Sophie è una sopravvissuta dei campi di concentramento nazisti che ha trovato una ragione per vivere grazie a Nathan, un ebreo americano vivace e instabile ossessionato dall'Olocausto.Sophie è una sopravvissuta dei campi di concentramento nazisti che ha trovato una ragione per vivere grazie a Nathan, un ebreo americano vivace e instabile ossessionato dall'Olocausto.Sophie è una sopravvissuta dei campi di concentramento nazisti che ha trovato una ragione per vivere grazie a Nathan, un ebreo americano vivace e instabile ossessionato dall'Olocausto.
- Regia
- Sceneggiatura
- Star
- Vincitore di 1 Oscar
- 15 vittorie e 14 candidature totali
- Bellboy
- (as Cortez Nance)
Recensioni in evidenza
Though other characters appear, especially during the flashbacks, "Sophie's Choice" is largely a three-person drama that relies on subtle interactions. Meryl Streep can always be counted on to give a nuanced performance, but here, especially, she raises the bar. Speaking three languages (including a very realistic portrayal of how foreigners can hesitate and hunt for words when speaking English), going from a haggard Auschwitz inmate to a pretty "blooming rose," consumed by guilt even during the madcap or romantic moments she shares with Nathan, she gives a brilliant performance of a very complex character. Her big scenes with Nazi officers are of course powerful, but I was equally struck by smaller moments: the heartbreaking little flashes of emotion that reveal Sophie's postwar wounds, or the extraordinary conversation she has with a Nazi's daughter.
Kline throws himself into the role of the "fatally glamorous" Nathan and also displays impressive range: he goes from charming to menacing. MacNichol is not up to these (admittedly high) standards. He can play the wide-eyed innocent, but he always seems somewhat thick-headed and lacking in passion. The movie would be more effective if Stingo seemed more truly changed by his experiences with Sophie and Nathan.
Despite Stingo's weakness as a character, I liked the unusual structure that reveals Sophie's story gradually, in flashbacks that draw closer and closer to the ultimate horror. The movie is nicely shot and some of the Brooklyn scenes look as though they actually could have come from a 1940s movie. But no director from the 1940s would have confronted the brutalities of the Holocaust so directly, and few actresses from any era could have given a performance like Streep's.
The performance is totally naked, where you can almost feel her sorrow come right out of the screen. For all of the heart wrenching scenes in this movie, you never once feel as though Streep is going over-the-top. That says alot for someone who spends just about half of the time in her scenes with a tear in her eye. Everything about her performance just seems so effortless and natural. This especially shows when she is speaking German flawlessly, or English with a very convincing Polish accent.
The fact that Kevin Kline and Peter MacNicol are not completely lost in this movie says alot for their performances. Kline himself delivers a great performance of a man suffering from delusions and bi-polar syndrome. It is one of his greatest performances as well. Peter MacNicol plays the role of a character who pales in comparison to the other characters. MacNicol has the somewhat undesirable task of having to play the character who carries the least amount of baggage. He therefore might be overlooked, when viewing at the movie as a whole. However, MacNicol does a great job with the character, not trying to make more out of it than it is supposed to be. His role is very important to this movie.
But the real story here is Streep. Her performance would be a stand out against any other performance in history. I honestly believe that. Streep just digs down deep here - delivering lines that just put a chill down your spine.
Sophie's Choice brilliantly captures two polar opposite worlds. The colourful and tranquil Brooklyn is contrasted strikingly by a late 1930s Poland occupied by Nazis, where the colour drains so much out of the film that any further and it would be black-and-white. The present in Brooklyn is a good haven to have and catch our breath between glimpses into Sophie's horrible past.
At the end of the day, in spite of the emotionally shattering story, Sophie's Choice is a story about hope and redemption. The performances certainly helped. Peter MacNicol and Kevin Kline are both wonderful as polar opposite personalities, united by a common love for literature.
But Meryl Streep is utterly mesmerizing as Sophie. It's not for no reason that this was one of those Oscar-nominated performances of hers that gave that extra edge and got her the statue. All of Sophie's mannerisms, her accent, her speaking German and Polish, her searching for words in English to express what she wants to say, her restrained kindness, her pain; none of it overdone. The director even trusted Streep enough to take long shots with her as she gets into deep characterization. This is quite simply one of the finest female performances in cinema.
I did fear, throughout the film, what exactly Sophie's choice was, and I was right, for it is a scene that crushes your heart. But the film comes together in the end and ends in an emotionally satisfying way in spite of everything. Steel yourself for an emotional journey and give Sophie's Choice a view, it's a film as uplifting as it is depressing, and unmissable for cinema buffs.
No matter what your initial feelings about this film, I encourage you to go back and take in Streep's dark dance of loss, madness and, finally, sorrowful redemption.
Lo sapevi?
- QuizMeryl Streep not only learned a Polish accent but also learned how to speak German and Polish in order to have the proper accent of a Polish refugee. She reportedly learned Polish from one of the assistants working on the film who happened to speak it.
- BlooperThere was no Jewish ghetto in Cracow in 1938. Ghetto was established under German occupation in March 1941.
- Citazioni
Sophie: My mother, she's very sick, you know. And I can't do anything. But I think - if only I could have got - that meat for my mother it would make her strong. So I go to the country and er... the peasants were selling ham and I buy it with the black market money and I bring it back. But it's forbidden, you know, because all the meat goes to the Germans. So I sat on the train and I hid it under my skirt, I am pretending that I am pregnant, you know? Oh I was so afraid. I was shaking. And then the German, was in front of the train and he saw me. So he come over and take under my skirt that ham and...
[pause]
Sophie: So they sent me Auschwitz.
Stingo: You were sent to Auschwitz because you stole a ham?
Sophie: No, I was sent to Auschwitz because they saw that I was afraid.
- Versioni alternativeCBS edited 12 minutes from this film for its 1986 network television premiere.
- ConnessioniFeatured in At the Movies: Tootsie/The Verdict/Sophies Choice/Airplane II (1982)
I più visti
- How long is Sophie's Choice?Powered by Alexa
Dettagli
- Data di uscita
- Paesi di origine
- Lingue
- Celebre anche come
- La decisión de Sophie
- Luoghi delle riprese
- Aziende produttrici
- Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro
Botteghino
- Budget
- 12.000.000 USD (previsto)
- Lordo Stati Uniti e Canada
- 30.036.000 USD
- Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
- 202.131 USD
- 12 dic 1982
- Lordo in tutto il mondo
- 30.036.166 USD