[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
IMDbPro

The Legend of Sleepy Hollow

  • Film per la TV
  • 1999
  • TV-PG
  • 1h 45min
VALUTAZIONE IMDb
5,1/10
1313
LA TUA VALUTAZIONE
The Legend of Sleepy Hollow (1999)
AvventuraDrammaFantasiaMisteroOrrore

Il giovane agente di polizia Ichabod Crane viene inviato nel nebbioso e sperduto villaggio di Sleepy Hollow per investigare su una serie di omicidi commessi dal leggendario Cavaliere senza t... Leggi tuttoIl giovane agente di polizia Ichabod Crane viene inviato nel nebbioso e sperduto villaggio di Sleepy Hollow per investigare su una serie di omicidi commessi dal leggendario Cavaliere senza testa.Il giovane agente di polizia Ichabod Crane viene inviato nel nebbioso e sperduto villaggio di Sleepy Hollow per investigare su una serie di omicidi commessi dal leggendario Cavaliere senza testa.

  • Regia
    • Pierre Gang
  • Sceneggiatura
    • Washington Irving
    • Joe Wiesenfeld
  • Star
    • Brent Carver
    • Rachelle Lefevre
    • Vlasta Vrana
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    5,1/10
    1313
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Pierre Gang
    • Sceneggiatura
      • Washington Irving
      • Joe Wiesenfeld
    • Star
      • Brent Carver
      • Rachelle Lefevre
      • Vlasta Vrana
    • 28Recensioni degli utenti
    • 2Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 4 candidature totali

    Foto3

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster

    Interpreti principali21

    Modifica
    Brent Carver
    • Ichabod Crane
    Rachelle Lefevre
    Rachelle Lefevre
    • Katrina Van Tassle
    Vlasta Vrana
    Vlasta Vrana
    • Mr. Van Tassle
    Kathleen Fee
    • Mrs. Van Tassle
    Paul Lemelin
    • Brom Bones
    Michel Perron
    Michel Perron
    • Mr. Van Ripper
    Dawn Ford
    Dawn Ford
    • Mrs. Van Ripper
    Lisa Bronwyn Moore
    Lisa Bronwyn Moore
    • Mrs. Van Ecke
    Richard Jutras
    Richard Jutras
    • Mr. Van Ecke
    Samuel Holden
    • Ernest Van Ecke
    Michael Rudder
    • Pastor Van Der Veen
    Danette Mackay
    • Mrs. Van Der Veen
    • (as Danette MacKay)
    Brendan McClarty
    • Brom Crony
    Martin Kevan
    • Aaron
    Paul Hopkins
    Paul Hopkins
    • Knickerbocker
    John Dunn-Hill
    John Dunn-Hill
    • Old Man, Tavern
    Terrence Labrosse
    • Old Man, Tavern
    • (as Terence La Brosse Ross)
    Victor Knight
    • Old Man, Tavern
    • Regia
      • Pierre Gang
    • Sceneggiatura
      • Washington Irving
      • Joe Wiesenfeld
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti28

    5,11.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    8jcook56050

    There is still room for faithful adaptations

    I'll warn you that, in some cases, when motion pictures tread into the territory of faithful adaptations, the modern day audience will find the result slow, but in this case, not altogether ponderous. In order to enjoy this film fully, I would recommend that you go back to the original novel, and read it's wonderfully descriptive characters and carefully crafted New England world of spooky surroundings. Washington Irving's masterful work has been carefully reproduced here, but in doing so, the producers have painted a very rich and colorful world that lacks that ever so intangible spark that gives a motion picture good pacing and story appeal. I'll give it an eight simply because they made such an energetic effort to remain true to Irving's vision. Despite its strictly bookish feel, this film is worth an evening with the kids curled around Mom, Dad, the TV, and an explanation of why this version doesn't bleed all over the couch.
    StreepFan126

    Sleepy Hollow is a sleeper

    This version wasn't any too good. There was just nothing special about it. And what I couldn't stnad was that Ichobad was not likeable. Although Brent Carver did a good job with the acting, the character was not that of a loveable teacher, but of a snobby educated man, who looks down on people who aren't. The problem I think that a lot of people run into when they are making this film is that they are trying to expand a short story into a full length movie. I still prefer the Disney version the best. Tim Burton's version comes second.
    5SwingBatta

    This "Legend" actually suffers from its faithfulness

    The Legend of Sleepy Hollow (1999): Not to be confused with the marvelous Tim Burton film that was released the same year, this version (produced for Canadian television) is, at best, a tepid adaptation of Washington Irving's classic story. Unlike the Burton and little-seen Jeff Goldblum versions, which both utilized different takes on the plot, this small-budget translation literally goes by the book, yet it suffers greatly from trying to stretch out the short source material to feature length. The results are incredibly slow pacing and lack of zest throughout, right up to the unspectacular representation of the Headless Horseman. Brent Carver and Rachelle Lefevre deliver as Ichabod Crane and Katrina Van Tassel, respectively, but babyfaced Paul Lemelin is miscast in the role of roughneck Brom Bones. The film's erroneous opinion of itself states that it "captures the mystery and romance that have eluded other screen efforts." Unfortunately, nothing could be further from the truth. 5/10
    Mark_D-2

    OK Washington Irving adaptation

    Washington Irving's classic tale of Ichabod Crane and the Headless Horseman is apparently one that doesn't lend itself to feature length film translation. This version of "The Legend Of Sleepy Hollow" comes closer than anyone else has before (certainly closer than the Jeff Goldblum version of 1980). Brent Carver is ideal as the ill-fated school headmaster, and his run-in with the classic ghost is quite well-filmed. The padding needed in the script to get it to run to feature length just slows the movie down. Basically, an okay TV-movie adaptation that suffices on an unexpectedly rainy Sunday afternoon.
    SanDiego

    Washington Irving's version.

    Not as good as the Disney animated version, but much superior to both the Jeff Goldblum and Johnny Depp versions. What makes any live action adaptation of Washington Irving's classic is the choice of Ichabod Crane (The Disney version is judged based on it's narrator, Bing Crosby, who's self-mocking "hip" style, carries the story). Certainly Brent Carver dominates this role from the start when we see him perched upon a hill looking like a scarecrow, it is a startling shot by the director. In the early TV film version, Jeff Goldblum certainly looked the part, but he was too dull. In Tim Burton's spoofy version Johnny Depp (a favorite of mine, especially in Tim Burton films) is just poorly cast (as was Wednesday Adams as Katrina, give me a break puleeeze!). This version is the closest to capturing the flavor of the classic short story. If you want to see Disney's Sleepy Hollow or Tim Burton's Sleepy Hollow then the choice is obvious, however, if you want to see Washington Irving's Sleepy Hollow check out this obscure cable channel version.

    Altri elementi simili

    Il segreto di Mora Tau
    5,2
    Il segreto di Mora Tau
    La leggenda di Sleepy Hollow
    6,0
    La leggenda di Sleepy Hollow
    Blood Tide
    4,4
    Blood Tide
    The Ghost of Sierra de Cobre
    6,2
    The Ghost of Sierra de Cobre
    Scarlatti - Il thriller
    6,6
    Scarlatti - Il thriller
    Woman Who Came Back
    5,8
    Woman Who Came Back
    Il figlio del Dott. Jekyll
    5,0
    Il figlio del Dott. Jekyll
    Frankenstein contro l'uomo lupo
    6,4
    Frankenstein contro l'uomo lupo
    La maschera di cera
    7,0
    La maschera di cera
    Mosche da bar
    7,1
    Mosche da bar
    Il mistero di Sleepy Hollow
    7,3
    Il mistero di Sleepy Hollow
    L'uomo ombra
    6,1
    L'uomo ombra

    Interessi correlati

    Still frame
    Avventura
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Dramma
    Elijah Wood in Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'Anello (2001)
    Fantasia
    Jack Nicholson and Faye Dunaway in Chinatown (1974)
    Mistero
    Mia Farrow in Rosemary's Baby - Nastro rosso a New York (1968)
    Orrore

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Francois Gauthier performed as The Headless Horseman in a "Legend of Sleepy Hollow"-themed episode of Hai paura del buio? (1990).
    • Blooper
      At the start of the film when Ichabod is being served at the inn, the man standing near behind him clearly drinks from a prop mug without any bottom.
    • Citazioni

      Katrina Van Tassle: There goes Brom Bones and his gang on another night of carousing.

      Mrs. Van Tassle: Will that boy ever grow up?

      Katrina Van Tassle: Not in my lifetime.

    • Connessioni
      Featured in Troldspejlet: Episodio #33.8 (2005)

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 23 ottobre 1999 (Stati Uniti)
    • Paese di origine
      • Canada
    • Lingua
      • Inglese
    • Celebre anche come
      • Legenden om Sleepy Hollow
    • Luoghi delle riprese
      • Montréal, Québec, Canada
    • Aziende produttrici
      • Canadian Film or Video Production Tax Credit (CPTC)
      • Muse Entertainment Enterprises
      • Quebec Film and Television Tax Credit
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      • 1h 45min(105 min)
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Stereo
    • Proporzioni
      • 1.33 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.