Dois funcionários de uma loja de presentes mal se suportam um ao outro, não percebendo que estão se apaixonando através do correio como amigos anônimos por correspondência.Dois funcionários de uma loja de presentes mal se suportam um ao outro, não percebendo que estão se apaixonando através do correio como amigos anônimos por correspondência.Dois funcionários de uma loja de presentes mal se suportam um ao outro, não percebendo que estão se apaixonando através do correio como amigos anônimos por correspondência.
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
- Prêmios
- 6 vitórias no total
- Policeman
- (não creditado)
- Customer Recognizing Matuschek
- (não creditado)
- Grandmother
- (não creditado)
- Aunt Anna
- (não creditado)
- Customer
- (não creditado)
- Waiter
- (não creditado)
- Direção
- Roteiristas
- Elenco e equipe completos
- Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro
Avaliações em destaque
Set in Hungary, a young Jimmy Stewart plays the eligible bachelor "Kralik" who becomes the secret admirer of Margaret Sullavan's innocent "Klara". Kralik secretly becomes Klara's pen-friend, and at work together Klara confides in Kralik about the content of his (Kralik's) letters. Clearly Kralik is besotted with Klara - but is unable to make his feelings known whilst he is in competition with the "pen-friend". Confused? Well you wont be - this story has a sweet, almost sugary ending - but we all know it is the ending we all want.
Other characters worth mentioning are Frank Morgan playing his usual role, this time as the shop's owner "Hugo Matuschek", Felix Bressart as "Pirovitch", Kralik's confidant. Joseph Schildkraut as the womanising arrogant "Vadas" - so well played that you cannot help but hate him right from the beginning.
Finally William Tracy who manages to endear himself to us all with his over-confident upstart of a shop junior "Pepi Katona".
Recently re-made as "You've Got Mail" starring Tom Hanks & Meg Ryan for me is not as good as the original - although I suspect younger audiences would disagree.
If this film is on in your area over Christmas, I suggest you pour yourself a nice glass of wine, put a log on the fire and have a box of Kleenex handy.
The atmosphere of life in the Budapest shop is set up efficiently and convincingly, and the cast all settle into their roles seamlessly. As the leads, Jimmy Stewart works perfectly, of course, and Margaret Sullavan conveys the right balance of spunkiness and vulnerability. Felix Bressart is invaluable, giving perhaps the finest performance among his many character roles. In some of his scenes, he barely has to say a word to make you smile. Frank Morgan is surprisingly good in a role rather different than usual for him, Joseph Schildkraut is effectively oily as the deceitful Vadas, and the others all help out, too. Lubitsch gives all of the characters a chance to come to life without pretense, just by using simple details effectively.
It all fits together very well, moves at just the right pace, and makes you a part of the characters' world. It makes for a very enjoyable movie that holds up very well even after several viewings.
"The Shop around the Corner" is a delightfully naive romance, and this is the type of film that deserves to be watched many times. It is charming and innocent, and James Stewart and Margaret Sullavan show a wonderful chemistry even in their arguments. I love this period of classic romantic comedies when society was satisfied with a screenplay that does not need to use sex scenes and other diversion but great dialogs supported by outstanding direction and acting. In 1998, Nora Ephron updated this film with the remake "You've Got Mail" without any reference to the work of Ernest Lubitsch. My vote is eight.
Title (Brazil): "A Loja da Esquina" ("The Shop around the Corner")
I usually don't go for those type of films and that tiresome storyline but this one was refreshing, fun to watch, and oozes with charm.
Jimmy Stewart and Margaret Sullavan play off each other well and make a very handsome couple. The supporting cast is outstanding - from the always-likable Felix Bressart to the villain Joseph Schildkraut.
Frank Morgan also plays one of the most interesting characters I've ever seen him do in his career. He takes the film and turns it around into a whole different mood for awhile when something dramatic happens to him. That "twist" is another reason this film rises above others of its kind.
Once again, when a film has a good mix of categories, it usually succeeds. This is a great example of that. In this movie, it's romance, comedy and drama and it's well done. I'll take this over the re-make "You've Got Mail," any day. No comparison.
Você sabia?
- CuriosidadesEven though Margaret Sullavan was infamous for her quick temper and disdainful attitude towards Hollywood, James Stewart counted working with her as one of the great joys of his professional career. And because he knew her personally, he was more equipped than most of the cast and crew members to deal with her frequent and volatile emotional outbursts.
- Erros de gravaçãoWhen Klara is wrapping the wallet for her mystery boyfriend, Alfred comes into the room, and she stops to talk. However, when they both leave the room, she picks up the package and it's completely wrapped.
- Citações
Doctor: Pardon me Mr. Katona? Precisely what position do you hold with Matuschek and Company?
Pepi Katona: Well, I would describe myself as a contact man. I keep contact between Matuschek and Company and the customers... on a bicycle.
Doctor: You mean, an errand boy?
Pepi Katona: Doctor, did I call you a pill-peddler?
- Cenas durante ou pós-créditosOpening Card: This is the story of Matuschek and Company - of Mr. Matuschek and the people who work for him. It is just around the corner from Andrassy Street - on Balta Strreet, in Budapest, Hungary.
- Versões alternativasHas been broadcast in a colorized version.
- ConexõesFeatured in 100 Years of Comedy (1997)
- Trilhas sonorasOchi Tchornya (Dark Eyes)
(uncredited)
Traditional Russian folk song
Played by the cigarette case and later by the string quartet at the cafe
Principais escolhas
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Idioma
- Também conhecido como
- El bazar de las sorpresas
- Locações de filme
- Empresa de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Faturamento bruto mundial
- US$ 42.219
- Tempo de duração1 hora 39 minutos
- Cor
- Proporção
- 1.37 : 1