[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Ritorno a Peyton Place

Titolo originale: Return to Peyton Place
  • 1961
  • Approved
  • 2h 3min
VALUTAZIONE IMDb
5,9/10
1048
LA TUA VALUTAZIONE
Ritorno a Peyton Place (1961)
Trailer for this sequel
Riproduci trailer3: 04
1 video
61 foto
Dramma

Aggiungi una trama nella tua linguaThe residents of Peyton Place are not happy when its most famous resident, Alison Mackenzie, writes a "shocking" novel detailing the sinful secrets of the town.The residents of Peyton Place are not happy when its most famous resident, Alison Mackenzie, writes a "shocking" novel detailing the sinful secrets of the town.The residents of Peyton Place are not happy when its most famous resident, Alison Mackenzie, writes a "shocking" novel detailing the sinful secrets of the town.

  • Regia
    • José Ferrer
  • Sceneggiatura
    • Ronald Alexander
    • Grace Metalious
  • Star
    • Carol Lynley
    • Jeff Chandler
    • Eleanor Parker
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    5,9/10
    1048
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • José Ferrer
    • Sceneggiatura
      • Ronald Alexander
      • Grace Metalious
    • Star
      • Carol Lynley
      • Jeff Chandler
      • Eleanor Parker
    • 38Recensioni degli utenti
    • 10Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Video1

    Return To Peyton Place
    Trailer 3:04
    Return To Peyton Place

    Foto61

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 53
    Visualizza poster

    Interpreti principali71

    Modifica
    Carol Lynley
    Carol Lynley
    • Allison MacKenzie
    Jeff Chandler
    Jeff Chandler
    • Lewis Jackman
    Eleanor Parker
    Eleanor Parker
    • Connie Rossi
    Mary Astor
    Mary Astor
    • Mrs. Roberta Carter
    Robert Sterling
    Robert Sterling
    • Mike Rossi
    Luciana Paluzzi
    Luciana Paluzzi
    • Raffaella Carter
    Brett Halsey
    Brett Halsey
    • Ted Carter
    Gunnar Hellström
    Gunnar Hellström
    • Nils Larsen
    • (as Gunnar Hellstrom)
    Tuesday Weld
    Tuesday Weld
    • Selena Cross
    Rosemary Clooney
    Rosemary Clooney
    • Self - Vocalist During Opening and Closing Credits
    • (voce)
    Tom Anthony
    • Townsman at Meeting
    • (non citato nei titoli originali)
    Walter Bacon
    • Townsman at Meeting
    • (non citato nei titoli originali)
    Joan Banks
    • Mrs. Humphries
    • (non citato nei titoli originali)
    Helen Bennett
    • Interviewer
    • (non citato nei titoli originali)
    George Boyce
    • Townsman at Meeting
    • (non citato nei titoli originali)
    Bill Bradley
    • Mark Steele
    • (non citato nei titoli originali)
    Ralph Brooks
    Ralph Brooks
    • Townsman
    • (non citato nei titoli originali)
    Robert Buckingham
    Robert Buckingham
    • Waiter
    • (non citato nei titoli originali)
    • Regia
      • José Ferrer
    • Sceneggiatura
      • Ronald Alexander
      • Grace Metalious
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti38

    5,91K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    7ruffrider

    An underrated sequel that's worth a look, especially for writers

    After reading a feature article about Grace Metalious (the 1950's "Pandora in blue jeans") in the Baltimore Sun a few years ago, I read "Peyton Place" twice and then watched both the original film and this sequel. I'd seen the latter in the theater when it first came out and it's funny what time and your own experiences can do to an old film like "Return." Having become a writer myself, I was fascinated by Jeff Chandler as the editor who tells Allison MacKenzie what it takes to become a real writer, not just a talented kid with an idea. Chandler's constant reference to a great editor (I suspect the man he refers to was based on a real-life editor) who MADE such talented wannabes into writers by giving their books shape and direction and Chandler's tutelage of Allison made "Return to Peyton Place" fascinating to me. Fans of the original "Peyton Place" will have to adjust to the change of cast, but this sequel has its own strong performers, like Mary Astor as a domineering mother and Carol Lynley, her beauty in full bloom and quite competent as Allison. I thought Gunnar Helstrom also stood out and this entire effort is worth a look.
    4phillindholm

    You Can't Go Home Again...

    As has already been stated, all of the actors in the original "Peyton Place" were replaced by new performers. That was the first mistake. The next was the script. Allison MacKenzie (Carol Lynley) has just completed a semi-autobiographical novel about her home town. Off she goes to New York for a meeting with her publisher Lewis Jackman (Jeff Chandler) and what looks like (at least at first) an antagonistic relationship between the two. Meanwhile, back in Peyton Place, Ted Carter (Brett Halsey) has just returned with his new(pregnant)Italian Bride, Raffaela (Luciana Paluzzi) and is greeted by his wealthy, influential mother, Roberta (Mary Astor) who is displeased, to say the least,by her son's choice of a wife, and immediately begins a campaign to destroy Ted's marriage and drive Raffaela away. Roberta even goes so far as to involve town outcast (and Ted's onetime girlfriend) Selina Cross (Tuesday Weld) in an attempt to make his wife jealous. In New York, Allison has discovered she likes her publisher and considers becoming involved with him. When the newly published book reaches Peyton Place, all Hell supposedly breaks loose. Allison's mother Constance (Eleanor Parker) who has a skeleton in her own closet, is disgusted by the book. Her high school principal husband Mike Rossi (Robert Sterling) however, promptly puts it in the school library. Whereupon Roberta Carter (naturally, the head of the school board) demands his resignation. And so it goes...

    Most of the performances are problem number three. Lynley plays Allison so stiffly and unpleasantly that she quickly becomes a bore. Chandler is OK though he has little to work with. Parker overacts to a fault, which she often did in the past, and Sterling does about as well as Chandler. Weld is a bit shrill herself (especially when she begins an impromptu affair with new ski instructor Gunnar Hellstrom) but at least she's lively. The best scenes in the film are those between Astor (superb, as always), Halsey and Paluzzi (both of them are good and prove adequate sparring partners for Astor, though of course, they aren't in the same league) Had the film concentrated on the tension between these three, and a clearer exploration of it, then it would have been that much better. Instead, Director Jose Ferrer insists on switching back to the other ''Plot Threads'', none of them even as remotely interesting as this one. Especially Lynley's almost-affair with Chandler, which, like the rest of the film, goes nowhere. As for Ferrer, he appears to have left the performers to their own devices, and done little else. At least the obligatory town meeting, attended by all the principal characters, wraps up most of the loose ends neatly, which is certainly a novel ending for a soap opera., and the CinemaScope production is handsomely photographed. It really isn't necessary (or wise) to see the original "Peyton Place" before viewing this film, because "Return To Peyton Place" inevitably suffers in comparison. In all fairness, it must be mentioned that this film underwent extensive editing before it's release, excising scenes still glimpsed in the theatrical trailer. Astor's part suffered from the editing most (and her scenes are probably the only regrettable deletions), but the rest would only have made a mediocre melodrama that much longer.
    gregcouture

    Not much of a homecoming!

    On the big, wide CinemaScope screen of the Fox Village Theater in Westwood, in West Los Angeles, California, where I saw this one first-run, I settled in with some rather high expectations as the lovely theme song was beautifully sung by Rosemary Clooney, while stunning vistas of New England beauty followed one another over the opening credits.

    Alas, my hopes were quickly dashed and, as other IMDb comments attest, this followup to the very successful "Peyton Place" was a severe disappointment in most respects. The handsome cast was strangely set adrift amidst some rather drab production values and only Mary Astor was given enough to do and was allowed to do it well as the town's tyrannical matriarch. Her final scene is an example of an actress still in full command of her powers convincing an unwilling cinema audience (though not her fellow townspeople on screen) that being a prude and a social snob is a desirable way to live one's life!

    Jose Ferrer as a director was never much of a visual stylist so the VHS tape of this CinemaScope production, most probably not letterboxed, might satisfy the curious who want to see an example of studio product that was mired in a soon to be abandoned estimation of what audiences of that day really wanted to see.
    6Kelt Smith

    See MARY ASTOR As The Biggest Mother Of All !!!

    Lacking the better cast and production of the original, RETURN TO PEYTON PLACE is only a mediocre movie. In this sequel, Allison MacKenzie (CAROL LYNLEY) has written a novel about the citizens of her hometown, many of whom are less than thrilled. While Allison is in New York finalizing the publication of her work she falls for married publisher Lewis Jackman (JEFF CHANDLER). Back home,Allison's stepfather school principal Mike Rossi (ROBERT STERLING) is being threatened with removal from his post by schoolboard trustee Roberta Carter (MARY ASTOR) if he dares to stock Allison's book in the high school library. Roberta is also busy trying to destroy her son Ted's (BRETT HALSEY) marriage to his new bride Raffaella (A pre THUNDERBALL LUCIANNA PALUZZI). An additional concern for Roberta is keeping the town incest rape victim Selena (TUESDAY WELD), who is also the centerpiece of Allison's novel, away from son Ted. The characters of Allison and her mother Constance (ELEANOR PARKER) were the mainstays in the original. Here they become almost secondary when you watch MARY ASTOR wipe the floor with everyone in this film. Nobody can stare you down like ASTOR ! Nor can anyone in this movie match her subtle gestures or command. Telling his mother that his bride is a nice girl after she has insinuated differently, ASTOR adds, "Maybe it's the way she dresses." LYNLEY is over dramatic after her first 20 minutes. CHANDLER comes across as a dullard. WELD holds her own fairly well, except for an over the top semi flashback scene with new ski instructor boyfriend Nils (GUNNAR HELSTROM), where she proceeds to get hysterical and belt him with a fireplace poker. Veteran PARKER doesn't have much to work with here, but does admirably. PALUZZI is beautiful, but no match for sparring partner ASTOR. Sometimes you're better off not seeing what became of your favorite characters.
    6Harold_Robbins

    Sequel-itis Sets In

    I was pleasantly surprised that RETURN TO PEYTON PLACE wasn't as bad as I'd remembered it to be - it's a well-mounted film, again produced by Jerry Wald (who produced, among other classics, MILDRED PIERCE), but neither as glossy-slick nor as compelling as its predecessor. It suffers from the same fate most sequels do, no matter how well-done or well-intended: the magic that sparked the original is simply gone and cannot be recaptured.

    RETURN, of course, is a thinly-veiled account of some of what happened to author Grace Metalious after PEYTON PLACE became the publishing phenomenon of the 1950s (no indeed, the townsfolk were not too fond of their "Pandora in Blue Jeans," as she was called, and, if memory serves, did indeed fire her schoolteacher husband). But it's kind of inconceivable that Metalious's novel would have been published at all if she'd been the snotty bitch portrayed by Carol Lynley - no publisher would have put up with such an attitude from an unknown, first-time novelist.

    CLEOPATRA's budget was straining the coffers at Fox, so the cast is not as big as PEYTON PLACE, nor, with three exceptions, as notable. Three Hollywood veterans - Eleanor Parker, Mary Astor, and Jeff Chandler, show the young folks how it's done, and Astor, selfish and manipulative as were two other characters she played (Brigid O'Shaughnessy in THE MALTESE FALCON, and Sandra Kovack in THE GREAT LIE, for which she won an Oscar) simply walks off with the film. We don't like Roberta Carter, or the censorship she tries to impose, but we understand her resistance to change, to losing the values and things she holds dear (including her son). And, unfortunately, Astor/Carter's advisory to the people of Peyton Place that they will live to regret their willingness to encourage such changes in morals as Allison's book seems to exemplify, was a sad prediction of the painful price we would pay in the 1980s for the sexual freedom of the 1960s.

    Altri elementi simili

    I peccatori di Peyton
    7,2
    I peccatori di Peyton
    Fammi posto tesoro
    6,9
    Fammi posto tesoro
    Return to Peyton Place
    7,8
    Return to Peyton Place
    Orgoglio di razza
    6,1
    Orgoglio di razza
    Anime sporche
    6,7
    Anime sporche
    Peyton Place
    7,3
    Peyton Place
    Quella che avrei dovuto sposare
    7,4
    Quella che avrei dovuto sposare
    Dalla terrazza
    6,7
    Dalla terrazza
    Il suo tipo di donna
    7,0
    Il suo tipo di donna
    Ore disperate
    7,4
    Ore disperate
    Titanic
    7,0
    Titanic
    Terremoto
    5,9
    Terremoto

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Brett Halsey and Luciana Paluzzi, who played husband and wife in this film, were actually married at the time.
    • Blooper
      Although this sequel picks up just several years after original story ends in the early-mid Forties, the new story occurs 15 years later with barely-aged characters living in the early Sixties.
    • Connessioni
      Featured in Film Review: In Cold Blood/Glossies (1968)
    • Colonne sonore
      The Wonderful Season of Love
      Music by Franz Waxman

      Lyrics by Paul Francis Webster

      Performed by Rosemary Clooney

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti

    • How long is Return to Peyton Place?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 5 maggio 1961 (Stati Uniti)
    • Paese di origine
      • Stati Uniti
    • Lingua
      • Inglese
    • Celebre anche come
      • El regreso a la caldera del diablo
    • Luoghi delle riprese
      • Mammoth Mountain, California, Stati Uniti
    • Aziende produttrici
      • Jerry Wald Productions
      • Associated Producers (API)
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 1.785.000 USD (previsto)
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      2 ore 3 minuti
    • Colore
      • Color
    • Proporzioni
      • 2.35 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    Ritorno a Peyton Place (1961)
    Divario superiore
    By what name was Ritorno a Peyton Place (1961) officially released in India in English?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.