[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
IMDbPro

Il viaggio di Carol

Titolo originale: El viaje de Carol
  • 2002
  • Not Rated
  • 1h 43min
VALUTAZIONE IMDb
6,7/10
1132
LA TUA VALUTAZIONE
Juan José Ballesta and Clara Lago in Il viaggio di Carol (2002)
DrammaStoria

Aggiungi una trama nella tua linguaCarol, a 12-year-old Spanish-American girl from New York, travels with her mother to Spain in the spring of 1938, at the height of the Civil War. Separated from her beloved father, Carol arr... Leggi tuttoCarol, a 12-year-old Spanish-American girl from New York, travels with her mother to Spain in the spring of 1938, at the height of the Civil War. Separated from her beloved father, Carol arrives in her mother's home village and transforms the secretive family environment. Her inn... Leggi tuttoCarol, a 12-year-old Spanish-American girl from New York, travels with her mother to Spain in the spring of 1938, at the height of the Civil War. Separated from her beloved father, Carol arrives in her mother's home village and transforms the secretive family environment. Her innocence and rebellious nature drive her at first to reject a world that is at once new and ... Leggi tutto

  • Regia
    • Imanol Uribe
  • Sceneggiatura
    • Ángel García Roldán
    • Imanol Uribe
  • Star
    • Clara Lago
    • Juan José Ballesta
    • Álvaro de Luna
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,7/10
    1132
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Imanol Uribe
    • Sceneggiatura
      • Ángel García Roldán
      • Imanol Uribe
    • Star
      • Clara Lago
      • Juan José Ballesta
      • Álvaro de Luna
    • 14Recensioni degli utenti
    • 3Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 2 vittorie e 6 candidature totali

    Foto5

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster

    Interpreti principali25

    Modifica
    Clara Lago
    Clara Lago
    • Carol
    Juan José Ballesta
    Juan José Ballesta
    • Tomiche
    Álvaro de Luna
    Álvaro de Luna
    • Don Amalio
    María Barranco
    María Barranco
    • Aurora
    Carmelo Gómez
    Carmelo Gómez
    • Adrián
    Rosa Maria Sardà
    Rosa Maria Sardà
    • Maruja
    • (as Rosa Mª Sardá)
    Alberto Jiménez
    Alberto Jiménez
    • Alfonso
    Lucina Gil
    • Dolores
    Daniel Retuerta
    • Culovaso
    Andrés de la Cruz
    • Cagurrio
    Luna McGill
    • Blanca
    Andrés Lima
    • Donato
    Carlos Manzanares
    • Daniel
    Carlos Kaniowsky
    Carlos Kaniowsky
    • Don Julio
    • (as Carlos Kaniowski)
    Ana Villa
    • Chana
    Ben Temple
    Ben Temple
    • Robert
    Luisber Santiago
    • Álvaro
    Antonio Rupérez
    • Pepón
    • Regia
      • Imanol Uribe
    • Sceneggiatura
      • Ángel García Roldán
      • Imanol Uribe
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti14

    6,71.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    6ma-cortes

    Interesting drama set during Spanish Civil War and filmed on wonderful landscapes from Cantabria , Spain

    Drama with historical and romantic elements ; including enjoyable performances and adequate set design . Carol (Clara Lago), a twelve-year-old Spanish-American girl , daughter of a Spanish mother (Maria Barranco) and an American father , travels to Spain in the spring of 1938 in the company of his mummy . Separated from her father who is helping to fight Franco's military regime near Madrid , he is a pilot in the International Brigades who she adores, as her arrival in a little town transforms maternal family environment full of secrets and dangers . She soon journeys into adulthood through a friendship with Maruja (Rosa Maria Sarda) , the village teacher and forming bonds with old and new friends. Armed with a rebellious nature, opposes life lessons from his grandfather (Alvaro De Luna) and his love for Tomiche (Juan Jose Ballesta) will open doors to a world of adult feelings that will make her trip turns into a tender, vital and unforgettable experience but also tragic . The screen livens up as love blossoms between Carol and Tomiche and as a love of daughter for a daddy becomes evident and finally risked .

    Imanol Uribe , also writes the script along with with Angel Roldan , novel's author titled "A Boca De Noche" , filmed in his usual formal and stylistic scholarship , without leaving a trace the thought-provoking issues , in terms of dramatic and narrative excitement . The flick can be defined as a realistic tragicomedy , a romantic history , a historic fresco and a socio-political fable . The main problem has to face "Carol's journey", beyond not being able to avoid falling into the politic pamphlet is precisely derived from the coldness of its staging . Because the story needs a vibration more real than the one offered in this sometimes slow-moving flick , though also contains humorous and sensitive moments as when the children gang is gathered and play and enjoy themselves . Anyway, its is compensated with the great performances from Clara Lago and Juan Jose Ballesta , interpreters who provided a considerable boost to the result . Imanol is a great director of actors and the main players are complemented by a good cast of secondaries as Alvaro De Luna , Rosa Maria Sarda , Maria Barranco , Albert Jimenez ,Carmelo Gomez , among others ; all of them forming a powerful human group of support cast and giving excellent interpretations . Special mention to magnificent musical score by Bingen Mendizabal who composes an evocative as well as sensitive musical score . Including a spotless pictorial cinematography by Gonzalo Berridi and a willingness , almost perfect of the elements of each shot , every sequence , every space . The original story was set in Castile, but Uribe decided to move on north of Spain, where have been shot the gorgeous landscapes , filmed on location in Cantabria, Estación de Puente Taboada, Pontevedra, Galicia ,Palacio Hornillos, Las Fraguas, Santander, Cantabria, and Ponte De Barca, Portugal . The film won three Goya nominations 2002 for Best Production, Actress (for the girl Clara Lago, who made ​​his film debut with this film) and costume design . And won Crystal Bear , Special Mention Best Feature Film for Imanol Uribe in Berlin International Film Festival .

    This Fernando Bovaira production was professionally written by Angel Roldan and Imanol Uribe who also directed , though has some flaws and resulted to get an acceptable success at Spanish Box office . Uribe who lived and had a son with actress María Barranco , gained fame early in his career for his controversial socio-political portraits of the Basque people such as ¨Fuga Segovia¨, ¨Muerte Mikel¨ and he turned to thriller as ¨Adios Pequeña¨, ¨Running out of time¨ , ¨Plenilunio , ¨Carta Esferica¨ and drama as ¨Bwana¨ , ¨Rey Pasmado¨ and ¨Extraños¨ .
    Perugurllisbett

    I think the film was charming and innocent...

    I think the film was charming and innocent. The story is very character driven, and the dialogue is salient. It brought me memories from the time when I returned to Peru at the age of 13, it was a alien country to me even though that was my place of birth. The film forced me to relive those times, with the many adventures I had reuniting with family, and making new friends. I think the director did a great job with having the story told through a child's P.O.V. (point of view), and the way "Tomiche" and "Carol" found each other was remarkably funny, and original. I do agree with others who have commented that the movie is not AMAZING, but it is a story with many merits, and the value is unquestionable.
    10jcckidz

    Beautiful!!

    I was deeply moved by this movie in many respects. First of all, I just want to say that Clara Lago was the most precious little thing! Such a pretty little girl. Her acting was superb as well. True to life and very human. Though I don't like the part where she had to smoke; I hope it was only a fake prop. Either way, she was absolutely wonderful and the story was so moving. I found myself immersed in the story and her character.

    It's quite interesting how I came to discover this movie actually. I was walking in blockbuster and I just happened to notice her pretty smile on the cover as I was walking by. Luckily I glanced in the downward direction that this movie was in! I thought to myself, 'Awe, look at her!' So I picked it up and saw that this movie was described as such wonderful things as "A Little Gem." I read the plot on the back and then thought that, well, maybe I'd look it up on IMDb first and then come back and rent it at a later time. I'm glad I didn't, because I certainly would have been missing out. After searching for a movie with my friend, I knew that I would end up regretting not renting this film, so I went back to the spot in which I originally found it and snapped it up.

    It had been on my dresser for a week, since school started for me this week and I really hadn't any time to watch it, but tonight was the perfect opportunity. I popped it in and was glued to the beautiful cinematography, delightful score and moving plot from beginning to end. I was so captivated and must say, some parts nearly moved me to tears.

    I would also like to make a special mention for the young boy in this film, Juan Jose Ballesta. He was remarkable. Also the actor who played Carol's father, who's name is unfortunately not listed on the site. His voice was just so loving and gentle that I could really sense his love for Carol. Even though his appearance is not prominent, I really felt his character's presence.

    This is truly a wonderful movie. If you are a person who is moved by light, but emotional films, then this is definitely one for you.
    7jotix100

    The trip to Spain

    Carol, the young girl at the center of the story, is transplanted to a foreign land, Spain, at the height of the Civil War conflict in the late 30s. For this girl, everything is new, in it's foreignness. The war and her father are her constant worries, while she has to immerse herself in a provincial culture that is years behind what she has in New York.

    Imanol Uribe directs this film by the numbers. Carol's family is obviously divided, while Carol's mother is married to someone that is an air force pilot with the leftist faction, the rest of the family's sympathies are with the Franco and the fascists that won the conflict.

    The story adds nothing to what has already been told, much better, but it's an easy film to watch. Northern Spain's magnificent landscape is shown. Don't expect a lot of action since most of what happens revolves around Carol and the young boys she befriends.

    Clara Lago plays Carol with sincerity and innocence. Maria Barranco is Carol's mother Aurora, the one that went away to America. Rosa Maria Sarda is Maruja, the teacher who befriends Carol. Carmelo Gomez, plays Alfonso, the man that Aurora left behind when she left for America. This actor, who usually has lead roles in most Spanish films, doesn't have anything to do, as he remains an enigma throughout the movie.
    8gradyharp

    War And Other Inequalities As Seen Through A Child's Eyes

    Some unsuspecting films carry a message that resonates in the hours and days after viewing. Such is the case for CAROL'S JOURNEY (EL VIAJE DE CAROL), a beautifully crafted 2002 film from Spain based on the novel 'A boca de noche' by Ángel García Roldán who also adapted the book as a screenplay. War and its consequences are not new subject matter for films, but when that war theme plays in the background as a subtle driving force to develop characters (especially children) who must face adult life influenced by the games of adults, the result is a different and more tender examination of the coming of age film genre.

    Carol (Clara Lago) is a 12-year-old Spanish American youngster from New York who with her critically ill mother Aurora (María Barranco) returns to her Aurora's home in 1938 at the height of the Spanish Civil War, a home that has been left deserted by her father Don Amalio (Álvaro de Luna) since his wife's death. Carol's father Robert (Ben Temple) is a fighter pilot who has sided with the Republicans against Franco and is rarely with his family. Aurora has a past: she left her lover Alfonso (Alberto Jiménez) to marry Robert, and Alfonso in turn married Aurora's cold sister Dolores (Lucina Gil). Carol is an independent girl who remains aloof to all but her grandfather Don Amalio until she meets others her age but not of her 'class': Tomiche (Juan José Ballesta) and his two friends at first resent Carol, but as events develop Carol and Tomiche are bonded by what feels like the first awakenings of love. When Aurora dies of her illness, Carol must live with Alfonso and Dolores and their daughter Blanca (Luna McGill), yet turns to her grandfather for support and to her mother's best friend and teacher Maruja (the always radiant Rosa Maria Sardà) to understand the disparity between classes and the senseless war that keeps her beloved father from her side. Through a series of incidents Carol and Tomiche learn the rigors of becoming adults, facing more traumas in a brief period of the war than most of us experience in a lifetime. The ending, though sad, is uplifting as Carol's journey to maturity is complete.

    The film is shot in Galicia and Portugal and contains some extraordinarily beautiful settings captured with gentle sensitive lighting by cinematographer Gonzalo F. Berridi and enhanced by the musical score by Bingen Mendizábal. Director Imanol Uribe understands the fine line separating pathos from bathos, and in electing to concentrate the story on the children involved, he makes an even stronger statement about the futility and cruelty of war. The cast is exceptional: the stars clearly are young Clara Lago and Juan José Ballesta, but they are supported by the fine veteran actors in the adult roles. This is a visually stunning work with a lasting message and should find a much larger audience than it has to this date. Grady Harp

    Altri elementi simili

    El Bola
    7,3
    El Bola
    La lengua de las mariposas
    7,6
    La lengua de las mariposas
    Giovanna la pazza
    6,5
    Giovanna la pazza
    Non mi lasciare
    7,0
    Non mi lasciare
    A Travessia
    7,1
    A Travessia
    Princesas
    6,9
    Princesas
    Il nostro generale
    7,6
    Il nostro generale
    Campeonex
    6,1
    Campeonex
    El sur
    7,8
    El sur
    Creatura
    6,4
    Creatura
    Los protegidos
    6,5
    Los protegidos
    Giving It Up
    4,2
    Giving It Up

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Clara Lago's debut.
    • Colonne sonore
      Por el humo se sabe donde está el fuego
      Written by Federico Romero (as F. Romero), Guillermo Fernández Shaw (as G. Fdez. Shaw) and Amadeu Vives (as A. Vives)

      Performed by Hipólito Lázaro

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 6 settembre 2002 (Spagna)
    • Paesi di origine
      • Spagna
      • Portogallo
    • Sito ufficiale
      • web site (Spain)
    • Lingue
      • Spagnolo
      • Inglese
    • Celebre anche come
      • Carol's Journey
    • Luoghi delle riprese
      • Ponte de Lima, Portogallo
    • Aziende produttrici
      • Aiete Films
      • Aiete-Ariane Films
      • Ariane Films
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 2.760.000 € (previsto)
    • Lordo in tutto il mondo
      • 1.527.127 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      • 1h 43min(103 min)
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby Digital

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.