[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

A Lei é para Todos

Título original: The Detective
  • 1968
  • Approved
  • 1 h 54 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,5/10
4,4 mil
SUA AVALIAÇÃO
Frank Sinatra, Jacqueline Bisset, and Lee Remick in A Lei é para Todos (1968)
Trailer for this gritty detective film
Reproduzir trailer3:16
1 vídeo
56 fotos
CrimeDramaThriller

O detetive da polícia Joe Leland investiga o assassinato de um homem gay.O detetive da polícia Joe Leland investiga o assassinato de um homem gay.O detetive da polícia Joe Leland investiga o assassinato de um homem gay.

  • Direção
    • Gordon Douglas
  • Roteiristas
    • Abby Mann
    • Roderick Thorp
  • Artistas
    • Frank Sinatra
    • Lee Remick
    • Ralph Meeker
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,5/10
    4,4 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Gordon Douglas
    • Roteiristas
      • Abby Mann
      • Roderick Thorp
    • Artistas
      • Frank Sinatra
      • Lee Remick
      • Ralph Meeker
    • 67Avaliações de usuários
    • 45Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Vídeos1

    The Detective
    Trailer 3:16
    The Detective

    Fotos56

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 50
    Ver pôster

    Elenco principal45

    Editar
    Frank Sinatra
    Frank Sinatra
    • Joe Leland
    Lee Remick
    Lee Remick
    • Karen Leland
    Ralph Meeker
    Ralph Meeker
    • Curran
    Jack Klugman
    Jack Klugman
    • Dave Schoenstein
    Horace McMahon
    Horace McMahon
    • Farrell
    Lloyd Bochner
    Lloyd Bochner
    • Dr. Roberts
    William Windom
    William Windom
    • Colin MacIver
    Tony Musante
    Tony Musante
    • Felix
    Al Freeman Jr.
    Al Freeman Jr.
    • Robbie
    Robert Duvall
    Robert Duvall
    • Nestor
    Pat Henry
    • Mercidis
    Patrick McVey
    Patrick McVey
    • Tanner
    Dixie Marquis
    • Carol Linjack
    Sugar Ray Robinson
    Sugar Ray Robinson
    • Kelly
    Renée Taylor
    Renée Taylor
    • Rachael Schoenstein
    Jim Inman
    • Teddy Leikman
    • (as James Inman)
    Tom Atkins
    Tom Atkins
    • Harmon
    Jacqueline Bisset
    Jacqueline Bisset
    • Norma MacIver
    • Direção
      • Gordon Douglas
    • Roteiristas
      • Abby Mann
      • Roderick Thorp
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários67

    6,54.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    mimkarl

    A Rainbow of ironies

    A surprisingly subversive film, detailing a "rainbow" of conspiracies that affect all aspects of urban sixties society. The homosexual "other," along with the mysogynistic undercurrent of testosterone-controlled society is played to powerfully ironic and symbolic effect, from the closeted bisexuality of the mysterious spouse of Jaqueline Bissett, to the triumphantly cynical reasoning of the lone "colored" Detective who strips his suspect as a paean to Nazi interrogation tactics ( many Nazis were avowed closeted homosexuals). The establishment is skewered for "not facing responsibility" as Det. Joe would say. Slums, inadequate housing, homophobia, the death penalty ( the last execution in New York had taken place five years prior to the movie's release), marital infidelity, mental illness, political patronage, police corruption, and establishment hypocrisy ( "rainbow"-- come on, how blatant!)are all taken on by the man with old-fashioned, starch-shirted integrity. Thank God for "The Detective."
    Poseidon-3

    Unusual topics make this dated crime drama worth checking out.

    Made at a time when the cinema was exploring new freedoms in language, violence and sex, this is a somewhat tough character study which is tame now, but had to be pretty gritty then. Sinatra is the title cop, a man who bucks the system at times, but has an innate core of fairness. When a wealthy homosexual is found slain and mutilated, Sinatra and his partner Freeman set out to find the culprit. Meanwhile, Sinatra reflects on his troubled marriage to sophisticated, but oversexed Remick. He arrests thuggish Musante for the crime and wins a promotion for his trouble, but, soon after, a young woman (Bisset) comes forth with a case that may be tied into the original one. Sinatra gives an assured and believable performance, though it is jarring at first to hear him bandying about terms like "penis" and "queer", etc... Remick is attractive and effortlessly sophisticated as his wife who can't seem to keep her knickers on. The supporting cast is made up of great pros who offer a lot. Meeker is a jaded, slimy fellow detective. Klugman does well as a family man cop who helps Sinatra crack cases. Duvall is menacing as a hard-nosed and prejudicial policeman. Musante is so over-the-top it is unbelievable! His interrogation scene is a lesson in extremes (and helped sideline his US career for a while.) Bisset is lovely, as usual, but was shoehorned in (costumes and all!) at the eleventh hour for Sinatra's estranged wife Mia Farrow and the part doesn't fit her as well. She's meant to be a slightly boyish type and that's a tad easier to do on Farrow than it was on Bisset. Bochner is a little too cartoon-campy as a vaguely sinister psychiatrist. Though today's audience will likely find many things to pick apart with the story, it is nonetheless a fascinating glimpse into what Hollywood's depiction of gays was at the time. One unintentionally funny scene involves a dockside parking lot in which scores of gay men crowd into the back of cargo trucks and snuggle - fully clothed! There's also a groovy trip into a velvety gay bar. The film's chief flaws are its overuse of LENGTHY flashbacks and a hugely distracting habit of having Sinatra and Remick deliver lines directly into the camera, a big no-no except in comedies or quirky dramas. The flashbacks are necessary in order to flush out the romantic story, but they tend to be disjointed and overlong. The issue of speaking to the camera could have been easily solved by just having the actors act opposite each other. This was an experiment that just doesn't work. But the film has a fair share of interesting dialogue, situations and visual appeal. One amusing line has a forensic specialist telling Sinatra that the victim was a homosexual. Sinatra looks around the overdone apartment and says, "Looks like he was a leader!" Moss Mabry got quite a workout coming up with outfits for Remick, less so for Bisset.
    8bkoganbing

    Big Town Corruption

    In this film done one year before the Stonewall Riots we get a picture of corruption and homophobia in the NYPD. The Detective should be required viewing for those who want to know about the days before Stonewall when as a people we were subject to routine abuse and violence.

    A nude man is found murdered in his apartment which usually spells one thing, a homicide with gay overtones. Such an occurrence allows the police to be more brutal than usual all in the pursuit of a killer.

    Back in those days it's hard for people today to believe how bars that catered to gay people were the subject of random police raids, usually because the cops didn't get their payoffs. In those days just being in one of those places could constitute an arrest for disorderly conduct and if you touched a member of the same sex and not necessarily in a sexual way that could land you in jail for some time, unless you had the money to pay your way out.

    A man's been killed and suspicion falls on a street punk played by Tony Musante. Frank Sinatra plays a cop who has a specialty in extracting confessions and he does it the hard way, without the rubber hose. Miranda was new at the time, so they can't beat it out of Musante as per normal. Musante confesses he gets convicted and he gets the still operative electric chair.

    But right after Musante is killed, prominent citizen William Windom jumps to his death from the roof at Aqueduct racetrack. Sinatra is again the detective and connections are established with the two deaths. Sinatra's investigations are opening a lot of doors powerful folks just don't want opened. In this he has the support of Windom's widow Jacqueline Bisset.

    Sinatra's dealing with some personal problems at the same time. His marriage is breaking up because it turns out his wife, Lee Remick is a nymphomaniac. Still it's the story of the two gay related deaths that dominate the film.

    The Detective boasts one of Frank Sinatra's best latter film performances. Sinatra eschews the hipster mannerisms and delivers a straightforward performance as an honest Serpico like cop in the midst of big town corruption.

    In the supporting cast I liked Ralph Meeker as a sleazy cop on the take who's quite willing to stop Sinatra any way he can. Also Jack Klugman as Frank's honest sidekick and Renee Taylor as his wife.

    Forty years after The Detective came out who would have thought in 1968 that we would have something called the Gay Officers Action League among the police fraternal societies in New York and many other metropolitan police forces. Their organized presence in police departments have gone a long way in bringing a sensitivity and awareness for the GLBT community.

    And this review is dedicated to two out police officers now retired from the job that I knew and worked with in New York City when I was at Crime Victims Board. To Detectives Vanessa Ferro and Mark Caruso who are the finest of the finest in New York and to all the other out gay law enforcement officials.
    9winstonfg

    Stands the test of time

    Forty years on, it's all too easy to pick holes in the naïve depiction of gays in this movie. Given its otherwise honest and sometimes brutal portrayal, I'm quite sure it was dictated, at least in part, by what the producers thought could be shown without alienating the majority who might watch.

    Aforementioned aside, this is a gritty, adult story of an intelligent, upright cop battling marriage problems and a sleazy murder, in addition to the bigots and small minds in his own department.

    Frank Sinatra, in one of his best roles, plays the world-weary lead with deceptive ease, ably backed by a good script and fine supporting cast, including Lee Remick (one of my favourite actresses) as his soon-to-be ex-wife, battling problems of her own, dealt with in flashbacks (again, probably simplistically, but at least with some style and intelligence); and Lloyd Bochner as the doctor with the high-price clientele and secrets he'd rather not share. Not to mention an outstanding (and sadly forgotten) theme by Jerry Goldsmith.

    Yes, it's very sixties, but it's *good* sixties; and in the best traditions of film noir too. All in all, it reminds me of a quote from Lee Remick herself: "I make movies for grownups. When Hollywood starts making them again, I'll start acting in them again".

    Amen.
    6MRavenwood

    So Much Potential for Story - Thrown Away

    Part of the Film Noir genre is the romance angle with a powerful female lead. This neo-noir fails on that point offering a watered down, trifling character portrayed by a non-threatening Lee Remick, whose eyes the director seems obsessed with capturing long expressionless shots of. Sinatra's acting is fine, but the film technique... I can't explain how it makes him seem uncool, and the character of Leland is extremely cool and wildly open-minded for the time. Trouble is, they go very far out of their way to make him seem at once overly modern, and decidedly anchored in his values. Doesn't work. I didn't care for the camera work at all. A brilliant performance by Tony Musante as the basket-case ex-lover of the murdered gay man in the opening sequence is dminished by not properly photographing it. Great story and plot. Very sadly executed in a "message over story" way.

    Mais itens semelhantes

    Tony Rome
    6,5
    Tony Rome
    A Mulher de Pedra
    5,8
    A Mulher de Pedra
    O Primeiro Pecado Mortal
    5,9
    O Primeiro Pecado Mortal
    Chamada para um Morto
    6,7
    Chamada para um Morto
    Meu Ofício é Matar
    6,8
    Meu Ofício é Matar
    Ao Compasso da Vida
    6,2
    Ao Compasso da Vida
    Os Bravos Morrem Lutando
    6,4
    Os Bravos Morrem Lutando
    O Serviço Secreto em Ação
    5,9
    O Serviço Secreto em Ação
    A Caminho do Pecado
    6,3
    A Caminho do Pecado
    O Preço de um Covarde
    6,5
    O Preço de um Covarde
    Contrato Para Matar
    6,3
    Contrato Para Matar
    Coração Selvagem
    6,4
    Coração Selvagem

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Frank Sinatra played Detective Joe Leland from the novel "The Detective" by Roderick Thorp. Thorp wrote a sequel ("Nothing Lasts Forever") in which Leland is trapped in a Claxxon Oil Corporation skyscraper after it's taken by German terrorists and must rescue his daughter and grandchildren. Twenty years later the novel was filmed with some changes: the daughter became his wife, Claxxon became the Nakatomi Corporation, Joe Leland's name was changed to John McClane, and the film was released under the title Duro de Matar (1988). Because of a clause in Sinatra's contract for "The Detective," which gave him the right to reprise his role in a sequel, he was actually the first person offered the McClane role even though he was 73 years old at the time. Also, coincidentally, Bruce Willis (who played McClane) made his movie debut in O Primeiro Pecado Mortal (1980), walking out of a bar as Sinatra walked in. Additionally, Lloyd Bochner played Dr. Wendell Roberts in this movie. His son, Hart Bochner, played Harry Ellis in Duro de Matar (1988). Finally, Jacqueline Bisset's then partner, Alexander Godunov, played a villain in Die Hard.
    • Erros de gravação
      When Joe is depicted first visiting the beach house of Dr. Roberts, the view in the distance is of the California coast. The film takes place in and around New York City and Long Island.
    • Citações

      Joe Leland: Somebody doesn't do something about those garbage cans, you're gonna see the god-damnedest explosion gonna tear this nation right down the middle!

    • Conexões
      Featured in Celulóide secreto (1995)
    • Trilhas sonoras
      Laura
      Written by David Raksin

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes15

    • How long is The Detective?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 28 de maio de 1968 (Estados Unidos da América)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • O Crime sem Perdão
    • Locações de filme
      • Jilly's Saloon, 256 West 52nd Street, Manhattan, Nova Iorque, Nova Iorque, EUA(Bar scenes)
    • Empresa de produção
      • Arcola-Millfield Productions
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 4.490.000 (estimativa)
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 54 minutos
    • Cor
      • Color
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Frank Sinatra, Jacqueline Bisset, and Lee Remick in A Lei é para Todos (1968)
    Principal brecha
    What is the Italian language plot outline for A Lei é para Todos (1968)?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.