As Crônicas de Nárnia: O Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa
Título original: The Lion, the Witch & the Wardrobe
- Filme para televisão
- 1979
- 1 h 35 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,0/10
2,7 mil
SUA AVALIAÇÃO
Adicionar um enredo no seu idiomaFour kids travel through a wardrobe to the land of Narnia and learn of their destiny to free it with the guidance of a lion messiah.Four kids travel through a wardrobe to the land of Narnia and learn of their destiny to free it with the guidance of a lion messiah.Four kids travel through a wardrobe to the land of Narnia and learn of their destiny to free it with the guidance of a lion messiah.
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
- Ganhou 1 Primetime Emmy
- 1 vitória e 1 indicação no total
Rachel Warren
- Lucy
- (narração)
Susan Sokol
- Susan
- (narração)
Reg Williams
- Peter
- (narração)
Simon Adams
- Edmund
- (narração)
Victor Spinetti
- Mr. Tumnus
- (narração)
Dick Vosburgh
- Professor
- (narração)
Don Parker
- Mr. Beaver
- (narração)
Liz Proud
- Mrs. Beaver
- (narração)
Stephen Thorne
- Aslan
- (narração)
Beth Porter
- Jadis, The White Witch
- (narração)
Nicholas Barnes
- Edmund
- (US version)
- (narração)
Sheila Hancock
- Jadis - The White Witch
- (US version)
- (narração)
Peter Hawkins
- Dwarf
- (narração)
- …
Arthur Lowe
- Mr. Beaver
- (US version)
- (narração)
Leo McKern
- Professor
- (US version)
- (narração)
Avaliações em destaque
From the director of the Charlie Brown and Peanuts movies, comes this funny, delightful little cartoon adaptation of the classic C.S. Lewis novel. Although made for television, it still holds a bright candle to the book itself. With such clever narration by the lead voices, and the expressions given to the characters, this one delivers a gold trophy. Every line, and action is directly from the book, and portrayed well. Beth Porter certainly supplies the most fun as the voice of the desperate white witch. All other character voices are pleasant and appropriate. Maestro Michael J. Lewis serves us an impressive and, at times, tear-jerkingly powerful musical score to energize the senses. Truly on par with Jerry Goldsmith and John Williams. The running time is not three hours, so they managed to fit an entire story into the cartoon. You are actually watching the novel, and all things that C.S. Lewis may have written in the novel, that cannot be stated by the characters, is well implied. This TV special is probably the only version that could possibly work as well as it did. The voices fit the actions as dead on as perfection, and the dark moments are not taken too seriously. This make for a good animated adaptation!
10katiep
This charming animated film is great for stirring up the imaginations in children. I first saw The Lion, the Witch, and the Wardrobe when I was 7 years old, and have loved it ever since. We had it on tape when I was a kid and watched it over and over. But after I grew up a little I forgot about it. Then when I was 17 I read the book for the first time and searched for the animated movie again. It was not only nostalgic to hear the familiar, old dialogues and music and to see my favorite characters again, but I realized how true to the book the cartoon movie really is. I was also old enough to recognize and appreciate the message that the story delivers in such a clever way.
The animation sometimes looks inconsistent (maybe the artists got tired, or took shifts drawing!) but the drawing style is so unique and unforgettable. Some scenes and sounds really are funny, too, if you're paying attention. I really do like the actors' voices, also; they all did a great job. They sound kinda British? The music is really cool, too! I wish the score was available on CD.
I give The Lion, the Witch, and the Wardrobe a 10/10 for originality and overall charm. It's not an obnoxious Disney cartoon. Nor is it a musical with drawn-out songs that take time away from the story.
The animation sometimes looks inconsistent (maybe the artists got tired, or took shifts drawing!) but the drawing style is so unique and unforgettable. Some scenes and sounds really are funny, too, if you're paying attention. I really do like the actors' voices, also; they all did a great job. They sound kinda British? The music is really cool, too! I wish the score was available on CD.
I give The Lion, the Witch, and the Wardrobe a 10/10 for originality and overall charm. It's not an obnoxious Disney cartoon. Nor is it a musical with drawn-out songs that take time away from the story.
C.S. Lewis' "The Lion, the Witch, and the Wardrobe" will forever remain one of the most timeless allegories, and stories in fiction, and lessons ever written. It was inevitable that this gem of a story be done for the sake of media, and no better a way to have been done as so in 1979. Featuring the voices of unknowns, this animated version, done by the "Peanuts" gang, put together drawn sequences, and still frames to piece together a wonderfully told version.
The story revolves around young Lucy, who enters the land of Narnia through an old wardrobe at the house of a professor which they are staying at during the war. Naturally, she shows this world to her siblings, exciting and dangerous adventures follow. Great story kids are able to follow but even more fun for older people as well. The story is told to perfection, as most every line is directly from the book, and given in such realism, it is hard to believe you are watching a small television program, and not something more. The action scenes are just right for the kiddies and the exposition scenes are full of enough intellect for adults to boot.
Music score is beautiful, and full of life, like "Narnia." I am an adult and I still love this film, cannot get enough of it. Great especially for film buffs or those like myself who enjoy talking about films to that level.
10/10
The story revolves around young Lucy, who enters the land of Narnia through an old wardrobe at the house of a professor which they are staying at during the war. Naturally, she shows this world to her siblings, exciting and dangerous adventures follow. Great story kids are able to follow but even more fun for older people as well. The story is told to perfection, as most every line is directly from the book, and given in such realism, it is hard to believe you are watching a small television program, and not something more. The action scenes are just right for the kiddies and the exposition scenes are full of enough intellect for adults to boot.
Music score is beautiful, and full of life, like "Narnia." I am an adult and I still love this film, cannot get enough of it. Great especially for film buffs or those like myself who enjoy talking about films to that level.
10/10
This cartoon has impressive credentials. It is a co-production of Bill Melendez (Charlie Brown) and the Children's Television Workshop (Sesame Street and The Electric Company).
It is simply and economically animated. The draughtsmanship may be rudimentary, but that is not a serious drawback. The music is very good. The humiliation, death, resurrection, and ascension of Aslan, the lion, are handled movingly. The parallels with Christ are clear.
This is the first novel, in publication order, in C.S. Lewis's Narnia series. The books have most recently been reissued in internal chronological order, according to the author's posthumous wishes. Franz Kafka's posthumous wish to have all of his works destroyed was ignored by his literary executor, Max Brod. If only Lewis's nonsensical request had also been ignored. This book unfortunately and regrettably now appears as Volume 2 in the current series.
I recently saw this programme in French, not English, under the title "Le lion, la sorcière et l'armoire". If there was a shortcoming to the French version, it was in the actor cast to portray Aslan. His voice was too gruff and did not have the majesty necessary for a Messiah, as English-language Aslans can normally be counted upon to have.
The excellent live-action BBC series from 1988 based on the Narnia books improves even on this praiseworthy cartoon.
It is simply and economically animated. The draughtsmanship may be rudimentary, but that is not a serious drawback. The music is very good. The humiliation, death, resurrection, and ascension of Aslan, the lion, are handled movingly. The parallels with Christ are clear.
This is the first novel, in publication order, in C.S. Lewis's Narnia series. The books have most recently been reissued in internal chronological order, according to the author's posthumous wishes. Franz Kafka's posthumous wish to have all of his works destroyed was ignored by his literary executor, Max Brod. If only Lewis's nonsensical request had also been ignored. This book unfortunately and regrettably now appears as Volume 2 in the current series.
I recently saw this programme in French, not English, under the title "Le lion, la sorcière et l'armoire". If there was a shortcoming to the French version, it was in the actor cast to portray Aslan. His voice was too gruff and did not have the majesty necessary for a Messiah, as English-language Aslans can normally be counted upon to have.
The excellent live-action BBC series from 1988 based on the Narnia books improves even on this praiseworthy cartoon.
10Dengar
To the reviewer who argued that this animated feature does not capture the essence of the novel, I must say I am astounded at such a claim. I must say I have never seen a better translation of spirit from page to screen, and it is a shame this film was not theatrically released, and more well-known. When I saw the BBC production, I was horrified. Not because of the production value (I rather prefer lower-budget, more theatrical presentations), but due to the poor and often outright terrible acting, as well as the very bad choices in handling the material.
Case in point was the six-foot tall man, and five-foot tall woman, in beaver costumes with the faces cut out! Why not be more realistic by having actual beavers in the shots? I am not saying they should have pulled a "Mr. Ed" and inserted footage of animals eating, with looped dialogue, but just to show the real animals, and have their voices spoken almost by telepathy would be much preferred, if not more faithful to the novel's depictions. I must say as it was, I could not help but be half-disgusted, half rolling in the floor laughing at that choice of production design.
Also, why did the filmmakers go out on a limb to invent new scenes for the film that were not in the novel? Those additions only served to water down the source material, and give it a plodding, dull feeling. Did the screenwriter really feel it necessary to take an hour-and-a-half long story, and double it to three hours running length? That must have been a mandate from the BBC, just so they could use up an extra hour-and-a-half worth of airtime they know would be heavily watched. And as for the lack of Christian allegory the other reviewer mentioned, I must say again I am shocked. In my opinion the BBC version was the one that glossed over this aspect, while the animated one almost hits you over the head with it. Not that I am complaining, because I find this particular allegory the best ever produced in a narrative form, excepting maybe The Green Mile, but I am just arguing that due to the inflections of speech, compositions of shots, et cetera, this animated film definitely delivered allegorically. Even at the age of 10 when I first viewed this, I could not miss this point. I hope that everyone looking to give this story a try in screen form will look to the animated version first and foremost. The BBC versions are a curiosity at best. Now, if only the 1960's television version would surface somewhere...
Case in point was the six-foot tall man, and five-foot tall woman, in beaver costumes with the faces cut out! Why not be more realistic by having actual beavers in the shots? I am not saying they should have pulled a "Mr. Ed" and inserted footage of animals eating, with looped dialogue, but just to show the real animals, and have their voices spoken almost by telepathy would be much preferred, if not more faithful to the novel's depictions. I must say as it was, I could not help but be half-disgusted, half rolling in the floor laughing at that choice of production design.
Also, why did the filmmakers go out on a limb to invent new scenes for the film that were not in the novel? Those additions only served to water down the source material, and give it a plodding, dull feeling. Did the screenwriter really feel it necessary to take an hour-and-a-half long story, and double it to three hours running length? That must have been a mandate from the BBC, just so they could use up an extra hour-and-a-half worth of airtime they know would be heavily watched. And as for the lack of Christian allegory the other reviewer mentioned, I must say again I am shocked. In my opinion the BBC version was the one that glossed over this aspect, while the animated one almost hits you over the head with it. Not that I am complaining, because I find this particular allegory the best ever produced in a narrative form, excepting maybe The Green Mile, but I am just arguing that due to the inflections of speech, compositions of shots, et cetera, this animated film definitely delivered allegorically. Even at the age of 10 when I first viewed this, I could not miss this point. I hope that everyone looking to give this story a try in screen form will look to the animated version first and foremost. The BBC versions are a curiosity at best. Now, if only the 1960's television version would surface somewhere...
Você sabia?
- CuriosidadesIn the battle you can see that Edmond is left handed.
- Erros de gravaçãoAt around 15 min into the film, when Lucy is at the wardrobe while she and the others are playing hide and seek, the left door on the wardrobe is open. Then in the next shot, both doors are closed just as she opens both doors.
- Versões alternativasA version was made for US TV with American voices replacing the British voices. That's why the cast list here has two performers listed for most characters
- ConexõesFeatured in Hagan Reviews: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2017)
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
Detalhes
- Data de lançamento
- Países de origem
- Idioma
- Também conhecido como
- The Lion, the Witch and the Wardrobe
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
Principal brecha
By what name was As Crônicas de Nárnia: O Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa (1979) officially released in Canada in English?
Responda