[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

A Despedida

Título original: The Farewell
  • 2019
  • 14
  • 1 h 40 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,5/10
74 mil
SUA AVALIAÇÃO
Tzi Ma, Shuzhen Zhao, Han Chen, Aoi Mizuhara, Hong Lu, Diana Lin, Awkwafina, and Yongbo Jiang in A Despedida (2019)
A Chinese family discover their grandmother has only a short while left to live and decide to keep her in the dark, scheduling a wedding to gather before she dies. From writer/director Lulu Wang and starring Awkwafina.
Reproduzir trailer2:17
13 vídeos
99+ fotos
AmadurecimentoComédiaComédia peculiarDrama

Uma familia chinês percebe que sua avó tem pouco tempo de vida, más decidem não dizer nada para ela enquanto planejam um casamento para reunir a familia toda.Uma familia chinês percebe que sua avó tem pouco tempo de vida, más decidem não dizer nada para ela enquanto planejam um casamento para reunir a familia toda.Uma familia chinês percebe que sua avó tem pouco tempo de vida, más decidem não dizer nada para ela enquanto planejam um casamento para reunir a familia toda.

  • Direção
    • Lulu Wang
  • Roteirista
    • Lulu Wang
  • Artistas
    • Shuzhen Zhao
    • Awkwafina
    • X Mayo
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,5/10
    74 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Lulu Wang
    • Roteirista
      • Lulu Wang
    • Artistas
      • Shuzhen Zhao
      • Awkwafina
      • X Mayo
    • 361Avaliações de usuários
    • 258Avaliações da crítica
    • 89Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado para 1 prêmio BAFTA
      • 37 vitórias e 190 indicações no total

    Vídeos13

    Official Trailer
    Trailer 2:17
    Official Trailer
    The Farewell
    Trailer 2:25
    The Farewell
    The Farewell
    Trailer 2:25
    The Farewell
    The Cast of 'Tigertail' Name Their Favorite Films in Asian Cinema
    Clip 2:56
    The Cast of 'Tigertail' Name Their Favorite Films in Asian Cinema
    Indie Spirit Stars Suggest Indie Gems You Must Watch Right Now
    Clip 2:49
    Indie Spirit Stars Suggest Indie Gems You Must Watch Right Now
    Weekend Box Office: July 26 to 28
    Clip 1:01
    Weekend Box Office: July 26 to 28
    Weekend Box Office: July 12 to 14
    Clip 1:01
    Weekend Box Office: July 12 to 14

    Fotos158

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 153
    Ver pôster

    Elenco principal38

    Editar
    Shuzhen Zhao
    Shuzhen Zhao
    • Nai Nai
    Awkwafina
    Awkwafina
    • Billi
    X Mayo
    X Mayo
    • Suze
    Hong Lu
    • Little Nai Nai
    • (as Lu Hong)
    Hong Lin
    • Doctor Wu
    • (as Lin Hong)
    Tzi Ma
    Tzi Ma
    • Haiyan
    Diana Lin
    Diana Lin
    • Lu Jian
    Yang Xuejian
    • Mr. Li
    Becca Khalil
    Becca Khalil
    • Shirley
    Yongbo Jiang
    • Uncle Haibin
    • (as Jiang Yongbo)
    Han Chen
    • Hao Hao
    • (as Chen Han)
    Aoi Mizuhara
    • Aiko
    Xiang Li
    • Aunty Ling
    • (as Li Xiang)
    Hongli Liu
    • Aunty Gao
    • (as Liu Hongli)
    Shimin Zhang
    • Michael
    • (as Zhang Shiming)
    Jing Zhang
    • Gu Gu
    • (as Zhang Jing)
    Jinhang Liu
    • Bao
    • (as Liu Jinhang)
    Xi Lin
    • Wedding Coordinator
    • (as Lin Xi)
    • Direção
      • Lulu Wang
    • Roteirista
      • Lulu Wang
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários361

    7,574.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8eelen-seth

    A tragically beautiful story that makes you homesick

    Lulu Wang's story of an independent Chinese-American woman returning to China when her beloved grandmother is diagnosed with terminal cancer, is nothing less but captivating. From the very first shot inside a hospital, the director invites you to tag along with this Chinese family, while they struggle to keep the truth from grandma and decide to stage a wedding, just to see her one last time.

    Billi (Awkwafina), a twenty-something millennial, lives her life like most New Yorkers do - barely able to pay rent and on the lookout for a new job, she still goes home to mom and dad to do her laundry, knowing well enough she'll have to endure the parental comments while under the same roof. When her mother (Diana Lin) announces the imminent wedding of Billi's cousin, she realises something isn't right. Pressured by Billi's suspicion, her parents quickly confess to the terminal state her grandma Nai Nai (Zhao Shuzhen) is in. Shocked by the news, it doesn't take long before they all end up around the dinner table at Nai Nai back in China, faking their true feelings around the clock.

    Wang knows how to direct this tragically heartfelt story in a way not only Chinese families can relate. I, for one, could definitely look back at how my family used to keep secrets from certain relatives, just to "protect" them. Billi's family has problems of their own, with underlying tensions waiting to rise to the surface, and no one is holding back.

    Anna Franquesa Solano's cinematography is a beauty. Most of the time, it's as if you're walking through an art gallery - strolling past one lifelike portrait after another. Truly exquisite is the way she captures the feelings of each individual. The vulnerability and sadness in their eyes, conflict with the constant "joie-de-vivre" the old Nai Nai still has going for her.

    Everyone knows how good Awkwafina is at comedy, but who knew she'd be able to peel off every layer of that mask, to get to the core of her vulnerable emotions? She and Shuzhen are two peas in a pod, when it comes to giving groundbreaking performances. Shuzhen touches you in a way you can't imagine. An old lady with a big heart and a big mouth, keeping traditions alive while holding her own family together. The gloominess of her diagnosis lingers like a storm, which transcends into a mostly ominous score by Alex Weston.

    With The Farewell, A24 can add another classic to their collection, which will go down in the history books as a turning point for Awkwafina and Lulu Wang's careers. A tragically beautiful story that makes you homesick and wants you to hold on to what we sometimes take for granted. Coming home has never felt more therapeutic.
    8kluseba

    Spend as much time with your loved ones as you can while you can

    The Farewell is a bittersweet Chinese tragicomedy that has the potential to become an Academy Award winner for Best International Feature Film. The movie revolves around an elderly Chinese lady who suffers from an incurable cancer. Her sister however hides this information from her and instead tries to bring all the family together for one last time. A hastily arranged wedding between a grandson and his Japanese girlfriend serves as purpose for the family members abroad to come back to Changchun. However, the burden of this lie is heavy and conflicts, confusion and misunderstandings soon occur.

    The most interesting question about this movie is how you would deal with a situation such as the one portrayed in this film if someone close to you were concerned and how you would like to be treated if you were in a similar situation yourself. The family members in this film try to carry the burden together and decide to not tell the aged grandmother that she is dying. There is no right way to deal with such a difficult decision. If you hide the truth, you might prevent the other person to live every day as if it were the last day and to say farewell. If you tell the truth, you will cause an immense emotional burden to the concerned person who will live in fear of dying every single day. The Farewell offers much food for thought and also shows how differently Western and Eastern cultures approach such a scenario.

    The acting performances in this film are outstanding. Every character has its own identity from the drunk war veteran who was in love with the elderly lady over the chubby grandchild who is addicted to technology to the deaf housemate who is the only one to mind his own business. Lead actress Nora Lum convinces as concerned granddaughter who disagrees with her family's strategy of hiding the truth from her grandmother and who also has some financial and social problems of her own. Shuzhen Zhao steals the show in her very first movie as headstrong elderly lady with a heart of gold.

    The movie portrays the differences between Western and Eastern cultures cleverly and also portrays how the Chinese society is changing. People have become greedy capitalists looking for financial opportunities abroad but also try to embrace their ethnic heritage at the same time. Changchun has developed from a rather small city with less than a million citizens to a gigantic city with close to eight million citizens in only fifty years. The movie shows how gigantic buildings and monuments have replaced small houses and gardens.

    The Farewell also has alight-hearted side and manages to cheer its audience up despite numerous heartbreaking moments. The subtle humour works very well and includes drunk war veterans declaring their romantic feelings, hilarious karaoke performances during the wedding and several running jokes in form of the careless deaf housemate and the disconnected overweight grandson.

    In the end, The Farewell is an emotional tragicomedy with a profound message: to spend as much time with your loved ones as you can while you can. As someone who is living abroad and far away from his family, I can truly empathize with the movie's meaningful message. Give this movie the chance to inspire your brain and warm your heart.
    8muamba_eats_toast

    Funny and saddening in equal measures

    A beautiful portrayal of a long farewell and an insight into the difference between western an eastern culture. Powerful performances through and well worth a watch.
    8SnoopyStyle

    the big lie

    Billi (Awkwafina) is a 30 year old pianist in New York City. She's struggling after being rejected for a scholarship. She and her parents moved to America when she was young. She is mostly Americanized. News come that her grandmother is dying of cancer. Her family agrees to go the traditional route of hiding the diagnosis from the dying grandma. They are going home to China to fake a wedding celebration. Billi is reluctant to go with the lie.

    This is a great cultural story. It's the Chinese culture but also the influence of Western culture. It's a family story. It's also Awkwafina's best acting performance yet. Her inner conflict and her family conflict are both very compelling. There are funny little insights. It's a very touching film. I would modify the ending a little. Looking back at Nai Nai as they drive away is such a powerful scene. The movie should probably end there. The scream is not a good way to end especially with the text reveal in the closing credits. If they want to go back to Billi for the ending, it should be something more positive considering what Nai Nai tells her during the banquet.
    9blott2319-1

    Great look at family life differences in China

    The Farewell is a tribute to family and an exploration of what sets Chinese culture apart from our own. Writer/Director Lulu Wang drew upon the true story of her own grandmother to inspire this film, and the authenticity of the story shined through. There's something special going on in The Farewell, because I went through an emotional journey with the main character. It's strange how you can start the film feeling that this entire idea and the pretense of their trip to China is so wrong, and then end up seeing the value of it to the point that you don't want the charade ruined. I can't even point to a particular moment or event that was the tipping point which changed my mind, and I don't know if our main character could either. She is clearly transformed by this time with her family, and begins to see that the way of life in China is different, but that doesn't mean it's wrong. The other thing that was magical about The Farewell is that it managed to find humor in the darkness. It's not a big goofy and hilarious comedy, in fact I probably shed more tears than I laughed, but considering how this whole film could feel because of the subject matter, the fact that I was able to find joy in some moments was great.

    There were a number of great performances in The Farewell. I absolutely adored Shuzhen Zhao as the grandmother Nai Nai. She has such a delightful joy in her performance that you instantly fall in love with her. I think Awkwafina did a fine job as Billi, the protagonist. I did question some times if she was capable of portraying the layers of emotions that would be going through her character's mind, but she was good enough that she didn't take me out of the film. I also thought that Tzi Ma and Yongbo Jiang were marvelous as the two brothers who are trying to be the emotionless rocks for their family, and sometimes find that they too can't hide their feelings indefinitely. The Farewell also has a beautiful visual aesthetic, and I loved the way some of the shots were framed. There are a few scenes where just the staging and the way they cut to a shot made me laugh out loud. It's one of those movies where I felt there was a lot of thought and intention in the way things looked. Perhaps that comes from Lulu Wang visualizing these events so vividly from her past, and knowing how they needed to look and feel on the big screen. The Farewell is a heart-warming film that made me think about what I would do in the same situation, and made me cry a lot too. Getting me both emotionally and logically invested in the plot is an impressive feat.

    Mais itens semelhantes

    Assassinato em Sparrow Creek
    6,1
    Assassinato em Sparrow Creek
    Nian
    6,2
    Nian
    Minari - Em Busca da Felicidade
    7,4
    Minari - Em Busca da Felicidade
    Vingança & Castigo
    6,6
    Vingança & Castigo
    Vidas Passadas
    7,8
    Vidas Passadas
    A Lenda do Cavaleiro Verde
    6,6
    A Lenda do Cavaleiro Verde
    A Pior Pessoa do Mundo
    7,7
    A Pior Pessoa do Mundo
    Delicious
    4,4
    Delicious
    O Último Homem Negro Em San Francisco
    7,2
    O Último Homem Negro Em San Francisco
    Untitled Lulu Wang Project
    Podres de Ricos
    6,9
    Podres de Ricos
    Fairwell
    Fairwell

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      In addition to writing and directing, Lulu Wang also plays piano on the film's soundtrack.
    • Erros de gravação
      1:22:14 As Billi runs down the street, the crew van with its door open is reflected in the last billboard.
    • Citações

      Billi: Okay, when were you guys going to tell me this? How could you let me find out like this?

      Jian: How should I have told you? "Oh, your grandma's on the roof".

    • Conexões
      Featured in Chris Stuckmann Movie Reviews: The Farewell (2019)
    • Trilhas sonoras
      Funk Paradise
      Written by Daniele Benati & Claudio Zanoni

      Courtesy of APM Music

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes

    • How long is The Farewell?Fornecido pela Alexa
    • Where are the filming locations?
    • Is this movie in English, or are there subtitles?
    • What war did Nai Nai and friends fight in?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 4 de junho de 2020 (Brasil)
    • Países de origem
      • Estados Unidos da América
      • China
    • Centrais de atendimento oficiais
      • Official site
      • Official site (Japan)
    • Idiomas
      • Mandarim
      • Inglês
      • Japonês
      • Italiano
    • Também conhecido como
      • The Farewell
    • Locações de filme
      • Changchun, China
    • Empresas de produção
      • Big Beach
      • Depth of Field
      • Kindred Spirit
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 3.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 17.695.781
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 355.662
      • 14 de jul. de 2019
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 23.076.657
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 40 minutos
    • Cor
      • Color
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.