Adicionar um enredo no seu idiomaA signalman on a quay sees a fight between two men. One of the men is deliberately pushed into the water and the signalman cannot save him, but decides to keep his suitcase which he later fi... Ler tudoA signalman on a quay sees a fight between two men. One of the men is deliberately pushed into the water and the signalman cannot save him, but decides to keep his suitcase which he later finds is full of banknotes with a value of £5000.A signalman on a quay sees a fight between two men. One of the men is deliberately pushed into the water and the signalman cannot save him, but decides to keep his suitcase which he later finds is full of banknotes with a value of £5000.
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
- Prêmios
- 1 indicação no total
- Stationmaster
- (as Edward Lexey)
- Customer in Butcher's Shop
- (não creditado)
Avaliações em destaque
Can decency survive in a Film Noir world? Oh, easy enough for someone like Bogart, I suppose, who's sampled the world and found it wanting, or Robert Mitchum, who can barely open his eyes to see, let alone want. But what is a little man like Robert Newton to do? He seems to be unaware there is anything outside his poor, little world, until he finds his daughter scrubbing floors in a butcher shop, the butcher's wife shouting at her, and he realizes that with this money, she doesn't have to do that. She can have that new dress, they can go to the fair and see Simone Simon, the Atomic Mermaid, and maybe he can have her too....
There's something sleazy and slipshod about the best of British film noir that makes it much more compelling; there's an air of desperation about it, of little men slipping through the cracks that the relative richness of American noir never noticed, outside of a few like Gordon Wiles' THE GANGSTER. With supporting players like William Hartnell and Marcel Dalio, this one has it.
Newton plays a train signalman, Bert Mallison. One night he witnesses a fight between two men, one of whom is pushed into the water. Mallison goes out to try and save him, but only recovers the man's suitcase. It's loaded with money.
Mallison plans on calling the police, but when his boss yells at him, he changes his mind. He goes home and hides it. He doesn't touch the money, but since it's there, he dips into his savings to buy new clothes for his daughter (Barton) and take her to an amusement park.
At the amusement park, they attend the show The Vanishing Mermaid. She is Camelia (Simone Simon) in a bathing suit who is dunked in water and disappears. When Mallison observes her boss being abusive, he runs in to protect her. Later, he runs into her at the pub. She is very kind to Betty, his daughter, who gives her their address.
Unfortunately, Betty is overheard by Brown (Hartnell), the thief who killed the man and wants the suitcase. He is already suspicious of Mallison - after all, he had a birdseye view of the proceedings and seems to be throwing money around.
A French police officer, Dupre (Marcel Dalio) has come to England to recover the money, which is from a casino heist. So he is putting pressure on a desperate Brown.
The situation becomes complicated when Camelia becomes involved and finds out about the money.
This is a very good film, a real noir, the story of a lonely widower trying to be a single dad who sees two glittering baubles - money and a woman - and fights with his conscience so he can have both. Both mean trouble.
Robert Newton is excellent and sympathetic as Mallison, and Barton does a wonderful job as his daughter. The beautiful, seductive Simon is convincing as a cool, ruthless golddigger. All of the acting is very effective.
For a bit of trivia, Margaret Barton, despite looking like a young teen in this film was 21 at the time and often played younger roles due to her size. Born in 1926, she was married to actor Raymond James, for 47 years, until his death. In 2018, at the age of 92, she married again. She and her husband are believed to be Britain's oldest newlyweds.
The American screenplay ,based on Georges Simenon 's book ,has undergone some changes : the hero is a widower whereas in the French movie he had a whole family ; Camelia was a prostitute (with a big heart) whereas she's a "mermaid" at the fair in Lance Comfort's work.
Gone are religion, the colleague in the signal box who mentioned the Bible and the difficulties for man to stay on the straight and narrow .
But the gist of the movie is the same ;both heroes ,with their man-next-door look (Robert Newton is an ideal successor to Fernand Ledoux ) , are haunted by the lure of gain but smitten with remorse ; if religion is absent in Comfort's effort, one attends "a tempest in a skull" a la Victor Hugo : the frames of mind in voice over ,and Robert Newton's face reflect an unbearable feeling of guit.
The character of Camelia was thoroughly rewritten and developed ; one should note that they reverse the countries : the action which took place in France in Simenon 's book and in the first movie is now situated in England: and Camelia is played by French actress Simone Simon who had already two masterpieces under her belt ("Renoir's "la bête humaine" and Tourneur's "cat people") , her character is French although she appears as a stateless person ,not really a femme fatale ,who dreams of a little home in her native land .
Decoin 's movie focused on the atmosphere ;Comfort's effort is more action with a good sense of rhythm and scenes full of contrasts (the opening scene is the fair ,and the hero's daughter and his new love get along very well (not the usual jealous cliché)) ; the scene in the shack by the sea where only the lighter shows the face is even superior to Decoin's .
Both Decoin's and Comfort's version sufficed ,although Bela Tarr's 3rd adaptation turned it into highbrow stuff in 2008.
Você sabia?
- Erros de gravaçãoContrary to Mallison's fatalism, under English law he has a cast-iron self-defence case, and he is probably entitled to a reward for recovering the money. There might be a case against him for attempted theft, but it might not have been prosecuted given that he recovered and returned all of it eventually.
- Citações
Bert Mallison: Now look here Betty. Don't you start makin' excuses for something you've done wrong. That never got no-one nowhere. Once you start doin' that, it's the thin end o' the wedge, see? And don't let me catch you out over anything like this again. Is that clear Betty?
- ConexõesReferenced in Simone Simon, la rebelle (2012)
Principais escolhas
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Idiomas
- Também conhecido como
- Temptation Harbor
- Locações de filme
- Folkestone Harbour, Folkestone, Kent, Inglaterra, Reino Unido(Newhaven Harbour)
- Empresa de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
- Tempo de duração1 hora 31 minutos
- Cor
- Proporção
- 1.37 : 1