[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais popularesFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroMais populares no cinemaHorários de exibição e ingressosNotícias de cinemaFilmes indianos em destaque
    O que está na TV e no streaming250 séries mais popularesSéries mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias da TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts da IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Nascido hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorSondagens
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

À gauche en sortant de l'ascenseur

  • 1988
  • 1 h 23 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,6/10
2,1 mil
SUA AVALIAÇÃO
Emmanuelle Béart, Pierre Richard, Richard Bohringer, and Fanny Cottençon in À gauche en sortant de l'ascenseur (1988)
FarceComedyRomance

Adicionar um enredo no seu idiomaTwo next door couples can not figure out finally who hates whom and who loves whom.Two next door couples can not figure out finally who hates whom and who loves whom.Two next door couples can not figure out finally who hates whom and who loves whom.

  • Direção
    • Édouard Molinaro
  • Roteirista
    • Gérard Lauzier
  • Artistas
    • Pierre Richard
    • Richard Bohringer
    • Emmanuelle Béart
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,6/10
    2,1 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Édouard Molinaro
    • Roteirista
      • Gérard Lauzier
    • Artistas
      • Pierre Richard
      • Richard Bohringer
      • Emmanuelle Béart
    • 6Avaliações de usuários
    • 2Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Fotos15

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 10
    Ver pôster

    Elenco principal12

    Editar
    Pierre Richard
    Pierre Richard
    • Yann Ducoudray
    Richard Bohringer
    Richard Bohringer
    • Boris
    Emmanuelle Béart
    Emmanuelle Béart
    • Éva
    Fanny Cottençon
    Fanny Cottençon
    • Florence Arnaud
    Pierre Vernier
    Pierre Vernier
    • André Arnaud
    Jean-Michel Dupuis
    Jean-Michel Dupuis
    • Jean-Yves
    Martine Maximin
    • Marilda
    Albert Simono
    • L'automobiliste
    Aïna Wallé
    • Natacha
    • (as Aïna Walle)
    Eric Blanc
    • Un agent de police
    Michel Creton
    • Le brigadier
    Mireille Audibert
    • La femme de la galerie
    • Direção
      • Édouard Molinaro
    • Roteirista
      • Gérard Lauzier
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários6

    6,62K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    2jean-claude primeau

    a very bad Pierre Richard

    This is a most unfunny comedy. Pierre Richard can usually be relied upon for a laugh but here he bombs completely. The same two or three jokes are repeated over and over again. Richard Bohringer is at his most grating and Emmanuelle Beart is wasted. The only redeeming feature is that it only lasts about 80 minutes.
    9yamaelle

    Pierre Richard's best

    As usual, Pierre Richard stars with a clumsy, naive, unfortunate character. This time, he's a well-known painter, Yann Ducoudray. He has invited a married woman Florence Arnaud (Fanny Cottencon) to 'visit his workroom'. But, a few minutes before the crucial Rendez-Vous, his beautiful next door neighbour Eva (young Emanuelle Beart) accidentally locked herself outside her flat. Of course, she is half-naked, and ask Yann some help. He refuses, because he's expecting Florence to come very soon, but Eva manages to enter. And then, it's a succession of hilarious situations, with the arrivals of Florence, her unexpected husband Andre, Eva's boyfriend Boris (Richard Bohringer), the police, and many more.

    All the actors are perfect, Pierre Richard of course, but also all the others; and don't miss Richard Bohringer as the violent/jealous/depressive/alcoholic boyfriend. A revelation! This movie is not very long, but it's a wonderful comedy. And we get to see Emanuelle Beart almost naked. What more could we ask for? This was at first a successful play (as a lot of good french comedies) and the transposition is excellent. If you like Pierre Richard, or french comedies in general, I think it's one of the best you can find. It has this title ( the american title is the right translation), because 95% of the movie happens in front or inside Yann's flat, located on the left when you leave the elevator.

    9/10
    9RareMovieCritic

    Very funny situational comedy with no slapstick

    This is one of the funniest comedies I've seen.

    Let's get this part out of the way: There is no reliance on slapstick, no people slipping on carpets or banana peels, no falling, pies thrown on people's faces, etc. There is no disgusting stuff, such as someone eating something dirty, having a condom on their hair, etc. No toiler humor.

    The jokes are universal, even with subtitles and being distant from that era, it's still really funny. There is no reliance on pop culture references, current events, etc. which often leads to films losing their humor over time. Yes, Tom Cruise going crazy over Oprah's sofa was funny, but it won't be funny when people don't get the reference 30 years from now. This film doesn't rely on reference, it's funny on its own.

    One thing thing that makes this film even funnier is that it's just a comedy. There is no drama, no bigger story. Many modern comedies are dramas with lots of jokes. An example is Knocked Up, which is at the end of the day the story of an unlikely couple getting together to raise a baby. Then there are comedies like 22 Jump Street that have a lot of action.

    There is no action here, no drama, just laughs from start to end.

    It has a Seinfeldian quality to it, not just that they both look old now, but I could compare this film to Seinfeld's air-conditioner/parking lot episode or the Chinese restaurant episode. There is an absurdist element to it too. It also has that Larry David style of intertwining events. Some comedies, especially road trip formats, offer a series of events, one after the other, but they have no consequence on each other. This one, in Larry David style, has a domino effect. Every event has a consequence on the next, every character interacts with every character and furthers the story.

    Finally, this film does remind me of Le Diner de Cons in its style.

    I give this film 8.6, rounding up to 9/10 for IMDb. Highly recommended as a comedy.
    7ElMaruecan82

    On the Left as Leaving the Elevator ...

    With such a title, the tone is set: whoever leaves the elevator will probably go to the wrong doorstep, the one in the right, right? Wrong!

    Surprisingly, the elevator never plays the required role plot-wise, only the two doors on the 6th floor do, to the point one of them got credited in the end (cute gag). Still, the movie with its improbably weird title is the expected comedy of errors, with its share of incidents and misunderstandings. It was directed in 1988, by an expert of the genre: Edouard Molinaro and it starred the perfect actor for such a twisted movie: Pierre Richard, as Yan, a successful painter leaving in one of these big bohemian lofts in Paris' upper class quarter.

    Indeed, Richard was born to play that role, (although it's not saying much about the film). For instance, there is one scene where Yan shows two guns, on his right hand, the one his father brought from Algeria, on the left, a gun-shaped lighter his friend bought in New York. As he struggles to explain to two bewildered policemen that he accidentally shoots his neighbor Boris (Richard Bohringer) because he thought the real gun was the lighter, he pulls the lighter's trigger, and you certainly haven't seen enough comedies if you don't expect a 'Bang!' to come after. You got it, both guns were real. The gag doesn't work despite but because of its predictability.

    So, what we've got here is the quintessential 'Pierre Richard' gag. Pierre Richard, with his curly hair and goofy appearance, has specialized in roles of unlucky schmucks whose well-meaning intentions always lead up to crazy situations. And it often works within the same binary timing. 2 years before, In his last movie with Depardieu, where they played their "clown / straight man" duo for the third time, him as a fugitive and Depardieu, an ex-convict, he was asked to bend his head when he goes outside. Naturally, seeing two cops walking toward him, he bends it so low he hits a lamppost, drawing their attention. He moves forward, saying he's okay only to hit it a second time.

    Hilarious classic Richard! His characters are so desperate to play by the rules they make the situation even crazier. In "On the Left as Leaving the Elevator", despite being 54 and 23 older than his love interest, Florence, played by the sweet and sophisticated Fanny Contençon, he looks young enough, to play one of his trademark characters before the "Tall Blonde" would look shorter with unrecognizably white hair, and a comical appeal belonging to the past. The film plays like a last gasp of nostalgic air. Nostalgically speaking, Molinaro, who directed such comedic gems as "The Birdcage", "Oscar" and "Hibernatus", all adapted from plays, proves that he works on familiar territory.

    Indeed, the late, twice Oscar-nominated, director provided classic behind-closed-doors comedies and never has the expression been so appropriate since it works as the film's opening and running gag. Noticing that her boyfriend Boris forgot his briefcase, Eva leaves the apartment and then locked herself out of her in sexy underwear (I'm sure this movie established her status as a French sex-symbol). She rings at Yan's doorbell but expecting Florence to come at any time, and given the way she's dressed, or more specifically, undressed, he's reluctant to let her in. He eventually accepts and suggests to get to her apartment from the adjoining balcony and opens the door.

    Naturally, Boris comes back because he forgot his briefcase and when Florence calls Yan, Eva picks up the phone. Yet the film transcends its vaudevillian aspect, Florence doesn't get easily upset, and Bohringer expresses his jealousy in such a flamboyant way he becomes the film's romantic lead while the 'hero', Richard is the eternal victim of 'bad' luck, reaching its peak in the cops' scene. The superior officer is a tired and not-too-smart looking Michel Creton and his subordinate is a freshly graduated black nerd-looking officer played by the ironically named Eric Blanc. Oddly enough, what used to be my favorite part doesn't ring the same bell in my mind (no pun intended).

    I won't go as far as suggesting that the fact that the character was black was supposed to be the gag, it was probably his young age and the fact that most cops in France carry the reputation of being dumb. I give the writers the benefit of the doubt (although the portrayal of the sexy black maid was not deprived from racial stereotypes). But the thing that makes the joke fall a little bit apart is the fact that what Yan desperately tries to explain are pretty obvious for the audience, and it doesn't even take a smart officer to clear it for us (no pun intended). This is why the lighter-gun mistake, one of the film's best moment is still not as funny as the lamppost gag. You see it coming.

    I guess this is why I'm not too enthusiastic about Pierre Richard's performance as he was part of the most predictable gags. As for Boris' jealousy, it's a bit overused as it goes from a running gag to an irritating gimmick. Overall, the film is not a laugh-riot, despite some solid performances, it's not the masterpiece of the year, but it has a sunny freshness, maybe the lighting has to do with it, it also carries an old-fashioned innocence probably due to the film-maker being a man from the 60's, an era where it was possible to laugh at stereotypes, it worked better with gay than with black people in this film, and despite its kitschy 80's English song, some bits seem out-of place.

    I noticed the number on Yan's doorstep was 6, so I think it's the right rating plus one for Richard's last great comic role, Bohringer's fierce passion, Béart's sex-appeal and a reasonable length (less than 80 month) making the film enjoyable from beginning to end.
    7LeRoyMarko

    Comical relief from Molinaro

    A good comedy without pretensions. The French are good at making these kind of movies. Pierre Richard is good in his usual goofy type of character. Bohringer, Cottençon and beautiful Emmanuelle Béart also give solid performances. The movie plays like a sitcom with all kind of "loufoque" situations happening along the way. The gun/lighter scene is just hilarious! Bonus: it as a running time of just over 80 minutes. Good comedy by Molinaro. Great for a little comic relief on a rainy or snowy day.

    Seen at home, in Toronto, on January 22nd, 2005.

    78/100 (**½)

    Mais itens semelhantes

    O Golpe do Guarda-Chuva
    6,6
    O Golpe do Guarda-Chuva
    A Volta do Louro Alto de Sapato Preto
    6,6
    A Volta do Louro Alto de Sapato Preto
    A Escapatória
    6,4
    A Escapatória
    A Cabra
    7,3
    A Cabra
    Loiro Alto do Sapato Preto
    7,2
    Loiro Alto do Sapato Preto
    Les compères
    6,9
    Les compères
    Je suis timide... mais je me soigne
    6,4
    Je suis timide... mais je me soigne
    Le distrait
    6,2
    Le distrait
    Les fugitifs
    7,0
    Les fugitifs
    Perdendo a cabeça
    6,4
    Perdendo a cabeça
    Le jumeau
    6,0
    Le jumeau
    Le jouet
    7,4
    Le jouet

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Conexões
      Referenced in Parole de cinéaste: Édouard Molinaro (2014)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes13

    • How long is Door on the Left as You Leave the Elevator?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 31 de agosto de 1988 (França)
    • País de origem
      • França
    • Idioma
      • Francês
    • Também conhecido como
      • Door on the Left as You Leave the Elevator
    • Locações de filme
      • Paris, França
    • Empresas de produção
      • Fideline Films
      • Orly Films
      • Renn Productions
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 23 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Mono
    • Proporção
      • 2.39 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Emmanuelle Béart, Pierre Richard, Richard Bohringer, and Fanny Cottençon in À gauche en sortant de l'ascenseur (1988)
    Principal brecha
    By what name was À gauche en sortant de l'ascenseur (1988) officially released in Canada in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.