[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais popularesFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroMais populares no cinemaHorários de exibição e ingressosNotícias de cinemaFilmes indianos em destaque
    O que está na TV e no streaming250 séries mais popularesSéries mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias da TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts da IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Nascido hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorSondagens
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Tootsie

  • 1982
  • Livre
  • 1 h 56 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,4/10
119 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
3.166
316
Dustin Hoffman in Tootsie (1982)
Official Trailer
Reproduzir trailer1:20
3 vídeos
99+ fotos
FarceHigh-Concept ComedyRomantic ComedyComedyDramaRomance

Michael Dorsey, um ator fracassado, disfarça-se de mulher para conseguir um papel em um romance insatisfatório.Michael Dorsey, um ator fracassado, disfarça-se de mulher para conseguir um papel em um romance insatisfatório.Michael Dorsey, um ator fracassado, disfarça-se de mulher para conseguir um papel em um romance insatisfatório.

  • Direção
    • Sydney Pollack
  • Roteiristas
    • Don McGuire
    • Larry Gelbart
    • Murray Schisgal
  • Artistas
    • Dustin Hoffman
    • Jessica Lange
    • Teri Garr
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,4/10
    119 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    3.166
    316
    • Direção
      • Sydney Pollack
    • Roteiristas
      • Don McGuire
      • Larry Gelbart
      • Murray Schisgal
    • Artistas
      • Dustin Hoffman
      • Jessica Lange
      • Teri Garr
    • 279Avaliações de usuários
    • 88Avaliações da crítica
    • 88Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Ganhou 1 Oscar
      • 26 vitórias e 31 indicações no total

    Vídeos3

    Tootsie
    Trailer 1:20
    Tootsie
    Tootsie
    Trailer 2:05
    Tootsie
    Tootsie
    Trailer 2:05
    Tootsie
    Tootsie
    Trailer 2:03
    Tootsie

    Fotos232

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 226
    Ver pôster

    Elenco principal69

    Editar
    Dustin Hoffman
    Dustin Hoffman
    • Michael Dorsey…
    Jessica Lange
    Jessica Lange
    • Julie Nichols
    Teri Garr
    Teri Garr
    • Sandy Lester
    Dabney Coleman
    Dabney Coleman
    • Ron Carlisle
    Charles Durning
    Charles Durning
    • Les Nichols
    Bill Murray
    Bill Murray
    • Jeff Slater
    Sydney Pollack
    Sydney Pollack
    • George Fields
    George Gaynes
    George Gaynes
    • John Van Horn
    Geena Davis
    Geena Davis
    • April Page
    Doris Belack
    Doris Belack
    • Rita Marshall
    Ellen Foley
    Ellen Foley
    • Jacqui
    Peter Gatto
    • Rick
    Lynne Thigpen
    Lynne Thigpen
    • Jo
    Ronald L. Schwary
    Ronald L. Schwary
    • Phil Weintraub
    Debra Mooney
    Debra Mooney
    • Mrs. Mallory
    Amy Lawrence
    • Amy
    Kenny Sinclair
    • Boy
    Susan Merson
    Susan Merson
    • Page
    • Direção
      • Sydney Pollack
    • Roteiristas
      • Don McGuire
      • Larry Gelbart
      • Murray Schisgal
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários279

    7,4119.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    cougar78

    BRILLIANT!

    This is a wonderful film,I can't remember how many times I have seen it,I love it! Dustin Hoffman is brilliant as Michael Dorsey and Dorothy Michaels.Along with Jessica Lange and Teri Garr and fantastic direction from and co-star Sydney Pollack,this couldn't be any better.It's a great story and well scripted and very funny besides.If you love films you can't not love this one.This is my 2nd favourite film in the world only because ''Some Like it Hot'' is my first choice.Dustin is one of the best actors in the business and continues to be to this day.
    10IkuharaKunihiko

    A shining comedy

    Michael, an unemployed actor in New York, takes desperate measures by dressing up as a woman called Dorothy Michaels and gets a job at an TV soap opera, where he falls in love with Julie. But how to tell her that he is actually a man...?

    Winner of 3 Golden Globes ( Best movie comedy/musical, best actors Dustin Hoffman and Jessica Lange ) and one Oscar ( Best actress Jessica Lange ), "Tootsie" is a small masterpiece of intelligent comedy, full of emotions, love and interesting observations about the relationship between women and men.

    -------

    The situations are deliciously written. Just take the scene where Dorothy is auditioning for the role in the TV soap opera but is turned down because she is "too soft". Her response is gold: "Yes, I know what you want! You want some gross caricature of a woman to prove some idiotic point, like power makes women masculine, or masculine women are ugly...! Well, shame on you, you macho sh*t a**!" When later asked from the producer if she was just acting when she said that or if she was natural, she responded: "Which answer will get me the job?" Needless to say she got the job that instant, and a special place in my heart. But the best scenes are the ones where Dorothy is constantly improvising on the set, like when she was supposed to say to a woman who was beaten up by her man to take a therapy, but instead decided to tell that she would never let a man raise his hand on her( and then she threw a vase of flowers into the wall! ). Wonderful fun! Billy Wilder would be proud!

    Dustin Hoffman is pure genius, more as a woman then as a man, as are Terri Garr and Bill Murray, before his critical fame with "Lost in translation" and "Broken flowers". "Tootsie" is quite simply a classic all the way through!

    Grade: 10/10
    8ccthemovieman-1

    Lange, Hoffman Fun To Watch In This Justifiable Hit Of Its Day

    It's strange how seeing a man dressed up as a woman always seems to be funny and popular with the audiences. Milton Berle helped make television with skits like this on his early 1950s show. It works here, too, with Dustin Hoffman applying the makeup and playing the role to the hilt.

    Helping Hoffman is Jessica Lange in, by far, her most attractive role. I'm not particularly a fan of hers but she looked spectacular in here, almost like Marilyn Monroe.

    This was a popular film because the humor was good and the two leads did a nice job, and people like a good romance story, too. Hoffman, like him or not, is a fabulous, able to play so many diverse roles. He's an amazing actor.

    Sometimes overlooked is the big-name supporting cast which includes Dabney Coleman, Teri Garr, Bill Murray, Chares Durning and Geena Davis. The latter was making her screen debut in here!

    This isn't as "cute" as it was 25 years ago but it sure was a justifiable bit hit back in the early '80s.
    PADMark1984

    Absolutely Brilliant Comedy

    This movie just has to be one of the greatest comedies ever made. It is hilirious. Struggling and notoriously hard to work with actor Michael Dorsey (Dustin Hoffman) takes on the role of a woman in a daytime television soap opera, basically because he cannot get any more jobs as a male actor due to his reputation. The fun starts early on in the film with Dorothy Michaels appearing in the New York crowd suddenly and going for the script reading. From then on the film is sentimental, touching, dry and absolutely side-splittingly funny. The other actors/actresses in the film really do make it work. It is brilliantly cast with comedic moments from Teri Garr, Dabney Coleman, Charles Durning and the ever-brilliant and sarcastic Bill Murray. I wasn't even born until two years after the movie came out, but it's still so fresh and full of life after 22 years that you just have to love it. It's definately a five star for this. ***** out of *****
    10TOMASBBloodhound

    Funny AND intelligent.

    There is so much more to this film than Dustin Hoffman running around in a dress trying to act like a woman. Tootsie is one of the most intelligent comedies I've ever seen. It is perfectly cast, well-layered, and full of surprises.

    Dustin Hoffman plays Michael Dorsey. He seems to know everything about acting except how to stay employed as an actor. In an early montage we see him auditioning for numerous plays where he is either too old, too young, too short, simply not the right guy for the part, or in some cases impossible to work with. We also see him trying to teach his craft to some young wannabe actors, and working at a restaurant to pay the bills. After a hilarious argument with his agent, he is simply told "No one will hire you!" The very next shot has Hoffman in drag walking down the street to an audition for a soap opera part his friend (Terri Garr) was unable to land. So intent is the chauvinistic director (Coleman) on casting a woman that looks tough enough for the part of a hospital administrator, Hoffman is denied without so much as a reading. He responds with a hilarious tirade that opens the door to his television career. Hoffman lands the part, and is soon winning over fans all over the country.

    While Hoffman finds it wonderful to be working regularly, his personal life is understandably put to the test. He alienates Garr, is constantly made fun of by his roommate (Murray) and falls in love with one of his co-stars (Lange) who of course cannot learn his secret or he's out of a job. Things are further complicated when two older men fall in love with him. It would be pointless to try and describe some of the awkward situations he finds himself in. You must see the movie to experience them for yourself.

    The film is so well-cast it's incredible. There are so many fine actors at work here that it almost becomes a contest of who can steal the scene first. Murray gets his share with his improvised lines. His lamenting of the state of his plays during a party scene will have you howling. The icing on the cake was director Sydney Pollack agreeing to play Hoffman's agent. They only have a few scenes together, but they are the film's best.

    Tootsie is head and shoulders above other films I've seen that deal with men in women's clothing. Mrs. Doubtfire for example was all slapstick without much heart. In the end it tried to redeem itself in that department and just got way too sappy. Tootsie also wisely holds back in the feminism department. Although Hoffman's Dorothy Michaels is clearly a woman who inspires others to stand up for themselves, he is advised to tone it down by Pollack in one scene. Hoffman feels his Dorothy character should be doing specials and giving advice and whatnot, but Pollack reminds him, "You have NOTHING to say to women, Michael." In other words, you're lucky you've gotten away with the stunt up to this point, now you should be looking for a way to get out.

    Overall Tootsie is wonderful experience. It made a fortune when released, and is still very relevant today. Don't miss it! 10 of 10 stars from the Hound.

    Mais itens semelhantes

    Kramer vs. Kramer
    7,8
    Kramer vs. Kramer
    A Primeira Noite de um Homem
    8,0
    A Primeira Noite de um Homem
    Um Peixe Chamado Wanda
    7,5
    Um Peixe Chamado Wanda
    Todos os Homens do Presidente
    7,9
    Todos os Homens do Presidente
    Rain Man
    8,0
    Rain Man
    Perdidos na Noite
    7,8
    Perdidos na Noite
    Conduzindo Miss Daisy
    7,3
    Conduzindo Miss Daisy
    Thelma & Louise
    7,6
    Thelma & Louise
    Entre Dois Amores
    7,1
    Entre Dois Amores
    A Testemunha
    7,3
    A Testemunha
    Ligações Perigosas
    7,5
    Ligações Perigosas
    Laços de Ternura
    7,4
    Laços de Ternura

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The character of Dorothy originally did not speak with a Southern accent, but in doing research, Dustin Hoffman discovered his voice fell more closely into the range of female pitch while doing the accent.
    • Erros de gravação
      Sandy tells Michael to take Vitamin C "with milk only." Vitamin C should never be taken with milk, other dairy products, calcium supplements, or antacids that contain calcium. Calcium may make it harder for your body to absorb certain minerals.
    • Citações

      Dorothy Michaels: Thank you, Gordon. Well, I cannot tell you all how deeply moved I am. I never in my wildest dreams imagined that I would be the object of so much genuine affection. It makes it all the more difficult for me to say what I'm now going to say. Yes. I do feel it's time to set the record straight. You see, I didn't come here just as an administrator, Dr. Brewster; I came to this hospital to settle an old score. Now you all know that my father was a brilliant man; he built this hospital. What you don't know is that to his family, he was an unmerciful tyrant - a absolute dodo bird. He drove my mother, his wife, to - to drink; in fact, she - uh, she she she went riding one time and lost all her teeth. The son Edward became a recluse, and the oldest daughter - the pretty one, the charming one - became pregnant when she was fifteen years old and was driven out of the house. In fact, she was so terrified that she would, uh, that, uh, that, that, that the baby daughter would bear the stigma of illegitimacy that she, she - she decided to change her name and she contracted a disfiguring disease... after moving to Tangiers, which is where she raised the, the, the little girl as her sister. But her one ambition in life - besides the child's happiness - was to become a nurse, so she returned to the States and joined the staff right here at Southwest General. Well, she worked here, she knew she had to speak out wherever she saw injustice and inhumanity. God save us, you do understand that, don't you, Dr. Brewster?

      John Van Horne: I never laid a hand on her.

      Dorothy Michaels: Yes, you did. And she was shunned by all you nurses, too... and by a, what do you call it, what do you call it, a - something like a pariah, to you doctors who found her idealistic and reckless. But she was deeply, deeply, deeply, deeply, deeply, deeply loved by her brother. It was this brother who, on the day of her death, swore to the good Lord above that he would follow in her footsteps, and, and, and, and, and, and, and, and, and, and, and, just, just, just, just, just, just, just, just, just, just owe it all up to her. But on her terms. As a woman. And just as proud to be a woman as she ever was. For I am not Emily Kimberly, the daughter of Dwayne and Alma Kimberly. No, I'm not. I'm Edward Kimberly, the recluse brother of my sister Anthea. Edward Kimberly, who has finally vindicated his sister's good name. I am Edward Kimberly. Edward Kimberly. And I'm not mentally ill, but proud, and lucky, and strong enough to be the woman that was the best part of my manhood. The best part of myself.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      Dustin Hoffman is credited twice: Dustin Hoffman .... Michael Dorsey Dustin Hoffman .... Dorothy Michaels
    • Versões alternativas
      Original UK release was cut by 6 seconds to obtain a "PG" classification. Subsequently passed uncut with a "15" certificate.
    • Conexões
      Featured in At the Movies: Tootsie/The Verdict/Sophies Choice/Airplane II (1982)
    • Trilhas sonoras
      Tootsie
      Lyrics by Alan Bergman & Marilyn Bergman

      Music by Dave Grusin

      Sung by Stephen Bishop

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes23

    • How long is Tootsie?Fornecido pela Alexa
    • Why won't anyone hire Michael? What's his agent trying to tell him?
    • What is Jeff talking about at Michael's birthday party?
    • The movie's title probably refers to Dorothy but where does it come from?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 13 de maio de 1983 (Brasil)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Would I Lie to You?
    • Locações de filme
      • Hurley Mountain Inn, Hurley, Nova Iorque, EUA(bar scene)
    • Empresas de produção
      • Columbia Pictures
      • Mirage Enterprises
      • Punch Productions
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 21.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 177.200.000
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 5.540.470
      • 19 de dez. de 1982
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 177.200.285
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 56 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Mono
    • Proporção
      • 2.39 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Dustin Hoffman in Tootsie (1982)
    Principal brecha
    What was the official certification given to Tootsie (1982) in Mexico?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.