[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Prepare-se para Matar

Título original: Payroll
  • 1961
  • 1 h 57 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,9/10
1 mil
SUA AVALIAÇÃO
Michael Craig, William Lucas, Françoise Prévost, and Billie Whitelaw in Prepare-se para Matar (1961)
CrimeDrama

Adicionar um enredo no seu idiomaA gang plans to steal a factory's wages, but an armored van foils them. They rob anyway, killing the driver. His vengeful wife and encroaching police make the gang betray each other.A gang plans to steal a factory's wages, but an armored van foils them. They rob anyway, killing the driver. His vengeful wife and encroaching police make the gang betray each other.A gang plans to steal a factory's wages, but an armored van foils them. They rob anyway, killing the driver. His vengeful wife and encroaching police make the gang betray each other.

  • Direção
    • Sidney Hayers
  • Roteiristas
    • George Baxt
    • Derek Bickerton
  • Artistas
    • Michael Craig
    • Françoise Prévost
    • Billie Whitelaw
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,9/10
    1 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Sidney Hayers
    • Roteiristas
      • George Baxt
      • Derek Bickerton
    • Artistas
      • Michael Craig
      • Françoise Prévost
      • Billie Whitelaw
    • 31Avaliações de usuários
    • 10Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Fotos63

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 56
    Ver pôster

    Elenco principal38

    Editar
    Michael Craig
    Michael Craig
    • Johnny Mellors
    Françoise Prévost
    Françoise Prévost
    • Katie Pearson
    Billie Whitelaw
    Billie Whitelaw
    • Jackie Parker
    William Lucas
    William Lucas
    • Dennis Pearson
    Kenneth Griffith
    Kenneth Griffith
    • Monty
    Tom Bell
    Tom Bell
    • Blackie
    Barry Keegan
    Barry Keegan
    • Bert Langridge
    Edward Cast
    • Detective Sergeant Bradden
    Andrew Faulds
    Andrew Faulds
    • Detective Inspector Carberry
    William Dexter
    • Harry Parker
    • (as William Peacock)
    Glyn Houston
    Glyn Houston
    • Frank Moore
    Joan Rice
    Joan Rice
    • Madge Moore
    Vanda Godsell
    Vanda Godsell
    • Doll
    Stanley Meadows
    Stanley Meadows
    • Bowen
    Brian McDermott
    Brian McDermott
    • Brent
    Hugh Morton
    • Mr. John
    Michael Barrington
    Michael Barrington
    • Hay
    Bruce Beeby
    • Worth
    • Direção
      • Sidney Hayers
    • Roteiristas
      • George Baxt
      • Derek Bickerton
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários31

    6,91K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8richardchatten

    "Everything's risky"

    A brutal and nihilistic British gangster movie depicting a wages heist (SLIGHT SPOILER COMING:) that naturally goes horribly wrong.

    Filmed on location on the mean streets of Newcastle with a snazzy jazz score by Reg Owen, a cast of familiar faces includes Michael Craig, Kenneth Griffith and Tom Bell.

    No prizes for guessing that it all ends in tears but the reactions of the two wives is remarkable: a nice little homebody is transformed into an avenging angel in white, while another character's high maintenance French wife has an extraordinary scene where she completely loses it and loudly goes berserk reverting to her native tongue as she shrieks in despair.
    8hitchcockthelegend

    The kids? Haven't you heard? They're orphans.

    Payroll is directed by Sidney Hayers and adapted to screenplay by George Baxt from the novel written by Derek Bickerton. It stars Michael Craig, Françoise Prévost, Billie Whitelaw, William Lucas, Kenneth Griffith, Tom Bell and Barry Keegan. Music is by Reg Owen and cinematography by Ernest Steward.

    A vicious gang of crooks raid an armoured van carrying the wages of the local factory. When all doesn't go to plan and the driver of the van is killed, the gang start to come apart from within, just as the police and a vengeful widow close in on them...

    As tough as old boots! Out of Beaconsfield Studios, Payroll is the kind of British neo-noir that is adored by those that have seen it and yet it still remains a sleeper. Set up in the North East of England in Newcastle-Upon-Tyne, there's a real sense of working class struggle pulsing through the picture. The character dynamics at work are nothing new in the history of the heist gone wrong movie, but the makers here insert two ladies into the equation and let them be prominent antagonists, and with some conviction as well. Time is afforded build up of characters, letting us into home lives and the planning of the crime, and then bam! It's the robbery and it pulls no punches.

    Story is not without violence, and murders are coldly executed, and as the band of thieves begin to crack, led by ice cold scumbag Johnny Mellors (Craig), director Hayers puts them into a world of grim alleyways, terrace houses, back street pubs, sweat stained garages, marshy bogs and an imposing dockside ripe for a denouement. The mood is firmly set at fatalistic realism, and as Hayers tightens the noose around the dwindling gang of thieves, and Reg Owen's jazzy score flits around the drama (love that ominous double bass), we are led to a wholly satisfactory conclusion. Cast are great, especially the wonderful Whitelaw, and Steward's photography is crisp and on the money. 8/10

    Footnote: Some scenes were filmed in Rugby, Warwickshire, so it's not exclusively on location in Newcastle. And of course as any Geordie will tell you, there's a distinct lack of Geordie accents in the picture.
    searchanddestroy-1

    A terrific British thriller

    I agree that this story is not so unusual. Robbery, revenge...But the acting, directing and everything in this crime drama are outstanding. You are glued to this film, and the armored truck robbery is one of the most impressive, brutal, among all those I have ever seen; let me tell you that I am a heist movie specialist, and not only the greatest ones, even the most underrated from all over the world are in my huge collection. This attack sequence is very brutal, especially for this period. This crime flick is typical from those late fifties and early sixties movies from UK. See for instance the grade B features made by Danzingers or Butchers Productions; with nearly always those likes of William Lukas in most of them, the equivalent, for those years, of today Ray Winstone or Bill Murray - not the American one. The Butchers or Danzingers Brothers studios gave us such items, but with a length time much shorter. One of the best gangsters movies from UK ever made, for this time, and even of all time. But unfortunately not the best known, and that makes no difference for me.
    7sheridanelliot

    Superior British crime thriller

    Payroll is a product very much of its time, borrowing elements from the urban realism of fifties and sixties British cinema upon which to hang its fast-paced, wages-of-sin morality tale. The film is set in Newcastle (though you'd never guess it from the accents) and features strong performances from Michael Craig and Billie Whitelaw, with Françoise Prévost sizzling as the femme fatale par excellence.

    The film starts out as a by-the-numbers heist thriller, before taking a sharp turn into territory that almost anticipates the revenge movie vogue of the seventies and eighties. The parallel story lines are handled adroitly, as is the animal attraction between Katie (Prévost) and Mellors (Craig), although William Lucas's turn as Katie's useless husband lacks subtlety.

    Payroll is still an engrossing, entertaining and even mildly shocking watch. One weakness which will jar with the modern viewer is the incongruous hot jazz score; silence would have been preferable and more suited to the film's aesthetic.

    Well worth a watch, even half a century on.
    9paulietheboy

    Typically taut British heist movie!

    When thieves fall out... somewhat formulaic story admittedly but very well done. Beautifully evocative b&w shots of early 60's Britain - sometimes think things really were b&w in those days. I think Craig is an excellent choice as the brooding Mellors and that Prevost was a much undervalued actress - very cool as the femme fatale.

    Some of the "hi tech" stuff which looks so funny now was probably really cutting edge then. Check out the photocopier and the tape player.

    This film really does go through some of the clichés but is none the worse off for doing so. It also showcases the overlooked talents of the leads as well as introducing us to Tom Bell, who went on to have a fine career and is best known for being the wry cynical sidekick to Helen Mirren in the excellent Prime Suspect.

    Great music too!

    Mais itens semelhantes

    A Mancha Verde
    7,0
    A Mancha Verde
    O Outro Homem
    7,0
    O Outro Homem
    Beco do Crime
    7,1
    Beco do Crime
    O Vilão
    6,5
    O Vilão
    Martírio do Silêncio
    7,3
    Martírio do Silêncio
    O Pária das Ilhas
    6,9
    O Pária das Ilhas
    Sonhos do Destino
    7,0
    Sonhos do Destino
    Obsessão de Vingança
    6,8
    Obsessão de Vingança
    Sem Barreira no Céu
    6,7
    Sem Barreira no Céu
    Abominável Extorsão
    6,3
    Abominável Extorsão
    Justiça Final
    7,0
    Justiça Final
    O Prisioneiro Vagabundo
    6,8
    O Prisioneiro Vagabundo

    Interesses relacionados

    James Gandolfini, Edie Falco, Sharon Angela, Max Casella, Dan Grimaldi, Joe Perrino, Donna Pescow, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, and Michael Drayer in Família Soprano (1999)
    Crime
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight: Sob a Luz do Luar (2016)
    Drama

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The plot is similar to the American film noir by Richard Fleischer, Império do Terror (1950), not only for the plot of crooks robbing an armored car, but the sexy wife of the passive, secondary gang member having a secret affair with the gang leader.
    • Erros de gravação
      Despite its Newcastle setting, not one character has a genuine "Geordie" (Newcastle/Tyneside) accent.
    • Citações

      Johnny Mellors: In case you didn't know, killing that driver was murder, and you're an accessory. You give yourself up, Monty, you'll swing, sure as Christmas.

    • Conexões
      Featured in Oil City Confidential (2009)
    • Trilhas sonoras
      It Happens Every Day
      By Tony Osborne & Norman Newell (uncredited)

      Sung by Eddie Ellis

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes13

    • How long is Payroll?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 19 de janeiro de 1961 (França)
    • País de origem
      • Reino Unido
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Payroll
    • Locações de filme
      • Lloyds Bank, Grey Street, Newcastle-upon-Tyne, Tyne & Wear, Inglaterra, Reino Unido(The bank where the security van collects the money)
    • Empresa de produção
      • Lynx Films Ltd.
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 57 min(117 min)
    • Cor
      • Black and White
    • Proporção
      • 1.66 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.