A princesa Aurora foi amaldiçoada assim que nasceu por Maléfica: ao completar 16 anos, iria picar-se num fuso e cair num sono profundo, semelhante à morte, do qual só acordaria com um beijo ... Ler tudoA princesa Aurora foi amaldiçoada assim que nasceu por Maléfica: ao completar 16 anos, iria picar-se num fuso e cair num sono profundo, semelhante à morte, do qual só acordaria com um beijo de amor verdadeiro. Poderá isso suceder?A princesa Aurora foi amaldiçoada assim que nasceu por Maléfica: ao completar 16 anos, iria picar-se num fuso e cair num sono profundo, semelhante à morte, do qual só acordaria com um beijo de amor verdadeiro. Poderá isso suceder?
- Indicado a 1 Oscar
- 3 vitórias e 5 indicações no total
Mary Costa
- Princess Aurora
- (narração)
Bill Shirley
- Prince Phillip
- (narração)
Eleanor Audley
- Maleficent
- (narração)
Verna Felton
- Flora
- (narração)
- …
Barbara Luddy
- Merryweather
- (narração)
Barbara Jo Allen
- Fauna
- (narração)
Taylor Holmes
- King Stefan
- (narração)
Bill Thompson
- King Hubert
- (narração)
Bob Amsberry
- Maleficent's Goon
- (narração)
- (não creditado)
Billy Bletcher
- Maleficent's Goon
- (não creditado)
Candy Candido
- Maleficent's Goon
- (narração)
- (não creditado)
Pinto Colvig
- Maleficent's Goon
- (narração)
- (não creditado)
Hans Conried
- Lord Duke
- (não creditado)
Dal McKennon
- Owl
- (narração)
- (não creditado)
- …
Marvin Miller
- Narrator
- (narração)
- (não creditado)
Clarence Nash
- Horse
- (não creditado)
Purv Pullen
- Bluebird
- (não creditado)
- …
Avaliações em destaque
Classic Disney fairy tale adaptation about a princess named Aurora who is cursed by an evil witch named Maleficent. Lovely in every way with memorable characters and scenes that have stood the test of time. The animation is beautiful and stylish with rich, vibrant colors. The voice actors all do wonderful work. If I had a complaint, it would be that the narrator is rather bland. Someone with a stronger voice would have been better. But it's a minor thing in a film that is so wonderful from start to finish. The Tchaikovsky music is amazing and the song "Once Upon a Dream" is a real gem. I'm no film historian but it seems like, in many ways, this movie represents the end of an era for animated Disney films that began with Snow White in 1937. There would certainly be some great movies to come, even some classics, but they wouldn't have quite the same grand feeling and charming old-fashioned qualities of the films from this era.
I grew up in the Disney era where "Little Mermaid," "Beauty and the Beast," "Aladdin" and "The Lion King" reigned supreme among me and my elementary school pals (and to this day, if you ask one of my peers what their favorite Disney movie is, it's probably one of those or one of the Disney-Pixar creations).
But one Disney film has always remained my utter favorite and that is, indeed, "Sleeping Beauty."
Like most children, I grew up watching Disney movies -- everything from animated films like "Snow White" to "Lady and the Tramp," the semi-animated like "Mary Poppins" and "Bedknobs and Broomsticks," and the non-animated such as "The Parent Trap" and "Old Yeller." But "Sleeping Beauty" remains my favorite animated movie and you'd better believe at seventeen years of age, I'm still watching it. I cannot believe how the animation has been knocked in some reviews -- it's beautiful! They captured the medieval period so well and even the people look like, well, people. The score is beautiful and the songs "I Wonder" and "Once Upon a Dream" are sung wonderfully by Mary Costa. What a voice! Aurora is by far one of the prettiest Disney princesses (one thing that initially drew me to the movie as a child), following the formula with those trademark doe-eyes that Disney bestows upon all of their princesses and heroines. Prince Phillip actually does more than just show up to sing a song and say one line, a welcome change that answers the age old question, "What does she see in him anyway?" The three fairies are delightful (I always wanted to be Fauna!) and funny. And of course, there's the quintessential villain -- Maleficent. She scared me when I was younger and when I view the film now, no wonder. (For the longest time, I was also scared of Eleanor Audley period, but she's truly a marvelous actress.) And when Phillip kills her -- yeah, you'd better believe that's some scary business.
The story is beautiful and funny, the animation is divine, the music ethereal, and the voice talents extraordinary. This is a personal favorite and it comes highly recommended!
But one Disney film has always remained my utter favorite and that is, indeed, "Sleeping Beauty."
Like most children, I grew up watching Disney movies -- everything from animated films like "Snow White" to "Lady and the Tramp," the semi-animated like "Mary Poppins" and "Bedknobs and Broomsticks," and the non-animated such as "The Parent Trap" and "Old Yeller." But "Sleeping Beauty" remains my favorite animated movie and you'd better believe at seventeen years of age, I'm still watching it. I cannot believe how the animation has been knocked in some reviews -- it's beautiful! They captured the medieval period so well and even the people look like, well, people. The score is beautiful and the songs "I Wonder" and "Once Upon a Dream" are sung wonderfully by Mary Costa. What a voice! Aurora is by far one of the prettiest Disney princesses (one thing that initially drew me to the movie as a child), following the formula with those trademark doe-eyes that Disney bestows upon all of their princesses and heroines. Prince Phillip actually does more than just show up to sing a song and say one line, a welcome change that answers the age old question, "What does she see in him anyway?" The three fairies are delightful (I always wanted to be Fauna!) and funny. And of course, there's the quintessential villain -- Maleficent. She scared me when I was younger and when I view the film now, no wonder. (For the longest time, I was also scared of Eleanor Audley period, but she's truly a marvelous actress.) And when Phillip kills her -- yeah, you'd better believe that's some scary business.
The story is beautiful and funny, the animation is divine, the music ethereal, and the voice talents extraordinary. This is a personal favorite and it comes highly recommended!
"Sleeping Beauty" was envisioned by the great Walt Disney as his masterpiece--the feature-length cartoon par excellence. And, in many ways, it is. The then-record budget (six million dollars) was the largest ever for an animated motion picture. The widescreen Technirama 70 process had never been used for an animated feature. The six-track magnetic stereo sound was a step upward from the "Fantasound" system employed in "Fantasia" (1940). Also new and trend-setting was the style of the animation--a more realistic, geometric design which, surprisingly left many critics and audiences cold. The extra expense needed to showcase the widescreen film properly, together with the lukewarm reviews, prevented "Sleeping Beauty" from turning a profit at the box office when it was released (with much fanfare) in 1959. But time has been kind to the film, subsequent reissues have finally put it in the profit margin, and both viewers and critics are appreciating it for the beautiful fantasy it has always been. However, like it's predecessor "Snow White and the Seven Dwarfs" (1937) which was Disney's first fairy tale, as well as his first full-length film, this screen adaptation of "Sleeping Beauty" strays from it's origins. While the Charles Perrault version of the tale is given as the source, there are new variations.
The original story is as follows: When a baby girl is born to a King and Queen, they invite seven (or, in the Grimm version, twelve) Fairies to the christening. Uninvited is an evil fairy, who shows up anyway, and curses the child with death on her 16th birthday. Although a good fairy is able to alter the spell, the princess is doomed to sleep (along with the court) for 100 years. Despite the precautions taken, the curse is fulfilled (accidentally, in most versions of the story) and the princess does indeed sleep for a century, after which a prince awakens her. Understandably, Disney's telling departs from Perrault here as well, because in Perrault's version, the King and Queen are the sole members of the court who do not succumb to the sleeping spell, and, eventually die of old age. The Disney version of the tale whittles the number of good fairies down to three, giving them the appearance and personalities of elderly women. Meanwhile, the evil fairy, dubbed Maleficent, is a cold, flamboyant villainess who, for better or worse, overshadows everyone else in the film (but then, the villain always does). Disney's retelling also dispenses with the Heroine's 100 year sleep which lasts merely one night. There is much emphasis put on the three fairies who secretly, in the guise of peasants, raise the baby princess Aurora, (whom they dub "Briar Rose" interestingly, the name given the Princess in the Grimm retelling) and, unwittingly make it possible for Maleficent to execute her curse. Also new, is the introduction at the beginning of the film of Prince Phillip, who is immediately betrothed to Aurora. The climatic battle he has with the evil fairy, here transformed into a dragon, has become one of the most memorable parts of the film, though it was purely the scriptwriter's invention. In the end, however, it is best to appreciate the film as a stand-alone creation, rather than a faithful adaptation of a classic story.
Indeed, as some latter-day critics have pointed out, "Sleeping Beauty" has been embraced by the young and old audiences who find in it many of the same sword and sorcery elements in films like "Legend" and "Excalibur". And every penny of it's then-unprecedented budget is on the screen. One marvels at the intricate design of the animation, all accomplished well before the advent of computers, which the Technirama screen showcases to full effect. The voice talent is perfect. Mary Costa, who went on to an estimable opera career, is a lovely and expressive Aurora, while Bill Shirley is an ingratiating Prince Phillip. Eleanor Audley (so deliciously cold as the stepmother in Disney's "Cinderella") is the embodiment of majestic evil as Maleficent. Verna Felton (the Fairy Godmother in Disney's "Cinderella"), Barbara Jo Allen and Barbara Luddy are the delightful (and all too human) fairies, Flora, Fauna and Merryweather. Aurora's father, King Stefan, is voiced by Taylor Holmes, with Bill Thompson as Phillip's father King Hubert. A word should also be said for Candy Candido, who provided the sounds made by Maleficent's goons. The Tchaykovsky ballet score provides both the background music and melodies used for the new songs. All this blends perfectly in an epic adventure/fantasy seldom experienced on screen, and one with enough heart to capture the most cynical viewer.
The Special Edition DVD, released in 2003, and currently out of print, is another example of what a "Special Edition" truly encompasses, including a fully restored widescreen print of the film, a new 5.1 stereo mix which fully showcases the Academy Award nominated score, as well as many bonus features with appeal to all ages (including a widescreen/fullscreen comparison which should be the last word on that subject). Also included are several complimentary historical shorts like the Academy Award winning "Grand Canyon" which accompanied "Sleeping Beauty" on it's initial release. Trailers, games, interviews with Mary Costa and surviving animators, vintage featurettes which delve into the making of the film, and last, but not least, footage of Disney himself, complete the dazzling package. Finally awakened from her long slumber, and more refreshingly lovely than ever, "Sleeping Beauty" is a film (and DVD) for the ages.
The original story is as follows: When a baby girl is born to a King and Queen, they invite seven (or, in the Grimm version, twelve) Fairies to the christening. Uninvited is an evil fairy, who shows up anyway, and curses the child with death on her 16th birthday. Although a good fairy is able to alter the spell, the princess is doomed to sleep (along with the court) for 100 years. Despite the precautions taken, the curse is fulfilled (accidentally, in most versions of the story) and the princess does indeed sleep for a century, after which a prince awakens her. Understandably, Disney's telling departs from Perrault here as well, because in Perrault's version, the King and Queen are the sole members of the court who do not succumb to the sleeping spell, and, eventually die of old age. The Disney version of the tale whittles the number of good fairies down to three, giving them the appearance and personalities of elderly women. Meanwhile, the evil fairy, dubbed Maleficent, is a cold, flamboyant villainess who, for better or worse, overshadows everyone else in the film (but then, the villain always does). Disney's retelling also dispenses with the Heroine's 100 year sleep which lasts merely one night. There is much emphasis put on the three fairies who secretly, in the guise of peasants, raise the baby princess Aurora, (whom they dub "Briar Rose" interestingly, the name given the Princess in the Grimm retelling) and, unwittingly make it possible for Maleficent to execute her curse. Also new, is the introduction at the beginning of the film of Prince Phillip, who is immediately betrothed to Aurora. The climatic battle he has with the evil fairy, here transformed into a dragon, has become one of the most memorable parts of the film, though it was purely the scriptwriter's invention. In the end, however, it is best to appreciate the film as a stand-alone creation, rather than a faithful adaptation of a classic story.
Indeed, as some latter-day critics have pointed out, "Sleeping Beauty" has been embraced by the young and old audiences who find in it many of the same sword and sorcery elements in films like "Legend" and "Excalibur". And every penny of it's then-unprecedented budget is on the screen. One marvels at the intricate design of the animation, all accomplished well before the advent of computers, which the Technirama screen showcases to full effect. The voice talent is perfect. Mary Costa, who went on to an estimable opera career, is a lovely and expressive Aurora, while Bill Shirley is an ingratiating Prince Phillip. Eleanor Audley (so deliciously cold as the stepmother in Disney's "Cinderella") is the embodiment of majestic evil as Maleficent. Verna Felton (the Fairy Godmother in Disney's "Cinderella"), Barbara Jo Allen and Barbara Luddy are the delightful (and all too human) fairies, Flora, Fauna and Merryweather. Aurora's father, King Stefan, is voiced by Taylor Holmes, with Bill Thompson as Phillip's father King Hubert. A word should also be said for Candy Candido, who provided the sounds made by Maleficent's goons. The Tchaykovsky ballet score provides both the background music and melodies used for the new songs. All this blends perfectly in an epic adventure/fantasy seldom experienced on screen, and one with enough heart to capture the most cynical viewer.
The Special Edition DVD, released in 2003, and currently out of print, is another example of what a "Special Edition" truly encompasses, including a fully restored widescreen print of the film, a new 5.1 stereo mix which fully showcases the Academy Award nominated score, as well as many bonus features with appeal to all ages (including a widescreen/fullscreen comparison which should be the last word on that subject). Also included are several complimentary historical shorts like the Academy Award winning "Grand Canyon" which accompanied "Sleeping Beauty" on it's initial release. Trailers, games, interviews with Mary Costa and surviving animators, vintage featurettes which delve into the making of the film, and last, but not least, footage of Disney himself, complete the dazzling package. Finally awakened from her long slumber, and more refreshingly lovely than ever, "Sleeping Beauty" is a film (and DVD) for the ages.
When 'Sleeping Beauty' was first released it was the target of critical villification--perhaps because of the more stylized art work. The art work is actually a leap forward from 'Snow White' and the earlier classics. It took me awhile to get used to the new technique when I first viewed the film--but now I recognize how effectively it manages to convey the "feel" of a genuine fairy-tale. A nice discussion of the art work is featured in 'The Making of Sleeping Beauty' which accompanies the latest VHS release of the film. Aside from the richly textured backgrounds and brilliant animation, 'Beauty' is blessed with the rapturous singing voice of Mary Costa's light soprano doing full justice to the ballad, 'Once Upon A Dream'. The idea of using Tchaikovsky's 'Sleeping Beauty' music for the background score and songs was an excellent decision. This is a film that can be enjoyed on so many different levels--music, animation, story, art work--it ranks with the very best of the classic fairy-tales from Disney. And yes, Maleficent, in all of her wicked glory, makes the most impressive fire-breathing dragon you're ever likely to see!
Simplest possible explanation of what cements Sleeping Beauty's place as an immortal classic: Maleficent.
Sleeping Beauty was never one of my favorite Disney movies, my parents having lost the tape really early. Since maybe ten years I haven't seen the movie, but now, after seeing it again, I have to admit, it's a masterpiece. I don't understand why it was so berated on first release. Where the critics expecting Snow White? 'Cause this is no Snow White. It's much better.
A long, long time ago, in a kingdom far, far away, King Stefan and the Queen have a daughter, Aurora, so-called because she brought sunshine to their lives. There is a great celebration, and the neighboring kingdom's Prince Phillip is betrothed to Aurora. The three Good Fairies, Flora, Fauna, and Merryweather, are invited. Flora and Fauna bestow gifts of beauty and song upon Aurora. Before Merryweather can cast her spell, the uninvited Maleficent--the Mistress of All Evil--arrives, furious at not being invited. She curses Aurora, predicting that at the age of sixteen the princess will prick her finger on the spindle of a spinning-wheel and die. Merryweather counteracts this by making Aurora go into a deep sleep were she ever to prick her finger, to be reawakened by true love's first kiss. To keep her safe, the fairies take her into the forest, no longer using magic, and calling Aurora Briar Rose. The princess knows nothing of her heritage, and meets no other humans, except for a man "Once Upon A Dream".
One of the greatest things about the movie is the style. The contrast between characters and surroundings (except for Maleficent) is stark. The backgrounds and layouts are colorful, stylized, round and angular at the same time. The characters, however, aim for total realism, except for the minor ones, who are clearly cartoon characters. The animation is beautiful. The movements smooth, the artistry unbelievably high quality. If there was no other likable thing about the movie, the animation would go a long way to saving it.
The story of Sleeping Beauty is, of course, set in stone. Despite everyone's complete familiarity with the fairy tale, the movie manages to enliven it and make it gripping, even though everyone has heard it a thousand times. A most definite improvement in the story is the scene in which Aurora pricks her finger. In the original the spinning-wheel was owned by an innocent old peasant, who just happened to own the last wheel in the land, unnoticed by the rest of the world. In the movie Maleficent hypnotizes Aurora, and commands her to prick her finger. In addition to the atmosphere of foreboding already present in the story, the movie adds genuine suspense, largely owing to the brilliant presence of the wicked fairy.
The characterization is very different from other Disney movies in some ways, but very like others. Usually in Disney's princess movies, the princess herself is something of a cypher, a passive element. This is true for Sleeping Beauty (she has no control over the three basic actions in the movie). The prince usually has an even more minute part, although the story would be nothing without him. Not so this movie. Here Phillip is a much more active character, a hero who battles dragons and witches, who goes through all sorts of hazards. In Snow White all the unnamed prince does is show up and kiss our heroine, in Cinderella Charming risks nothing and is nothing but a prop. But the ultimate character is, of course, Maleficent. Supervised by Disney's women's animator-in-chief, Marc Davis, hers has to be one of the great performances in animation. She is brilliantly drawn, amazingly voiced, and the dragon she transforms into is not just a dragon: it is HER particular dragon (a method taken to greater lengths in The Sword in the Stone). She is magnificent. The three fairies are quarrelsome all right, but they are caricatures that convey particularly clearly their good-naturalness.
Sleeping Beauty is one of those irreplaceable masterpieces. It is a magnificent retelling of a classic fairy tale, with no undue distortion of the source material. Come to think of it, the story EXISTS to be made into a movie; it's just perfect. And near-perfection is what Disney achieved.
9.5/10
Sleeping Beauty was never one of my favorite Disney movies, my parents having lost the tape really early. Since maybe ten years I haven't seen the movie, but now, after seeing it again, I have to admit, it's a masterpiece. I don't understand why it was so berated on first release. Where the critics expecting Snow White? 'Cause this is no Snow White. It's much better.
A long, long time ago, in a kingdom far, far away, King Stefan and the Queen have a daughter, Aurora, so-called because she brought sunshine to their lives. There is a great celebration, and the neighboring kingdom's Prince Phillip is betrothed to Aurora. The three Good Fairies, Flora, Fauna, and Merryweather, are invited. Flora and Fauna bestow gifts of beauty and song upon Aurora. Before Merryweather can cast her spell, the uninvited Maleficent--the Mistress of All Evil--arrives, furious at not being invited. She curses Aurora, predicting that at the age of sixteen the princess will prick her finger on the spindle of a spinning-wheel and die. Merryweather counteracts this by making Aurora go into a deep sleep were she ever to prick her finger, to be reawakened by true love's first kiss. To keep her safe, the fairies take her into the forest, no longer using magic, and calling Aurora Briar Rose. The princess knows nothing of her heritage, and meets no other humans, except for a man "Once Upon A Dream".
One of the greatest things about the movie is the style. The contrast between characters and surroundings (except for Maleficent) is stark. The backgrounds and layouts are colorful, stylized, round and angular at the same time. The characters, however, aim for total realism, except for the minor ones, who are clearly cartoon characters. The animation is beautiful. The movements smooth, the artistry unbelievably high quality. If there was no other likable thing about the movie, the animation would go a long way to saving it.
The story of Sleeping Beauty is, of course, set in stone. Despite everyone's complete familiarity with the fairy tale, the movie manages to enliven it and make it gripping, even though everyone has heard it a thousand times. A most definite improvement in the story is the scene in which Aurora pricks her finger. In the original the spinning-wheel was owned by an innocent old peasant, who just happened to own the last wheel in the land, unnoticed by the rest of the world. In the movie Maleficent hypnotizes Aurora, and commands her to prick her finger. In addition to the atmosphere of foreboding already present in the story, the movie adds genuine suspense, largely owing to the brilliant presence of the wicked fairy.
The characterization is very different from other Disney movies in some ways, but very like others. Usually in Disney's princess movies, the princess herself is something of a cypher, a passive element. This is true for Sleeping Beauty (she has no control over the three basic actions in the movie). The prince usually has an even more minute part, although the story would be nothing without him. Not so this movie. Here Phillip is a much more active character, a hero who battles dragons and witches, who goes through all sorts of hazards. In Snow White all the unnamed prince does is show up and kiss our heroine, in Cinderella Charming risks nothing and is nothing but a prop. But the ultimate character is, of course, Maleficent. Supervised by Disney's women's animator-in-chief, Marc Davis, hers has to be one of the great performances in animation. She is brilliantly drawn, amazingly voiced, and the dragon she transforms into is not just a dragon: it is HER particular dragon (a method taken to greater lengths in The Sword in the Stone). She is magnificent. The three fairies are quarrelsome all right, but they are caricatures that convey particularly clearly their good-naturalness.
Sleeping Beauty is one of those irreplaceable masterpieces. It is a magnificent retelling of a classic fairy tale, with no undue distortion of the source material. Come to think of it, the story EXISTS to be made into a movie; it's just perfect. And near-perfection is what Disney achieved.
9.5/10
Você sabia?
- CuriosidadesThe running gag of Flora and Merryweather arguing about whether Aurora's dress should be pink or blue originated from the filmmakers' problem as to deciding just that.
- Erros de gravaçãoKing Hubert and Prince Phillip both remark that it's the 14th century. In another scene, fireworks are set off. Fireworks were not used for entertainment until the 16th century.
- Citações
Prince Phillip: Now, father, you're living in the past. This is the 14th century!
- Cenas durante ou pós-créditosThe opening credits say Technirama, but not Super Technirama 70, which is the process it was filmed in.
- Versões alternativasAt one point, the Swedish version was slightly edited to remove Prince Phillip hitting the Dragon's snout with his sword, as it was deemed too violent for Swedish children and also not motivated enough. It was eventually restored.
- ConexõesEdited into Disneylândia: Music for Everybody (1966)
- Trilhas sonorasHail to the Princess Aurora
(1958) (uncredited)
Music by George Bruns
Lyrics by Tom Adair
Performed by Chorus
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How long is Sleeping Beauty?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Central de atendimento oficial
- Idioma
- Também conhecido como
- La bella durmiente
- Locações de filme
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 6.000.000 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 51.600.000
- Faturamento bruto mundial
- US$ 51.600.485
- Tempo de duração1 hora 15 minutos
- Cor
- Proporção
- 2.35 : 1(theatrical ratio, 35mm, original 1959 release and 1970 re-release)
- 2.55 : 1(original & negative ratio)
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
Principal brecha
By what name was A Bela Adormecida (1959) officially released in India in Hindi?
Responda