding feeling and depth to the characters and the great writing and direction, this is easily Woo's tour-de-force.

    9.5/10 (****/****)
    9simon_booth

    One of Hong Kong's best films

    The Killer is widely regarded as John Woo's best all round film, and makes an appearance on an extraordinary number of people's Top 10 lists. This may be because it was the first Hong Kong movie a lot of people saw, as it was one of the first to get any kind of widespread attention in the US. It doesn't feature in my own Top 10, but that's not because it isn't good

    Chow Yun Fat plays the titular killer, an assassin who begins to regret his life of violence after accidentally blinding singer Sally Yeh during an assassination. Danny Lee plays the cop on his case, who begins to find he can relate to the killer more than he can to many of his colleagues. Both men are shown to be men whose values of loyalty and honour are increasingly being forgotten by the society in which they live.

    THE KILLER pretty much defines the "Heroic Bloodshed" genre, taking the code of chivalry from the old swordplay films and bringing it into the world of guns and bullets. Woo basically started the whole genre with the seminal A BETTER TOMORROW, but THE KILLER is the most distilled vision of the concept he or anybody else in Hong Kong produced. It's a very romanticised film - even though the main characters earn their livings from violence, they're painted as very noble characters and starkly contrasted with the real villains (led by Shing Fui On in his best role ever) who kill without honour. There's a broad message of peace and restraint from violence there too, though it's somewhat conflicted with the romanticisation of some of the bloodshed.

    John Woo and Chow Yun Fat were serious box office gold when THE KILLER was made - apart from another Jackie/Sammo/Biao collaboration there was probably no more anticipated collaboration than this one. As such, THE KILLER was afforded a budget and shooting schedule that most Hong Kong productions could never dream of (though still no doubt miniscule compared to any Hollywood film of the time). This is evident in the quality of the production on pretty much ever level. The film has as high production values as any Hong Kong film ever made, and is surely one of the most technically accomplished. Credit for this must be shared between cinematographer Peter Pau, producer Tsui Hark and of course director John Woo.

    I've always suspected that the real talent behind the film was probably Tsui Hark - it's rumoured that Tsui & Woo fell out heavily because Tsui felt THE KILLER should be "A Tsui Hark Film" and not "A John Woo" film. Evidence for this is that Woo's earlier and later films have been largely lacking the substance and depth of THE KILLER (especially his Hollywood films, but everybody gets that in Hollywood). However, the interviews on the Hong Kong Legends DVD clearly show that Woo had a vision and pursuit of excellence that was the driving force in the project. He's spoken of very highly by his cast and DOP, who give him the full credit for the film's success. I'd like to hear Tsui Hark's side of the story though

    The attention to detail in the film is most obvious in the cinematography. This was Peter Pau's first big film, and the one that established him as one of Hong Kong's top cinematographers. He gives Woo most of the credit for the film's visual style though, describing how much thought Woo would give to the way the camera should be positioned and move to bring out the emotional quality of the scene. I don't have the knowledge/education to be able to perceive how the camerawork in the film does contribute to the emotional depth, but I can acknowledge that it's effective.

    Woo is often regarded by Western film makers as the best director of action in the world. I think Tsui Hark probably deserves that credit more, but Woo certainly redefined the way gunplay was choreographed and filmed. HARD BOILED is his finest work in this respect, but THE KILLER certainly comes second. The action was choreographed by Ching Siu Tung, who was evidently a little uncomfortable with choreographing gunplay when he worked on A BETTER TOMORROW 2 (sorry, but most of the shoot outs in that are just people running round randomly waving their guns at stuntmen). He'd obviously improved his skills a *lot* by the time of THE KILLER though, as the action scenes are exciting and violently beautiful. The grand finale in a church is surely one of the best gunplay sequences ever filmed, topped only by the finale of HARD BOILED.

    Some Western audiences find THE KILLER too melodramatic, and for an audience not raised on the swordplay and kung fu films that influenced Woo the romanticised notions of loyalty, honour and integrity may seem rather alien and strange. It's a theme that has long been found in Hong Kong Cinema though, so perhaps it reflects a more Chinese set of values than the average American or European is used to experiencing. It would be especially rare to find such emotional scenes in a Hollywood action movie, where the action genre is usually considered to be wholly distinct from drama. Perhaps it's this that makes THE KILLER such a wide hit whenever it is screened in the US.

    So, although I won't put THE KILLER in my Top 10 list, I definitely won't dispute the fact that it's one of the best realised films Hong Kong has produced. John Woo is unlikely to produce a film of this calibre again, and unfortunately it's unlikely Chow Yun Fat will do either. As for Danny Lee, this was undoubtedly the highlight of his career - Psychadelic Cop anyone? Sally Yeh also gives her most memorable performance, and a surprisingly convincing blind character for somebody that had no real acting training. Shing Fui On and Kenneth Tsang have never looked better either. In fact, for almost everybody involved this was probably the high point of their career.

    9/10
    8Det_McNulty

    Those Blood Stains Don't Wash On White

    "Heroic bloodshed" and "gun fu" were sub-genres coined by John Woo during the mid-80s, starting with A Better Tomorrow. This was a film that marked Woo as a rising artist within Hong Kong cinema of the modern age. After making a sequel to A Better Tomorrow, Woo went and directed The Killer, followed by Bullet in the Head and Hard-Boiled, these films proved his talent as a director who was able to illustrate ultra-violence, through what closely resembled ballet (a.k.a. in this sense, a dance of death). These outrageously stylised methods of film-making hastily became noted by Hollywood producers and Woo –via a mistake on his behalf- decided to make his move to the place where financing was merely an accessory. Ever since this move, Woo has crafted numerous well-known works of commercial success, but critical failure (unlike his earlier pictures), including the likes of Broken Arrow, Face/Off, Mission Impossible 2 and Windtalkers. Shame, considering these lacked everything that his trademark works created, but can be expected with the restrictions Hollywood producers commonly put in place. Fortunately, his '80s legacy lives on and still has an acute influence on many mainstream directors of today.

    The Killer propelled Woo's career, as well as that of Chow Yun-Fat, who took the title role of Ah Jong. Although, he plays an assassin, he is the kind who is out to get "the bad guys", and follows a strict code of honour and ethics. Compassionate, sympathetic and remorseful of the way in which he leads his life, Ah Jong begins to become more cynical of the brutality he savours. After accidentally blinding an innocent singer (who he later falls in love with) during a gunfight, Ah Jong's remorse overwhelms him to such a degree that he becomes determined to get a vital donor that could potentially save her eyesight. In order to finance this, Ah Jong settles a final hit, which soon spirals out of control. Law enforcement inevitably becomes aware of the destruction wreaking its way throughout Hong Kong because of the triads. Nonetheless, the cop on the case happens to be understanding of Ah Jong, and as both relate to each other they start to unexpectedly develop an unexpected partnership.

    In 1992, Quentin Tarantino's Reservoir Dogs was released; now, it should be noted that the white suits used in The Killer admittedly inspired those now-infamous black suits. I bring this up because I wish to present one of the main techniques utilised in Woo's 1989, action classic. Such a procedure is contrasting the lashings of blood (shown during the countless fight scenes) against the calm, white clothing. Waving a white cloth, for example, is a sign of retreat, or peace and placing blood on white is an opposing confliction. Transcending everything that most action films can only dream of, The Killer combines a compulsory fusion of intelligence and entertainment. Then there is the paradox (as such) of both the cop and the killer using guns, but for differing reasons. Essentially, both are committing the same acts, through similar methods, but for different reasons. The two men have a certain confidence and an explicit willingness to seek fulfilment and justice, which enables a parable to be crafted between the two individuals.

    Edited with a glaring visual stance, filmed through bright colour filters and following bare-knuckled narrative management, The Killer packs a well-placed gut-punch. Engaging the viewer through ultra-cool protagonists and beautifully choreographed fight scenes, this grand, wry take on the idealistic assumption of decency within the world of organised crime remains a work of bloodshed which holds artistic significance. Even with the overly dramatised screenplay (echoing a consistent waft of unsuited, moralistic sentimentality) and the dated '80s soundtrack, the piece is an extravagant and exciting take on a temperamental genre. Containing metaphors (the doves extinguishing the flames on a collection of candles) and the use of a church for a set-piece, the film is vastly unique for what is adrenaline-based action. Saying that, most directors would opt for endless cuts as a means of groping the viewer's attention, Woo on-the-other-hand avoids such an amateurish technique, choosing a cultivated approach. The finished result is a concoction of mind-boggling stand-offs and humanistic undertones, enabling it to become a motivating take on a seemingly predictable genre and an ode to the classic westerns (who said The Wild Bunch?). Remember, Chow Yun-Fat is for action, what John Wayne was for the western.
    10Anardil

    John Woo is the master

    Before seeing a genuine Hong-Kong produced John Woo movie, I thought I knew what action was, and what the action-movie genre was capable of. I was wrong. The Killer was the single most impressive, awe-inspiring, jaw-dropping action movie I had seen in years, and is now one of my favourite movies of any genre. It is #2 on my all-time list.

    Why? First of all, the well-known poetic violence of the super-charged action scenes make for a tremendously exciting film. These combine choreographed bloodshed (there is an almost constant stream of bullets) with raw emotion that puts even the best Hollywood actioners to shame. Look at Hollywood action movies today; almost all Hollywood action is inspired (not to mention plagiarised) from the "heroic bloodshed films," the best of which is The Killer.

    Quentin Tarantino and Robert Rodriguez are only the most obvious examples of American directors to put Woo's trademark stylized violence to use, and neither handle it as well as Woo.

    But beyond this, the characters and the story are what drive this movie and what truly set it apart. The story of the relentless cop and the vicious killer is only the latest in a long line of detective stories, starting with Arthur Conan Doyle and Edgar Allan Poe in the 19th century, and continuing in every cop show on TV today. The hero and the villain are practically the same; they are only divided by an almost arbitrary line called the law. In The Killer, both "Mickey Mouse" and "Dumbo" are unrelenting, capable, though misunderstood, professionals. Their motivations differ, but they both have the killer instinct. The classic storyline of the interaction of the two characters who eventually realize their similarities and end up working together has been seen before, but never has it been used to such effect as in The Killer.

    Woo's familiar themes of brotherhood, betrayal and loyalty also reach their cinematic peak in this movie. The viewer not only wants to see the next pyrotechnic action scene, but is actually concerned with the lives of the characters, an element that is almost always lacking in typical Hollywood fare.

    Finally, the gun-battle scenes, when they come, are simply the most spectacular, mind-blowingly violent, yet strangely beautiful, action scenes ever imagined or filmed. And last but not least, is the unbelievably powerful screen presence of Chow Yun-Fat, as always cool incarnate. His effortless lead and the tension created by his playing off of co-star Danny Lee make The Killer as close as I have yet seen to the perfect action movie. I recommend it to any hard-core action fan and also suggest Hard-Boiled, though Woo's American efforts thus far have not been up to his Hong Kong works.

    Rating: 10

    Mais itens semelhantes

    Fervura Máxima
    7,7
    Fervura Máxima
    Alvo Duplo
    7,4
    Alvo Duplo
    Bala na Cabeça
    7,5
    Bala na Cabeça
    Alvo Duplo 2
    7,2
    Alvo Duplo 2
    Rajadas de Fogo
    6,7
    Rajadas de Fogo
    The Killer
    5,7
    The Killer
    Perigo Extremo
    7,1
    Perigo Extremo
    Alvo Duplo 3
    5,9
    Alvo Duplo 3
    À Flor da Pele
    7,1
    À Flor da Pele
    A Batalha dos 3 Reinos
    7,3
    A Batalha dos 3 Reinos
    O Alvo
    6,2
    O Alvo
    Police Story: A Guerra das Drogas
    7,5
    Police Story: A Guerra das Drogas

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      John Woo dedicated this film to Martin Scorsese.
    • Erros de gravação
      The road sign board pointing to the hospital says "SCARED HEART HOSPITAL".
    • Citações

      Lee: [subtitled version] He looks determined... without being ruthless. There's something heroic about him. He doesn't look like a killer. He comes across so calm... acts like he has a dream... eyes full of passion.

    • Versões alternativas
      The Taiwan version has a scene where it shows Jenny sitting in her dressing room while hearing the gunshots around 5 minutes into the movie.
    • Conexões
      Featured in Century of Cinema: Naamsaang-neuiseung (1996)
    • Trilhas sonoras
      Title Song
      Music by Lowell Lo

      Lyrics by James Wong

      Sung by Sally Yeh

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes21

    • How long is The Killer?Fornecido pela Alexa
    • What does the Chinese title of The Killer mean?
    • Is Chow Yun Fat's character called Jeffery or John?
    • What are the differences between the Hongkong Theatrical Version and the Taiwan Version?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 26 de maio de 1995 (Brasil)
    • País de origem
      • Hong Kong
    • Idiomas
      • Cantonês
      • Mandarim
      • Japonês
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • The Killer
    • Locações de filme
      • Hong Kong, China
    • Empresas de produção
      • Film Workshop
      • Golden Princess Film Production Limited
      • Long Shong Pictures
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 2.340.425
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 51 min(111 min)
    • Cor
      • Color
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.