[go: up one dir, main page]

    Calendario usciteI 250 migliori filmFilm più popolariCerca film per genereI migliori IncassiOrari e bigliettiNotizie filmIndia Film Spotlight
    Cosa c’è in TV e streamingLe 250 migliori serie TVSerie TV più popolariCerca serie TV per genereNotizie TV
    Cosa guardareUltimi trailerOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbFamily Entertainment GuidePodcast IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsPremiazioniFestivalTutti gli eventi
    Nati oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona collaboratoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista dei Preferiti
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

L'incantesimo del lago

Titolo originale: The Swan Princess
  • 1994
  • T
  • 1h 33min
VALUTAZIONE IMDb
6,4/10
28.259
LA TUA VALUTAZIONE
John Cleese, Jack Palance, James Arrington, Liz Callaway, Lex de Azevedo, Sandy Duncan, Davis Gaines, Jonathan Hadary, Mark Harelik, Dakin Matthews, Howard McGillin, Joel McKinnon Miller, Michelle Nicastro, Tom Alan Robbins, Steve Vinovich, Steven Wright, and David Zippel in L'incantesimo del lago (1994)
Shared trailer for all three Swan Princess titles
Riproduci trailer0: 54
5 video
99+ foto
Fairy TaleQuestAdventureAnimationComedyFamilyFantasyMusicalRomance

Uno stregone assetato di potere maledice una principessa per vivere come un cigno di giorno in questa storia di amore eterno.Uno stregone assetato di potere maledice una principessa per vivere come un cigno di giorno in questa storia di amore eterno.Uno stregone assetato di potere maledice una principessa per vivere come un cigno di giorno in questa storia di amore eterno.

  • Regia
    • Richard Rich
  • Sceneggiatura
    • Richard Rich
    • Brian Nissen
  • Star
    • Jack Palance
    • Howard McGillin
    • Michelle Nicastro
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,4/10
    28.259
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Richard Rich
    • Sceneggiatura
      • Richard Rich
      • Brian Nissen
    • Star
      • Jack Palance
      • Howard McGillin
      • Michelle Nicastro
    • 83Recensioni degli utenti
    • 22Recensioni della critica
    • 70Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 1 vittoria e 8 candidature totali

    Video5

    The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Treasure
    Trailer 0:54
    The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Treasure
    The Swan Princess: Special Edition
    Trailer 1:52
    The Swan Princess: Special Edition
    The Swan Princess: Special Edition
    Trailer 1:52
    The Swan Princess: Special Edition
    The Swan Princess: Far Longer Than Forever: I'll Do It
    Clip 1:38
    The Swan Princess: Far Longer Than Forever: I'll Do It
    The Swan Princess: Far Longer Than Forever: Meet The Barrymores
    Clip 1:37
    The Swan Princess: Far Longer Than Forever: Meet The Barrymores
    The Swan Princess: Far Longer Than Forever: It's All Coming Together
    Clip 0:51
    The Swan Princess: Far Longer Than Forever: It's All Coming Together

    Foto128

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 120
    Visualizza poster

    Interpreti principali43

    Modifica
    Jack Palance
    Jack Palance
    • Sir Rothbart
    • (voce)
    Howard McGillin
    Howard McGillin
    • Adult Prince Derek
    • (voce)
    Michelle Nicastro
    Michelle Nicastro
    • Adult Princess Odette
    • (voce)
    Liz Callaway
    Liz Callaway
    • Princess Odette
    • (voce (canto))
    John Cleese
    John Cleese
    • Jean-Bob
    • (voce)
    Steven Wright
    Steven Wright
    • Speed
    • (voce)
    Steve Vinovich
    Steve Vinovich
    • Puffin
    • (voce)
    Mark Harelik
    Mark Harelik
    • Lord Rogers
    • (voce)
    James Arrington
    • Sir Chamberlain
    • (voce)
    Davis Gaines
    • Sir Chamberlain
    • (voce (canto))
    Joel McKinnon Miller
    Joel McKinnon Miller
    • Bromley
    • (voce)
    Dakin Matthews
    Dakin Matthews
    • King William
    • (voce)
    Sandy Duncan
    Sandy Duncan
    • Queen Uberta
    • (voce)
    Brian Nissen
    • Narrator
    • (voce)
    Adam Wylie
    Adam Wylie
    • Young Prince Derek
    • (voce)
    Adrian Zahiri
    • Young Princess Odette
    • (voce)
    Tom Alan Robbins
    Tom Alan Robbins
    • Musician
    • (voce)
    Bess Hopper
    • Bridgette
    • (voce)
    • Regia
      • Richard Rich
    • Sceneggiatura
      • Richard Rich
      • Brian Nissen
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti83

    6,428.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    8gavin-thelordofthefu-48-460297

    A cult classic that has been stuck with me since my childhood

    After Disney released "The Lion King" which has been met with critical praise and became a success at the box office for the company, Disney animator Richard Rich (known for directing "The Fox and the Hound" and "The Black Cauldron") teams up with New Line Cinema to make their very first animated feature, "The Swan Princess", based on the Swan Lake ballet.

    It tells the story about two kids named Derek & Odette who started to hate each other for about a long time until one day, as young adults, they finally realize that they do love each other, but Derek ruins the wedding by saying "What else is there?" and they will never see each other again. Meanwhile, an evil sorcerer named Rothbart captures Odette and turns her into a swan that would only turn her back into a human as the moon rises. As Derek tries to find Odette by learning from his mistake, Odette and her animal friends Jean-Bob, a frog, Speed, a turtle, and Puffin, a bird attempts to bring her back to Derek.

    I first saw this film when I was a child and it has been stuck with me ever since even as a young adult (I'm turning 19 soon, by the way). It still holds up, but there are two problems that I do have with this classic. The animation is beautiful and colorful, but is a bit deflated some of the time. Derek is a bland character, but is a somewhat sympathetic character since he learned that to love a woman is to prove his love for her.

    Flaws aside, everything else still holds up. The story is very original and sticks closely to the ballet without any ballet dances which works for me. The characters are charming and likable; Odette is a beautiful and feisty character and I liked her hair as well. The side characters including Bromley, Rogers (whose line "How To Offend Women In 5 Syllables Or Less made me laugh) and Uberta, who never fails to steal every scene in the movie. The animal sidekicks including Jean-Bob, Speed, and Puffin are excellent. The villain Rothbart, voiced by the late Jack Palace, is great and his motives, although over-the-top, are very amusing. The songs, on the whole, are pleasant and memorable to listen to especially "Far Longer Than Forever". Even the ending is satisfying. The battle between Derek and Rothbart is the best highlight of the movie because it represents some of the past-Disney films with a style and tone to it.

    Overall, The Swan Princess isn't a masterpiece, but it's by no means a cult classic that has been stuck with me since my childhood. It may have received a mixed reception when it was first released, but I'm recommending this to those who love Disney and Non-Disney films.
    7Raven-49

    A good, watchable movie despite its flaws.

    Compared to previous attempts by competing studios to break Disney's stranglehold on the animated film market, The Swan Princess really is a good movie. The animation does not quite have Disney's finesse and got a little rough in places, but was still watchable and generally pleasing to the eye, unlike, say, Thumbelina. The songs, though not particularly memorable and vaguely cheesy in the manner of much older animated flicks, did not bring the movie to a grinding halt and actually managed to, in general, help it along. It has a plot.

    That's not to say that The Swan Princess doesn't have its problems, mostly in its characters. The titular lead, Princess Odette, is a flat failure as a heroine--she never *does* anything except lead her one true love, Prince Derrick, to her--and even then, she only does that because her animal friends, Puffin, Speed the turtle, and Jean-Bob the frog, cook up the plan for her.

    Derrick is much more likeable, and though throughout most of the movie he is a flaming idiot, he is a likeable and sympathetic flaming idiot--and he does learn. His mistakes are, as a rule, human and understandable, and in the end it is he who saves the day and finally learns the movie's apparent lesson--that beauty is not all there is in matters of love or anything else.

    The development of their relationship is refreshing--rather than falling in love at first sight, they start out hating each other with a passion, and it takes them years--spanned capably over the course of one amusing if sugary song--to realize that they do love each other. And then Derrick blows it(!), and spends the rest of the movie scrambling to recover from his mistake.

    The end battle was satisfying, though in general I prefer for the heroine to help save their hides in some manner. The movie-makers were not afraid to beat the living daylights out of their hero, and though the save he pulls in the end is nothing short of miraculous, it was at least shown much earlier to be within his princely capabilities.

    Despite its flaws, I found The Swan Princess to be a satisfying and re-watchable movie--though I did catch myself agreeing with Derrick's comment (stated early in the movie) that he could do much better.
    7MovieAddict2016

    Whimsical children's tale, good animation and storytelling

    It's been a little while since I had seen "The Swan Princess," but I could distinctly recall many scenes from it. I'd always enjoyed it before, so I decided to watch it again - for the most part, it still holds up.

    Of course, it's a children's tale, so some slack must be given; it's not going to be as well-rounded (entertainment-wise) as a movie like "Toy Story," but it does contain its fair share of adult-oriented jokes along with silly physical humor that will amuse children.

    The story is pretty basic - a lovely princess is destined to marry a prince, but an evil sorcerer (voiced by the diabolical Jack Palance) has other plans and kills the princess' father, locks the daughter away and casts a spell on her so that she turns into a swan at night.

    It's predictable, but it's got a great vocal cast, and the animation is pretty good. Give it a shot. Avoid the unnecessary cash-in sequel.
    10Animany94

    "Far longer than forever, I'll hold you in my heart"

    The Swan Princess sure is a childhood favourite of mine, even in my mid 20's. I still hum the songs and miss the times when hand-drawn animation was the thing. No movie has ever captured me the same way as this one. I can't pretend it's a masterpiece, because its story structure needed tightening up a bit to make it more flowing, but I just can't help loving its simple premise.

    Our main characters, Derek and Odette, are set to spent every summer together from their childhood up to their young adulthood and that is not easy, because they despise each other! How they tease each other during a montage accompagnied by the wonderful song "This is my Idea" is really entertaining, and honestly not that far from reality, because this is how many kids act in their childhood. It was spot on and arguably the strongest part of the movie.

    But to be honest, the fact that Derek is so bad at expressing his feelings to Odette is kind of a letdown after all those years' setting up of their romance. Now he must prove his love for Odette while the villainous Rothbart has abducted her and tries to force her to marry him instead so he can get to the throne initially not using destructive methods. Quite original use of the evil power hungry sorcerer villain, actually. Despicably trying legal methods to get to his goal.

    Therefore he turns her into a swan and asks her every night to marry him if she wants to become fully human again, but she only wants her true love, Derek. Jack Palance's performance as Rothbart is creepy. He talks to Odette the same way a narcissist would talk and he really enjoys seeing her cry. But Odette stands up to him and with her wonderful animal friends try to escape his grip when he is not around.

    And with that conflict set up we get all sorts of things you'd expect from this kind of fairy tale.

    Like briefly stated in the beginning of my review, I think I like it so much, because it is so down to the basics of what I know as a fairy tale with princes and princesses, magic and of course a happy ending where good triumphs over evil. And despite the rather rushed romance, the tale of ever lasting love just speaks to my sentimental side. It's sweet, and I just can't help feeling it every time. The music is well composed and the songs are effective in conveying whatever emotion they resemble and move the story forward. And the end is perfect, gets me every time!

    And no matter which side you're on, it must be addressed that The Swan Princess, despite its flaws, has earned its place in animation history as the last theatrically released Western animated movie to not use any aid of computers. After the invention of the CAPS system to digitally colour the drawings and the release of Disney's The Rescuers Down Under it has been standard procedure using that method sadly making ink and paint hopelessly ineffecient and a thing of the past seen from a business standpoint.

    So to sum up, The Swan Princess is an enjoyable casual fairy tale for kids with animation as traditional as its premise reminding us of the good old times of hand-drawn Disney spiced up with good songs, entertaining characters and a creepy villain. In my opinion it should have been a stand-alone movie, because Richard Rich and co. has ruined it with unwanted forced garbage CGI sequels with stupid plots, impossible settings, awful songs and obnoxious characters. Stick with this one and preserve the real magic.
    8puteriain6

    loved it

    *sigh* I was like around 2 years old when it came out and apparently it was a favorite of mine along with the Disney classics and such. And even though I'm 13 now.. i still love it. A total classic love story where the two "lovers" are separated and the Prince has to find the Princess. I love the songs 'This Is My Idea' and 'Far Longer Than Forever'. This Is My Idea is probably my favorite because it shows Odette and Derek grow up together and it's quite funny when they come to the "This is not my idea.. This isn't my idea.. of fun" since it usually concludes humorous scenes. Any young child would love it.. especially girls. The animal-trio are hilarious especially Jean-Bob and Speed.

    Altri elementi simili

    L'incantesimo del lago 2 - Il segreto del castello
    5,6
    L'incantesimo del lago 2 - Il segreto del castello
    L'incantesimo del lago 3 - Lo scrigno magico
    5,5
    L'incantesimo del lago 3 - Lo scrigno magico
    Thumbelina (Pollicina)
    6,2
    Thumbelina (Pollicina)
    La spada magica - Alla ricerca di Camelot
    6,3
    La spada magica - Alla ricerca di Camelot
    L'incantesimo del lago - Un magico Natale
    3,1
    L'incantesimo del lago - Un magico Natale
    Anastasia
    7,2
    Anastasia
    Le avventure di Stanley
    5,3
    Le avventure di Stanley
    We're Back! - Quattro dinosauri a New York
    6,0
    We're Back! - Quattro dinosauri a New York
    Balto
    7,1
    Balto
    Hubie all'inseguimento della pietra verde
    5,5
    Hubie all'inseguimento della pietra verde
    C'era una volta nella foresta
    6,5
    C'era una volta nella foresta
    FernGully - Le avventure di Zak e Crysta
    6,6
    FernGully - Le avventure di Zak e Crysta

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      John Cleese had a choice of playing Zazu in Il re leone (1994) or Jean-Bob in this film. He chose to play Jean-Bob because he felt this character was more interesting.
    • Blooper
      During the song "No More Mr. Nice Guy", at 52:33, if you look at the top of the screen, you will see the top of the animation table accidentally revealed by the camera's movement.
    • Citazioni

      Rogers: What else is there? She says, "Is beauty all that matters?" And you say, "What else is there?"

      Prince Derek: It was dumb. I know.

      Rogers: You should write a book. "How to Offend Women in Five Syllables or Less".

    • Versioni alternative
      The United States full screen printings use the Nest Entertainment logo, but the worldwide printings (excluding theatrical international printings and the 1995 Mexican VHS, which use the Columbia TriStar Film Distributors International logo) and the pre-2019 North American digital printings use the New Line Cinema logo. However, the 2019 Blu-ray and 4K Ultra HD digital printings retain the Nest Entertainment logo.
    • Connessioni
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Star Trek: Generations/The Swan Princess/Miracle on 34th Street/The Professional/To Live (1994)
    • Colonne sonore
      Far Longer Than Forever (End Title Version)
      Music by Lex de Azevedo

      Lyrics by David Zippel

      Performed by Regina Belle and Jeffrey Osborne

      Produced and Arranged by Robbie Buchanan

      Regina Belle appears courtesy of Columbia Records

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti20

    • How long is The Swan Princess?Powered by Alexa
    • Odette's mother is never mentioned. Was she born from thin air?

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 8 agosto 1995 (Italia)
    • Paesi di origine
      • Stati Uniti
      • Corea del Sud
      • Giappone
      • Canada
    • Lingua
      • Inglese
    • Celebre anche come
      • La princesa cisne
    • Aziende produttrici
      • Nest Family Entertainment
      • Rich Animation Studios
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 45.000.000 USD (previsto)
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 9.771.658 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 2.445.155 USD
      • 20 nov 1994
    • Lordo in tutto il mondo
      • 9.771.658 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 33 minuti
    • Mix di suoni
      • DTS
      • Dolby

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    John Cleese, Jack Palance, James Arrington, Liz Callaway, Lex de Azevedo, Sandy Duncan, Davis Gaines, Jonathan Hadary, Mark Harelik, Dakin Matthews, Howard McGillin, Joel McKinnon Miller, Michelle Nicastro, Tom Alan Robbins, Steve Vinovich, Steven Wright, and David Zippel in L'incantesimo del lago (1994)
    Divario superiore
    What is the French language plot outline for L'incantesimo del lago (1994)?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.