[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Biografia
  • Curiosidades
IMDbPro

Bernard Dhéran(1926-2013)

  • Ator
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterVeja a classificação
HV
Reproduzir trailer1:15
Caindo no Ridículo (1996)
Bernard Dhéran nasceu o 17 de junho de 1926 na França. Era ator e foi conhecido pelo seu trabalho em A Vingança de Monte Cristo (1961), Se Versalhes Falasse... (1954) e Une femme en blanc se révolte (1966). Foi casado com Nicole Gervais, Chantal des Lions e Madeleine Delavaivre. Morreu o 27 de janeiro de 2013 no Marrocos.
Nascido(a) em17 de junho de 1926
Falecido(a) em27 de janeiro de 2013(86)
Nascido(a) em17 de junho de 1926
Falecido(a) em27 de janeiro de 2013(86)
IMDbProStarmeterVeja a classificação
Adicionar fotos, carrosséis de demonstração

Conhecido por

Yvonne Furneaux and Louis Jourdan in A Vingança de Monte Cristo (1961)
A Vingança de Monte Cristo
6,4
  • Le procureur Henri de Villefort
  • 1961
Se Versalhes Falasse... (1954)
Se Versalhes Falasse...
6,8
  • Beaumarchais
  • 1954
Une femme en blanc se révolte (1966)
Une femme en blanc se révolte
6,0
  • Le brigadier de gendarmerie
  • 1966
Les amours romantiques (1983)
Les amours romantiques
Série de TV
  • Talleyrand

Créditos

Editar
IMDbPro

Elenco



  • Evelyne Buyle and Victor Lanoux in Louis la brocante (1998)
    Louis la brocante
    6,4
    Série de TV
    • Le Doyen
    • 2009
  • TOC TOC (2008)
    TOC TOC
    7,9
    Filme para televisão
    • Fred
    • 2008
  • Avocats & associés (1998)
    Avocats & associés
    7,1
    Série de TV
    • Georges-Louis Romance
    • 2008
  • Enfim, Juntos (2007)
    Enfim, Juntos
    6,7
    • Père de Philibert
    • 2007
  • The Professionals (2006)
    The Professionals
    Curta
    • (narração)
    • 2006
  • Juliette Lamboley in Mademoiselle Gigi (2006)
    Mademoiselle Gigi
    7,7
    Filme para televisão
    • Bernard Maugis
    • 2006
  • Haley Joel Osment, Wayne Allwine, Tony Anselmo, Bill Farmer, David Gallagher, and Hayden Panettiere in Kingdom Hearts II (2005)
    Kingdom Hearts II
    9,3
    Videogame
    • L'Empereur de Chine (narração)
    • 2005
  • L'antidote (2005)
    L'antidote
    5,3
    • Salanches de Foiry
    • 2005
  • Antigone (2003)
    Antigone
    Filme para televisão
    • Le Choeur
    • 2003
  • Hôtel des deux mondes (2003)
    Hôtel des deux mondes
    Filme para televisão
    • Le président Delbec
    • 2003
  • Je peux dire une connerie? (2001)
    Je peux dire une connerie?
    Vídeo
    • (narração)
    • 2001
  • Estrelato - A Realidade de uma Top Model (2000)
    Estrelato - A Realidade de uma Top Model
    5,6
    • French Intellectual
    • 2000
  • La petite fille en costume marin (1999)
    La petite fille en costume marin
    6,6
    Minissérie de televisão
    • Jérôme Raincourt
    • 1999
  • Sade en procès (1999)
    Sade en procès
    Filme para televisão
    • 1999
  • Blague à part (1998)
    Blague à part
    6,6
    Série de TV
    • Le beau-père de Nicolas
    • 1998–2003

Additional Crew



  • Jacques Balutin, Darry Cowl, Jean Lefebvre, Jacqueline Maillan, Maria Pacôme, Fernand Raynaud, and Michel Roux in Au théâtre ce soir (1966)
    Au théâtre ce soir
    7,7
    Série de TV
    • stage director
    • 1968–1981
  • Steve Reeves in I pirati della Malesia (1964)
    I pirati della Malesia
    5,3
    • french voice dubbing: Leo Anchóriz (não creditado)
    • 1964
  • Seis Mulheres Para o Assassino (1964)
    Seis Mulheres Para o Assassino
    7,1
    • french voice dubbing: Thomas Reiner (não creditado)
    • 1964
  • A Queda de Roma (1963)
    A Queda de Roma
    5,1
    • french voice dubbing: Piero Palermini (não creditado)
    • 1963
  • Howard Duff in Os 7 Raios de Assur (1962)
    Os 7 Raios de Assur
    5,1
    • french voice dubbing: Luigi Borghese (não creditado)
    • 1962
  • Steve Reeves in A Guerra de Tróia (1961)
    A Guerra de Tróia
    5,9
    • french voice dubbing: Warner Bentivegna (não creditado)
    • 1961
  • As Legiões de César (1959)
    As Legiões de César
    5,4
    • french voice dubbing: Alfredo Mayo (não creditado)
    • 1959
  • Douze heures d'horloge (1959)
    Douze heures d'horloge
    6,1
    • french voice dubbing: Hannes Messemer (não creditado)
    • 1959
  • Le misanthrope (1958)
    Le misanthrope
    Filme para televisão
    • stage director (as Bernard Dheran de la Comédie Française)
    • 1958
  • Elizabeth Taylor, Montgomery Clift, and Eva Marie Saint in A Árvore da Vida (1957)
    A Árvore da Vida
    6,3
    • french voice dubbing: Nigel Patrick (não creditado)
    • 1957

Vídeos2

Trailer
Trailer 2:37
Trailer
Ridicule
Trailer 1:15
Ridicule
Ridicule
Trailer 1:15
Ridicule

Detalhes pessoais

Editar
  • Centrais de atendimento oficiais
    • Comédie-Française (french)
    • France's national library catalogue
  • Nomes alternativos
    • Bernard Dheran de la Comédie Française
  • Nascido(a) em
    • 17 de junho de 1926
    • Dieppe, Seine-Inférieure [now Seine-Maritime], França
  • Falecido(a) em
    • 27 de janeiro de 2013
    • Marrakech, Marrocos(não revelado)
  • Cônjuges
      Nicole Gervais16 de julho de 1982 - 27 de janeiro de 2013 (sua morte)
  • Outros trabalhos
    Dubbing voice of the Emperor in the French post-synchronized version of Barry Cook and Tony Bancroft's "Mulan" (Mulan).

Você sabia?

Editar
  • Curiosidades
    He has an entry in Jean Tulard's "Dictionnaire du Cinéma/Les Acteurs" published in 2007 in Paris By Robert Laffont/Bouquins, page 356 (ISBN: 978-2-221-10895-6).
  • Marca registrada
      Known in France to be the dubbed voice of David Niven and Anthony Hopkins

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
  • Saiba mais sobre como contribuir
Editar página

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
Obtenha o aplicativo IMDb
Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
Siga o IMDb nas redes sociais
Obtenha o aplicativo IMDb
Para Android e iOS
Obtenha o aplicativo IMDb
  • Ajuda
  • Índice do site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Dados da licença do IMDb
  • Sala de imprensa
  • Anúncios
  • Empregos
  • Condições de uso
  • Política de privacidade
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, uma empresa da Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.