[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

El sur

  • 1983
  • Not Rated
  • 1h 35min
VALUTAZIONE IMDb
7,8/10
6921
LA TUA VALUTAZIONE
El sur (1983)
Coming-of-AgeTragic RomanceDramaMysteryRomance

Una donna riflette sulla sua relazione d'infanzia con suo padre, cercando di capire la profondità della sua disperazione e la verità dei suoi miti.Una donna riflette sulla sua relazione d'infanzia con suo padre, cercando di capire la profondità della sua disperazione e la verità dei suoi miti.Una donna riflette sulla sua relazione d'infanzia con suo padre, cercando di capire la profondità della sua disperazione e la verità dei suoi miti.

  • Regia
    • Víctor Erice
  • Sceneggiatura
    • Víctor Erice
    • Adelaida García Morales
  • Star
    • Omero Antonutti
    • Sonsoles Aranguren
    • Icíar Bollaín
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    7,8/10
    6921
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Víctor Erice
    • Sceneggiatura
      • Víctor Erice
      • Adelaida García Morales
    • Star
      • Omero Antonutti
      • Sonsoles Aranguren
      • Icíar Bollaín
    • 31Recensioni degli utenti
    • 39Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 7 vittorie e 2 candidature totali

    Foto63

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 58
    Visualizza poster

    Interpreti principali15

    Modifica
    Omero Antonutti
    Omero Antonutti
    • Agustín Arenas
    Sonsoles Aranguren
    Sonsoles Aranguren
    • Estrella - 8 años
    Icíar Bollaín
    Icíar Bollaín
    • Estrella - 15 años
    Lola Cardona
    Lola Cardona
    • Julia
    Rafaela Aparicio
    Rafaela Aparicio
    • Milagros
    Aurore Clément
    Aurore Clément
    • Irene Ríos
    • (as Aurora Clement)
    • …
    Maria Caro
    • Casilda
    Francisco Merino
    Francisco Merino
    • Enamorado
    José Vivó
    • Camarero
    Germaine Montero
    Germaine Montero
    • Doña Rosario
    María Massip
    • Estrella adulta
    • (voce)
    José Luis Fernández 'Pirri'
    José Luis Fernández 'Pirri'
    • Carioco
    • (voce)
    • (non citato nei titoli originali)
    José García García Morilla
    • Chófer
    • (non citato nei titoli originali)
    Chus Lampreave
    Chus Lampreave
    • Casilda
    • (non citato nei titoli originali)
    Jesús Nieto
    • Agustín Arenas- voz
    • (non citato nei titoli originali)
    • Regia
      • Víctor Erice
    • Sceneggiatura
      • Víctor Erice
      • Adelaida García Morales
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti31

    7,86.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    9howard.schumann

    A brilliant and haunting work of art

    Unless there are impenetrable barriers, most young children love their parents unconditionally, perceiving them as all knowing and all loving. Of course, with growing up often comes a realization that the parents you put on a pedestal are just human beings with flaws, some small, some big. This realization comes reluctantly to Estrella in Victor Erice's poignant 1983 film, El Sur (The South, the beautiful story of the relationship of a daughter and her father, one of only three feature films Erice made in forty years, each one a masterpiece.

    Based on the novella of the same name by Adelaida Garcia Morales, the story takes place in the context of post–civil war Spain. Narrated powerfully by fifteen-year-old Estrella, the film is composed of memories and fantasies as she seeks to make sense of the painful events of her childhood. Shot by cinematographer José Luis Alcaine using only natural light, the opening conveys a feeling of an enchanted world. In the first frame, Estrella (Iciar Bollain) awakens in a darkened room with the light focusing only on her. The camera zooms to her hands as she discovers a small box under her pillow containing the pendant her father used as a divining rod.

    In her memory, it is the symbol of her father's power that he once used to guess her sex by holding the pendant over her mother's stomach. In the background, we hear a dog barking and Estrella's mother (Lola Cardona) calling for her husband Agustín (Omero Antonutti), but he is nowhere to be found and Estrella knows that he is not coming back. It is only then that the camera moves to her face where a tear is visible. El Sur then flashes back seven years when eight-year-old Estrella, sensitively portrayed by Sonsoles Aranguren, and her parents have moved from the south of Spain and are traveling by train to the north where Agustin has found a job as a doctor in a local hospital.

    Estrella's insights into events taking place around her are mature beyond her age. "I grew up more or less like everyone else," she says, getting used to being alone and not thinking too much about happiness." When she is older, her father, whom she idolizes, instructs her in the art of divination and she looks at it as a transfer of a supernatural gift. The slow-developing story reveals the shift in Estrella's perception both of her father and of her country. As she begins to learn more about the war that divided her family and her country, her view of the south as the mythical place depicted in postcards and movies, begins to unravel.

    To Estrella, her father's life in the south has always been a mystery and she questions Milagros (Rafaela Aparicio), her father's former governess who is visiting their house, about his life. The governess tells her of the rift her father had with his own father who favored Franco in the Spanish Civil War, and how unhappy his life had been when he was growing up. Estrella's discovery of Agustin's devotion to the starlet Irene Rios (Aurore Clément) whose films played at the local theater is even more unsettling, however, as is the matter of his continuing relationship with a mysterious woman in the south.

    The nature of the circumstances that are revealed in the film, however, do not prepare us sufficiently for the events that follow. Forced to curtail production before completion, Erice would have traced Estrella's journey back to the south to uncover the reality of her father's despair, but lack of funding did not permit this and the film, which Erice claims would have become much lighter in tone, was never finished. Although, because of the film's incompleteness, character motivations are murky, El Sur is still a brilliant and haunting work of art. A timeless film of symbol and myth, it was voted the sixth best Spanish film in the 1996 Spanish cinema centenary.
    10ay9a

    most beautiful movie I've ever seen

    It must be almost twenty years since I saw this movie (and I saw it only once, when I was in Japan), but the memory of this movie remains in me like an old haunting dream from childhood. Cinematography at its best. I think, for the first time, this film made me think that the best media for poetry is not words, but vision.

    I would want to recommend this to anyone who loves "Spirit of the Beehive" and thinks it cannot be surpassed. But alas, I don't know how you get this movie in USA with English subtitle.
    9khatcher-2

    A rare little gem

    Victor Erice's little masterpiece earned itself a permanent place in the repertoire of Spanish film-making. Not surprisingly: Franco was dead and Spain had bravely struggled out of a difficult transition to form a now much-respected democratic and modern nation. If art - whether literature or cinema - is to reflect that important step in a country's advance, perhaps "El Sur" (The South) is one of the four or five Spanish films of the last twenty five years which best marked that change.

    Beautifully filmed in natural lighting, even in the interior of an old rural house (Ezcaray, La Rioja), the deep feelings transmitted between daughter and father reveal a delicacy so often missing in more banal entertainment. Young Sonsoles Aranguren and Icíar Bollaín play delicious roles which swing rather uncertainly from late adolescence to young womanhood as the daughter who attempts to fathom out her father (and in so doing, herself) with an extraordinarily powerful performance which obliges the intelligent viewer into the film. And Omero Antonutti plays the exact counterpart, carefully balancing his role such that he never overshadows his "daughter's" interpretation. The scenes and dialogues are enchanting, never over-acted or otherwise exaggerated; at all moments Erice maintains full control over the film's development, giving just enough touch of exquisiteness and sensitivity, allowing the film to move unhurriedly through simple but moving scenes to the predictable outcome.

    Here indeed is moving theatre-cinema: the understanding spectator will leave with a certain mixture of feelings if he knows a little of Spain and its people; he will not leave unmoved, cold.
    pives-1

    A lyrical intensity

    I feel compelled to relate this as it has been at least ten years since I saw this film (in a student union theater) and it still has a powerful hold on my memory. I have been unable to find it on video, so my recollections are fragmentary.

    I was so impressed, involved, and moved by this tale that I left the cinema feeling as if I were floating just above the pavement. One is quietly and adroitly drawn in by the mystery that the young daughter in 1950s Spain senses in her father. The political dimension is brilliantly nuanced, carefully alluded to without speechifying. The wondrous cinematography captures light so deftly at times that it is almost luminous: late afternoon sunlight across a room, snow slowly falling (viewed through a window), a rain soaked street at night. As the daughter grows to adolescence the enigma of her reticent father begins to clear. It may not sound like much in my words, but from wool Victor Erice has spun gold.
    8sb-47-608737

    Growing up with a stranger

    A beautiful movie, even if I am not a Spaniard, and the historical perspective doesn't ring too much of a bell. I would look at the movie as a relationship between a father and a daughter, and there for any father of a daughter (if both are sensitive and a bit introvert / taciturn), it would ring bells. Father (only mentioned) and Son are on the opposite sides (of civil war, but that is not important), and the antagonism of their espoused cause permeates into their personal relation ship, and the son is thrown out/ moves out. Wandering around for some time, he finally settles down at a remote place, opposite to his father's (north vs South, Freezing temperature Vs hot weather), with his wife and small daughter. He is the doctor in that small town, and people (and daughter), believe he has mystic powers (he might have). There are mysteries in his life, some of which his wife knows (probably she knows most), but naturally not the young daughter (she was 8), which makes him more mysterious and interesting for her. By accident she comes to know that there was another woman in his life (definitely before marriage), whom he had forsaken, but not forgotten. When she is again reminded (she is a starlet, and her one of the movies had been screened on the town), the longing and the memories awake. He is now in a dilemma, one side is his old flame (Irene), on the other, wife and daughter. He hovers on the edge, to abandon which side and jump on to which.

    Had the movie been completed, probably I would have known some missing links - the actual story between Laura (screen pseudonym Irene Rios) and Agustin. But even without that it doesn't compromise the plot. It is just that he had been in love, got jealous (probably there was some one else too), and then got married and left the girl and the place. She could be instrumental in that as much as his father was, but that is my guess. In the movie, despite all misunderstandings, the flame burned in him, and another one was of the wife and daughter. Which one to extinguish ? It has a strong angle on the father - daughter relationship and the lack of communication in case of both being introvert - and the ill effects of such relation, especially in crisis. It has a close relationship with many - including the author of Mary Poppins (and her relation with her father). In fact, one could almost say it is P L Travers's biography. At least as much we know of it (except only probably the other woman angle).

    Altri elementi simili

    Lo spirito dell'alveare
    7,7
    Lo spirito dell'alveare
    Il sole della mela cotogna
    7,6
    Il sole della mela cotogna
    Cerrar los ojos
    7,2
    Cerrar los ojos
    La ballata del boia
    7,9
    La ballata del boia
    Cría cuervos...
    7,9
    Cría cuervos...
    La morte rouge
    7,3
    La morte rouge
    Víctor Erice: Abbas Kiarostami: Correspondencias
    6,8
    Víctor Erice: Abbas Kiarostami: Correspondencias
    El viaje a ninguna parte
    7,5
    El viaje a ninguna parte
    Los desafíos
    5,8
    Los desafíos
    La caccia
    7,5
    La caccia
    Gli amori di una bionda
    7,4
    Gli amori di una bionda
    I santi innocenti
    8,1
    I santi innocenti

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Director Víctor Erice considers this to be an unfinished project. The original script consisted of more than 400 pages and was scheduled to be shot in 81 days. 48 days into shooting, when production was to be moved to the south of Spain, producer Elías Querejeta unexpectedly suspended the project, allegedly because of financing objections by Televisión Española, the backing television network. However, Querejeta revealed years later that he made the decision because he thought the film was complete with what they'd shot so far.
    • Connessioni
      Featured in Huellas de un espíritu (1998)
    • Colonne sonore
      La puerta del Sagrario
      Composed by Enrique Granados

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti

    • How long is El Sur?
      Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 20 gennaio 1988 (Francia)
    • Paesi di origine
      • Spagna
      • Francia
    • Sito ufficiale
      • Official site
    • Lingua
      • Spagnolo
    • Celebre anche come
      • El Sur
    • Luoghi delle riprese
      • Ezcaray, Logroño, La Rioja, Spagna
    • Aziende produttrici
      • Chloë Productions
      • Elías Querejeta Producciones Cinematográficas
      • Televisión Española (TVE)
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Lordo in tutto il mondo
      • 22.720 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 35 minuti
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Mono
    • Proporzioni
      • 1.66 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    El sur (1983)
    Divario superiore
    By what name was El sur (1983) officially released in Canada in English?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.