[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Il mio cuore balla

Titolo originale: Inside I'm Dancing
  • 2004
  • R
  • 1h 44min
VALUTAZIONE IMDb
7,7/10
16.440
LA TUA VALUTAZIONE
Romola Garai, James McAvoy, and Steven Robertson in Il mio cuore balla (2004)
When the kinetic Rory moves into his room in the Carrigmore Residential Home for the Disabled, his effect on the home is immediate. Most telling is his friendship with Michael, a young man with cerebral palsy and nearly unintelligible speech. Somehow, Rory understands Michael, and encourages him to experience life outside the confines of home.
Riproduci trailer2: 04
1 video
22 foto
ComedyDrama

Aggiungi una trama nella tua linguaWhen the kinetic Rory moves into his room in the Carrigmore Residential Home for the Disabled, his effect on the home is immediate. Most telling is his friendship with Michael, a young man w... Leggi tuttoWhen the kinetic Rory moves into his room in the Carrigmore Residential Home for the Disabled, his effect on the home is immediate. Most telling is his friendship with Michael, a young man with cerebral palsy and nearly unintelligible speech. Somehow, Rory understands Michael, an... Leggi tuttoWhen the kinetic Rory moves into his room in the Carrigmore Residential Home for the Disabled, his effect on the home is immediate. Most telling is his friendship with Michael, a young man with cerebral palsy and nearly unintelligible speech. Somehow, Rory understands Michael, and encourages him to experience life outside the confines of home.

  • Regia
    • Damien O'Donnell
  • Sceneggiatura
    • Jeffrey Caine
    • Christian O'Reilly
  • Star
    • James McAvoy
    • Steven Robertson
    • Romola Garai
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    7,7/10
    16.440
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Damien O'Donnell
    • Sceneggiatura
      • Jeffrey Caine
      • Christian O'Reilly
    • Star
      • James McAvoy
      • Steven Robertson
      • Romola Garai
    • 93Recensioni degli utenti
    • 45Recensioni della critica
    • 59Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 5 vittorie e 8 candidature totali

    Video1

    Trailer
    Trailer 2:04
    Trailer

    Foto22

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 16
    Visualizza poster

    Interpreti principali39

    Modifica
    James McAvoy
    James McAvoy
    • Rory O'Shea
    Steven Robertson
    Steven Robertson
    • Michael Connolly
    Romola Garai
    Romola Garai
    • Siobhan
    Alan King
    • Tommy
    Brenda Fricker
    Brenda Fricker
    • Eileen
    Ruth McCabe
    Ruth McCabe
    • Annie
    Anna Healy
    • Alice
    Tom Hickey
    Tom Hickey
    • Con O'Shea
    Sarah Jane Drummey
    • Girl in Pub
    Rachel Hanna
    • Girl in Pub
    Emmet Kirwan
    Emmet Kirwan
    • Angry Man
    Pat Shortt
    Pat Shortt
    • Nightclub Doorman
    Stanley Townsend
    Stanley Townsend
    • Interview Panelist
    Derbhle Crotty
    • Interview Panelist
    Donal Toolan
    • Interview Panelist
    Tony Kenny
    • Cabaret Singer
    Keith Dunphy
    • Estate Agent
    Michèle Forbes
    Michèle Forbes
    • Fergus' Secretary
    • Regia
      • Damien O'Donnell
    • Sceneggiatura
      • Jeffrey Caine
      • Christian O'Reilly
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti93

    7,716.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    10wheelsofterror

    On the outside, we can't do much but on the inside, we're dancing!

    This movie felt so real. I actually felt all of the emotions portrayed here during my life at various times - that of both Rory and Michael. I have Duchene's Muscular Dystrophy like Rory so what you see here is exactly what I've actually felt myself. Some won't believe there ARE disabled people like Rory, full of anger and rebellion. I know they exist because I'm one of them.

    The story is great. For a drama, character-driven movie, the story moves fast. I was never bored, maybe partly because I was seeing stuff that is close to my heart. But I think most people, with intelligence, will be glued to the screen and care about the characters. The acting is phenomenal! James McAvoy is perfect as Rory O'Shea, who has Duchene's muscular dystrophy. He Steven Robertson deserves an award for his portrayal as Michael Connolly, who has cerebral palsy.

    Michael's love isn't returned by a girl and Rory helps him come to terms with it. I've felt this many times and the question is "doesn't she love me because I'm just not the one or because my disability turned her off?" No matter what the girl says, we will always be skeptical as to the truth. It's just natural and it hurts either way.

    A few parts made me cry a little because it is sad and I have to face the issues myself. People without a terminal disability just cannot begin to fathom how it can feel. This is a must-see film for everyone. Disabled people are everywhere and greatly misunderstood. This film brings a little light on some of the facts of life, which are so taken for granted by the able-bodied. We want to be just like you - to live on our own terms, to go out, to get drunk, to be loved. On the outside, we can't do much but on the inside, we're dancing!
    10kmscb-1

    F****N' Amazin'

    I just witnessed a movie that by all rights should have been fodder for a second rate MOW on Lifetime...but trust the Irish to keep it from being anything but saccharine. The set-up all but SCREAMS "Here's a message concerning what's TRULY important in life" but the execution was way into the "Let's see just what we can get away with, here."

    It helps to have two fantastic actors in the leads -- James McAvoy (as Rory) and Stephen Robertson (as Michael). While Rory is offered up as the near saintly one -- never mind the language and attitude, he's the "life force" in this piece and could easily have been insufferable in his ultimately "caring" attitude -- McAvoy keeps him sharp enough to keep him from being too sweet. But the revelation is Stephen Robertson as Michael. Not since Leonardo Di Caprio in "...Gilbert Grape" has anyone so perfectly captured a person with an affliction that I began to believe he really was an actor with cerebral palsy. And his eyes...my God, he can rip you apart with them.

    This movie is, to paraphrase Rory, f****n' amazing. Go see it. Take a box of Kleenex and enjoy every well-earned tear...and laugh.
    9jofitz27

    Incredibly well portrayed and acted

    Who could have thought a non-disabled actor could act so realistically and immensely powerfully as a disabled person in a film? Probably someone. But no-one, truly no-one, could ever compare their expectations with the amazingly emotive and powerful performance given by the two actors in this film.

    Michael (Steven Robertson) lives in a home for disabled people. He has Cerebral Paulsy, and as shown to us right at the beginning, he has huge trouble communicating. So it truly is a lifeline when fellow disabled member Rory (James McAvoy) who can speak normally, understands him. Thus starts off a friendship that relies mainly on (ironically enough) communication.

    In a hilarious scene, they manage to move out of the home into their own. After Rory had been rejected, good hearted Michael put forward an application to move into his own house. Rory, who already had a bad name with the "judges", was to be his interpreter.

    But troubles soon come about. They begin good-heartedly stalking a girl who they met in a pub a while back, wanting her to be their assistant to do the little things that matter. She at first is reluctant; she does not know these men, but seems they could be harmless; so strikes up another friendship, but not necessarily a good one...

    As well as being poignant, however, this film really does rely on the actors. But that isn't a bad thing. For a non disabled actor, you see Rory, though he can communicate properly, frustrated at the way he's completely dependant on other people, and has no real life of his own. But the real star for me is Steven Robertson. He acts with such emotion, yearning to fit in and sadness/happiness, that really sees him win over the whole entire film.

    Excellent.

    Overall: 5 out of 5
    8claudio_carvalho

    A Wonderful Tale of Friendship and Freedom

    In Dublin, the crippled rebel Rory O'Shea (James McAvoy) moves to the Carrigmore Residential Home for the Disabled, affecting the lives of the residents. Roy is able to understand the unintelligible speech of Michael Connolly (Steven Robertson), who was left in the shelter by his prominent father many years ago due to his cerebral palsy, and they become close friends. Rory convinces Michael to move from Carrigmore to an apartment in Dublin, and they hire the gorgeous Siobhan (Romola Garai) to assist them. Living together with Rory, Michael faces a new world, finding friendship, love and freedom and learning to survive by his own.

    "Inside I'm Dancing" is a wonderful tale of friendship and freedom in a very beautiful story. The acting of Steven Robertson and James McAvoy are awesome and I do not understand how they have not been nominated to the Oscar with such magnificent performances. Romola Garai has also a top-notch performance and is extremely beautiful and sexy. The screenplay is touching, never corny and without redemption and the precise direction of Damien O'Donnell is very sensitive. Unfortunately the Brazilian title of the DVD is shamefully ridiculous, giving a wrong idea of this excellent movie. My vote is eight.

    Title (Brazil): "Os Melhores Dias de Nossas Vidas" ("The Best Years of Our Lives")
    noralee

    A Lively Demand for Freedom for the Disabled

    "Rory O'Shea Was Here (Inside I'm Dancing)" is a marvelous lead showcase for the talented James McAvoy who up to now has been a cocky secondary character in movies such as "Wimbledon" and memorable television such as "State of Play." But there his bad boy brashness is supported by a whirlwind of movement and sensuality whereas here all he can use in portraying a spark plug with Duchenne muscular dystrophy is his voice and expressions. His "Rory" takes hold of a condescending home for "special people" the way Jack Nicholson shook up the mental ward in "One Flew Over the Cuckoo's Nest." He is a rebel with a cause -- freedom.

    Steven Robertson as the pal he dynamites out of perhaps too simple complacency is achingly convincing as a young man with cerebral palsy who gradually learns he has a potential to fulfill, emotionally and intellectually.

    The film is particularly good at creating very individual characters with specific family and class situations, as well as making good use of the Dublin environment.

    While there are some clichés along the way, as well as a few overly convenient plot points, the film with humor, liveliness and poignancy (and a cool soundtrack) sticks our face in large issues about the helping bureaucracy, the need to individuate independent living opportunities, with particular attention to age differences, and our attitudes about the physically disabled.

    Altri elementi simili

    Filth
    7,0
    Filth
    Knockin' on Heaven's Door
    7,8
    Knockin' on Heaven's Door
    National Theatre Live: Cyrano de Bergerac
    8,6
    National Theatre Live: Cyrano de Bergerac
    The Last Station
    6,9
    The Last Station
    Penelope
    6,7
    Penelope
    Insieme
    6,2
    Insieme
    Il quiz dell'amore
    6,7
    Il quiz dell'amore
    Strings
    6,9
    Strings
    Welcome to the Punch - Nemici di sangue
    6,1
    Welcome to the Punch - Nemici di sangue
    The Near Room
    5,0
    The Near Room
    La scomparsa di Eleanor Rigby - Lui
    6,8
    La scomparsa di Eleanor Rigby - Lui
    Bollywood Queen
    4,7
    Bollywood Queen

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Originally, James McAvoy wanted to audition for the part of Michael until he auditioned with Steven Robertson and realized Robertson would be better at the part.
    • Citazioni

      [Police have just pulled Rory's car over. They realise he's disabled and are going to put him back in his chair]

      Rory: Aren't you going to arrest me?

      Garda Sergeant: No.

      Rory: That's discrimination! Look, you're only doing that because I'm disabled. It's me civil right to be arrested!

    • Connessioni
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Hide and Seek/Rory O'Shea Was Here/Lackawanna Blues/Bride and Prejudice/Aliens of the Deep (2005)
    • Colonne sonore
      Frontier Psychiatrist
      Written by Robbie Chater, Dexter Fabay, Bert Kaempfert, Herbert Rehbein, Darren Seltmann, Carl Sigman

      Performed by The Avalanches

      Courtesy of Modular Recordings/XL Recordings Limited

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti

    • How long is Rory O'Shea Was Here?
      Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 15 ottobre 2004 (Regno Unito)
    • Paesi di origine
      • Irlanda
      • Regno Unito
      • Francia
    • Lingua
      • Inglese
    • Celebre anche come
      • Rory O'Shea Was Here
    • Luoghi delle riprese
      • Dame Street, Dublin, County Dublin, Irlanda
    • Aziende produttrici
      • Universal Pictures
      • StudioCanal
      • Working Title Films
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 23.844 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 6079 USD
      • 6 feb 2005
    • Lordo in tutto il mondo
      • 1.226.577 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 44 minuti
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby Digital
    • Proporzioni
      • 2.35 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    Romola Garai, James McAvoy, and Steven Robertson in Il mio cuore balla (2004)
    Divario superiore
    By what name was Il mio cuore balla (2004) officially released in India in English?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.