[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Anonyma - Eine Frau in Berlin

  • 2008
  • Unrated
  • 2h 11min
VALUTAZIONE IMDb
7,0/10
7243
LA TUA VALUTAZIONE
Nina Hoss and Evgeniy Sidikhin in Anonyma - Eine Frau in Berlin (2008)
A woman tries to survive the invasion of Berlin by the Soviet troops during the last days of World War II.
Riproduci trailer2: 09
2 video
19 foto
BiographyDramaHistoryWar

Aggiungi una trama nella tua linguaA woman tries to survive the invasion of Berlin by the Soviet troops during the last days of World War II.A woman tries to survive the invasion of Berlin by the Soviet troops during the last days of World War II.A woman tries to survive the invasion of Berlin by the Soviet troops during the last days of World War II.

  • Regia
    • Max Färberböck
  • Sceneggiatura
    • Max Färberböck
    • Marta Hillers
    • Catharina Schuchmann
  • Star
    • Nina Hoss
    • Evgeniy Sidikhin
    • Irm Hermann
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    7,0/10
    7243
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Max Färberböck
    • Sceneggiatura
      • Max Färberböck
      • Marta Hillers
      • Catharina Schuchmann
    • Star
      • Nina Hoss
      • Evgeniy Sidikhin
      • Irm Hermann
    • 38Recensioni degli utenti
    • 52Recensioni della critica
    • 74Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 1 vittoria e 4 candidature totali

    Video2

    A Woman in Berlin
    Trailer 2:09
    A Woman in Berlin
    A Woman In Berlin: Exclusive Clip
    Clip 1:04
    A Woman In Berlin: Exclusive Clip
    A Woman In Berlin: Exclusive Clip
    Clip 1:04
    A Woman In Berlin: Exclusive Clip

    Foto18

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 13
    Visualizza poster

    Interpreti principali53

    Modifica
    Nina Hoss
    Nina Hoss
    • Anonyma
    Evgeniy Sidikhin
    Evgeniy Sidikhin
    • Major Andreij Rybkin
    • (as Evgeny Sidikhin)
    Irm Hermann
    Irm Hermann
    • Witwe
    Rüdiger Vogler
    Rüdiger Vogler
    • Eckhart
    Ulrike Krumbiegel
    Ulrike Krumbiegel
    • Ilse Hoch
    Rolf Kanies
    Rolf Kanies
    • Friedrich Hoch
    Jördis Triebel
    Jördis Triebel
    • Bärbel Malthaus
    Roman Gribkov
    • Anatol
    Juliane Köhler
    Juliane Köhler
    • Elke
    Samvel Muzhikyan
    • Andropov
    Aleksandra Kulikova
    Aleksandra Kulikova
    • Masha
    Viktor Zhalsanov
    • asiatischer Rotarmist
    • (as Victor Zhalsanov)
    Oleg Chernov
    • Erster Vergewaltiger
    Eva Löbau
    Eva Löbau
    • Frau Wendt
    Anne Kanis
    Anne Kanis
    • Flüchtlingsmädchen
    Sebastian Urzendowsky
    Sebastian Urzendowsky
    • Junger Soldat
    August Diehl
    August Diehl
    • Gerd
    Rosalie Thomass
    Rosalie Thomass
    • Greta Malthaus
    • Regia
      • Max Färberböck
    • Sceneggiatura
      • Max Färberböck
      • Marta Hillers
      • Catharina Schuchmann
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti38

    7,07.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    8TBJCSKCNRRQTreviews

    It takes a war for you to find out about things like that

    I haven't read the diary, but my father has and after we watched this together, he said that they got everything from the compelling book with its important testimony. This review is based upon the version with a two hour running time and six minutes of credits. After Berlin was taken over by Russian soldiers(among them men who had not had sex for four years) at the end of WW2, and raped 100.000 women, leading to the death of 10.000 of them. When this was first revealed in the late 50's, the truth outraged many in the country. It was called an attack on the virtue of female Germans. Fortunately, it was re-released in 2003, and now this excellent adaptation has hit theaters. There is apparently also a longer cut, and if the standard of this is maintained, it is undoubtedly great and worth it. This is gripping from start to finish. It all comes across as real and authentic(helped by the fact that they speak the three languages they are supposed to), and since this is entirely objective and doesn't take any sides in the conflict, you feel for both groups. The acting performances are spot-on. This has some marvelous little touches and details, and it is historically accurate. The characters are complex and psychologically credible. This is immensely well-produced. The camera-work and editing put you right in the situation when this fits, and is in general expertly done. This has extraordinary lighting. There are a few light portions that keep it from being all sad(without it taking away from how touching and engaging the rest of it is). It is tense and unpleasant when it means to be, albeit it isn't outright depressing. The atmosphere is built up well. There is a bit of moderate sexuality, nudity of both genders, brutal violence and disturbing content in this. The DVD comes with a trailer for this and ones for other films. I recommend this warmly to everyone mature enough for it. What happened should never be forgotten. 8/10
    10gradyharp

    'The pity of war, the pity of war distilled' Auden

    ANONYMA - EINE FRAU IN BERLIN (A Woman In Berlin) is the painfully sensitive title of this exquisite film from writer/director Max Färberböck based on a once occult book by 'Anonyma' that has become a recent bestseller in Germany. It has the courage to tell the story of what it was like in Berlin as World War II was ending - the time of the Russian siege of the city just before and just after Hitler committed suicide, ending the horror of the Nazi regime. While many films have been made about the German populace and how they coped with the fall of their 'great Third Reich' country that was to rule the planet, few have been able to allow the audience to understand the brutalities of war on the people of Germany in so direct a fashion. It is a film that will haunt the viewer for a long time, a film that will restore some dignity to the German people who lived through it, not being part of Hitler's madness but being trapped in the ugliness that followed his fall.

    Anonyma (Nina Hoss) is a journalist, a pretty woman living in the cellars and other hiding places while the Russians took over Berlin. She helps her fellow survivors of the bombing of Berlin, struggling for food and protection. The Russian soldiers, still angry with the gnawing hatred for the Germans from the Siege of Leningrad and the loathing of anything that exists in Hitler's Berlin, drink heavily and seek out the women from hiding to satisfy their insatiable lust. 'Berlin is a German whorehouse' and all women, from children to youngsters to elderly fraus are continually raped and beaten as part of the victors' rage. Anonyma speaks several languages including Russian and decides her only hope for survival is to align with the Commander of the troops, Major Andreij Rybkin (Yevgeni Sidikhin), believing that if she becomes his concubine she will be safe from the random raping by the rest of the soldiers. Their liaisons become more than outlets for the Major and the two gradually bond despite the horrors outside their rendezvous. They survive. Hitler commits suicide and the war is over and the two face the reality of returning to their previous pre-war lives...or can they?

    Nina Hoss is brilliant in this difficult role and though the script allows her little to say, she conveys so much through her expressions that words are nearly unnecessary. Likewise, Yevgeni Sidikhin captures the dichotomy of emotional response his character must display, finding just the right balance between the conquering Russian soldier and the compassionate and vulnerable lover. The cinematography by Benedict Neuenfels captures the devastation not only of the buildings but also of the emotions of both sides of the participating groups and Zbigniew Preisner is responsible for the musical score that adds immeasurably to the drama. This is one of the great German films that took many years of maturing to make. It should be seen.

    Grady Harp
    8Chris Knipp

    Survival for women in wartime at a terrible price

    To begin with the end note: When the anonymous memoir adapted here ('Anonyma - Eine Frau in Berlin') was published in Switzerland in 1959, it was greeted with such outrage among Germans the author allowed no further editions; she of course never revealed her name. Here we are, fifty years later, and the material is still incendiary and hard to get your head around. It concerns events that are unspeakable and incomprehensible.

    As played by the strikingly handsome, elegant Nina Hoss, "Anonyma" is an ash blond who can wear odds and ends as if they were couturier fashions, a journalist fluent in French and Russian, at home in Paris and London, who comes back from assignment to be in the Führer's capital for the final victory she still believes in. The Third Reich for her and her pals seems a time of freshness and energy for Germany. The war is just a blip on the horizon soon to be done with. She parties with fellow supporters of the Fatherland's great endeavor who toast the troops and boast that the buffoonish Russians will fall by the wayside. They don't, and when they invade Berlin and begin the wholesale raping of the German women, she chooses to mete out her favors selectively for her own protection and that of her neighbors in the apartment building. This is the story of how that happens.

    When Berlin crumbles apartment dwellers are hiding in the basement, like ghosts; then, like condemned men and women given an uneasy reprieve, they return to living in the remnants of apartments. "Anonyma" moves in with a group of others in a large flat and turns over the studio she occupied with her absent soldier boyfriend Gerd (August Diehl), for whom she keeps a diary of what happens, to an unrepentantly Nazi young woman and the adolescent German soldier boyfriend she hides (Sebastian Urzendowsky), who is armed. This unwise gesture is the pistol we know will go off eventually, endangering everybody.

    The film shows only two public events: the invasion, and the official German declaration that the Germans have surrendered Berlin. The period in between is the main focus of the diary and the film. It's not specified but it was about three months.

    The film focuses on a handful of neighbors, who include ; two lively sisters (Joerdis Triebel, Rosalie Thomass), a strong-willed widow (Irm Hermann); an elderly bookseller (Katharina Blaschke); a liquor dealer (Maria Hartmann); a pair of lesbian lovers (Sandra Hueller, Isabell Gerschke); a refugee girl in hiding (Anne Kanis) and a stolid octogenarian (Erni Mangold). And there are more, not to mention a half dozen clearly defined Russians, including the high ranking officer's Mongolian guard.

    It's a bit difficult to keep track of all these, and Woman in Berlin is best at making us feel close to the narrator and conveying a sense of the chaos and uncertainty when the invasion and the raping begin. There seems to be no control. It's hard to see that anything is going on. The Russians are just there, wandering free, and brutalizing the German women. When these women meet the question they ask each other is not whether but "How often?" Anonyma sleeps with various Russians, willingly and not. Protesting the violations and seeking a protective officer she first becomes involved with Anatol (Roman Gribkov), a pretty, frivolous man who turns out to be not a career soldier but a dairyman. He comes and goes and is no real help. She calls him "a gypsy." Then she finds a battalion commander, Major Rybkin (the excellent, charismatic Yevgeni Sidikhin), who is unresponsive when she confronts him boldly in front of a lot of Russian soldiers, and then comes around to find her. Unlike the Germans, she says later in her diary (which we see her constantly scribbling in pencil), the Russians appreciate an educated woman.

    A strength of the film is that it alternates naturally between noise and violence, drunken celebration when Russians and Germans fraternize in the big apartment, and "love," which has lost its usual meaning, but lingers on. These extremes never seem overwrought or manipulative. Here's a time when in a film the fact that nothing makes sense, makes sense. The protagonist recognizes that in the eyes of many she is now a whore, but she questions what a whore is.

    Marguerite Duras' screenplay for 'Hiroshima Mon Amour' is poetic and overwrought, ut in its rhythmic repetitions it strongly conveys a sense of the aftermath of trauma isn't found in the somewhat overlong 'Woman in Berlin,' which is simply about the confusion of day-to-survival in a world where morality is turned on its head. As Anonyma knew however and as we see in the film, the defeated must capitulate or die, and the invaders have suffered horribly too. One young soldier reconts in Russian, demanding that she translate to all present, how invading Germans brutally slaughtered all the children in his village while he watched. Even Andreij's wife has been killed by the Germans. And the film shows the range of the then Russian people, the Ukrainians, Caucasians, Mongols, who are to be the Soviet Union.

    Though reviewers and commentators seem to think they know what all this material means and proclaim judgments if not on the protagonist, on the filmmaker, this is primarily an example of Germans taking hard looks at repressed material that formerly was too ugly to examine. This isn't an impassioned indictment or defense, but a movie that uses an extraordinary diary (only published in Germany in 2003) to present an admirably complex picture of a crazy time. If it is both remarkable in its focus and at times quite old fashioned in its methods, that's as good a way as any to get things across. The result is both specific and wide-reaching, because there's ample time to ponder a basic issue for civilians in wartime: what does it cost you to survive?
    7saadgkhan

    Hard hitting subject matter, could have been more gripping..

    Anonyma - Eine Frau in Berlin – A Woman in Berlin - CATCH IT (B+) A Woman in Berlin (German: Eine Frau in Berlin) is an autobiographical account of the period from 20 April to 22 June 1945 in Berlin (Battle of Berlin). At the author's request, the work was published anonymously for her protection. The book purports to detail the writer's experiences as a rape victim during the Red Army occupation of the city. Two years after her death in 2003 the anonymous author was identified in the Süddeutsche Zeitung by Jens Bisky (a German literary editor) as Marta Hillers. (Wiki) The controversial German movie is about the women who survived the war by working as captivate prostitutes for the Russians. Just like every war all the men were killed and women were tortured and captured by the occupiers. The starting of the movie is really nice as how it shows how people have to go through and live through once Russians won over Germany. The women whose husbands were Nazi were bound to be raped and tortured by the occupiers. The performances by all the German actor and actresses and especially Nina Hoss, August Diehl & Evgeniy Sidikhin are admirable. Because the performances in these hard hitting movies makes you believe the situation. The beginning of the movie really good but the movie falls when they start showing the romance between German woman and the Red Army commander, it slowed down the phase. On the whole, A woman in Berlin is a really nice movie about the aftermaths of the War.
    9cix_one

    Movie captures complexities of war

    Although I was aware of the awesomeness of German cinema in the past decades, I was still pleasantly surprised by this film. The title of the movie implies a specific point of view - the plight of a woman trapped in Berlin during the last days of WW2. The movie is however far less black-and-white (metaphorically speaking, of course) than it could have been. It goes beyond a simplistic right/wrong attitude and instead puts the audience in a position to ponder how in a war atrocities escalate and feed on themselves in a typical "chicken and egg" problem. Even the fact that the book on which the movie is based was met with outrage when it was first published in the 50's is ultimately part of this chain.

    There are more complex answers to why horrible things happen in a war, and in the world in general - and Europe has had its share of it - and this film manages to capture these complexities masterfully.

    Altri elementi simili

    La scelta di Barbara
    7,2
    La scelta di Barbara
    Lore
    7,1
    Lore
    Stalingrad
    7,5
    Stalingrad
    Lettere da Berlino
    6,5
    Lettere da Berlino
    12
    7,5
    12
    The Attack
    7,1
    The Attack
    Il segreto del suo volto
    7,3
    Il segreto del suo volto
    Il ponte
    7,9
    Il ponte
    Brestskaya krepost
    7,4
    Brestskaya krepost
    Land of Mine - Sotto la sabbia
    7,8
    Land of Mine - Sotto la sabbia
    Cari compagni!
    7,4
    Cari compagni!
    Fenster zum Sommer
    6,4
    Fenster zum Sommer

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      The source novel was virtually banned in West Germany when it was first published in the late 1950s. When it was republished in 2003, it became a huge bestseller and nationwide sensation in a reunified Germany.
    • Blooper
      When Germany's surrender is announced, the Soviet troops start singing the "Alexandrov version" of their national anthem, adopted about a year earlier. That version had no lyrics until Stalin intervened, and the heavy fighting wouldn't have allowed the soldiers to learn them. They most likely sang the chorus of "The Internationale," an earlier, better-known version.
    • Citazioni

      Anonyma: [in German] Soldier! Why are you taking a woman against her will?

    • Connessioni
      Featured in History: Anonyma - Die Frauen von Berlin (2010)

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti19

    • How long is A Woman in Berlin?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 23 ottobre 2008 (Germania)
    • Paesi di origine
      • Germania
      • Polonia
    • Sito ufficiale
      • Official site (Germany)
    • Lingue
      • Tedesco
      • Russo
      • Georgiano
    • Celebre anche come
      • Anónima - Una mujer en Berlín
    • Luoghi delle riprese
      • Colonia, Renania Settentrionale-Vestfalia, Germania
    • Aziende produttrici
      • Constantin Film
      • Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)
      • Tempus
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 294.014 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 12.439 USD
      • 19 lug 2009
    • Lordo in tutto il mondo
      • 1.863.939 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      2 ore 11 minuti
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby Digital
    • Proporzioni
      • 2.35 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    Nina Hoss and Evgeniy Sidikhin in Anonyma - Eine Frau in Berlin (2008)
    Divario superiore
    By what name was Anonyma - Eine Frau in Berlin (2008) officially released in India in English?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.