NOTE IMDb
6,7/10
3,7 k
MA NOTE
La vie et l'oeuvre de l'artiste japonais et peintre d'estampes, Katsushika Hokusai, à travers les yeux de sa fille, Katsushika O-Ei.La vie et l'oeuvre de l'artiste japonais et peintre d'estampes, Katsushika Hokusai, à travers les yeux de sa fille, Katsushika O-Ei.La vie et l'oeuvre de l'artiste japonais et peintre d'estampes, Katsushika Hokusai, à travers les yeux de sa fille, Katsushika O-Ei.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 6 victoires et 7 nominations au total
Anne Watanabe
- O-Ei
- (voix)
- (as An)
Erica Lindbeck
- O-Ei
- (English version)
- (voix)
Richard Epcar
- Katsushika Hokusai
- (English version)
- (voix)
- …
Gaku Hamada
- Ikeda Zenjirô
- (voix)
Ezra Weisz
- Zenjiro Ikeda
- (English version)
- (voix)
Robbie Daymond
- Kuninao Utagawa
- (English version)
- (voix)
Barbara Goodson
- Koto
- (English version)
- (voix)
- …
Courtney Chu
- O-Nao
- (English version)
- (voix)
Shion Shimizu
- O-Nao
- (voix)
Marc Diraison
- Hatsugoro
- (English version)
- (voix)
- …
Kumiko Asô
- Sayogoromo
- (voix)
Cindy Robinson
- Sayogoromo
- (English version)
- (voix)
- …
Mike Pollock
- Manjido
- (English version)
- (voix)
- …
Danshun Tatekawa
- Manjidô
- (voix)
Avis à la une
In 1814 Edo, Japan, a master artist Katsushika Hokusai, known as Tetsuzo, and his daughter O-Ei spend their time creating splendid paintings, some on commission and some just because. Tetsuzo lives away from his wife and younger daughter, who is blind, and he tends to have little to do with them, perhaps because he is afraid of illness and disability. Instead, he instructs O-Ei and others in his art, but in some ways his daughter outstrips even his talent. This lands them in trouble on occasion, for example when one of her paintings is believed by its owner to be enchanted by devils, but Tetsuzo knows how to make things right again. If only his daughter wasn't so hot-headed!
This is a beautifully rendered anime based on a manga, Sarusuberi; having not read the manga, I don't know how faithful the film is to the source material. In any event, it looks lovely and the story of the artists' lives is very well told. It has more of an episodic feel to it than a straight plot-line, but since Tetsuzo was apparently a real person in 19th Century Edo (now Tokyo), that method of story-telling works very well. If you like anime, you'll love this movie.
This is a beautifully rendered anime based on a manga, Sarusuberi; having not read the manga, I don't know how faithful the film is to the source material. In any event, it looks lovely and the story of the artists' lives is very well told. It has more of an episodic feel to it than a straight plot-line, but since Tetsuzo was apparently a real person in 19th Century Edo (now Tokyo), that method of story-telling works very well. If you like anime, you'll love this movie.
As others have noted, some of the musical choices can be a bit off-kilter, but perhaps they are meant to demonstrate that bustling Tokugawa-era Edo was every bit as exciting as modern-day Tokyo. The animation is gorgeous, and the fact that "Miss Hokusai" does not follow traditional biopic conventions only strengthens it. It also passes the Bechdel test with flying colors, without being historically inaccurate. With all the interest around Hokusai and woodblock prints in the West, it's unfortunate that this film was not publicized more.
We meet O-Ei, grown daughter of the famous Japanese painter Hokusai. She has a younger sister, O-Nao, who is blind. (O-Ei's name was actually Katsushka Ōi, but it also appears as "O-Ei".) Hokusai is depicted as a gruff, single-minded man, living in his studio, apart from his wife and children. The blind young sister is invented - as is most of the rest of the story. But she plays a very important part.
There are great moments here. One incredibly beautiful moment occurs near the end of the film. And of course, there's a delightful scene involving his most famous print, "The Great Wave off Kanagawa".
The animation is beautifully done, in typical Japanese fashion. Not as beautifully as Miyazaki, but still, good.
The story covers a lot of ground, including the Japanese form of erotic art (shunga). Part of that thread involves an important plot element.
The musical score is very Western and modern, which could be a little off-putting. As the credits went by, I saw one of the song titles given in Spanish!.
It's a movie that keeps you involved, and doesn't let you nod off.
PS: Keep your eyes on the little dog that shows up at the beginning.
There are great moments here. One incredibly beautiful moment occurs near the end of the film. And of course, there's a delightful scene involving his most famous print, "The Great Wave off Kanagawa".
The animation is beautifully done, in typical Japanese fashion. Not as beautifully as Miyazaki, but still, good.
The story covers a lot of ground, including the Japanese form of erotic art (shunga). Part of that thread involves an important plot element.
The musical score is very Western and modern, which could be a little off-putting. As the credits went by, I saw one of the song titles given in Spanish!.
It's a movie that keeps you involved, and doesn't let you nod off.
PS: Keep your eyes on the little dog that shows up at the beginning.
A beautiful biopic of a father and daughter who a free spirits and great artists in the edo era. Complex themes as parental regret, devoted love between siblings, the hardships of creativity as an artist, father and daughter relationship, to name a few are gently depicted. The Animation is nicely done, the Voice acting is very good ( I watched it in japanese with subtitles) For me a 8.6/10
Miss Hokusai is a "slice of life" animation, it portrays the characters' at their daily lives in briskly light mood. It may set in one of the most romanticized eras, yet it's mostly a few short stories about artists, especially the heroine Oei, woven together. This is a tribute to Japanese classic painting ukiyo-e, the tumultuous time told in different light and appreciation of the artists themselves.
Oei is the daughter of talented painter Hokusai, who has a knack for painting herself. She can be crude at times, but she gives of warm subtle kindness, especially with her drawings. There's no great dilemma or adventure, although it presents a few strange mysteries. The animation is more of a method to appreciate the art as it changes constantly when the characters do narrative or monologue.
It uses classic touches on the tales, which can seem supernatural yet bizarrely fitting for that particular era. The setting is made with great care, details like the street corner or dimmed room with faint light of candles provide fine atmosphere for these characters to play in. Occasionally, they would talk in vague words, it's not a drama where people yell at each other frequently, there's a restrained on their mannerisms.
Miss Hokusai is a nice homage to early art works, celebrated by modern Japanese animation, it's quaint, unimposing and warmly colorful.
Oei is the daughter of talented painter Hokusai, who has a knack for painting herself. She can be crude at times, but she gives of warm subtle kindness, especially with her drawings. There's no great dilemma or adventure, although it presents a few strange mysteries. The animation is more of a method to appreciate the art as it changes constantly when the characters do narrative or monologue.
It uses classic touches on the tales, which can seem supernatural yet bizarrely fitting for that particular era. The setting is made with great care, details like the street corner or dimmed room with faint light of candles provide fine atmosphere for these characters to play in. Occasionally, they would talk in vague words, it's not a drama where people yell at each other frequently, there's a restrained on their mannerisms.
Miss Hokusai is a nice homage to early art works, celebrated by modern Japanese animation, it's quaint, unimposing and warmly colorful.
Le saviez-vous
- AnecdotesUkiyo-e, or "pictures of the floating world", was a popular art genre in Japan during the Edo Period (1603-1868). By using woodblock printing, depictions of folk tales, landscapes, kabuki theatre scenes and erotica, were widely spread throughout Japan.
- GaffesThe movie (or at least the subtitles) stated that Hokusai died at age 90. He actually died at the age of 88.
- ConnexionsReferenced in Toonami Pre-Flight: Favorite Video Games of 2016 (2016)
- Bandes originalesSaihate ga Mitai
(I Want to See the End)
Lyrics, Music & Arrangement by Ringo Sheena
Vocals by Ringo Sheena
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Miss Hokusai?Alimenté par Alexa
Détails
Box-office
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 222 670 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 24 524 $US
- 16 oct. 2016
- Montant brut mondial
- 377 702 $US
- Durée
- 1h 33min(93 min)
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.85 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant