AVALIAÇÃO DA IMDb
7,4/10
14 mil
SUA AVALIAÇÃO
Um jovem judeu finge ser iraniano para evitar ser executado em um campo de concentração.Um jovem judeu finge ser iraniano para evitar ser executado em um campo de concentração.Um jovem judeu finge ser iraniano para evitar ser executado em um campo de concentração.
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
- Prêmios
- 9 vitórias e 15 indicações no total
Andreas Hofer
- Adjutant von Dewitz
- (as Andreas Hoffer)
- Direção
- Roteiristas
- Elenco e equipe completos
- Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro
Avaliações em destaque
A resourceful camp prisoner decides on the spot to impersonate a Persian to avoid being executed as a Jew in wartime France. Coincidence has it that one of the officers wants to learn Farsi, as he has the plan to move to Teheran after the war. Reza, as he now calls himself, teaches Klaus a completely invented language, which has the challenge for himself to also remember what he is "teaching". As a support he uses parts of the names of the camp inmates which he registers in a book as part of his job. There are scary moments when you think the scam will come out, but also it is funny to see how this smug officer is fooled. The film is gripping all the way long and of course you are curious how this will end for both of them. The actor portraying Reza is excellent, hung between being scared and needing to be convincing.
Really 'enjoyed' the film. I found it absolutely gripping wondering how the prisoner would survive. I cannot find evidence as claimed that it was based on a true story which annoys me. It does not impact the power of the film though as eventually you get carried away. One not to be missed.
What a remarkable story! It is captivating and touching from start to finish. The final scene is very effective and moving.
After thousands of movies about Nazis and concentration camps, one could think that nothing new can be said. But again, this movie surprises with an original and captivating story of a survivor.
In my opinion, though, the story of this Persian teacher is just a bonus. The main point of the movie is that Nazis weren't some sort of alien species from a distant planet. Yes, they were monsters. But they were human beings, with their love stories and job problems. One was dreaming about opening a restaurant, while another one was complaining that fish was to be served for lunch. It just happened that meanwhile they had to hate and kill other human beings as their daily task.
Of course, this is no excuse for the terrible crimes committed by the German nation during that time. On the contrary, it is a big warning for the rest of us.
It is very comfortable to think that we are immune, but we should all realize that, under specific conditions, all human societies are capable of the worse. Some of us could become the next Nazis if we don't learn from history. So, please, let's protect and cherish our fragile democracies!
In my opinion, though, the story of this Persian teacher is just a bonus. The main point of the movie is that Nazis weren't some sort of alien species from a distant planet. Yes, they were monsters. But they were human beings, with their love stories and job problems. One was dreaming about opening a restaurant, while another one was complaining that fish was to be served for lunch. It just happened that meanwhile they had to hate and kill other human beings as their daily task.
Of course, this is no excuse for the terrible crimes committed by the German nation during that time. On the contrary, it is a big warning for the rest of us.
It is very comfortable to think that we are immune, but we should all realize that, under specific conditions, all human societies are capable of the worse. Some of us could become the next Nazis if we don't learn from history. So, please, let's protect and cherish our fragile democracies!
The acting and directing are actually pretty well, i also loved the idea. People in desperate situation do anything to survive.
But quickly i saw the surrealism of the entire premise .
The story would have been much more credible if he had a t least something in touch with the Farsi language, but basically make up a story completely from scratch is just insane that would take linguistic masterminds years, and lots of notes to pull of( Tolkien for example for his lords of the rings, and he studied languages) the idea is interesting, but a language is more then just learning words out of head, it has rules,sentence constructions,etc. Its just becomes sillier and sillier near the end.
Too much convenient random stuff happening for the sake of plot.
Pity, wasted opportunity.
But quickly i saw the surrealism of the entire premise .
The story would have been much more credible if he had a t least something in touch with the Farsi language, but basically make up a story completely from scratch is just insane that would take linguistic masterminds years, and lots of notes to pull of( Tolkien for example for his lords of the rings, and he studied languages) the idea is interesting, but a language is more then just learning words out of head, it has rules,sentence constructions,etc. Its just becomes sillier and sillier near the end.
Too much convenient random stuff happening for the sake of plot.
Pity, wasted opportunity.
Você sabia?
- CuriosidadesThe fake version of Persian spoken in the film was invented by the director and a Russian linguist, who developed a grammar and a 600-word dictionary.
- Erros de gravaçãoAt 12:40, the Farsi title of the book "Mythes de la Perse" is printed incorrectly. The words are written from the left to right as opposed to right to left. The characters are individually printed unlike in Farsi. And the top and bottom lines should are swapped.
The translation from French however is correct. The book is clearly a prop. The misprint and the actual translation are visually different and immediately noticeable even to a non-Farsi speaker.
- Citações
Klaus Koch: [Koch took Gilles back after he was put to move to another camp] You would risk your life for those nameless people.
Gilles: Those aren't nameless. Just because you don't know their names. At least they aren't murderers.
Klaus Koch: I'm not a murderer.
Gilles: No. You just make sure that the murderers eat well.
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How long is Persian Lessons?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- Países de origem
- Centrais de atendimento oficiais
- Idiomas
- Também conhecido como
- Persian Lessons
- Locações de filme
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- € 4.000.000 (estimativa)
- Faturamento bruto mundial
- US$ 4.849.240
- Tempo de duração2 horas 7 minutos
- Cor
- Proporção
- 2.35 : 1
- 2.66:1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente