Aggiungi una trama nella tua linguaTwo siblings are rivals in the world of professional soccer.Two siblings are rivals in the world of professional soccer.Two siblings are rivals in the world of professional soccer.
- Premi
- 1 vittoria e 9 candidature totali
Recensioni in evidenza
This film is marketed as being from the creators of "Y Tu Mama Tambien", which is not only true but very wise marketing. But let us not be fooled, this film is not on the same level, even if it looks just as good and has the same folks involved.
Aspects of it are quite good, and the Cheap trick karaoke is fairly amusing. But this rivalry of two soccer players is not very compelling. In "Mama", there was another rivalry between two young men, but that seemed more powerful. This is a situation where we feel no need to care about one or the other.
He reuintes with his Y tu mama stars Bernal and Luna, who have had stellar careers since 2001. Here they play brothers in a small Mexican town who dream of one day leaving and making it big. Beto (Luna) wants to become the greatest goalie in the country while Tato (Bernal) wants to be a singer, but can play soccer better than he can sing. They are discovered by Batuta (Guillermo Francella) during one of their games and offers one of them the chance of a life time: to become a professional football player. The scene to decide who gets to go is one of the best in the film, so I won't ruin it.
The majority of the film centers on the two brothers trying to fulfill their dreams but struggling along the way with gambling, women, and the sport they love. What I love so much about this film are the characters of Beto and Tato. They are so developed. You can tell exactly what their life has been life without knowing too much about them. They are simple folk and talk as such, regardless of how rich or destitute they become. Cuaron makes this unbelievable story as believable as possible, throwing the characters curveballs, much as life does.
Luna and Bernal work so well together. They look nothing alike yet I believe that they are brothers here. There is a scene where Luna is very upset with his brother and venting about it to his wife, but when she chimes in and talks down about Bernal, Luna tells her not to speak about his brother like that. It's the little things that they do that give their characters depth and feeling.
Cuaron uses narration throughout the course of the film, much like he did with Alfonso in Y tu mama tambien. This narrator however has an identity (Batuta) while in the other film it is anonymous. I think I would have liked it better that way or simply done without. The anonymous narrator can bring some interesting details and histories to the story, almost like watching a documentary. This narrating is bias and doesn't get quite as personal. It could have been dealt with in a better manner.
Although Carlos has been involved with several movies, I was very impressed with his directorial debut. Some people are born screenwriters, but step behind the camera and things fall apart. Luckily for us Carlos is multi talented like his brother. There are some very nice scenes here with solid camera work. One particular shot of the two brothers sitting across from each other at a table was beautiful in my opinion.
After the film was over and the credits began to roll, I happened to notice the names under the "Produced by" title. They were Alfonso Cuaron, Alejandoro Gonzalez Inarritu, and Guillermo Del Toro. They recently made a production company called Cha Cha Cha films. These three filmmakers won world wide acclaim in 2006 when they each released brilliant pieces of cinema. Cuaron with Children of Men, Inarritu with Babel, and Del Toro with Pan's Labyrinth. A pretty impressive threesome to have on your film's credits. I was impressed.
Rudo y Cursi is a very satisfying film for those who aren't looking for a typical story. Some might get mad at the ending but that's understandable. Such is life. Not everybody can be happy. I guess that's the film's underlying message that if you accept what life has dealt you, happiness will come to you.
With a vibrant cinematography, an unflinching look at the Mexican realities of the marginally-living rural laborer class and the world of professional football with its egos, deals, and fame, we are presented with a large incisive, ironic slice of Mexican life. Gael Garcia Bernal and Diego Luna as usual disappear into their roles this time as the competing brothers who are not prepared to hit the big time. Poverty, machismo, football fanaticism, gambling, sex, cocaine, family problems, shady people are shown as colorful and obscene as the language used by characters. The scenes are fluid and entertaining; it may be a drama but it is also a fun comedy and totally life-affirming. To top it all, there is a great music video with Garcia Bernal doing Van Halen's "I Want you to Want me" as a ranchera in Spanish. In the end, the movie even at 103 minutes feels perhaps too brief leaving one wishing for more.
"Rudo y Cursi" reaffirms the talents of director Carlos Cuaron, Gael Garcia Bernal, Diego Luna.
Lo sapevi?
- QuizThe final soccer game was filmed in the Nemesio Diez Stadium, home of Toluca, a Mexican first-division soccer team.
- Citazioni
Jorge W: Catch me up, Rudo, it's not me, I'm just the executive, I lead the operation, it's just that they want their money, that's obvious.
Beto: Well, tell them to rise my credit.
Jorge W: I swear to you, man, I'm really ashamed, but that's impossible. You got a Tsunami-like debt, dude.
Beto: I can overpay them if they want, just give me more time, please.
Jorge W: No, Rudo, I'd love to, but I really can't.
[to a market attendant]
Jorge W: Excuse me, you got Pampers Ultra Supreme?
[the attendant says no]
Jorge W: Shiiit! Look, Rudo, you ain't got a limit, you make huge bets, you love blow, man.
Beto: No, I only use that stuff because it helps me with the game.
Jorge W: C'mon, man, you know how many times I've heard that? And to make matters worse, you ain't got any backup, that's expensive stuff.
Beto: OK, please, last chance... last one.
Jorge W: No can do, no can do... Really, you got 15 days to pay them, and I'm playing it really cool, man.
- Versioni alternativeThe UK release was cut, the distributor removed a scene of cock-fighting in line with the BBFC's policy on animal cruelty and the Cinematograph Films (Animals) Act 1937, in order to obtain a 15 classification. An uncut classification was not available.
- ConnessioniFeatured in The Rotten Tomatoes Show: Fast & Furious/Adventureland/Sugar (2009)
- Colonne sonoreHistoria sin fin
Written by Iván Díaz Lozano
BMG Publishing México
Grever Music Publishing, SA de CV
I più visti
Dettagli
- Data di uscita
- Paese di origine
- Sito ufficiale
- Lingua
- Celebre anche come
- Rough and Corny
- Luoghi delle riprese
- Aziende produttrici
- Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro
Botteghino
- Lordo Stati Uniti e Canada
- 1.827.660 USD
- Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
- 211.460 USD
- 10 mag 2009
- Lordo in tutto il mondo
- 11.169.232 USD
- Tempo di esecuzione1 ora 46 minuti
- Colore
- Mix di suoni
- Proporzioni
- 1.85 : 1