[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

La strada per El Dorado

Titolo originale: The Road to El Dorado
  • 2000
  • T
  • 1h 29min
VALUTAZIONE IMDb
6,9/10
115.357
LA TUA VALUTAZIONE
POPOLARITÀ
2965
272
La strada per El Dorado (2000)
Pre
Riproduci trailer1:41
2 video
99+ foto
AnimazioneAnimazione disegnata a manoAnimazione per adultiAvventuraAvventura epicaAvventura globetrotterAvventura nella giunglaBuddy ComedyCommediaCommedia dark

Due imbroglioni mettono le mani su una mappa che conduce alla leggendaria città dell'oro, El Dorado.Due imbroglioni mettono le mani su una mappa che conduce alla leggendaria città dell'oro, El Dorado.Due imbroglioni mettono le mani su una mappa che conduce alla leggendaria città dell'oro, El Dorado.

  • Regia
    • Bibo Bergeron
    • Don Paul
    • Jeffrey Katzenberg
  • Sceneggiatura
    • Ted Elliott
    • Terry Rossio
    • Karey Kirkpatrick
  • Star
    • Kevin Kline
    • Kenneth Branagh
    • Rosie Perez
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,9/10
    115.357
    LA TUA VALUTAZIONE
    POPOLARITÀ
    2965
    272
    • Regia
      • Bibo Bergeron
      • Don Paul
      • Jeffrey Katzenberg
    • Sceneggiatura
      • Ted Elliott
      • Terry Rossio
      • Karey Kirkpatrick
    • Star
      • Kevin Kline
      • Kenneth Branagh
      • Rosie Perez
    • 221Recensioni degli utenti
    • 61Recensioni della critica
    • 51Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 1 vittoria e 12 candidature totali

    Video2

    The Road to El Dorado
    Trailer 1:41
    The Road to El Dorado
    The Road To El Dorado: en garde
    Clip 0:57
    The Road To El Dorado: en garde
    The Road To El Dorado: en garde
    Clip 0:57
    The Road To El Dorado: en garde

    Foto227

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 219
    Visualizza poster

    Interpreti principali14

    Modifica
    Kevin Kline
    Kevin Kline
    • Tulio
    • (voce)
    Kenneth Branagh
    Kenneth Branagh
    • Miguel
    • (voce)
    Rosie Perez
    Rosie Perez
    • Chel
    • (voce)
    Armand Assante
    Armand Assante
    • Tzekel-Kan
    • (voce)
    Edward James Olmos
    Edward James Olmos
    • Chief
    • (voce)
    Jim Cummings
    Jim Cummings
    • Cortes
    • (voce)
    Frank Welker
    Frank Welker
    • Altivo
    • (voce)
    Tobin Bell
    Tobin Bell
    • Zaragoza
    • (voce)
    Duncan Marjoribanks
    • Acolyte
    • (voce)
    Elijah Chiang
    • Kid #1
    • (voce)
    Cyrus Shaki-Khan
    • Kid #2
    • (voce)
    Elton John
    Elton John
    • Narrator
    • (voce)
    Bob Bergen
    Bob Bergen
    • Jaguar
    • (non citato nei titoli originali)
    James MacDonald
    • Seagull
    • (filmato d'archivio)
    • (audio di repertorio)
    • (non citato nei titoli originali)
    • Regia
      • Bibo Bergeron
      • Don Paul
      • Jeffrey Katzenberg
    • Sceneggiatura
      • Ted Elliott
      • Terry Rossio
      • Karey Kirkpatrick
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti221

    6,9115.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    8Elfie-5

    A great movie for grown up animation fans

    I watched this movie with my younger brother (who is in his late teens) and we both loved it. This movie, and Titian AE, are part of an interesting new trend- animated films that appeal to teens and adults. I was stuck by how much this movie wasn't for little kids- the whole Tulio/Chel relationship notably- but since I'm not a parent, I don't have to be bothered by that. I got the impression that this movie was animated only because it is easier(ok, cheaper) to draw the elaborate settings than it would have been to constuct sets that showed as rich a setting. My only qualm with the movie is the awful musical numbers that all animated films insist on having in them- why do they all strive to be musicals? But all in all, it's a great movie. If you too find yourself drawn to such shows as Batman Beyond, you might appricate this animation that isn't geared towards small children.
    7qball_82

    The Road to El Dorado...hooked from start to finish.

    What can I say? The Road to El Dorado kept me hooked right from the very start, proving to be an amazing adventure filled with action, comedy, color, breath-taking imagery and music. After The Prince of Egypt, I wasn't too keen on another Dreamworks animated film. Don't ask me why, but Prince of Egypt just failed to reel me in. El Dorado on the other hand has restored my faith in the studio.

    I'll keep this short and to the point. El Dorado seemed to deliver the goods in every aspect. The music was great and certainly enhanced the mood and scene, Tim Rice and Elton John did a fantastic job with the instrumental score. The characterisation was done quite well, and you could really sense the strong friendship that Tulio and Miguel had with one another. Chel was also a character favorite of mine, and Rosie Perez did a great job providing her voice! The artwork was also exceptionally good, with the colorful Mayan themes and designs providing an amazing backdrop for the story. Of course the film is not without its fair share of eye-candy, the special effects were excellent and Dreamworks didn't go overboard with them. The story was also a nice change. For once it wasn't the tired, rigid old formula of "good guys meet bad guys, conflict, defeat bad guys and everyone's happy". I mean..sure everyone is happy in the end...and there is the token good guy VS bad guy routine but Dreamworks seemed to mince it up somewhat and introduce all-new elements.

    Surely it has its flaws, you say. Well in all honesty, I'm hard pressed coming up with any. I didn't exactly love the character design for Tulio and Miguel but that's just being incredibly petty....

    All in all, The Road to El Dorado was very refreshing and a welcome change from the usual Disney-formula-based feature. As for comparisons and similarities with the "brilliance of Disney", I believe that there is no need for that talk. I ask you, why do we need more Disney? The Road to El Dorado shines in a light all of its own.
    8prohibited-name-1019

    A winner.

    This is the best animated movie (rated PG-13 or lower) since The Lion King. The story seems a bit rushed, but it is entertaining. And the animation simply breathtaking. The soundtrack is another winner for Elton John and the songs he performs add depth to the story.
    7mattxrt

    Very underrated

    I absolutely adored this movie as a teen and I still think very fondly of it as an adult. I wish they made more films like this these days, cause the adventure genre is seriously lacking.
    8stamper

    They don't make movies like that anymore

    You probably think the one line summary of this comment is a bit strange, since The Road to El Dorado isn't in fact that old, but what I meant by it is that they do not make feature films like this anymore. Sure every now and then there is a great animated film that revives the Adventure genre of film-making, but that's basically it. If you're an adventure freak like I am and you simply love Indiana Jones or Stargate or The Mummy for all I care you should definitely watch this film. I bet you'll enjoy it, disregarding your age (although very small kid's might get frightened at times). Thank you Dreamworks for providing me with a fantastic story of adventure. I appreciate it. It's been so long since I've seen any good adventure (The Mummy was last and Indy before that).

    TO ALL STUDIOS I MUST SAY THIS: start making feature films like this again please, I miss them. Does it seem ‘right' to you that I I have watch an animated film mostly aimed at children, to get a film with a good plot, a good villain, great action, enough thrills, blood and emotion? It does not sound right to me. No Bad Boys II, no Triple X 2, no stupid and expensive action. You can do big with little as long as elements fit together.

    8 out of 10

    Altri elementi simili

    Sinbad - La leggenda dei sette mari
    6,7
    Sinbad - La leggenda dei sette mari
    Atlantis - L'impero perduto
    6,9
    Atlantis - L'impero perduto
    Il principe d'Egitto
    7,2
    Il principe d'Egitto
    Il pianeta del tesoro
    7,2
    Il pianeta del tesoro
    Le follie dell'imperatore
    7,4
    Le follie dell'imperatore
    Spirit - Cavallo selvaggio
    7,2
    Spirit - Cavallo selvaggio
    Il gobbo di Notre Dame
    7,0
    Il gobbo di Notre Dame
    Anastasia
    7,2
    Anastasia
    Tarzan
    7,3
    Tarzan
    Hercules
    7,3
    Hercules
    Koda, fratello orso
    6,9
    Koda, fratello orso
    Galline in fuga
    7,1
    Galline in fuga

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Voice artists in animated movies usually record their parts alone, with no other actors or actresses in the studio with them. In a break with this tradition, Kevin Kline and Sir Kenneth Branagh recorded their dialogue together similar to when Disney's Aladdin (1992) had Jonathan Freeman record many of his scenes with Gilbert Gottfried.
    • Blooper
      The main characters make mention of the peseta as a currency. The peseta wasn't introduced until 1869, exactly 350 years after the time the movie is set in.
    • Citazioni

      Chel: Oh, then I suppose you'll be wanting these back?

      [produces dice in her hand]

      Tulio: [pats pockets, shocked] Hey... how'd you get those?

      Miguel: [raising eyebrows] WHERE was she KEEPING them?

    • Curiosità sui crediti
      Bibo the armadillo appears under the Directed By credit chasing two butterflies, catching one, and then eating it.
    • Versioni alternative
      The version shown on ABC television has two brief shots of Miguel and Tulio's bare backsides altered by digitally adding white underpants.
    • Connessioni
      Featured in HBO First Look: The Road to Eldorado (2000)
    • Colonne sonore
      El Dorado
      (2000)

      Music by Elton John

      Lyrics by Tim Rice

      Performed by Elton John

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti19

    • How long is The Road to El Dorado?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 13 ottobre 2000 (Italia)
    • Paesi di origine
      • Stati Uniti
      • Canada
      • Francia
    • Sito ufficiale
      • DreamWorks SKG
    • Lingua
      • Inglese
    • Celebre anche come
      • El camino hacia El Dorado
    • Aziende produttrici
      • DreamWorks Pictures
      • DreamWorks Animation
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 95.000.000 USD (previsto)
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 50.863.742 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 12.846.652 USD
      • 2 apr 2000
    • Lordo in tutto il mondo
      • 76.432.727 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      • 1h 29min(89 min)
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Proporzioni
      • 1.85 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.