[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais popularesFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroMais populares no cinemaHorários de exibição e ingressosNotícias de cinemaFilmes indianos em destaque
    O que está na TV e no streaming250 séries mais popularesSéries mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias da TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts da IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Nascido hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorSondagens
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Mr. Vampire

Título original: Geung see sin sang
  • 1985
  • PG-13
  • 1 h 36 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,3/10
5 mil
SUA AVALIAÇÃO
Ricky Hui, Ching-Ying Lam, Billy Lau, Moon Lee, and Siu-Fung Wong in Mr. Vampire (1985)
Trailer for Mr. Vampire
Reproduzir trailer1:50
2 vídeos
74 fotos
SlapstickSupernatural HorrorVampire HorrorActionComedyFantasyHorror

Adicionar um enredo no seu idiomaThe planned reburial of a town elder goes awry as the corpse resurrects into a hopping, bloodthirsty vampire, targeting everyone responsible for digging the grave. A Taoist Priest and his tw... Ler tudoThe planned reburial of a town elder goes awry as the corpse resurrects into a hopping, bloodthirsty vampire, targeting everyone responsible for digging the grave. A Taoist Priest and his two disciples attempt to stop the terror.The planned reburial of a town elder goes awry as the corpse resurrects into a hopping, bloodthirsty vampire, targeting everyone responsible for digging the grave. A Taoist Priest and his two disciples attempt to stop the terror.

  • Direção
    • Ricky Lau
  • Roteiristas
    • Ricky Lau
    • Cheuk-Hon Szeto
    • Barry Wong
  • Artistas
    • Ching-Ying Lam
    • Siu-Ho Chin
    • Ricky Hui
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,3/10
    5 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Ricky Lau
    • Roteiristas
      • Ricky Lau
      • Cheuk-Hon Szeto
      • Barry Wong
    • Artistas
      • Ching-Ying Lam
      • Siu-Ho Chin
      • Ricky Hui
    • 50Avaliações de usuários
    • 47Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 1 vitória e 11 indicações no total

    Vídeos2

    Mr. Vampire
    Trailer 1:50
    Mr. Vampire
    Mr. Vampire
    Trailer 1:28
    Mr. Vampire
    Mr. Vampire
    Trailer 1:28
    Mr. Vampire

    Fotos74

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 68
    Ver pôster

    Elenco principal20

    Editar
    Ching-Ying Lam
    Ching-Ying Lam
    • Master Gau
    Siu-Ho Chin
    Siu-Ho Chin
    • Chou Sheng
    Ricky Hui
    Ricky Hui
    • Man Choi
    Moon Lee
    Moon Lee
    • Ting-Ting
    • (as Choi-fung Li)
    Billy Lau
    Billy Lau
    • Wai
    Siu-Fung Wong
    Siu-Fung Wong
    • Jade
    • (as Siu-fung Wong)
    Wah Yuen
    Wah Yuen
    • The Vampire
    Huang Ha
    Huang Ha
    • Mr. Yam
    • (as Ha Huang)
    Anthony Chan
    Anthony Chan
    • Taoist Priest
    Wu Ma
    Wu Ma
    • Rice Seller
    Chau-Sang Lau
    Chau-Sang Lau
    • Timekeeper
    Kit Fong Leung
    • Wife of rice shop owner
    Pak-Kwong Ho
    Pak-Kwong Ho
    • Villager
    Kai-Man Tin
    Kai-Man Tin
    • Stupid son
    Mo Yuen
    • Policeman
    Wellson Chin
    Wellson Chin
    • Policeman
    Yun-Chiang Peng
    Yun-Chiang Peng
    • Policeman
    Wing-Cheung Cheung
    • Hopping Corpse
    • Direção
      • Ricky Lau
    • Roteiristas
      • Ricky Lau
      • Cheuk-Hon Szeto
      • Barry Wong
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários50

    7,34.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7BA_Harrison

    A highly influential Hong Kong comedy-horror classic.

    Lam Ching Ying stars as a Taoist priest who, along with his two bumbling students (Ricky Hui, Chin Siu-Ho), is called upon to help re-bury a rich man's father. On exhuming the corpse, he discovers that the dead man has become a vampire. Before long, the priest must do battle with the fanged terror (Yuen Wah), whilst simultaneously dealing with a beautiful female ghost (Pauline Wong) who has entranced one of his assistants (and is capable of detaching her head when necessary!).

    Director Ricky Lau skillfully blends slapstick humour, acrobatic martial arts and the supernatural to deliver a seminal piece of Hong Kong comedy-horror cinema that would prove be a major influence on many films to come (including the brilliant A Chinese Ghost Story). A rather slow first half hour introduces us to the characters and sets up the basic plot elements; the rest of the film sees our hapless good guys first falling foul of the otherworldly creatures and then battling to set things right.

    Less of a martial arts movie than a comedy, fans of fast and furious fight action will probably be disappointed, however those who love crazy Chinese humour (an acquired taste and one which I sometimes struggle with) will find plenty to enjoy as the gags come thick and fast (Ricky Hui is particularly funny as Man Choi, the assistant who gets bitten by the vampire and almost becomes one himself).

    But by far my favourite part of the film is the stunningly captured scene which introduces viewers to the female ghost: in a mist enshrouded night-time forest, the supernatural seductress is carried by four spooky assistants, before gliding gently through the air to come to rest in a tree. Lovely cinematography accompanied by a haunting song make this a totally magical moment.

    My second favourite moment is the introduction of the gorgeous Moon Lee as Ting-Ting, the rich man's daughter. With her impossibly cute features, Moon Lee is truly a delight to behold.

    Although I enjoyed Mr. Vampire, I don't seem to be quite as fanatical about it as some. However, I do agree that, even if you're not a huge fan of Hong Kong cinema, with so much craziness and energy packed into its 96 minutes, this highly influential classic is well worth a watch.
    9AwesomeWolf

    Hong Kong awesomeness

    Version: Cantonese, with English subtitles (by SBS)

    I borrowed this, and several other movies, from a friend a couple of months ago. Most of these movies I'd already seen, except for this. I can't think of why I hadn't seen it: It had been taped from SBS, it was an action / horror / comedy from Hong Kong, and it was awesome.

    The movie follows Master Gau (Ching-Ying Lam), a vampire hunter who discovers at a reburial that the corpse has turned into a vampire. Along with his two assistants, Chou (Siu-hou Chin) and Man Choi (Ricky Hui), Master Gau has to stop this vampire and any other demons, but Chou is being distracted by a succubus and Man Choi is turning into a vampire.

    OK, I'll admit that the plot was rather confusing. The above is how I understood it, but who needs a plot when you have vampires, and kung-fu, and evil lady-demons who detach their own head for no apparent reason? I know I don't. Awesome. The martial-arts scenes are the best parts of the movie, but the horror / comedy sequences are still entertaining. Anyone interested in kung-fu movies should check this out for Siu-hou Chin's performance alone. The guy is incredible, and puts on some great fights.

    9/10 - Anyone who is fan of Hong Kong action movies should check it out.
    9klauscull

    More of a comedy than Kung Fu

    I'll say this right now. I'm not a fan, or a follower of kung fu movies, Chinese or otherwise.

    That being said, this movie is incredible. It is a perfect blend of slapstick physical comedy, one liners, martial arts, and Chinese superstition. Mr. Vampire is genuinely funny, but not at all in a campy "So bad it's good" way at all. Fight scenes are good and often amusing, but are not the focus of the film.

    Some people despise dubbing in foreign films. Having watched both subtitled and dubbed, I'd say the dubbing is funnier. For a complete laugh riot with the DVD, watch both. the jokes made in both versions are quite different, and seeing the way the two interpretations differ is funny in and of itself. The mood of some scenes are distinctly different.

    All in all, the film is spectacular. Anyone who likes physical or witty humor which is snappy (but not cheap) should watch Mr. Vampire. Fans of Most Extreme Elimination Challenge will love the dubbing especially.
    8mr1orange3

    A Kung-Fu-Zombie-Comedy!? Alright!

    Personally, I think that everyone should see Mr. Vampire, if only so that they can claim to have seen a kung fu zombie comedy. But, in my opinion, this is almost more of a Chinese Ghostbusters with some kung fu sprinkled in than a kung fu movie, which was somewhat of a disappointment for me. The story is fun, fresh and full of more than just zombies (although I won't reveal any surprises). The action, when it occurs is fully justified, which is something I always like to see, and is choreographed quite well by Lam Ching-ying. The comedy is somewhat hit or miss, but it didn't bother me very much. I had a lot of fun but I came away wanting more action.

    If you feel the same way, try Encounters of a Spooky Kind, which has all the zombies you love, but with more kung fu.
    8winner55

    Another good reason to change diet to "Chinese" (Sticky rice).

    The extremely polished production here may obscure one of the film's major virtues. This is pure ensemble movie-making, there are no "auteurs" or "artistes" here. The most recognizable actors in the film - Lam Chi Ying, Chin Siu-hou, Moon Lee, Wu Ma - turn in what were for them(at the time) very uncharacteristic performances, and do so splendidly.

    In fact, there is no "star" here, these actors are all taking turns with extraordinary grace as characters who at best "bumble through", and at worst fumble like, well, pretty much like any average person faced with exceptional challenges (how often does one get saved from a rotting zombie by an amorous ghost?).

    Despite the stunts, and regardless of its genre origins, this is not a"kung-fu" film, but a top-notch horror-comedy on a par with Polanski'sunderrated "Fearless Vampire killers" and superior to "Abbot & Costello meet Frankenstein" (which admittedly set the standard, after all). Two plus-values in favor of this film: It provides a lot of information about Chinese vampires, ghosts, and zombies (and their traditional remedies), but does so visually or casually, without the heavy-handed verbal explanation frequent in western horror films. And there is an incredibly haunting children's song (!) about a love-lorn female ghost that is wisely used over the closing credits and which is unforgettable. Indeed, the only weakness in the construction of the film is that we really want to know more about the broken-hearted ghost of the sub-plot than the vampire-centered plot allows. Fortunately, Ching Siu Tung apparently also noticed this, and devoted an entire three-film series to investigating the problem, the remarkable "Chinese Ghost Story" trilogy; but Ching Siu Tung is exactly the kind of "auteur" that would weigh a film like "Mr. Vampire" with intellectual burdens its "pure entertainment"-directed plotting simply couldn't bear. "Mr. Vampire" is not a "work-of-art-for-the-ages", but it is a lot of fun, and spooky to boot, and on that level works as really great movie making, regardless of genre or "ethnic origin".

    Mais itens semelhantes

    Geung see ga zuk
    5,7
    Geung see ga zuk
    Ling wan sin sang
    6,7
    Ling wan sin sang
    Mr. Vampire IV
    6,3
    Mr. Vampire IV
    Gui da gui
    7,0
    Gui da gui
    Yat mei dou yan
    6,1
    Yat mei dou yan
    Xin jiang shi xian sheng
    6,3
    Xin jiang shi xian sheng
    Gui yao gui
    6,6
    Gui yao gui
    Magic Cop
    6,8
    Magic Cop
    Jiang shi zhi zun
    6,2
    Jiang shi zhi zun
    Ren xia ren
    6,3
    Ren xia ren
    Rigor Mortis
    6,3
    Rigor Mortis
    Geung see fan sang
    5,3
    Geung see fan sang

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Golden Harvest attempted to make an English-language version of Mr. Vampire (1985) under the title "Demon Hunters." The film was produced by David Chan. However, the team could not get Ching-Ying Lam to reprise his role because the latter was busy with another film overseas. Wah Yuen, who worked on the original Mr. Vampire (1985), replaced Lam and handled the action sequences as well. American actor Jack Scalia, who acted in the 1978 television series Dallas (1978), was also recruited into the cast. Initially, Tanya Roberts from As Panteras (1976) and Sheena, a Rainha das Selvas (1984) was chosen. However, when that casting did not work out, Roberts was replaced by Michelle Phillips of the pop group Mamas & the Papas. They all flew out to Hong Kong to start filming at Golden Harvest Studios, but after several weeks of filming, the project was abandoned because Wah Yuen could not speak English very well. Raymond Man-Wai Chow pulled the plug, saying "we started but we need not finish". The Demon Hunters filmed footage still exists and is kept in the Golden Harvest Studios' archives.
    • Erros de gravação
      During the fight in the dungeon-like police interrogation room, the brick wall rebounds when the various combatants strike it.
    • Citações

      Master Gau: Look at the two of you! One's poisoned by a corpse, and the other's obsessed with a ghost. It's my bad luck to have apprentices like you.

    • Conexões
      Featured in Dorm: O Espírito (2006)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is Mr. Vampire?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 28 de setembro de 1985 (Taiwan)
    • País de origem
      • Hong Kong
    • Idioma
      • Cantonês
    • Também conhecido como
      • 殭屍先生
    • Empresas de produção
      • Bo Ho Film Company Ltd.
      • Golden Harvest Company
      • Paragon Films Ltd.
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 2.427.442
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 36 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Mono
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Ricky Hui, Ching-Ying Lam, Billy Lau, Moon Lee, and Siu-Fung Wong in Mr. Vampire (1985)
    Principal brecha
    By what name was Mr. Vampire (1985) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o app IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o app IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o app IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença de IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Tarefas
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.