[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais popularesFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroMais populares no cinemaHorários de exibição e ingressosNotícias de cinemaFilmes indianos em destaque
    O que está na TV e no streaming250 séries mais popularesSéries mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias da TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts da IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Nascido hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorSondagens
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Bernardo e Bianca

Título original: The Rescuers
  • 1977
  • Livre
  • 1 h 17 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,9/10
73 mil
SUA AVALIAÇÃO
Eva Gabor, Joe Flynn, Jim Jordan, James MacDonald, Bob Newhart, and Geraldine Page in Bernardo e Bianca (1977)
Clip: Someone's Waiting For You
Reproduzir clip2:19
Assistir a The Rescuers: 35th Anniversary Edition - The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
6 vídeos
99+ fotos
Animal AdventureFarceHand-Drawn AnimationAdventureAnimationComedyFamilyFantasy

Dois ratos da "Rescue Aid Society" estão à procura de uma garota raptada por caçadores de tesouros sem escrúpulos.Dois ratos da "Rescue Aid Society" estão à procura de uma garota raptada por caçadores de tesouros sem escrúpulos.Dois ratos da "Rescue Aid Society" estão à procura de uma garota raptada por caçadores de tesouros sem escrúpulos.

  • Direção
    • John Lounsbery
    • Wolfgang Reitherman
    • Art Stevens
  • Roteiristas
    • Margery Sharp
    • Larry Clemmons
    • Ken Anderson
  • Artistas
    • Bob Newhart
    • Eva Gabor
    • Geraldine Page
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,9/10
    73 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • John Lounsbery
      • Wolfgang Reitherman
      • Art Stevens
    • Roteiristas
      • Margery Sharp
      • Larry Clemmons
      • Ken Anderson
    • Artistas
      • Bob Newhart
      • Eva Gabor
      • Geraldine Page
    • 131Avaliações de usuários
    • 73Avaliações da crítica
    • 74Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado a 1 Oscar
      • 2 vitórias e 1 indicação no total

    Vídeos6

    The Rescuers: 35th Anniversary Edition - The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    Clip 2:19
    The Rescuers: 35th Anniversary Edition - The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    The Rescuers: 35th Anniversary Edition - The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    Clip 1:05
    The Rescuers: 35th Anniversary Edition - The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    The Rescuers: 35th Anniversary Edition - The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    Clip 1:05
    The Rescuers: 35th Anniversary Edition - The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    The Rescuers: 35th Anniversary Edition - The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    Clip 1:40
    The Rescuers: 35th Anniversary Edition - The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    The Rescuers: 35th Anniversary Edition - The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    Clip 1:45
    The Rescuers: 35th Anniversary Edition - The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    The Rescuers: 35th Anniversary Edition - The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    Clip 1:15
    The Rescuers: 35th Anniversary Edition - The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    The Rescuers: 35th Anniversary Edition - The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    Clip 1:41
    The Rescuers: 35th Anniversary Edition - The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection

    Fotos157

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 150
    Ver pôster

    Elenco principal20

    Editar
    Bob Newhart
    Bob Newhart
    • Bernard
    • (narração)
    Eva Gabor
    Eva Gabor
    • Miss Bianca
    • (narração)
    Geraldine Page
    Geraldine Page
    • Madame Medusa
    • (narração)
    Joe Flynn
    Joe Flynn
    • Mr. Snoops
    • (narração)
    Jeanette Nolan
    Jeanette Nolan
    • Ellie Mae
    • (narração)
    Pat Buttram
    Pat Buttram
    • Luke
    • (narração)
    Jim Jordan
    Jim Jordan
    • Orville
    • (narração)
    John McIntire
    John McIntire
    • Rufus
    • (narração)
    Michelle Stacy
    Michelle Stacy
    • Penny
    • (narração)
    Bernard Fox
    Bernard Fox
    • The Chairman
    • (narração)
    Larry Clemmons
    • Gramps
    • (narração)
    James MacDonald
    • Evinrude
    • (narração)
    • (as James Macdonald)
    • …
    George Lindsey
    George Lindsey
    • Rabbit
    • (narração)
    Bill McMillian
    • TV Announcer
    • (narração)
    • (as Bill McMillan)
    Dub Taylor
    Dub Taylor
    • Digger
    • (narração)
    John Fiedler
    John Fiedler
    • Owl
    • (narração)
    Ruth Buzzi
    Ruth Buzzi
    • German Mouse
    • (narração)
    • (não confirmado)
    • (não creditado)
    Robie Lester
    • Miss Bianca
    • (canto)
    • (não creditado)
    • Direção
      • John Lounsbery
      • Wolfgang Reitherman
      • Art Stevens
    • Roteiristas
      • Margery Sharp
      • Larry Clemmons
      • Ken Anderson
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários131

    6,972.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    Michael_Elliott

    Charming and Fun

    The Rescuers (1977)

    *** (out of 4)

    Mice Bernard and Bianca agree to go out and search for a missing girl after the Rescue Aid Society receive a mysterious letter with a girl asking to be helped. The two mice set out to locate the girl and eventually do in a swamp where she's being held captive by a couple bad guys and their large crocodiles. I wouldn't call THE RESCUERS one of Disney's greatest films but it certainly has enough charm and laughs to make it worth sitting through. I think the best thing going for the film is the animation, which simply looks terrific. I really loved the look of the film as its quite gloomy in spots and especially during all the scenes inside the swamp. There are some pretty dark moments and especially during a sequence where the girl and the mice are inside a small cave looking for a priceless diamond. This entire sequence was full of great fun and imagination. Another major plus were the two lead vocal artists with Bob Newhart and Eva Gabor doing excellent work as the lead mice. Both of them really helped bring their characters to life and helped add to the fun. The supporting characters are also good for the most part and I especially liked the two crocodiles as well as the other critters living in the swamp. I thought both villains weren't all that memorable and especially when you consider how great the studio usually is at delivering bad guys. The film certainly has a nice pace to it and I'm sure people of all ages could get into it.
    Doylenf

    Disney's new animators get off to a good start

    'The Rescuers' marked the advent of a new team of Disney animators taking over in 1977 as nine of the "old men" faced retirement. Under the guidance of the old pros, they turned out a charming fantasy about two adventurous mice (Bianca and Bernard) who set about to rescue a young girl (Penny) from the clutches of the villainess (Madame Medusa). As voiced by Geraldine Page, she all but steals the show--although Bianca and Bernard are perfectly voiced by Eva Gabor and Bob Newhart. A completely delightful Disney hit, welcome after some let-downs, and fortunately there would be more hits in the '80s and '90s. Don't underestimate this one. It has plenty of action, suspense and even a few nice songs--nothing spectacular, in keeping with the quiet nature of much of the story. This was a big box-office hit at time of release and led to a sequel, 'The Rescuers Down Under'. It may not be Disney's best, but it has a good amount of humor and charm. The animation is superb.
    gazzo-2

    I remember it in '77. It was great. Saw it again. Still is.

    There is something really nice about seeing a cartoon film that you know was hand drawn, without a speck of CGI anyplace(too early!). The voices here carry the day-Newhart, Gabor, Page, Fibber MaGee, little turns by Pat Buttram, Dub Taylor, Jeannette Nolan, etc. All fine.

    Film still has a lotta heart, the songs aren't bad, the backgrounds muted and not in your face. I remember seeing the sequel (in Aussie from '90)-the character held up but it wasn't as involving.

    Test for a flick like this is to see if it holds up after some years. Well I had not seen it for about 24 years or so, and ya know what? It still works very well.

    Came from the mid-period team of Disney, post-Jungle Book and pre-Mermaid, a rather hit and miss era-this one stands out quite well.

    *** outta ****
    agirlwhoreallylovesmovies

    The best Disney film of the 70's

    "The Rescuers" is my all time favorite Disney film. The story of a little orphaned girl, Penny, and the two brave mice who save her is sweet and touching. Miss Bianca is the head-turning beauty with the charming accent, and Bernard the shy janitor for the Rescue Aid Society. The voices are wonderful - Geraldine Page plays the evil Madame Medusa with such passion you can tell she loves doing it. The first movie is simply incomparable to the second one - the story about the golden eagle and the poacher just really couldn't capture my attention.
    8AaronCapenBanner

    Classic Tale Of Heroic Mice

    One of Walt Disney's finest animated films, this concerns two mice named Bernard & Bianca, who belong to the Rescue Aid Society, that operates out of the basement of the United Nations building in New York. There is a little girl named Penny being held captive by an evil woman named Madame Medusa and her henchman Mr. Snoops, who need her to lead them to a priceless jewel in the Devil's Bayou swamp, where she is being held on a riverboat. The mice fly atop Orville the Albatross to rescue her, and defeat the villains. Surprisingly touching and thrilling film done with care and imagination, with wonderful songs. To be enjoyed by both children and adults alike.

    Mais itens semelhantes

    Bernardo e Bianca na Terra dos Cangurus
    6,8
    Bernardo e Bianca na Terra dos Cangurus
    Aristogatas
    7,1
    Aristogatas
    O Cão e a Raposa
    7,2
    O Cão e a Raposa
    As Peripécias do Ratinho Detetive
    7,1
    As Peripécias do Ratinho Detetive
    A Espada Era a Lei
    7,1
    A Espada Era a Lei
    Robin Hood
    7,5
    Robin Hood
    Oliver e sua Turma
    6,6
    Oliver e sua Turma
    101 Dálmatas
    7,3
    101 Dálmatas
    A Dama e o Vagabundo
    7,3
    A Dama e o Vagabundo
    Peter Pan
    7,3
    Peter Pan
    Mogli: O Menino Lobo
    7,6
    Mogli: O Menino Lobo
    Dumbo
    7,2
    Dumbo

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The film's popularity almost led to a spin-off TV series in 1989. When the animation department green-lit Bernardo e Bianca na Terra dos Cangurus (1990), the spin-off was reworked into Tico e Teco: Defensores da Lei (1989), with Chip and Dale replacing Bernard and Miss Bianca.
    • Erros de gravação
      During the Rescue Aid Society meeting, one of the name plates says 'Africa'. Africa is a continent, not a country, and as such would not have a UN delegate.
    • Citações

      Rufus: Faith is a bluebird, we see from far. It's for real and as sure as the first evening star, you can't touch it, or buy it, or wrap it up tight, but it's there just the same, making things turn out right.

      Penny: Can't touch it, or buy it, or wrap it up tight, but it's there just the same, making things turn out right. But whoever adopts me has to adopt Teddy, too.

      Rufus: Oh, they'll love him! He doesn't eat much, does he?

    • Cenas durante ou pós-créditos
      The opening credits describe the journey of Penny's bottle through raging ocean waters. The entire sequence is made up of still paintings.
    • Versões alternativas
      The post-1999 VHS prints and 2003 DVD plaster the opening Buena Vista title card with the 1985 Walt Disney Pictures logo.
    • Conexões
      Edited from Mogli: O Menino Lobo (1967)
    • Trilhas sonoras
      The Journey
      (1977)

      Written by Carol Connors and Ayn Robbins

      Sung by Shelby Flint

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes28

    • How long is The Rescuers?Fornecido pela Alexa
    • How can Penny talk to animals?
    • How old is Madame Medusa?
    • Is there ever such a place called Devil's Bayou in real life?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 25 de dezembro de 1978 (Brasil)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Central de atendimento oficial
      • Official site
    • Idiomas
      • Inglês
      • Francês
      • Alemão
      • Russo
    • Também conhecido como
      • Bernardo e Bianca em Missão Secreta
    • Locações de filme
      • Walt Disney Feature Animation - 500 S. Buena Vista Street, Burbank, Califórnia, EUA
    • Empresas de produção
      • Walt Disney Animation Studios
      • Walt Disney Productions
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 7.500.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 71.215.869
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 2.111.582
      • 18 de dez. de 1983
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 71.215.989
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 17 minutos
    • Proporção
      • 1.75 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Eva Gabor, Joe Flynn, Jim Jordan, James MacDonald, Bob Newhart, and Geraldine Page in Bernardo e Bianca (1977)
    Principal brecha
    What is the Hindi language plot outline for Bernardo e Bianca (1977)?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.