[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

L'infernale Quinlan

Titolo originale: Touch of Evil
  • 1958
  • VM16
  • 1h 35min
VALUTAZIONE IMDb
7,9/10
113.121
LA TUA VALUTAZIONE
POPOLARITÀ
4819
138
L'infernale Quinlan (1958)
Home Video Trailer from Universal Studios Home Entertainment
Riproduci trailer2: 09
2 video
99+ foto
CrimineDrammaFilm noirThriller

Una storia cruda e perversa di omicidi, rapimenti e corruzione in una città al confine messicano.Una storia cruda e perversa di omicidi, rapimenti e corruzione in una città al confine messicano.Una storia cruda e perversa di omicidi, rapimenti e corruzione in una città al confine messicano.

  • Regia
    • Orson Welles
  • Sceneggiatura
    • Orson Welles
    • Whit Masterson
    • Franklin Coen
  • Star
    • Charlton Heston
    • Orson Welles
    • Janet Leigh
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    7,9/10
    113.121
    LA TUA VALUTAZIONE
    POPOLARITÀ
    4819
    138
    • Regia
      • Orson Welles
    • Sceneggiatura
      • Orson Welles
      • Whit Masterson
      • Franklin Coen
    • Star
      • Charlton Heston
      • Orson Welles
      • Janet Leigh
    • 387Recensioni degli utenti
    • 150Recensioni della critica
    • 99Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 7 vittorie e 1 candidatura in totale

    Video2

    Touch of Evil
    Trailer 2:09
    Touch of Evil
    IMDbrief: 'Outlaw King' & Most Epic Tracking Shots in Film History
    Clip 3:59
    IMDbrief: 'Outlaw King' & Most Epic Tracking Shots in Film History
    IMDbrief: 'Outlaw King' & Most Epic Tracking Shots in Film History
    Clip 3:59
    IMDbrief: 'Outlaw King' & Most Epic Tracking Shots in Film History

    Foto174

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 167
    Visualizza poster

    Interpreti principali47

    Modifica
    Charlton Heston
    Charlton Heston
    • Mike Vargas
    Orson Welles
    Orson Welles
    • Police Captain Hank Quinlan
    Janet Leigh
    Janet Leigh
    • Susan Vargas
    Joseph Calleia
    Joseph Calleia
    • Police Sergeant Pete Menzies
    Akim Tamiroff
    Akim Tamiroff
    • 'Uncle' Joe Grandi
    Joanna Moore
    Joanna Moore
    • Marcia Linnekar
    Ray Collins
    Ray Collins
    • District Attorney Adair
    Dennis Weaver
    Dennis Weaver
    • Mirador Motel Night Manager
    Valentin de Vargas
    Valentin de Vargas
    • Pancho
    • (as Valentin De Vargas)
    Mort Mills
    Mort Mills
    • Al Schwartz
    Victor Millan
    Victor Millan
    • Manelo Sanchez
    Lalo Rios
    • Risto
    Michael Sargent
    • Pretty Boy
    Phil Harvey
    Phil Harvey
    • Blaine
    Joi Lansing
    Joi Lansing
    • Zita
    Harry Shannon
    Harry Shannon
    • Chief Gould
    Marlene Dietrich
    Marlene Dietrich
    • Tanya
    Zsa Zsa Gabor
    Zsa Zsa Gabor
    • Strip-Club Owner
    • Regia
      • Orson Welles
    • Sceneggiatura
      • Orson Welles
      • Whit Masterson
      • Franklin Coen
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti387

    7,9113.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    7CinemaSerf

    Touch of Evil

    We start with a man putting a bomb in a car on the Mexican side of the border. When it explodes on the American side flattening the occupants, the local "Capt. Quinlan" (Orson Welles) decides to make a bit of a cursory investigation - in cahoots with his opposite number "Vargas" (Charlton Heston). Whilst they are out doing their sleuthing, "Susan Vargas" (Janet Leigh) is lured to a meeting with "Uncle Joe" (Akim Tamiroff) where it becomes clear that her husband is on the prosecuting side of a family dispute that is putting everyone in danger - something her husband finds out shortly afterwards when he narrowly avoids an acid facial. Now "Quinlan" and his sidekick "Menzies" (Joseph Calleia) have a rather unique way of working - the former intimidates just with his presence and has the District Attorney in his pocket, but as this investigation starts to spread out the original crime pails into insignificance as "Susan" finds herself trapped in an out of town motel and the potential victim of a ghastly drug crime that brings the threads of the story - and the true criminality to light - fatally. There are five principal characters and the actors do justice to them all - the story moves along darkly offering plenty of interest, the odd red herring and a particularly strong effort from Welles as the increasingly unlikeable policeman. I was slightly dubious about Heston playing a Mexican policeman, but here carries of the role in one of his better screen performances (when he is not wearing leather garments) and Janet Leigh - well, she was always an actor who made it all look effortless. The ending combines the scary with the brutal but will the truth be out? Big screen must for the full potency of the last twenty minutes.
    8ma-cortes

    Dark Noir film masterfully played and directed by Welles dealing with killing and corruption in the Mexican/US border

    This suspense movie contains intrigue , thrills , plot twists and layered dialog prevail . A stark , perverse tale of murder , treason , kidnapping , and police corruption in a sleazy Mexican border town . As starring 'Mike' Vargas (Charlton Heston who cited not doing a Hispanic accent for his Mexican role as one of the biggest mistakes he ever made as an actor) has to interrupt his honeymoon along with his wife (Janet Leigh who initially rejected her participation in this film due to the low salary offered without even consulting the actress ) when an American building contractor is murdered . Idolized alcoholic Police Captain Hank Quinlan (Orson Welles) and his Sergeant, Pete Menzies (Joseph Calleia), are in charge on the US side and Hank soon has a suspect . But things go wrong when Vargas discovers Quinlan puts fake evidences against the prime suspect . Quinlan joins forces with Grandi (Akim Tamiroff) , who seeks revenge against Mike , to impugn Vargas's proofs .

    This overwhelming masterpiece of the strangest vengeance ever planned is plenty of suspense and twisted intrigue from start to finish . Awesome opening , justifiable known , shot in stylistic way begins this over-the-top picture . ¨Touch of evil¨ failed in the U.S. but won a prize at the 1958 Brussels World's Fair , here director/player proved that he was still a filmmaking genius . Excellent acting by the great maestro Orson Welles playing the life of yet another ruthless character , he stars a corrupt inspector with a shady past and obscure present , planting evidences to detain suspects . Orson Welles was originally hired only to act in the film , but due to a misunderstanding, Charlton Heston thought that Welles was to be the director , to keep Heston happy, producer Albert Zugsmith allowed Welles to direct . Support cast is frankly magnificent , such as : Akim Tamiroff , Joseph Calliea , Dennis Weaver , Ray Collins , Joanna Moore , Marlene Dietrich , Zsa Zsa Gabor , among others . Oscar winner Mercedes McCambridge only appears in the film because she was having lunch with Orson Welles during filming and Welles convinced her to film a scene . Attractive and dazzlingly photographed in black and white by Russell Metty . The entire film was shot on real locations, apart from the infamous ten-minute take in the Mexican shoe store clerk's apartment, which is actually a set , Welles and Metty insisted on filming in a real city , settling for Venice, California, when he couldn't get his initial choice of Tijuana . Rousing jazzy musical score by the maestro composer Henry Mancini , including Latin rock sounds . Although much of the music used throughout the movie was from sound sources that pertained to the film: radio transmissions, jukeboxes, player piano . And being ulteriorly reconstructed according to Welles'notes in 1988 .

    The motion picture was stunningly directed by Orson Welles who shot predominantly at night in order to fend off meddlesome studio suits . Welles was a genius who had a large and problematic career . In 1938 he produced "The Mercury Theatre on the Air", famous for its broadcast version of "The War of the Worlds" . His first film to be seen by the public was Ciudadano Kane (1941), a commercial failure , but regarded by many as the best film ever made , along with his following movie , The magnificent Ambersons . He subsequently directed Shakespeare adaptation such as Macbeth , Othelo and Chimes at Midnight or Falstaff . Many of his next films were commercial flops and he exiled himself to Europe in 1948 . In 1956 he directed this great masterpiece Touch of evil (1958) but Orson was fired as director during post-production, and the film was recut contrary to his wishes ; before his death, he left instructions on how he wanted the film to be edited, and in 1998 a version was made the way he intended . In 1975, in spite of all his box-office flops , he received the American Film Institute's Lifetime Achievement Award, and in 1984 the Directors Guild of America awarded him its highest honor, the D.W. Griffith Award . His reputation as a film maker has climbed steadily ever since.
    coisty

    Heston is fine as a Mexican!

    When anyone mentions this masterpiece they usually make some ignorant remark about Charlton Heston not being believable as a Mexican. Apparently such people think all Mexicans resemble the ones they've seen in the US who are mostly mestizo - 60% of Mexicans are Mestizo, 30% Indian and about 10% European. Well, Mexico's ruling class is predominantly of European ethnicity, and today many are educated in the US and so they speak fluent English with an American accent. Charlton Heston is playing a man who is a member of that elite and is thus believable in the role in terms of his physical appearance and possibly even his accent. The only problem came when his character had to speak Spanish! Now there he had a problem...
    9bkoganbing

    A Great Detective, A Lousy Cop, And Some Kind Of Man

    That's a great epitaph Marlene Dietrich and Mort Mills put together for Orson Welles's character police captain Hank Quinlan. In a sense, since Welles directed himself in Touch of Evil he both created the character and the circumstances that bring him down.

    Two stories intersect in Touch of Evil. The first involves a particularly grisly murder in a Texas/Mexican border town of a man named Rudy Linnaker. The weapon was a car bomb, that went off just as Linnkaer and some chippie he was seeing crossed the border. Driving in the car just behind the late Mr. Linnaker was Charlton Heston as Mexican police detective Mike Vargas and his wife Janet Leigh.

    Heston is returning to Mexico City where in a few days he's taking the witness stand in the trial of a local drug kingpin. The kingpin's brother is Akim Tamiroff who's the local crime lord in that border town. Heston's case against Tamiroff's brother and Welles's investigation into the car bombing are completely unrelated, but do to some cleverly worked out plot machinations they get intertwined together.

    Charlton Heston has been quoted many times in saying that Orson Welles was the greatest director he ever worked for. He also rather modestly has stated that he did not give Welles his best screen performance. My own thought on it is that he really is not a terribly convincing latino. Maybe someone with Robert Mitchum's gift for dialect or a latino actor like Gilbert Roland might have been better. Still it's an earnest effort and Heston has nothing to be ashamed of.

    In fact Heston says and I agree that the story is really about Welles and his destruction. Welles has great instinct as a detective, but he's not really all that scrupulous about due process. That's what has Heston's back up and it forces Welles into an unthinkable alliance with Tamiroff.

    Janet Leigh gives us a sneak preview of what was in store for moviegoers in Psycho when she's trapped in that motel room with those punks that Tamiroff has sicced on her. One of the punks in fact was Mercedes McCambridge doing a little gender bending generations before Boys Don't Cry. At the motel Dennis Weaver has a marvelous bit part as the useless and feckless 'night man.'

    Welles put a lot of his favorites in small roles here. Ray Collins took time away from Perry Mason on television to play the District Attorney. Joseph Cotten has a small bit as a medical examiner, Harry Shannon was the state's attorney, it was a regular Citizen Kane reunion.

    Marlene Dietrich who was Welles's foil and partner in his magic act plays the owner of a border town dive and his mistress who loves him though she recognizes all his faults. This was a banner year for Dietrich because she also did her highly acclaimed role in Witness for the Prosecution.

    One part though that should have been up for an Academy Award was Joseph Calleia who was Welles's devoted subordinate who in the end ironically helps to bring him down. It's a great piece of acting and Charlton Heston said that Joseph Calleia never did anything better in his entire cinema career. I wouldn't argue the point.

    Now that the 'director's cut' is available we can now see Touch of Evil and realize what Welles's vision was for this film. Indifferently received when first out, it's grown to become a classic and probably one of the three or four films Welles the director gets the most acclaim for.

    And now it's probably better than when first seen by the public.
    10BrandtSponseller

    A beautiful, haunting and complex film noir

    Rather than films like Citizen Kane (1941) and The Lady from Shanghai (1947), neither of which am I a big fan of, Touch of Evil evidences director/writer/star Orson Welles' capacity for cinematic genius. The story is engaging, suspenseful, tight and well paced; the cinematography is consistently beautiful, inventive and symbolic; the setting and overall tone of the film, including the performances, are captivating, yet slightly surreal and otherworldly; and there are many interesting subtexts. This all combines to create a complex artwork that will reward however far a viewer wishes to dig into the film.

    Based on a novel by Whit Masterson, Badge of Evil, Touch of Evil is a battle between two policemen--Hank Quinlan (Orson Welles) and Ramon Miguel Vargas (Charlton Heston). Parallel to this is a kind of border battle between the United States, represented by Quinlan, and Mexico, represented by Vargas; the film is set in two border towns, frequently crossing over.

    As Touch of Evil opens, we see a bomb being placed in the trunk of a car in Mexico. A construction company owner, Mr. Linnekar, gets in with his girlfriend. Vargas and his new wife, Susan (Janet Leigh), manage to walk along next to the car--they're all crossing the border into the United States. Shortly after crossing, the bomb goes off. This brings the gruff Quinlan into the picture. His investigation of the bombing brings him into Mexico for suspects. Meanwhile, Vargas and his wife are being threatened by Joe Grandi (Akim Tamiroff), a Mexican mob boss, and his underlings. Both Quinlan and Vargas are well respected in their countries, and both are used to getting what they want. But the bombing investigation ends up putting them at loggerheads, and Quinlan gradually turns out to have more than a "touch of evil".

    As with many of his films, Orson Welles ended up having to battle the studio to realize his artistic vision. Usually, as here, the battle was unsuccessful for him. Despite his 58-page memo detailing various problems with Universal's non-director supervised reshoots (by Harry Keller) and re-edits, because they felt that Welles' final cut "could use some improvement", the film was released in a form that was not satisfactory to Welles. The fiasco has resulted in various versions of Touch of Evil appearing throughout the years. The 58-page memo was thought to have been lost, but a copy was discovered relatively recently in Charlton Heston's possession. The film was recut in 1998 based on Welles' memo. So make sure that you watch the 111-minute version first released by Universal on DVD in 2000.

    The opening scene of Touch of Evil is famous, and rightfully so. Beginning with the timer being set on the bomb, then the bomb being placed in Linnekar's trunk before he gets into the car, we follow both the car and the relative ebb and flow of Vargases as they roughly walk alongside the car, all in one very long tracking shot that covers a lot of ground and features a lot of unusual angles. Welles stages the scene so that there are all kinds of complex background and foreground elements interacting with the car and our protagonist pedestrians. The suspense built up in this scene is incredible--you just know that bomb is going to go off, but you don't know just when, or who it is going to hurt. Compositionally, the scene is simply beautiful. The film is worth watching for this opening alone, but the whole of Touch of Evil features similar, meticulously planned artistry, filled with suspense.

    Welles as an actor tends to have a very peculiar way of speaking that is full of affectations. Sometimes this can be a detriment to the film, as it was in The Lady from Shanghai. Here, though, the oddity works, and this despite the fact that, like Woody Allen, he seems to direct his whole cast to deliver their dialogue as if they were him. As a result, Touch of Evil has very peculiar, contrapuntal scenes where people frequently talk on top of one another, with odd phrasing. It works because of the particular kinds of personality conflicts that Welles set up in the script. These are people who frequently _would_ talk on top of each other and occasionally not pay attention to each other.

    But that's not the only odd thing about the film. Welles managed to find locations that, shot in this highly stylized and cinematographically complex film-noir manner, seem almost otherworldly. Except for a couple expansive desert shots, Touch of Evil feels eerily claustrophobic, even though most locations aren't exactly enclosed. The various modes and settings are all perfect for their dramatic material, which is mostly dark and moody. One change that Universal made was the excision of a lot of comic relief material featuring the Grandi family. Universal was right to cut it, and wisely, Welles agreed.

    The music in the film is also extremely effective but unusual. Most of it is incidental. Latin and rock 'n' roll emanates from radios, for example, and the climax intermittently has a repeating, contextually haunting theme from a pianola.

    But of course the story is just as important. Although Welles stated hyperbolically at various points that he was trying to "infuriate" the audience with a somewhat inscrutable plot, and it's true that the plot isn't exactly given in a straightforward manner, once you figure out the gist, it's relatively simple but extremely captivating. At the same time, it is full of symbolism and subtexts, including commentary on justice systems and perhaps some irony about the popular conceptions of the U.S. versus Mexico (made more complex by the fact that Quinlan spends just as much time south of the border and Vargas seems to spend a lot of time north). But as for being annoyed, you're more likely to become infuriated with Quinlan, who becomes more and more deliciously despicable as the film unfolds.

    Altri elementi simili

    La signora di Shanghai
    7,5
    La signora di Shanghai
    Il mistero del falco
    7,9
    Il mistero del falco
    La morte corre sul fiume
    8,0
    La morte corre sul fiume
    Il grande sonno
    7,9
    Il grande sonno
    Le catene della colpa
    8,0
    Le catene della colpa
    Piombo rovente
    8,0
    Piombo rovente
    Il terzo uomo
    8,1
    Il terzo uomo
    Il diritto di uccidere
    7,9
    Il diritto di uccidere
    Notorious - L'amante perduta
    7,9
    Notorious - L'amante perduta
    F come falso - Verità e menzogna
    7,7
    F come falso - Verità e menzogna
    Vertigine
    7,9
    Vertigine
    Lo straniero
    7,3
    Lo straniero

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Janet Leigh's agent initially rejected her participation in this film due to the low salary offered without even consulting the actress. Orson Welles, anticipating this, sent a personal letter to the actress, telling her how much he looked forward to their working together. Leigh, furious, confronted her agent telling him that getting directed by Welles was more important than any paycheck.
    • Blooper
      The car that blows up four minutes into the film has the Texas plate AG 3724; 32 minutes into the film, police car number 10 also has the Texas plate AG 3724.
    • Citazioni

      Quinlan: Come on, read my future for me.

      Tanya: You haven't got any.

      Quinlan: Hmm? What do you mean?

      Tanya: Your future's all used up.

    • Curiosità sui crediti
      Opening statement (restored version): In 1957, Orson Welles completed principal photography on TOUCH OF EVIL and edited the first cut. Upon screening the film, the Studio felt it could be improved, shot additional scenes and re-edited it. Welles viewed this new version and within hours wrote a passionate 58-page memo requesting editorial changes. This version represents an attempt to honor those requests and make TOUCH OF EVIL the film Orson Welles envisioned it to be. "... I close this memo with a very earnest plea that you consent to this brief visual pattern to which I gave so many long hard days of work." -- Orson Welles
    • Versioni alternative
      A new version, running 111 minutes, has been restored by Universal and debuted at the Telluride Film Festival in September 1998. This version has been re-edited according to Orson Welles' original vision, as outlined in a 58-page memo that the director wrote to Universal studio head Edward Muhl in 1957, after Muhl took editing out of Welles' hands. The new version has been prepared by editor by Walter Murch, sound recordists Bill Varney, Peter Reale and Murch, and picture restorer Bob O'Neil under the supervision of Rick Schmidlin and film critic Jonathan Rosenbaum. One difference between the two versions is that the famous opening tracking shot is now devoid of credits and Henry Mancini's music, featuring only sound effects.
    • Connessioni
      Edited into American Cinema: Film Noir (1995)
    • Colonne sonore
      Main Title (Touch of Evil)
      Written by Henry Mancini

      Performed by United International Orchestra;

      Rolly Bundock (bass); Shelly Manne (drums); Barney Kessel (guitar); Jack Costanzo, Mike Pacheco (percussion); Ray Sherman (piano); Dave Pell (baritone sax); Plas Johnson (tenor sax)Conrad Gozzo, Pete Candoli, Ray Linn (trumpets) ;Red Norvo (vibes)

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti

    • How long is Touch of Evil?Powered by Alexa
    • Is "Touch of Evil" based on a novel?
    • Any recommendations for movies similar to "Touch of Evil"?

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 16 agosto 1958 (Italia)
    • Paese di origine
      • Stati Uniti
    • Lingue
      • Inglese
      • Spagnolo
    • Celebre anche come
      • Sed de mal
    • Luoghi delle riprese
      • El Rancho Courson Motel, SW corner of E Barrel Springs Rd and Courson Ranch Road, Palmdale, California, Stati Uniti(Mirador Motel - now site of a residential cul-de-sac)
    • Azienda produttrice
      • Universal International Pictures (UI)
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 829.000 USD (previsto)
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 2.247.465 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 70.725 USD
      • 13 set 1998
    • Lordo in tutto il mondo
      • 2.285.063 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 35 minuti
    • Colore
      • Black and White

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.