Procura-se um Avô

Mr. Laurel and Mr. Hardy wind up in the army in the Great War. In the trenches, they become friends with Don Dilaway. When he buys the farm, they return to the United States, rescue his orphaned daughter Jackie Lyn Dutton, and try to locate her grandfather amid the comedy set pieces.

It's a surprisingly serious movie amidst all the shenanigans and gags. Among the issues are marital breakdowns, abusive foster parents (played by the thoroughly malign Richard Cramer) and the unfeeling child welfare system (personified by Charles Middleton). Yet it never falters, thanks in no small part to direction by Ray McCarey and George Marshall -- the latter has three scenes as a miserable army cook. Through it all, the friendship of Stan and Ollie sustains them. They are stupid and ineffective, but they know they can rely on each other's poor best in the face of a hostile world. Plus they are so very funny.

PACK UP YOUR TROUBLES (Hal Roach/Metro-Goldwyn-Mayer, 1932), directed by George Marshall and Raymond McCarey, marks the second starring feature film from comedy team, Stan Laurel and Oliver Hardy, and one of their finest efforts. Though categorized as a war comedy, the film in itself, divided into two parts, starts off with war related themed material while the second half concentrates more on the team's attempt in locating a little girl's grandparents while civilians after the Armitice.

Opening title: "April 1917 – when the scratch of a pen on Capitol Hill caused crowns to rattle." After a brief montage of newspapers going to press with large headlines reading WAR DECLARED, Stan Laurel and Oliver Hardy are seen seated on a park bench reading the latest news. While Ollie declares that flat feet is all that's keeping him from enlisting, the two are soon approached by a tough recruiting sergeant (Tom Kennedy). Even while their attempts pretending to be unfit for active duty, Stan foils up their disqualification, finding them in the next scene at the U.S. Army Training Camp. "It didn't take Uncle Sam long to whip this raw material into real fighting machine." Causing their short-tempered drill sergeant (Frank Brownlee) to go out of his mind over their bumbling antics, Stan and Ollie create more trouble while on K.P. duty, taking foul odor garbage to the general's (James Finlayson) residence, ending up in the brig with a tough cook named Pierre (George Marshall) after naming him the one who told them to place the trash into the general's home in a sarcastic manner. Eddie Smith (Donald Dillaway), the boys' best pal, receives a letter written by his wife telling him she has left him for another man, resulting on Eddie to leave his little daughter (Jacquie Lyn) in the home of a bickering couple (Rychard Cramer and Adele Watson) for the time being. Eddie is killed in battle, while Stan and Ollie unwittingly becoming war heroes. With the war ending November 11, 1918, civilians Stan and Ollie locate Eddie's daughter, take her away from the unhappy environment. They make every effort finding her grandparents with the only clue that their last name is Smith, thus having them going through every Smith name in the New York City directory. More problems arise as they try getting a $12,000 loan from the bank on their lunch wagon, and face losing Eddie's child to a mean officer of the Welfare Association (Charles Middleton) with efforts on taking her to an orphanage.

While the final print is somewhat handicapped by some rough cuts resulting to flimsy material, it's a wonder whether the original concept of the movie was initially longer longer than the theatrical 68 minute time frame, probably explaining after repeated viewing why certain characters, especially those part of the Laurel and Hardy stock company of James Finlayson, Billy Gilbert or Charlie Hall, have only brief bits. There is no plot development nor how Laurel and Hardy got to become such good friends with Eddie Smith. One would assume there's an edited account of first their meeting resulting to their friendship during their Army training segment. His dying in battle leads to the purpose of the story with Stan and Ollie doing a good turn by taking the responsibility for his little girl while spending months trying to locate her grandparents. The tight editing, obviously, keeps in the necessary scenes for plot development purposes while leaving more room for comedy material. Memorable scenes include Jacquie reciting a bedtime story to Uncle Stanley, struggling to keep awake; Stan and Ollie's individual attempts locating the many Smiths in the telephone directory; arriving at 311 Chester Drive where Stan and Ollie disturb a wedding ceremony addressing the child to be Eddie's baby, Eddie being the hapless groom (Grady Sutton); Stan going to Poughkeepsie to acquire if the Smith Brothers of cough drop fame to be the relatives, among others. Fine casting goes to Mary Carr as the baby's nanny; Mary Gordon as Mrs. McTavish, the baby sitter during the second half of the story; and Charles Middleton going with honorable re-mention as the one with a face mean and scary enough to "haunt a house." Jacquie Lynn, who sometimes speaks like future child star, Shirley Temple, gets in her finest moments mimicking Stan and Ollie both in mannerisms and famous line quotes, adding much to the fun during their troubles.

While the title, PACK UP YOUR TROUBLES, was used again for a Ritz Brothers comedy for 20th Century-Fox (1939), this is where the similarity ends. Home video prints to the original Laurel and Hardy edition (black and white or colorized) often eliminate material involving unpleasantness between the bickering couple looking after little Jacquie. Restored prints have turned up on numerous cable channel networks over the years, from American Movie Classics (1996-97) to Turner Classic Movies (TCM premiere: April 1, 2003). Adding a touch of World War nostalgia with background music from that era, including the title song, "Where Do We Go From Here?" and so forth, PACK UP YOUR TROUBLES is one of those films that seems to get better and funnier after repeated viewings, especially for devotees of this most famous of comedy teams of all time, Laurel and Hardy. (***)

Early Laurel & Hardy feature isn't among their best, but still provides entertaining viewing.

Story begins with America entering the First World War, and L&H conscripted into the army after being spotted loafing on a park bench. Action moves to training camp, then onto the trenches in France before returning to America. Here Laurel & Hardy find themselves responsible for a dead army buddy's little girl, whom they must return to her rightful guardian.

Film isn't as polished as later entries, and certainly can't compete with the likes of 'Sons of the Desert'. Even so, the continual odd-couple bickering between the two ensures plenty of laughs. The scene where they go to the Bank to get a loan on the strength of their mobile food business is out of the top draw - if there is a better comedy duo in movie history I've yet to see them.

"Pack Up Your Troubles" is a much funnier and better made film for Laurel and Hardy. The plot is more solid with a tighter narrative and the comedy has been blended in well. The opening of the film is 1917 - the year America entered the First World War. Stan and Ollie are drafted into the army where they befriend a fellow private. Sadly, this other soldier is killed in action and Stan and Ollie take it upon themselves to look after the deceased's little daughter. With the war ended, they need to avoid the dreaded orphanage as the child's mother shows no interest. Stan and Ollie try to locate the child's grandparents and this is what dominates the majority of "Pack Up Your Troubles." The team are on top form and they have great material to work with. Besides the comedy, there are moments of drama. Laurel and Hardy handle the more serious material very well. The scene where they realise their soldier friend has died is greeted with no humour or slapstick of any kind. James Finlayson has a brilliant cameo as the army officer, whose army quarters are accidentally smelling of litter. Watch his expression as he blows his whistle! Another regular supporting comedian, Billy Gilbert, makes an appearance as a rather irate future father-in-law at a wedding. I enjoyed the way the film ended, it was quite moving.

PACK UP YOUR TROUBLES is the second L&H feature. They do a great job, providing straight laughs for over an hour! The supporting cast reads like a "who's-who" of 1930's comedy:Charles Middleton, Jacquie Lyn, Muriel Evans, Billy Gilbert, C. Montague Shaw, George Marshall, Rychard Cramer, James C. Morton, Richard Tucker, Lew Kelly, and other greats such as the immortal James Finlayson as a General. Directed by George Marshall and Raymond McCarey (brother of L&H creator Leo McCarey), Photographed by Art Lloyd. Screenplay and Dialogue by H. M. Walker. A comedy classic.