[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais popularesFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroMais populares no cinemaHorários de exibição e ingressosNotícias de cinemaFilmes indianos em destaque
    O que está na TV e no streaming250 séries mais popularesSéries mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias da TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts da IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Nascido hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorSondagens
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Aferim!

  • 2015
  • Not Rated
  • 1 h 48 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,6/10
8,1 mil
SUA AVALIAÇÃO
Aferim! (2015)
Trailer for Aferim!
Reproduzir trailer1:51
2 vídeos
56 fotos
AdventureComedyDramaHistoryWestern

Adicionar um enredo no seu idiomaSet in early 19th century Romania, a policeman, Costandin, is hired by a nobleman to find a Gypsy slave who has run away from his estate after having an affair with his wife.Set in early 19th century Romania, a policeman, Costandin, is hired by a nobleman to find a Gypsy slave who has run away from his estate after having an affair with his wife.Set in early 19th century Romania, a policeman, Costandin, is hired by a nobleman to find a Gypsy slave who has run away from his estate after having an affair with his wife.

  • Direção
    • Radu Jude
  • Roteiristas
    • Radu Jude
    • Florin Lazarescu
  • Artistas
    • Teodor Corban
    • Mihai Comanoiu
    • Toma Cuzin
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,6/10
    8,1 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Radu Jude
    • Roteiristas
      • Radu Jude
      • Florin Lazarescu
    • Artistas
      • Teodor Corban
      • Mihai Comanoiu
      • Toma Cuzin
    • 27Avaliações de usuários
    • 97Avaliações da crítica
    • 84Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 23 vitórias e 7 indicações no total

    Vídeos2

    Aferim!
    Trailer 1:51
    Aferim!
    AFERIM! Official US Theatrical Trailer
    Trailer 1:52
    AFERIM! Official US Theatrical Trailer
    AFERIM! Official US Theatrical Trailer
    Trailer 1:52
    AFERIM! Official US Theatrical Trailer

    Fotos55

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 50
    Ver pôster

    Elenco principal21

    Editar
    Teodor Corban
    Teodor Corban
    • Costandin
    Mihai Comanoiu
    • Ionita
    Toma Cuzin
    Toma Cuzin
    • Carfin Pandolean
    Alexandru Dabija
    • Boyar Iordache Cîndescu
    Luminita Gheorghiu
    Luminita Gheorghiu
    • Smaranda Cîndescu
    Victor Rebengiuc
    Victor Rebengiuc
    • Stan Paraschiv
    Alberto Dinache
    • Tintiric
    Alexandru Bindea
    • Priest on the road
    Mihaela Sirbu
    Mihaela Sirbu
    • Sultana
    Adina Cristescu
    • Zambila
    Serban Pavlu
    Serban Pavlu
    • Traveler at the Inn
    Gabriel Spahiu
    Gabriel Spahiu
    • Vasile
    Dan Nicolaescu
    • Merchant
    Liviu Ornea
    • Abbot
    Mihaela Drãgan
    • Carfin's Wife
    Claudiu Dumitru
    • Capetenia robilor
    Puiu Mircea Lascus
    • Hangiul
    Swaylee Loughnane
    • Dancer
    • Direção
      • Radu Jude
    • Roteiristas
      • Radu Jude
      • Florin Lazarescu
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários27

    7,68.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8andreeeei

    Justice for Gypsies

    Being based on lots of writings from that era, I suppose that this movie reflects a fair image of life in Tara Romaneasca (Wallachia) of the 19th Century, with its' patterns and prejudices. It probably does some justice to today's Romani, when Europe encounters them again and there is no narrative to explain who their ancestors were. And maybe it does some justice to today's Romanians too, when the European public finds out what is the distinction between Romanians and Romani.

    The movie can evoke amusement, disapproval, empathy. However, the spectator discovers more and more that comedy turns to tragedy.

    I appreciate the fact that Aferim has complex characters that are not entirely positive or negative.
    10florin_razvan19-317-141030

    An exceptional, deeply intelligent gaze at a key historical period, with significant ramifications for today.

    A runaway gypsy slave in early 19th-century Wallachia is hunted down by a constable and his son in Radu Jude's most accomplished and original feature yet, "Aferim!" In his two previous films, Jude's leitmotif was people's inhumanity to one another, full of power games and humiliations. Here he stays true to the theme, using this black-and-white oater to trace the roots of Romanian society's less positive characteristics. While its tone is occasionally overly strident, "Aferim!" is an exceptional, deeply intelligent gaze into a key historical period, done with wit as well as anger.

    "Aferim!" is an Ottoman Turkish expression meaning "bravo!," a word used with deep irony in the film but one that can equally be directed, without any irony, at the director. A great deal of the freshness lies in the way Jude dispenses with traditional historical-film trappings even while cleaving to the classic structure of fugitive-hunting Westerns.There's nothing staid or prettified here, and while a significant amount of background research is on show, the helmer uses it to re-create an atmosphere rather than a specific, sacrosanct event.
    Vincentiu

    useful

    an useful film. for understand the roots of modern Romania. a beautiful one. for archaic language's flavor, for the nuances of emotions, for the powerful clichés who defines the Walachian society not only in the year 1835. a seductive film. for the good performances, for the crumbs from great films, for the art to broke the limits between artistic film and documentary. an interesting film. for the science to reflect a period's deep lines of life. for humanity and for the grace of details. for the art not to remand but recreate not only a portrait but a state . for dialogs and for the values. for something who reflects the profound Romania behind the definitions or verdicts. Teodor Corban does an admirable job and Radu Jude becomes more than a promise for Romanian cinema. because, for the foreign public Aferim ! could be a slice of exotic world from Balkans in the XIX century. for the Romanians it represents chain of answers for a lot of questions. and, maybe, an exercise of honesty.
    9robert-armon

    excellent, a continuation of the new generation of Romanian directors

    Indeed, you have to know the 19th century background of Romania, however it portraits it in a very good manner: the atmosphere of the epoch and the subject is dealt with in depth! It seems that we already saw this movie (or its subject)with other slaves (mostly black people in other countries endorsing slavery)however this one is a special case.All actors are excellent and the black and white colors intensify the dramatic aspects (wonderful forest takes!). I am lucky to know modern Romanian, because the dialog is very important, revealing the behavior, tradition and prejudices of the time (that in some areas of the country are still there...)far away from so called "politically correctness" endorsed in the western culture!(watch the priest opinion about different nations, especially the Jews!). In relation to dialogue, the last sentences of the father to his shocked son are an excellent example of how most of the people behave in face of horrors and injustice!
    9t-dooley-69-386916

    Romanian Historical Film of the Justice for Slaves

    Set in 1835 in Walachia, Romania, we meet Consatndin who is a Constable – he is accompanied by his eager but less effective son – Ionita. They are chasing an escaped slave, this is a Roma man who has stolen money and run away from a Boyar (who has the most impressive hat imaginable).

    Along the way the two men come across many more Roma – whom they refer to as 'Crows' (because crows are black) and treat them like the underclass they believe them to be. They also run into a number of other – less than savoury – characters including the World's most xenophobic Priest. What follows is story that can be seen as comedic, harrowing and at times almost bewildering in its depiction of what times were like. The enslavement of the Roma is a subject rarely mentioned and so this is groundbreaking in many ways.

    It is filmed in black and white and is lit in such a way to make this seem many years older than it is, Director Radu Jude said this is a western and did a lot to evoke the early westerns in theme and composure of the story, but he has also created a film that is unique too. There is violence here and scenes that some may find upsetting but it is just an amazing watch. Languages are Romanian, Turkish and Roma with OK sub titles to be fair. The title 'Aferim' means 'bravo' in Turkish and as the Romanians hated the Ottoman Empire it is ironic that they use this word as a form of praise – but that is intentional. Nominated for the 88th Academy Award for Best Foreign Language film I feel this is in with rather a big chance and is a film that I can absolutely recommend to all World cinema fans.

    Mais itens semelhantes

    Eu não me Importo se Entrarmos para a História como Bárbaros
    7,2
    Eu não me Importo se Entrarmos para a História como Bárbaros
    Toata lumea din familia noastra
    7,4
    Toata lumea din familia noastra
    Cea mai fericita fata din lume
    6,9
    Cea mai fericita fata din lume
    Não Espere Muito do Fim do Mundo
    7,4
    Não Espere Muito do Fim do Mundo
    Instinto Materno
    7,3
    Instinto Materno
    Sieranevada
    7,3
    Sieranevada
    Filantrópica
    8,4
    Filantrópica
    A Morte do Sr. Lazarescu
    7,8
    A Morte do Sr. Lazarescu
    Eu când vreau sa fluier, fluier
    7,0
    Eu când vreau sa fluier, fluier
    Contos da Era Dourada
    7,8
    Contos da Era Dourada
    Morometii
    8,8
    Morometii
    Polícia, Adjetivo
    6,9
    Polícia, Adjetivo

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      "Aferim!" is an Ottoman Turkish expression meaning "Bravo!".
    • Erros de gravação
      When she talks with Constandin, Smaranda calls him Carfin once.
    • Citações

      The Priest: Each nation has its purpose. The Jews, to cheat, the Turks, to do harm, us Romanians to love and suffer like Christ. And each has their habits. Hebrews reads a lot, Greeks talks a lot, Turks has many wives, Arabs has many teeth, Germans smokes a lot, Hungarians eats a lot, Russians drinks a lot, English thinks a lot, French likes fashion a lot, Armenians are lazy, Circassians wears much lace, Italians lies a lot, Serbians cheats a lot, Gypsies get beaten! Gypsies must be slaves.

    • Conexões
      Featured in Bir Sigmund Weinberg belge-meseli (2020)
    • Trilhas sonoras
      Tipto tiptis
      Original music composed by Antonie Pantoleon-Petroveanu (as Anton Pann)

      Performed by Florin Iordan, Marian Cleante (violin), Sandu Constantin (vocals), Gheorghe Falcaru (whistle)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes17

    • How long is Aferim!?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 6 de março de 2015 (Romênia)
    • Países de origem
      • Romênia
      • Bulgária
      • República Tcheca
      • França
    • Central de atendimento oficial
      • Official Facebook
    • Idiomas
      • Romeno
      • Turco
      • Romani
    • Também conhecido como
      • 追拿吉普賽!
    • Locações de filme
      • Macin Mountains, Tulcea County, Romênia
    • Empresas de produção
      • HI Film Productions
      • Klas Film
      • Endorfilm
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • € 1.250.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 108.110
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 15.892
      • 24 de jan. de 2016
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 350.110
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 48 minutos
    • Cor
      • Black and White
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Aferim! (2015)
    Principal brecha
    By what name was Aferim! (2015) officially released in Canada in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.