[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais popularesFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroMais populares no cinemaHorários de exibição e ingressosNotícias de cinemaFilmes indianos em destaque
    O que está na TV e no streaming250 séries mais popularesSéries mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias da TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts da IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Nascido hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorSondagens
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Mughal-E-Azam

  • 1960
  • Not Rated
  • 3 h 17 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
8,1/10
9,3 mil
SUA AVALIAÇÃO
Dilip Kumar and Madhubala in Mughal-E-Azam (1960)
A 16th century prince falls in love with a court dancer and battles with his emperor father.
Reproduzir trailer1:35
1 vídeo
93 fotos
Period DramaTragic RomanceDramaRomanceWar

Adicionar um enredo no seu idiomaA 16th century prince falls in love with a court dancer and battles with his emperor father.A 16th century prince falls in love with a court dancer and battles with his emperor father.A 16th century prince falls in love with a court dancer and battles with his emperor father.

  • Direção
    • K. Asif
  • Roteiristas
    • K. Asif
    • Aman
    • Kamal Amrohi
  • Artistas
    • Prithviraj Kapoor
    • Madhubala
    • Dilip Kumar
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    8,1/10
    9,3 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • K. Asif
    • Roteiristas
      • K. Asif
      • Aman
      • Kamal Amrohi
    • Artistas
      • Prithviraj Kapoor
      • Madhubala
      • Dilip Kumar
    • 48Avaliações de usuários
    • 15Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 3 vitórias e 3 indicações no total

    Vídeos1

    Mughal-E-Azam (1960) Trailer
    Trailer 1:35
    Mughal-E-Azam (1960) Trailer

    Fotos93

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 86
    Ver pôster

    Elenco principal22

    Editar
    Prithviraj Kapoor
    Prithviraj Kapoor
    • Emperor Akbar
    • (as Prithviraj)
    Madhubala
    Madhubala
    • Anarkali
    Dilip Kumar
    Dilip Kumar
    • Prince Saleem
    Durga Khote
    Durga Khote
    • Maharani Jodha Bai
    Nigar Sultana
    Nigar Sultana
    • Bahar
    Ajit Khan
    Ajit Khan
    • Durjan Singh
    • (as Ajit)
    M. Kumar
    • Sculptor
    • (as Kumar)
    Murad
    Murad
    • Raja Mann Singh
    Jillo
    • Anarkali's Mother
    • (as Jillo Bai)
    Vijayalaxmi
    • A Maid
    S. Nazir
    • A General
    Sheila Dalaya
    • Suraiya
    • (as Sheela Delaya)
    Surendra
    Surendra
    • Tansen
    • (as Surinder)
    Johnny Walker
    Johnny Walker
    • A Tawaif
    Jalal Agha
    Jalal Agha
    • Young Prince Saleem
    Tabassum Govil
    Tabassum Govil
    • A Tawaif
    • (as Baby Tabassum)
    Gopi Krishna
    Gopi Krishna
    • Kathak Dancer
    Jago
      • Direção
        • K. Asif
      • Roteiristas
        • K. Asif
        • Aman
        • Kamal Amrohi
      • Elenco e equipe completos
      • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

      Avaliações de usuários48

      8,19.2K
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Avaliações em destaque

      9Spondonman

      Art!

      I haven't seen the black and white original of Mughal E Azam since the '80's, but I recently saw the restored revived colourised 2004 re-release for the first time and was astounded by the results. I'm not a believer in messing around with the originals, but bearing in mind director Asif always wanted to make the whole film in colour but didn't have enough money the "final" product is amazing to see - such is technology! It was incredibly expensive to make as it was, the restoration process must have cost a fabulous amount too.

      Seminal Indian epic purporting to deal with events from about 400 years ago around Prince Saleem (Dilip Kumar) falling in love with a court dancer Anarkali (Madhubala) to his father Akbar's utter opposition and eventually causing a rift leading to all out war. The drama and war spectacle scenes are memorable enough, with thousands of humans and animals as extras, and the music is uniformly superb too. But it's Pyar Kiya To Darna Kya (If I have loved someone>why should I be afraid?) sung by Anarkali (Lata) to the 2 of them in the Hall Of Mirrors that is absolutely stunning - I will have to get the original and compare, because the remaster seems to have turned this song into something even more magical and mesmerising than I remembered. It took Naushad and Shakeel Badayuni one night to compose music and lyrics so timeless - a colourful piece of poetry in motion, with the insistent kaleidoscopic climax added by Asif. Awesome! According to the legend it was supposed to have an unhappy ending - needless to say I'm glad it was altered here to a happy one after such a roller-coaster ride!

      A tremendous work of Art, showing the very best of Indian cinema.
      10ssprasad1011

      One of the BEST movies I have seen

      This film is by far one of the best, I have seen. One is sure to be mesmerized by the love affair, the Mughal Emperor and the India of that time. The film being in Urdu language also adds originality and aura. The dialogs and direction is superb. The voice of late Prithvi Raj Kapoor as Akbar is beyond compare. Salim, played by Dilip Kumar is one of his best known acting and film. Madhubala seems great, and I definitely feel, she rivals any modern day actress in her beauty, grace and boldness and courage. I watched the latest 2004 re-release of this film in a theater and the experience was superb. I had earlier watched the movie (earlier release) in television before, but the latest release in colour and Dolby digital sound adds to the experience. Talking about a Hindi film, one definitely has to applaud it's songs. Based on Classical music, the songs adds life to the film and are strongly linked with the story-line as well. The best part I felt as a modern gen. guy is the passion and the customs and respect towards his/her duties and elders and system. Akbar's court was also known his secular principles. He had cordial relations with Rajputs(Hindu) too with his wife Jodha Bai herself being from Rajput clan and Man Singh as the head of his infantry. The movie shows the love and emotions through powerful poetic words (dialoges). This is one of the best parts of this film. One can learn many things from this film and is sure to bring in oneself an increased understanding towards one's duties and sacrifice. A must watch for one and for all ... and do watch with keenness and each word spoken in the movie is worth it.
      10jagdevs-1

      A love epic on a grand scale...

      When one thinks of great movies they remember the classics such as gone with the wind, Ben hur etc... but let us not forget one of the greatest cinematic triumphs of Hindi Cinema Mughal-e-Azam a film set in the times of the great Moughul Empire. Having seen both the part B/W and Colour and the remastered full colour version I can truly say that the colourised version truly brings out the true glory of this amazing classic putting it in a league way beyond the Classics of today. The dialogue is simply superb and the acting truly amazing modern filmmakers could learn thing or two about acting. The cinematography is simply stunning for a movie of its time. the grandeur and opulence of the sets really comes out in full colour. The story though not very relevant for modern times shows the views and attitudes of India's past. a truly great film to watch...
      8MusaShinns

      Classic

      Some films are popular only in their own time and some films continue to fascinate successive generations that is the essential difference between a good film and a classic one Mughal-e-Azam
      8Herag

      Timeless Classic.

      K. Asif was the Indian "Cecille B. Demille" (who was known as CB, in the industry)conceived and executed his vision on a grand Scale. There will only be one "Ben-Hur", one "Lawrence of Arabia", one "Sound of Music", one "Sangam", one "Gadar-Ek Prem Katha" and only one "Mughal-E-Azam". The grand scale is evident in the lyrical poetry set into music by music maestro Naushad, which laid the rich tapestry for this Magnum Opus. Prithviraj Kapoor, was the doyen, who started Prithvi theaters and was the patriarc of the Kapoor Clan, which included The older Raj Kapoor, Shammi Kapoor, and Sashi Kapoor. The most talented was Raj kapoor, who was the "Barnum" of the Indian Cinema. He made countless movies and everyone of them a masterpiece, but the best was "Sangam" (1963). Baritone voiced Prithviraj Kapoor, was in the same genre as Charlston Heston,Laurence Olivier and Richard Burton, an actor's actor; a style that was unique and patented. After I watched the movie after three decades, few things stood out-the ornate settings for the Madhubala's (Born as Mumtaz Begum, was married to singer/actor Kishore Kumar, and died at age of 36, from a congenital heart problem), dance sequence, the rich music, the beauty of the yesteryear actresses and the devotion of the directors to make a statement-not just a movie. For current tastes and standards("Dabaang" "Three Idiots" "Housefull 2" produced by the Bollywood suvvar scum maggots,) the movie is a drag, but for the masses in the bygone years that starved for class and elegance, this was a treat. I was not too impressed with Dilip Kumar, as young Prince, most of the time he looked distant and lost. Suffice to say he matured to be good actor ("Ram aur Shyam") in the later years. The two that carried the mantle were Kapoor and Madhubala.

      Mais itens semelhantes

      Cinzas
      8,1
      Cinzas
      Ainak Wala Jin
      8,9
      Ainak Wala Jin
      Senhor 420
      7,9
      Senhor 420
      Guia
      8,3
      Guia
      Anand
      8,1
      Anand
      Mera Naam Joker
      7,9
      Mera Naam Joker
      Caminhos Diferentes
      8,0
      Caminhos Diferentes
      O Vagabundo
      7,8
      O Vagabundo
      Dois Acres de Terra
      8,3
      Dois Acres de Terra
      Andaz Apna Apna
      8,0
      Andaz Apna Apna
      Gunga Jumna
      7,4
      Gunga Jumna
      O Sedento
      8,3
      O Sedento

      Enredo

      Editar

      Você sabia?

      Editar
      • Curiosidades
        The song "Pyar Kiya To Darna Kiya" has an unusual history to it: it cost Rs. 10 million at a time when a film would be made for less than a million; it was written and re-written 105 times by the lyricist, Shakeel Badayuni, before the music director, Naushad, could approve of it; it was shot in the renowned Sheesh Mahal (Palace of Mirrors); and in those days of sound recording, editing and mixing, as there was no way to provide the reverberation of sound, Naushad had playback singer Lata Mangeshkar sing the song in a studio bathroom.
      • Erros de gravação
        Music and dancing styles from the 19th century were depicted, although the story takes place in the 16th century. For example, Thumri, a semi-classical music form developed in the 19th century, is adopted in a dance sequence in Kathak style, which is a 16th-century dance form.
      • Citações

        Servant: [as she sees a crown over Bahar's head] Oh! my queen don't you fear that someone would see you in this crown, and that would cause trouble as many girls would die for this.

        Bahar: Those who wear crowns do not fear. If they do, the crown won't last long on their head.

      • Cenas durante ou pós-créditos
        2004: The End Credits play the song 'Pyaar Kiya To Darna Kya' and its 1960 end credits are adjacent to the 2004 (Technicians) credits.
      • Versões alternativas
        The original version is in B/W and only one song 'Pyar kiya to darna kya...' was shot in color as most of the film (by the time color technology was available) was complete. This was at the end of almost 10 years that the film was being completed. However, the year 2004 re-release is re-mastered from the original B/W version to Color with Dolby Digital sound and some visual enhancements.
      • Conexões
        Featured in Century of Cinema: And the Show Goes On: Indian Chapter (1996)
      • Trilhas sonoras
        Yeh Dil Ki Lagi
        Sung by Lata Mangeshkar & Chorus

        Music composed by Naushad

        Lyrics by Shakeel Badayuni

      Principais escolhas

      Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
      Fazer login

      Perguntas frequentes18

      • How long is Mughal-E-Azam?Fornecido pela Alexa

      Detalhes

      Editar
      • Data de lançamento
        • 5 de agosto de 1960 (Índia)
      • País de origem
        • Índia
      • Central de atendimento oficial
        • Stream Mughal-E-Azam officially on Hotstar Singapore
      • Idiomas
        • Hindi
        • Urdu
      • Também conhecido como
        • The Great Mughal
      • Empresa de produção
        • Sterling Investment Corp.
      • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

      Bilheteria

      Editar
      • Orçamento
        • ₹ 15.000.000 (estimativa)
      • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
        • US$ 161.434
      • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
        • US$ 60.258
        • 3 de abr. de 2005
      • Faturamento bruto mundial
        • US$ 161.434
      Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

      Especificações técnicas

      Editar
      • Tempo de duração
        3 horas 17 minutos
      • Cor
        • Black and White
      • Mixagem de som
        • Mono
      • Proporção
        • 1.37 : 1

      Contribua para esta página

      Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
      Dilip Kumar and Madhubala in Mughal-E-Azam (1960)
      Principal brecha
      What is the Spanish language plot outline for Mughal-E-Azam (1960)?
      Responda
      • Veja mais brechas
      • Saiba mais sobre como contribuir
      Editar página

      Explore mais

      Vistos recentemente

      Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
      Obtenha o aplicativo IMDb
      Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
      Siga o IMDb nas redes sociais
      Obtenha o aplicativo IMDb
      Para Android e iOS
      Obtenha o aplicativo IMDb
      • Ajuda
      • Índice do site
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • Dados da licença do IMDb
      • Sala de imprensa
      • Anúncios
      • Empregos
      • Condições de uso
      • Política de privacidade
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, uma empresa da Amazon

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.