[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais popularesFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroMais populares no cinemaHorários de exibição e ingressosNotícias de cinemaFilmes indianos em destaque
    O que está na TV e no streaming250 séries mais popularesSéries mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias da TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts da IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Nascido hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorSondagens
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Sua Excelência, O Chofer

Título original: Merrily We Live
  • 1938
  • Approved
  • 1 h 35 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,3/10
2,4 mil
SUA AVALIAÇÃO
Brian Aherne and Constance Bennett in Sua Excelência, O Chofer (1938)
Dizzy society matron Emily Kilbourne has a habit of hiring ex-cons and hobos as servants. Her latest find is a handsome "tramp" who shows up at her doorstep and soon ends up in a chauffeur's uniform. He also catches the eye of her pretty Geraldine.
Reproduzir trailer2:15
1 vídeo
97 fotos
Screwball ComedyComedyRomance

Adicionar um enredo no seu idiomaDizzy society matron Emily Kilbourne has a habit of hiring ex-cons and hobos as servants. Her latest find is a handsome "tramp" who shows up at her doorstep and soon ends up in a chauffeur's... Ler tudoDizzy society matron Emily Kilbourne has a habit of hiring ex-cons and hobos as servants. Her latest find is a handsome "tramp" who shows up at her doorstep and soon ends up in a chauffeur's uniform. He also catches the eye of her pretty Geraldine.Dizzy society matron Emily Kilbourne has a habit of hiring ex-cons and hobos as servants. Her latest find is a handsome "tramp" who shows up at her doorstep and soon ends up in a chauffeur's uniform. He also catches the eye of her pretty Geraldine.

  • Direção
    • Norman Z. McLeod
  • Roteiristas
    • Eddie Moran
    • Jack Jevne
    • E.J. Rath
  • Artistas
    • Constance Bennett
    • Brian Aherne
    • Alan Mowbray
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,3/10
    2,4 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Norman Z. McLeod
    • Roteiristas
      • Eddie Moran
      • Jack Jevne
      • E.J. Rath
    • Artistas
      • Constance Bennett
      • Brian Aherne
      • Alan Mowbray
    • 70Avaliações de usuários
    • 18Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado a 5 Oscars
      • 1 vitória e 5 indicações no total

    Vídeos1

    Blu-ray Trailer
    Trailer 2:15
    Blu-ray Trailer

    Fotos97

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 91
    Ver pôster

    Elenco principal24

    Editar
    Constance Bennett
    Constance Bennett
    • Jerry Kilbourne
    Brian Aherne
    Brian Aherne
    • Wade Rawlins
    Alan Mowbray
    Alan Mowbray
    • Grosvenor (butler)
    Billie Burke
    Billie Burke
    • Mrs. Kilbourne
    Patsy Kelly
    Patsy Kelly
    • Etta
    Ann Dvorak
    Ann Dvorak
    • Minerva Harlan
    Tom Brown
    Tom Brown
    • Kane Kilbourne
    Clarence Kolb
    Clarence Kolb
    • Mr. Kilbourne
    Bonita Granville
    Bonita Granville
    • Marion Kilbourne
    Marjorie Rambeau
    Marjorie Rambeau
    • Mrs. Harlan
    Phillip Reed
    Phillip Reed
    • Herbert Wheeler
    Willie Best
    Willie Best
    • George
    Sidney Bracey
    Sidney Bracey
    • 2nd Butler
    Paul Everton
    Paul Everton
    • Senator Harlan
    Marjorie Kane
    Marjorie Kane
    • Rosa
    Wilma Cox
    • Mrs. Remington
    • (não creditado)
    Sarah Edwards
    Sarah Edwards
    • Mrs. Fleming
    • (não creditado)
    Pat Flaherty
    Pat Flaherty
    • Pat - Police Officer
    • (não creditado)
    • Direção
      • Norman Z. McLeod
    • Roteiristas
      • Eddie Moran
      • Jack Jevne
      • E.J. Rath
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários70

    7,32.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8planktonrules

    Very, very derivative BUT enjoyable!

    This is hardly an original film, as it was apparently a variation on the 1930 film WHAT A MAN. Plus, it's amazingly similar to the 1936 hit film, MY MAN GODFREY. However, despite being so unoriginal, the overall film is amazingly watchable and a lot of fun.

    Like in GODFREY, the rich family that is the focus of the film is amazingly ditsy and....well, nuts! Unlike GODFREY, most of the insanity is concentrated into the mother (played by Billie Burke)--though as the film progresses, you come to realize they're all touched! As for Burke, her stupid schtick wears thin at the beginning of the film (making you wonder why the other family members haven't killed her). But, fortunately, as the film continues, she is given such wonderful lines of dialog that I really am glad they didn't kill her. Additionally, the rest of the family's dialog was great as well--showing that the writers were really hitting their mark.

    The film is about Burke's bizarre habit of bringing home hobos to rehabilitate them, though in many ways they were treated more like pets or toys than people. The rest of the family is sick of this because the hobos are usually thieves or opportunists, so it's no wonder that when Brian Aherne is taken in by Burke that the rest of the family is angry and wants Aherne to go. However, what's really strange is that although Aherne is dressed like a bum, he never WANTS to be saved by Burke and he more or less becomes a part of the family against his will! As the film progresses, like Godfrey, Aherne is obviously more than just a man down on his luck--leading to a dandy conclusion.

    The film has excellent and well-paced direction, wonderful writing and an excellent ensemble cast. It is actually quite surprising that this film isn't more well-known, as it's one of the better comedies of the 1930s.
    8mukava991

    pleasant surprise

    Considering the obscurity of this film, it's a big surprise to see how well made, visually rich and entertaining it is, despite, as others have noted, its unoriginal premise. The dialogue is frequently funny but not up to the standard of MY MAN GODFREY - too much of the eccentricity seems to be forced and a bit cutesy but the cast overcomes all. Clarence Kolb steals the film with his masterful slapstick but he's first rate whether playing stern-and- sober, falling-down drunk or warmly empathetic. Though Billie Burke was Oscar nominated as the ditzy society matron mother, her performance here is no better than it was the year before in TOPPER or five years before in DINNER AT EIGHT (now THAT was an award-worthy turn!). Perhaps because this particular role was as over-the-top ditzy as such roles get, Hollywood decided it was time to honor it. What a splendid cast: Constance Bennett in fine form; Brian Aherne at his best - called upon to be elegant, dashing and charming, he accomplishes all three. Cary Grant would have given the character more oomph, but Aherne's reserve works here. Then we have the inimitable Patsy Kelly as a kitchen maid, the underused Ann Dvorak as a predatory Senator's daughter who lusts after Aherne, Bonita Granville as a wild, irrepresible teenage daughter, and last but not least Alan Mobray as the snooty butler being undermined by one indignity after another; his double takes are hilarious. Near the beginning there is an accomplished scene in which Aherne's wheezing jalopy rolls for what seems like a mile down a mountainside until it's totalled: no editing tricks here. Being a Hal Roach film there are of course generous helpings of slapstick, but they're brilliantly staged and expertly carried out by actors who are also capable of delivering deft overall performances. Every actor has at least one extended scene of well staged physical comedy. The opening credits are fun and welcoming: the whole cast is walking through the gates of the property with arms linked, singing the swingy title song. So, even though the concept of this film is derivative, its execution is fresh and alive.
    8poealexan

    Hysterically funny!

    Unlike "Ninotchka" (1939), with its witty innuendos and tight screenplay, "Merrily We Live" is a wacky, completely irreverent screwball comedy, similar to the style of "Philadelphia Story" (1940)or "Bringing Up Baby" (1938). I laughed through the whole movie, sometimes so hard I couldn't even breathe! It is a tongue-in-cheek look at philanthropy, and thoroughly joyous. Billie Burke is brilliant, Brian Aherne a handsome and charming rogue, and Constance Bennett lovely and amusing. I too wonder why this has not been released on DVD. After all, it did garner five Academy Award nominations (but won nothing). What does it take to get MGM to release this on DVD?
    10Ron Oliver

    A Very Merry Movie

    A highly intelligent ‘tramp' is hired to become chauffeur for an eccentric, wealthy family.

    MERRILY WE LIVE is a prime example of a tremendously funny screwball comedy which has become undeservedly obscure with the passage of time. Bright & breezy, with snappy dialogue and some wonderful performances, it is a complete delight. The production values are excellent and the film's free spirit is perfectly encapsulated by the opening shot in which the principal cast marches arm-in-arm along the estate's long driveway while the credits and title song role.

    Suave, sophisticated and just a wee bit naughty, British Brian Aherne is the perfect match for crisply cool blonde Constance Bennett. Their growing attraction to each other, hidden behind a rivalry for intellectual dominance, is great fun to watch. This ‘hobo' has much to teach the rich girl about life & love.

    A very fine supporting cast offers much to the film's enjoyment. In one of her best roles, dithering Billie Burke, as Miss Bennett's utterly out-of-touch mother, is a complete joy. Alan Mowbray plays the proper English butler who experiences frequent bouts of emotional distress. Ensconced in the kitchen, tough-talking Patsy Kelly is the family's cook with a strong yen to stir-up some romance with handsome Aherne.

    Impressively agile Clarence Kolb is Miss Burke's grumpy husband. Tom Brown & Bonita Granville are their two younger, spoiled children. Philip Reed plays a bullying society Lothario interested in Miss Bennett. Ann Dvorak is a senator's headstrong daughter who usually gets what she wants and what she wants now is Aherne.

    Even the smaller character roles can be fun: watch for Sidney Bracey as a sour-faced temporary butler & Willie Best as a very frightened country store janitor.
    775groucho

    Cute, charming, and very funny, but am I the only one to notice....

    ...that it's basically a remake of "MY MAN GODFREY"? I can't be the only person to have noticed this. It's a screwball comedy about a hobo taken in as butler for a wealthy but eccentric family. There's the exasperated father, airhead mother, two daughters each with ulterior motives, wisecracking other servants, and the handsome young man who seems a little too polished to be a tramp. Even right down to the closing water-splashing payoff involving the leading man and the ingénue.

    But to this film's credit, it's worthy of viewing in its own right. The gags are clever, the dialogue is sharp, and the plot is well-structured and fast paced. Solid screwball comedy with a great cast: Constance Bennett, Billie Burke, Alan Mowbray, Patsy Kelly, and young Bonita Granville. It's a forgotten classic only because people remember MY MAN GODFREY better.

    Mais itens semelhantes

    A Dupla do Outro Mundo
    7,2
    A Dupla do Outro Mundo
    O Diabo e a Mulher
    7,6
    O Diabo e a Mulher
    Marido Mal Assombrado
    6,4
    Marido Mal Assombrado
    Irene, a Teimosa
    7,9
    Irene, a Teimosa
    Garota de Sorte
    7,5
    Garota de Sorte
    Boca para Beijar
    6,6
    Boca para Beijar
    Amor em Duplicata
    6,9
    Amor em Duplicata
    The Matrimonial Bed
    5,7
    The Matrimonial Bed
    E a Vida Continua
    7,5
    E a Vida Continua
    Mãe por Acaso
    7,5
    Mãe por Acaso
    Mulher Infiel
    6,7
    Mulher Infiel
    Pela Fechadura
    6,4
    Pela Fechadura

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Alan Mowbray, Billie Burke, and Constance Bennett had worked on director Norman Z. McLeod's previous film, A Dupla do Outro Mundo (1937). The commercial and critical success of Topper played a large role in their inclusion in this film.
    • Erros de gravação
      When Jerry and Marian are rushing down the stairs near the beginning, a shadow of the boom microphone is visible on the wall to the left.
    • Citações

      Marian Kilbourne: [Introducing the two Great Danes] How do you do? I'd like you to meet my dogs. This dog's name is "Get Off The Rug." His name is "You, Too!"

    • Cenas durante ou pós-créditos
      Behind the opening credits, the cast walks arm in arm up the driveway towards the camera.
    • Conexões
      Featured in The 56th Annual Academy Awards (1984)
    • Trilhas sonoras
      Merrily We Live
      (1938)

      Music by Phil Charig

      Lyrics by Arthur Quenzer

      Sung by an offscreen chorus during the opening and closing credits

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes16

    • How long is Merrily We Live?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 4 de março de 1938 (Estados Unidos da América)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Merrily We Live
    • Locações de filme
      • Big Bear Lake, Big Bear Valley, San Bernardino National Forest, Califórnia, EUA
    • Empresa de produção
      • Hal Roach Studios
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 35 minutos
    • Cor
      • Black and White
    • Proporção
      • 1.37 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Brian Aherne and Constance Bennett in Sua Excelência, O Chofer (1938)
    Principal brecha
    What is the English language plot outline for Sua Excelência, O Chofer (1938)?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o app IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o app IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o app IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença de IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Tarefas
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.