Priklyucheniya Sherloka Kholmsa i doktora Vatsona: Sobaka Baskerviley
AVALIAÇÃO DA IMDb
8,5/10
6,8 mil
SUA AVALIAÇÃO
Adicionar um enredo no seu idiomaWhen Sir Charles Baskerville is found dead in his country house, Dr James Mortimer asks Sherlock Holmes for help to save Sir Henry Baskerville, the only known heir, from the curse that haunt... Ler tudoWhen Sir Charles Baskerville is found dead in his country house, Dr James Mortimer asks Sherlock Holmes for help to save Sir Henry Baskerville, the only known heir, from the curse that haunts Baskerville family.When Sir Charles Baskerville is found dead in his country house, Dr James Mortimer asks Sherlock Holmes for help to save Sir Henry Baskerville, the only known heir, from the curse that haunts Baskerville family.
Explorar episódios
Avaliações em destaque
"The Hound of the Baskervilles" is almost certainly the Sherlock Holmes story most adapted for screen versions. In a sense that's not surprising because it's so good, but in another it is, since the character of Holmes himself is absent for much of the story. Filmmakers tend to resort to awkwardly rewriting the original or leaving the story in the hands of a bumbling, unbelievable Watson.
This film, however, from a series of excellent films made for Soviet television and starring Vasili Livanov as Holmes, benefits from a Watson who is perhaps the screen's best -- excellently acted by Vitali Solomin as both a man ready for action and a sensitive writer, and always three- dimensionally written. He's more than capable of driving the middle section of this "Hound of the Baskervilles" -- a production which apart from that also seems to get just about everything else right.
In two parts it runs to almost two and a half hours, and that long running time is invaluable. It never drags, being excellently directed with attention to detail in every shot and a nuanced sense of suspense, and the extra breathing room allows every minor and supporting character to be given a significant role. That's huge, as they are all illuminated with well-written scenes and inhabited as character parts with good performances. It gives a great sense of scope and complexity to the mystery.
Part of the success here is that this production somehow manages to treat the original without too much reverence, but still to recreate its atmosphere perfectly. This means while Sir Henry is introduced as a very funny figure of comedy, he can slowly become more of a figure of pity. It is actually quite effective the way heart is added by playing on Sir Henry's unrequited love for Mrs. Stapleton, and his interactions with Barrymore become a delightful whole movie in and of themselves.
As with the other films the cinematography as well as the locations and settings are gorgeous and evocative of a very rich and detailed Victorian world -- with a slightly Russian flavor mirrored in the language naturally spoken by the actors. The music sometimes strikes a contrast this time, but always seems to work despite itself. The hound itself -- which in other films comes off as silly -- is realized with wonderful and spooky simplicity as per its actual explanation.
And, as in his previous appearances, Vasili Livanov is a sublime Sherlock Holmes -- an immensely appealing and well-acted version of the character.
In short, as close to a perfect screen version of "The Hound of the Baskervilles" as I have seen, and a cracking good film on its own.
This film, however, from a series of excellent films made for Soviet television and starring Vasili Livanov as Holmes, benefits from a Watson who is perhaps the screen's best -- excellently acted by Vitali Solomin as both a man ready for action and a sensitive writer, and always three- dimensionally written. He's more than capable of driving the middle section of this "Hound of the Baskervilles" -- a production which apart from that also seems to get just about everything else right.
In two parts it runs to almost two and a half hours, and that long running time is invaluable. It never drags, being excellently directed with attention to detail in every shot and a nuanced sense of suspense, and the extra breathing room allows every minor and supporting character to be given a significant role. That's huge, as they are all illuminated with well-written scenes and inhabited as character parts with good performances. It gives a great sense of scope and complexity to the mystery.
Part of the success here is that this production somehow manages to treat the original without too much reverence, but still to recreate its atmosphere perfectly. This means while Sir Henry is introduced as a very funny figure of comedy, he can slowly become more of a figure of pity. It is actually quite effective the way heart is added by playing on Sir Henry's unrequited love for Mrs. Stapleton, and his interactions with Barrymore become a delightful whole movie in and of themselves.
As with the other films the cinematography as well as the locations and settings are gorgeous and evocative of a very rich and detailed Victorian world -- with a slightly Russian flavor mirrored in the language naturally spoken by the actors. The music sometimes strikes a contrast this time, but always seems to work despite itself. The hound itself -- which in other films comes off as silly -- is realized with wonderful and spooky simplicity as per its actual explanation.
And, as in his previous appearances, Vasili Livanov is a sublime Sherlock Holmes -- an immensely appealing and well-acted version of the character.
In short, as close to a perfect screen version of "The Hound of the Baskervilles" as I have seen, and a cracking good film on its own.
Russian TV version of the story that was filmed as part of a series and then released elsewhere as a stand alone film. For the most part an excellent adaption of the story with a real genuine chemistry and warmth between Homes and Watson that would seem to predate the Jermey Brett series. This feels the way the stories should feel. If there are any flaws in the film it would be that Henry Baskerville is not English raised in North America rather he's decidedly Russian in manner, The moors, while very ominous-possibly the most in any adaptation-are not quite England and the last "flaw" is that the film is overly faithful to the story and runs two and a half hours.They are minor flaws and should not keep you from watching one of the better Holmes films made.
When you visit museum of Sherlock Holmes in London, Baker St., first thing that you see on the second floor is a number of pictures of all actors who ever played Holmes in the movies, and in the middle of that compilation you can see the biggest photo - the photo of Vasiliy Livanov.
All world cinematographers (including British ones) have admitted that Vasiliy Livanov is the best Sherlock Holmes that ever appeared on screen. And it is true. There were made several movies about the adventures of Sherlock Holmes and Dr.Watson for Russian TV in the late 70-ies and early 80-ies, including such films as The Meeting, The Hound of the Baskervilles, Bloody Script and many more (about 10 total number). Livanov as Sherlock, Vitaliy Solomin as Watson, Rina Zelenaya as Mrs.Hudson, Borislav Brondukov as Inspector Lestrade all make these series directed by Igor Maslennikov an all-time masterpiece. Almost all of actors started their careers in theaters (Livanov, Solomin and Zelenaya continued giving performances even after their success on the big screen) which gave films amazing atmosphere of reality. The images of old London were carefully reconstructed in Baltic cities almost untouched by time which gave movies a lot of similarities with real XIX century London. All movies (it wouldn't be right to call them episodes) are set on very high level, and from the opening unforgettable music score they charm every viewer. It's very hard to distinguish the best film of the series, every of them has something unique. The Hound of the Baskervilles for example has the greatest number of participating celebrities, including Nikita Mikhalkov (internationally known for directing and playing in such movies like An Unfinished Piece for Mechanical Piano, The Barber of Siberia, Oscar-winning Burnt by the Sun etc.), Oleg Yankovskiy (Nostalgia by Tarkovskiy), Evgeniy Steblov and many more. This set of movies is a must-see for everyone whether you've read the book or not. It's rather difficult to find these movies with English subtitles but they exist and trust me, they worth searching for them. 10 out of 10 for all films.
All world cinematographers (including British ones) have admitted that Vasiliy Livanov is the best Sherlock Holmes that ever appeared on screen. And it is true. There were made several movies about the adventures of Sherlock Holmes and Dr.Watson for Russian TV in the late 70-ies and early 80-ies, including such films as The Meeting, The Hound of the Baskervilles, Bloody Script and many more (about 10 total number). Livanov as Sherlock, Vitaliy Solomin as Watson, Rina Zelenaya as Mrs.Hudson, Borislav Brondukov as Inspector Lestrade all make these series directed by Igor Maslennikov an all-time masterpiece. Almost all of actors started their careers in theaters (Livanov, Solomin and Zelenaya continued giving performances even after their success on the big screen) which gave films amazing atmosphere of reality. The images of old London were carefully reconstructed in Baltic cities almost untouched by time which gave movies a lot of similarities with real XIX century London. All movies (it wouldn't be right to call them episodes) are set on very high level, and from the opening unforgettable music score they charm every viewer. It's very hard to distinguish the best film of the series, every of them has something unique. The Hound of the Baskervilles for example has the greatest number of participating celebrities, including Nikita Mikhalkov (internationally known for directing and playing in such movies like An Unfinished Piece for Mechanical Piano, The Barber of Siberia, Oscar-winning Burnt by the Sun etc.), Oleg Yankovskiy (Nostalgia by Tarkovskiy), Evgeniy Steblov and many more. This set of movies is a must-see for everyone whether you've read the book or not. It's rather difficult to find these movies with English subtitles but they exist and trust me, they worth searching for them. 10 out of 10 for all films.
If you come upon these rare old Soviet Sherlock Holmes variations I would advise you to jump on them quick, you'll see the best of any variation or story that's ever been done.
All that being said, that in know way takes away from what Jeremy Brett or Basil Rathbone accomplished. Each actors interpretation is different than another's but if you want a version that is true to the story, then this is the one...hands down.
Seeing these old Soviet versions are a real treat. You would think that they would try and sneak some anti-capitalist or pro Soviet type of propaganda in this but as far as I can tell, this is straight from the story itself and just pretty darn entertaining. With these bare bones versions of the Sherlock tales you'll get a setting they want you to believe is in London circa the time they were told but you can plainly see that the backdrop is Soviet with the architecture and style. Even with this, it's very charming the Soviets take on the Sherlock series.
I can't tell anyone enough how good this series is. They couldn't have picked a better pair to play the title roles. These were parts these two were made for. Make an effort to find these series of TV movies from cold war days and be ready for a real treat from the Iron Curtain. I'll bet cash money you'll love every minute of these hard to find gems.
All that being said, that in know way takes away from what Jeremy Brett or Basil Rathbone accomplished. Each actors interpretation is different than another's but if you want a version that is true to the story, then this is the one...hands down.
Seeing these old Soviet versions are a real treat. You would think that they would try and sneak some anti-capitalist or pro Soviet type of propaganda in this but as far as I can tell, this is straight from the story itself and just pretty darn entertaining. With these bare bones versions of the Sherlock tales you'll get a setting they want you to believe is in London circa the time they were told but you can plainly see that the backdrop is Soviet with the architecture and style. Even with this, it's very charming the Soviets take on the Sherlock series.
I can't tell anyone enough how good this series is. They couldn't have picked a better pair to play the title roles. These were parts these two were made for. Make an effort to find these series of TV movies from cold war days and be ready for a real treat from the Iron Curtain. I'll bet cash money you'll love every minute of these hard to find gems.
Once, a poll was conducted in England, and Vassily Livanov and Vitaliy Solomin were found the best ever impersonation of Sherlock Holmes and Dr. Watson in the movies all over the world. Here, the brilliant couple delivers again. In addition, the winning plot and the magnificent guest performances of Nikita Michalkov as Sir Henry and of Oleg Yankovsky as Stapleton make this movie exceptional even amongst the Russian Sherlock Holmes series. A must!
Você sabia?
- ConexõesEdited into Vospominanie o Sherloke Kholmse (2000)
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Idioma
- Também conhecido como
- The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: The Hound of the Baskervilles
- Locações de filme
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
Principal brecha
By what name was Priklyucheniya Sherloka Kholmsa i doktora Vatsona: Sobaka Baskerviley (1981) officially released in Canada in English?
Responda