AVALIAÇÃO DA IMDb
7,3/10
4,6 mil
SUA AVALIAÇÃO
Adicionar um enredo no seu idiomaWhile travelling the countryside to locate his nephew, a small town doctor finds himself interacting with people from his past and future.While travelling the countryside to locate his nephew, a small town doctor finds himself interacting with people from his past and future.While travelling the countryside to locate his nephew, a small town doctor finds himself interacting with people from his past and future.
- Direção
- Roteirista
- Artistas
- Prêmios
- 20 vitórias e 20 indicações no total
Zhuohua Yang
- Monk
- (as Yang Zuohua)
Avaliações em destaque
I was recommended to watch this film by a very good friend of mine who has the similar tastes on movies and literature and other kinds of art. He recommended me to see the short film Jingang Jing by Gan Bi. Yes, the short is good too, and has some kind of connection with Lu bian ye can. Back to the movie, it is the way he talk the story and shoot the film which makes me surprise and enjoy. When graduated from film Academy, Gan Bi became a video guy for weddings, and thanks to the wedding films experiences, he used the skills to this movie and the long dizzy shot brought me the climax of wander and fly. As a young director, this movie is a little immature to me, and to be honest, I enjoy this feeling.
A "hangout movie" but you're not sure if you really want to be there (or anywhere). There are boogeymen sprinkled throughout Bi Gan's debut feature film that are never seen: hairy "wild men" who live in the forests, gangs who do violent things like cut off people's hands before burying them alive. But it's the evils in plain sight (isolation, sadness, aging) that we really need to watch out for. At times, the film's slowness feels forced, and it's constant allusions to clocks/time kind of beat that metaphor to a pulp. But it's none the less a solid first feature from a budding Chinese director.
+++Chen is a doctor-he has a irresponsible brother who mistreats his son. As the movie progresses snippets of information about his previous life are dropped, almost casually, either through dialogue or flashbacks. Indeed, one theme is the temporal intermixture.
It's interesting for me to have insights into Chinese modern lifestyle shown directly through the street life (The Iron Ministry, Blind Shaft). Hence we see people going along with their business, poor people or desolated ones. Also, we see superstition, tedium, old traditions, appliances that don't work and vain attempts to fix them.
The second part is almost a different film. We leave the city, often grim, with glum buildings and we enter a mostly enchanting mountain area. As a reviewer mentioned we have a long shot as in Russian's Ark by Sokurov. Perhaps this technique is associated with filming in a way also seen in music videos: several young people, the same ones, continuously pop out and into the scene. The twirling sequence culminates by Chen revealing last piece of the story of his life to a hairdresser.
Now, the director pulls out an interesting feat. People borrow to each other moments of their lives and some people substitute for others. It is like being in a dream, which is constructed subtly and as if without strain. Examples: the flashlight story of Chen's coworker reappears in the story he tells to hairdresser; the latter is a substitute for Chen's ex-wife; the nephew is substituted by a motorcycle driver he meets who has the same name, draws watches, has a watch painted on his wrist, is bullied and to whom Chen offers protection-all these exactly like with his child nephew. Even more, two casually introduced persons share same nickname, Idiot.
And yes we share some more themes, more common in Chinese movies: lost love, responsibility toward family, choices to correct fatalities that lead to more tragedy.
---The camera filming the long shot has several failures, such as jerking or lack of focus. I can't say the movie is a masterpiece and it feels the debuting director wanted to express too much. But he made a compelling, interesting feature.
It's interesting for me to have insights into Chinese modern lifestyle shown directly through the street life (The Iron Ministry, Blind Shaft). Hence we see people going along with their business, poor people or desolated ones. Also, we see superstition, tedium, old traditions, appliances that don't work and vain attempts to fix them.
The second part is almost a different film. We leave the city, often grim, with glum buildings and we enter a mostly enchanting mountain area. As a reviewer mentioned we have a long shot as in Russian's Ark by Sokurov. Perhaps this technique is associated with filming in a way also seen in music videos: several young people, the same ones, continuously pop out and into the scene. The twirling sequence culminates by Chen revealing last piece of the story of his life to a hairdresser.
Now, the director pulls out an interesting feat. People borrow to each other moments of their lives and some people substitute for others. It is like being in a dream, which is constructed subtly and as if without strain. Examples: the flashlight story of Chen's coworker reappears in the story he tells to hairdresser; the latter is a substitute for Chen's ex-wife; the nephew is substituted by a motorcycle driver he meets who has the same name, draws watches, has a watch painted on his wrist, is bullied and to whom Chen offers protection-all these exactly like with his child nephew. Even more, two casually introduced persons share same nickname, Idiot.
And yes we share some more themes, more common in Chinese movies: lost love, responsibility toward family, choices to correct fatalities that lead to more tragedy.
---The camera filming the long shot has several failures, such as jerking or lack of focus. I can't say the movie is a masterpiece and it feels the debuting director wanted to express too much. But he made a compelling, interesting feature.
Chinese filmmaker Bi Gan's awards-winning debut, KAILI BLUES, in fact, the literal translation of its Chinese title is "roadside picnic", which appears to be the name of a frayed paperback collection of poems we can glance in one scene relatively near the beginning, and indeed poem suffuses in Bi's oneiric idiom, told through the voice-over of our protagonist Chen Shen (Chen Yongzhong).
The opening shot is a nearly 360-degree roving take setting against in a fixed position, a sparse clinic where Chen works with an elderly doctor (Zhao), they live in Kaili, a foggy, soggy, slight crummy town in China's southeast, subtropical Guizhou province. In lieu of plying audience with Chen's backstory, Bi cogently puts beauty derived from quotidian scenery in a salient place where a laconic storyline takes its form most subtly, the place where a young boy Weiwei (Luo) and his father Crazy Face (Xie) lives is decrepit and noisy to a fault, but strikingly there is a cascade just in vicinity, which promptly gives the said place an almost surreal grandeur, also Bi manifests his ingenuity by capturing the reflection of a passing train on the wall, a blunt intrusion brutally shattering the homely equilibrium but who can deny its aesthetic signification, plus, a passing train would later give the film's ending a divine "turning-back-time" coup-de-maître.
Soon it transpires that Chen is an ex-convict, and Crazy Face is his brother, but there is bad blood between them (which always has to do with family inheritance, properties in particular), Chen notices that Crazy Face is a deliberately negligent parent and suspects that he is going to sell Weiwei. So when Weiwei is sent away to Monk (Yang), a former gangster ringleader Chen once worked for and for whom he is locked behind the bars, he embarks on an excursion to look for his nephew Zhenyuan, and concurrently, to locate his colleague's old flame, who has Miao pedigree and now falls gravely ill.
The magic occurs when he reaches a town called Dang Mai, where Bi employs an audacious long take running over 40 minutes following Chen and other people he meets there, in particular, a local girl Yangyang (Guo), who is going to work as a tourist guide in Kaili and a young man also named Weiwei (Yu) who overtly carries a torch for her but she seems not to reciprocate. When reality, past, dream are entwined in that bucolic loop, Bi even risks betraying the camera's own existence in order to achieve this cinematic wizardry, is this Weiwei is a future version of Chen's nephew? Does the hairdresser (Liu) he meets is a reincarnation of his deceased wife? When Chen wears the shirt which is delivered to his colleague's Miao lover, is he reliving an imaginative past to give away the cassette, the pledge of romance and courtship? There are cues and incongruities, but the whole enterprise is so remarkably done that should it be singled out as an absolute high water mark from a tenderfoot in the sphere of filmmaking.
Taking the mantle from Chinese indie trailblazers (Jia Zhangke is the obvious object of reference), Bi Gan has a particular knack of marshaling amateur cast and sampling everyday settings to evince a strangely, but also affectingly enigmatic quality bordering on an amalgam of warmth, other-worldliness and allure, converging with its poetic undertow, kismet-galvanized mythos, beguiling scenery shots, peculiar camera composition and astonishing visual fluidity, plus other perverse quirks: the movie's title materializes roughly 30 minutes into its duration, and its opening credits are read out loud which harks back to Pasolini's THE HAWK AND THE SPARROW (1966, 7.5/10) where the credits are given a singsong treatment, KAILI BLUES is the whole package for art cinephiles, and more encouragingly, Bi Gan is very possible, "the" most electrifying discoveries of recent Chinese cinema.
The opening shot is a nearly 360-degree roving take setting against in a fixed position, a sparse clinic where Chen works with an elderly doctor (Zhao), they live in Kaili, a foggy, soggy, slight crummy town in China's southeast, subtropical Guizhou province. In lieu of plying audience with Chen's backstory, Bi cogently puts beauty derived from quotidian scenery in a salient place where a laconic storyline takes its form most subtly, the place where a young boy Weiwei (Luo) and his father Crazy Face (Xie) lives is decrepit and noisy to a fault, but strikingly there is a cascade just in vicinity, which promptly gives the said place an almost surreal grandeur, also Bi manifests his ingenuity by capturing the reflection of a passing train on the wall, a blunt intrusion brutally shattering the homely equilibrium but who can deny its aesthetic signification, plus, a passing train would later give the film's ending a divine "turning-back-time" coup-de-maître.
Soon it transpires that Chen is an ex-convict, and Crazy Face is his brother, but there is bad blood between them (which always has to do with family inheritance, properties in particular), Chen notices that Crazy Face is a deliberately negligent parent and suspects that he is going to sell Weiwei. So when Weiwei is sent away to Monk (Yang), a former gangster ringleader Chen once worked for and for whom he is locked behind the bars, he embarks on an excursion to look for his nephew Zhenyuan, and concurrently, to locate his colleague's old flame, who has Miao pedigree and now falls gravely ill.
The magic occurs when he reaches a town called Dang Mai, where Bi employs an audacious long take running over 40 minutes following Chen and other people he meets there, in particular, a local girl Yangyang (Guo), who is going to work as a tourist guide in Kaili and a young man also named Weiwei (Yu) who overtly carries a torch for her but she seems not to reciprocate. When reality, past, dream are entwined in that bucolic loop, Bi even risks betraying the camera's own existence in order to achieve this cinematic wizardry, is this Weiwei is a future version of Chen's nephew? Does the hairdresser (Liu) he meets is a reincarnation of his deceased wife? When Chen wears the shirt which is delivered to his colleague's Miao lover, is he reliving an imaginative past to give away the cassette, the pledge of romance and courtship? There are cues and incongruities, but the whole enterprise is so remarkably done that should it be singled out as an absolute high water mark from a tenderfoot in the sphere of filmmaking.
Taking the mantle from Chinese indie trailblazers (Jia Zhangke is the obvious object of reference), Bi Gan has a particular knack of marshaling amateur cast and sampling everyday settings to evince a strangely, but also affectingly enigmatic quality bordering on an amalgam of warmth, other-worldliness and allure, converging with its poetic undertow, kismet-galvanized mythos, beguiling scenery shots, peculiar camera composition and astonishing visual fluidity, plus other perverse quirks: the movie's title materializes roughly 30 minutes into its duration, and its opening credits are read out loud which harks back to Pasolini's THE HAWK AND THE SPARROW (1966, 7.5/10) where the credits are given a singsong treatment, KAILI BLUES is the whole package for art cinephiles, and more encouragingly, Bi Gan is very possible, "the" most electrifying discoveries of recent Chinese cinema.
This is truly a very surprising film. After glancing past a lot of reviews, I just thought of this film as the stereotype of many artistic films: obscure and crammed with inexplicable meanings. True, this film is all that, but not at all in a bad, sketchy way. First, you have to know that in order to really love the film, you have to be Chinese or have a very very deep association with the Chinese culture. Bi Gan, the director, tells a story from the most overseen part of Chinese culture, it is a part that often stems from a mixture of childhood memories, folklore, and the daily life. It touches me in a way not at all expected and seems to speak to me from the deepest, most hidden memories of childhood, when everything is sort of blurred and juxtaposed together. Second, what's also wonderful about this film is that Bi Gan was able to make this motion picture ----- which for decades has resembled storytelling ----- a poetic narration. He mixes together quite a bit of images and symbolisms, and although the way he puts it together seems to be quite intuitive, the product is incredibly beautiful.
Você sabia?
- CuriosidadesThere is a 40 minute long take in the film.
- Trilhas sonorasFarewell
Composed by Li Taixiang
Lyrics by Li Gedi
Performed by Li Taixiang & Tang Xiaoshi
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How long is Kaili Blues?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Centrais de atendimento oficiais
- Idiomas
- Também conhecido como
- Kaili Blues
- Locações de filme
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- CN¥ 200.000 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 32.164
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 4.164
- 22 de mai. de 2016
- Faturamento bruto mundial
- US$ 948.586
- Tempo de duração1 hora 53 minutos
- Cor
- Proporção
- 1.78 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
Principal brecha
By what name was Lu bian ye can (2015) officially released in India in English?
Responda