[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

A Um Passo da Liberdade

Título original: Le trou
  • 1960
  • Not Rated
  • 2 h 11 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
8,5/10
22 mil
SUA AVALIAÇÃO
Philippe Leroy, Michel Constantin, Jean Keraudy, Raymond Meunier, and Marc Michel in A Um Passo da Liberdade (1960)
Trailer for Le Trou
Reproduzir trailer1:49
2 vídeos
52 fotos
CrimeDramaSuspense

Na prisão, quatro presidiários com penas longas planejando uma fuga elaborada induzem cautelosamente um novo preso a aderir a seu plano, criando desconfiança e incerteza.Na prisão, quatro presidiários com penas longas planejando uma fuga elaborada induzem cautelosamente um novo preso a aderir a seu plano, criando desconfiança e incerteza.Na prisão, quatro presidiários com penas longas planejando uma fuga elaborada induzem cautelosamente um novo preso a aderir a seu plano, criando desconfiança e incerteza.

  • Direção
    • Jacques Becker
  • Roteiristas
    • José Giovanni
    • Jacques Becker
    • Jean Aurel
  • Artistas
    • André Bervil
    • Jean Keraudy
    • Michel Constantin
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    8,5/10
    22 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Jacques Becker
    • Roteiristas
      • José Giovanni
      • Jacques Becker
      • Jean Aurel
    • Artistas
      • André Bervil
      • Jean Keraudy
      • Michel Constantin
    • 76Avaliações de usuários
    • 55Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado para 2 prêmios BAFTA
      • 2 vitórias e 4 indicações no total

    Vídeos2

    Le Trou
    Trailer 1:49
    Le Trou
    Le Trou - Rialto Pictures Trailer
    Trailer 1:48
    Le Trou - Rialto Pictures Trailer
    Le Trou - Rialto Pictures Trailer
    Trailer 1:48
    Le Trou - Rialto Pictures Trailer

    Fotos51

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 46
    Ver pôster

    Elenco principal24

    Editar
    André Bervil
    • Le directeur de la prison
    Jean Keraudy
    Jean Keraudy
    • Roland Darbant
    Michel Constantin
    Michel Constantin
    • Geo Cassine
    Philippe Leroy
    Philippe Leroy
    • Manu Borelli
    Raymond Meunier
    • Vossellin…
    Marc Michel
    Marc Michel
    • Claude Gaspard
    • (as Mark Michel)
    Jean-Paul Coquelin
    • Le lieutenant Grinval
    • (as J. Paul Coquelin)
    Eddy Rasimi
    • Bouboule
    Albert Augier
    • Un gardien
    • (não creditado)
    Jean Becker
    Jean Becker
    • Un gardien
    • (não creditado)
    Mick Besson
    • Deuxième plombier
    • (não creditado)
    Georges Bielec
    • Figurant
    • (não creditado)
    Raymond Bour
    • Un gardien
    • (não creditado)
    Lucien Camiret
    • Maurice Gaillardbois - Le détenu qui refuse de s'alimenter
    • (não creditado)
    Philippe Dumat
    Philippe Dumat
    • Un gardien
    • (não creditado)
    Durieu
      Gérard Hernandez
      Gérard Hernandez
      • Le détenu à l'infirmerie
      • (não creditado)
      Jean Luisi
      • Un détenu
      • (não creditado)
      • Direção
        • Jacques Becker
      • Roteiristas
        • José Giovanni
        • Jacques Becker
        • Jean Aurel
      • Elenco e equipe completos
      • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

      Avaliações de usuários76

      8,522.2K
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Avaliações em destaque

      taylor9885

      The greatest film about prison life

      Le Trou played on TV the other night, and thus gives me a chance to evaluate it after 20 years or so. The direction is magnificent: Becker was a genius at refining the elements of the story down to a bare minimum. Space is used well; the close-ups of men banging on concrete with improvised tools in a cramped space are very effective, they look like burrowing animals. Ghislain Cloquet was a master of black-and-white camerawork; he shot Mouchette and Au hasard, Balthazar for Bresson, Nuit et brouillard for Resnais, Le Feu follet for Malle, all great films made greater by Cloquet's work.

      The endless dull routine enlivened by subterfuge--stealing materials needed for digging and making puppets to stand in for sleeping prisoners is brilliantly captured. If the prisoners are bored, so are the staff--the warden is desperate for some conversation with Gaspard, or with anybody. Geo's problem is a little hard to understand, I thought he'd want to go through with the plan. Otherwise I rate it very highly indeed.
      10muddlyjames

      God is in the details.

      This most powerful of escape stories is a wonderful exposition of the most basic human qualities, ingenuity and cooperation, and the innate drive toward freedom that brings these qualities into being.

      While the theme of transcendence is certainly present (although not be-labored) as in A MAN ESCAPED, it is interesting that, in direct contrast to Bresson's work, transcendence is here achieved through work WITH others on a task. The inmates form a unique brotherhood through their joint reliance. This allows them to be IN the prison while not OF it and is quietly visible from the early moments of the film. We see this group bond deepened through each risk taken, each chisel blow against a concrete wall, and we become emotionally tied to the characters' quest simply through observing their effort (it is amazing how dramatic hammering away at a concrete wall can be). No verbal exposition is necessary, no creation of characters and their pasts intrudes to distract us from their task, which IS the drama.

      Indeed Becker's film is as notable for what is left out as for what is included. There are no prison "types" created, his style is restrained to the point of being transparent, not to the point of calling attention to itself as "bare" or "ascetic" as Bresson's is. We get no exposition of the horrors of prison life; just enough detailing of the regimentation, drabness of environment, and lack of personal space to make us aware of the institution's suffocating presence. There are no sudden surprises or plot shifts. Well, maybe one. The shot in the mirror near the end of the film is so surprising that I literally couldn't take it in for a few seconds, I thought it had to be a dream: that's how involved with the characters I was! Finally, there is no use of music to pump up the suspense. There IS, however, a powerful and unique use of sound. We hear, in an almost hallucinatory fashion, every thump, clang, and wail within the prison walls and, during the digging scenes, Becker apparently uses a dual soundtrack combining naturalistic sound with heightened effects of the digger's grunts, heavy breathing, and THUMPS of metal against rock. Again this serves to effectively involve us with physical/emotional effort of their task. The cacophony the end of the film harshly accents our sense of disturbance and loss.

      It is also worth noting that the apparent "innocent" in the film is the only one who does not achieve transcendence. While he may legitimately gain his freedom, he remains locked within the bounds of his own ego ("poor Pierre" says the leader of the break). Another interesting contrast (reply?) to Bresson.

      Altogether a powerful statement that humans at work can be intrinsically dramatic subject matter, that the most simple of subjects can be the most visually entrancing (and emotionally resonant) and a grand illustration of the maxim that "God (and/or art) is in the details". 10/10
      10pzanardo

      The emotional swan's song of a great artist

      Probably, to really get "Le Trou", this splendid, intense movie, you have to be conscious that the great Jacques Becker was dying during the making of the film. A quiet stoicism permeates this work of art. The story is supposed to be very sad, but it isn't. The guys on the screen are too tough, by no means apt to mourn their dire destiny or, metaphorically, to ask for the viewer's sympathy.

      We have the true story of the hole dug by a bunch of in-mates to escape from a jail in Paris. The screenplay is taken from a novel of the distinguished writer and film-maker Jose' Giovanni, himself formerly a convict. Becker chooses to tell the story in the simplest, neatest possible way. No music at all, an essential, dry, sharp yet powerful dialog. The in-mates do their job, to try to escape. The director avoids the annoying cliché, typical of the American jail-movies, of showing the wardens as sadistic torturers. They are tough and strict, they don't like but they feel no hate for the prisoners. The wardens just do their job, that's all. In fact, there are no really despicable characters in the film. At his last appointment with the art of cinema, Becker seems to accept and forgive all human beings.

      A brilliant idea is to show how the guys turn common objects and waste iron into the tools needed for the escape (a key, a lamp, a pick, a sand-glass). The little periscope made with a tooth-brush gives raise to a shocking scene, few seconds of great cinema. We follow the in-mates' apparently endless, exhausting labor of digging and sewing. That should be rather boring for the viewer, but it isn't. How comes there's not a single moment of bore in the film? That's the privilege of Art.

      The work of the camera and the black and white photography are sensational, and convey the intense emotions of the characters. The psychological study is made in such an understated way that you may overlook it at a first view. But, after seeing the movie a second time, and knowing the development of the story, you fully appreciate how the psychology of the characters is treated, with accuracy and depth. The actors make an excellent job. This is stunning, thinking that "Le Trou" was the first movie for Philippe Leroy and Michel Constantin, later prominent actors of French cinema. And Jean Keraudy wasn't a professional actor, he was one of the in-mates that actually dug the hole fourteen years earlier! (at least, this is stated by himself at the beginning of the movie, and is testified in several books on French cinema)

      Are there deep messages in the film? Two wardens bring a fly to feed a spider. There is the spider, a patent symbol of death, ghastly in its immobility. Two prisoners are peeping and wondering: what the hell are the wardens doing? Got no idea. And who cares, after all? Maybe that is Becker's dry, ironic message. Don't be too deep. Fight against bad luck, be stoic and brave. Who cares, after all?

      My opinion is that the artist Becker, displaying the same toughness of the guys on the screen, just fought to leave us a major work of art. Our task of viewers is to enjoy and love it. "Le Trou" is an unforgettable film, which honors the art of cinema.
      10palmiro

      Masterpiece of Class-Conscious Film-Making

      This film is riveting in its attention to the details of a prison escape and to the relations between the men involved. And even if you're not interested in the Marxist vision that inspires Becker in this last film of his, you will still be captivated by the story. In any case, to understand Becker's vision, I will necessarily have to give away the story so beware (and my analysis also makes the film sound much more schematic and polemical than it will appear to you on viewing it):

      ***SPOILER***

      At the beginning of the film one of actors (clearly a car mechanic) approaches the camera and tells us that we are about to see a true story, his story. We are led to believe that it is the story of an escape from prison, and indeed we are taken to Paris' largest prison where a group of 4 cellmates, already plotting their escape, finds that they are unexpectedly joined by a new cellmate: a well-dressed (all prisoners wear their street clothes), somewhat effete, young man who nominally sells cars at (presumably) his father-in-law's dealership--in any case, it's clear that he doesn't really have to work or at least work hard for a living. On the other hand, the other four are clearly working-class guys who've drawn a bad card in life. After debating among themselves whether to let the pretty boy in on their plot, they decide to do so after they learn that he's in for attempted murder and stands to have a strong reason to want to break out.

      Becker shows the extraordinary ingenuity of the working-class prisoners in contriving tools, in developing a postal system between cells, and in setting up a way of telling time where there are no clocks or church bells. The implication is: we, the working class, have the minds, the manual dexterity, and the willingness to work and to build our own civilization (minus the bourgeoisie). Meanwhile, the bourgeois type is astonished at how the working-class types are able to organize and think for themselves ('I've never met men like you before')- -and, above all, he is moved by their willingness to share their victuals and their plans for freedom with him. And it is just this solidarity and mutual support which Becker believes represents an alternative way to organize human society--an alternative to the self-centered world of the bourgeois. Note, for example, the character of 'Joe' who opts to not join in the escape because the police would harass his mother to death, but who still does not rat on the others even though it's clear he will have to do additional time and time in solitary after the breakout. Becker has a nice touch as well in the way he portrays the prison guards, also from the working-class: generally friendly towards the 'boys' in prison, with perhaps an authoritarian streak in them but no suggestion of a sadistic, brutish nature. So when 'Roland' says, 'Poor Gaspard,' after the latter has betrayed them (it was clear that he'd been tempted earlier to do so when he saw the taxi from the manhole cover), it is evident that the only real 'brute' is the bourgeois, who, in the end, will always turn on his pals (and his fellow man in general)if it serves his interest and who is bereft of the fellow-feeling which undergirds working-class life. So what about the claim that this is a true story? The actor who plays 'Roland' is a non-professional, but it's hard to imagine that he could be as young as he is if he had actually attempted 3 previous escapes and had to serve another long stretch for the failed attempt portrayed in the film. Instead, it's the 'true story' of the working class: a class dominated by the bourgeoisie but which resists and has the capability to guide itself without the bourgeoisie; a class which embodies the values of solidarity and the dignity of work--values which can become the foundation of an alternative civilization.
      kev-22

      Sweat-inducing suspense classic

      Jacques Becker's "Le Trou" is one of the greatest of all prison-break films. No film lover should miss it. It is every bit as masterful and tense as other milestones of this subgenre, including John Sturges' "The Great Escape," Robert Bresson's masterpiece "A Man Escaped," and Don Siegel's "Escape from Alcatraz." The meticulous preparation for the escape is a nail-biter, with many adrenaline-inducing close calls. The ringer: Will the newly exonerated prisoner stay with the group and escape or rat on the others? Those seeking pure entertainment or those seeking existentialist philosophical fare will be equally pleased. A memorable movie experience.

      Mais itens semelhantes

      O Exército das Sombras
      8,1
      O Exército das Sombras
      A Mulher da Areia
      8,4
      A Mulher da Areia
      Um Condenado à Morte Escapou
      8,2
      Um Condenado à Morte Escapou
      A Ascensão
      8,2
      A Ascensão
      Rififi
      8,1
      Rififi
      Guerra e Humanidade: Uma Prece de Soldado
      8,8
      Guerra e Humanidade: Uma Prece de Soldado
      Quando Voam as Cegonhas
      8,3
      Quando Voam as Cegonhas
      Guerra e Humanidade: Não há Amor Maior
      8,5
      Guerra e Humanidade: Não há Amor Maior
      Guerra e Humanidade: Estrada Para a Eternidade
      8,5
      Guerra e Humanidade: Estrada Para a Eternidade
      O Círculo Vermelho
      7,9
      O Círculo Vermelho
      A Face do Outro
      7,8
      A Face do Outro
      O Intendente Sansho
      8,3
      O Intendente Sansho

      Enredo

      Editar

      Você sabia?

      Editar
      • Curiosidades
        The scene where three different characters take turns breaking through the concrete floor of their cell is filmed in a single, nearly four minute long, shot.
      • Erros de gravação
        When Geo checks the corridor with the mirror and takes a break to say goodbye to his cellmates, he leaves the mirror in the hole. However, when he goes back to checking the corridor he has to stick the mirror back into the hole first.
      • Citações

        [last lines]

        Roland Darban: [stripped, facing the wall under guard] Poor Gaspard.

      • Conexões
        Featured in Mon père, il m'a sauvé la vie (2001)

      Principais escolhas

      Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
      Fazer login

      Perguntas frequentes

      • How long is The Hole?Fornecido pela Alexa

      Detalhes

      Editar
      • Data de lançamento
        • 18 de março de 1960 (França)
      • Países de origem
        • França
        • Itália
      • Idioma
        • Francês
      • Também conhecido como
        • The Hole
      • Empresas de produção
        • Filmsonor
        • Play Art
        • Titanus
      • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

      Bilheteria

      Editar
      • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
        • US$ 34.588
      • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
        • US$ 6.756
        • 2 de jul. de 2017
      • Faturamento bruto mundial
        • US$ 34.588
      Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

      Especificações técnicas

      Editar
      • Tempo de duração
        2 horas 11 minutos
      • Cor
        • Black and White
      • Proporção
        • 1.66 : 1

      Contribua para esta página

      Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
      • Saiba mais sobre como contribuir
      Editar página

      Explore mais

      Vistos recentemente

      Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
      Obtenha o aplicativo IMDb
      Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
      Siga o IMDb nas redes sociais
      Obtenha o aplicativo IMDb
      Para Android e iOS
      Obtenha o aplicativo IMDb
      • Ajuda
      • Índice do site
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • Dados da licença do IMDb
      • Sala de imprensa
      • Anúncios
      • Empregos
      • Condições de uso
      • Política de privacidade
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, uma empresa da Amazon

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.