[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • FAQ
IMDbPro

Fin de partie

Titre original : Mita Tova
  • 2014
  • Unrated
  • 1h 35min
NOTE IMDb
7,0/10
2,3 k
MA NOTE
Fin de partie (2014)
Trailer for The Farewell Party
Lire trailer2:23
2 Videos
13 photos
ComedyDramaRomance

Les pensionnaires d'une maison de retraite construisent une machine pour s'auto-euthanasier afin d'aider leur ami en phase terminale et se retrouvent confrontés à une série de dilemmes lorsq... Tout lireLes pensionnaires d'une maison de retraite construisent une machine pour s'auto-euthanasier afin d'aider leur ami en phase terminale et se retrouvent confrontés à une série de dilemmes lorsque des rumeurs sur la machine commencent à circuler.Les pensionnaires d'une maison de retraite construisent une machine pour s'auto-euthanasier afin d'aider leur ami en phase terminale et se retrouvent confrontés à une série de dilemmes lorsque des rumeurs sur la machine commencent à circuler.

  • Réalisation
    • Tal Granit
    • Sharon Maymon
  • Scénario
    • Tal Granit
    • Sharon Maymon
  • Casting principal
    • Ze'ev Revach
    • Levana Finkelstein
    • Aliza Rosen
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,0/10
    2,3 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Tal Granit
      • Sharon Maymon
    • Scénario
      • Tal Granit
      • Sharon Maymon
    • Casting principal
      • Ze'ev Revach
      • Levana Finkelstein
      • Aliza Rosen
    • 12avis d'utilisateurs
    • 48avis des critiques
    • 71Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 9 victoires et 12 nominations au total

    Vidéos2

    The Farewell Party
    Trailer 2:23
    The Farewell Party
    The Farewell Party - Official US Trailer
    Trailer 2:23
    The Farewell Party - Official US Trailer
    The Farewell Party - Official US Trailer
    Trailer 2:23
    The Farewell Party - Official US Trailer

    Photos12

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 9
    Voir l'affiche

    Rôles principaux24

    Modifier
    Ze'ev Revach
    Ze'ev Revach
    • Yehezkel
    Levana Finkelstein
    Levana Finkelstein
    • Levana
    • (as Levana Finkelshtein)
    Aliza Rosen
    Aliza Rosen
    • Yana
    Ilan Dar
    Ilan Dar
    • Dr. Daniel
    Raffi Tavor
    Raffi Tavor
    • Raffi Segal
    • (as Rafi Tabor)
    Yosef Carmon
    Yosef Carmon
    • Carmon
    • (as Josef Carmon)
    Hilla Sarjon
    Hilla Sarjon
    • Noa
    • (as Hilla Surjon)
    Ruth Geller
    Ruth Geller
    • Zelda
    Michael Koresh
    • Menachem
    Idit Teperson
    Idit Teperson
    • Ziva
    Shmuel Wolf
    Shmuel Wolf
    • Max
    • (as Samuel Wolf)
    Kobi Maimon
    Kobi Maimon
    • Policeman
    • (as Kobi Maymon)
    Hanna Rieber
    Hanna Rieber
    • Klara Lemberg
    • (as Hanna Reiber)
    Jameel Khoury
    Jameel Khoury
    • Hospital Doctor
    Ilanit Dado
    • Hospital Nurse
    • (as Illanit Dado Lansky)
    Itzik Konfino
    Hezi Saddik
    • Dr. Nakash
    Ruth Farhi
    Ruth Farhi
    • Réalisation
      • Tal Granit
      • Sharon Maymon
    • Scénario
      • Tal Granit
      • Sharon Maymon
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs12

    7,02.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8ctowyi

    It's time to laugh in the face of death

    There are not many films that will make me ponder about my mortality. Sitting in the old- school cinema of The Projector last night, I think only Departures (2008) made me do that. About what exactly? About whether my life journey up to that point has yielded dividends in terms of significant milestones and character building; about whether I have laid the path ahead of me; about whether I have enriched my own life so that I can enrich others who crossed my path; about my legacy. Departures changed my life. Since then no other films have come along to make me contemplate the deeper aspects of my mortality. That is until last night.

    The Farewell Party (2014) opened the Israeli Film Festival here and what a film it was. I found myself laughing so hard at the antics and ideas, but I think I got ahead of myself here. The story is about a group of old friends living in a retirement home for old folks. Life is hard when they see their friends slowly dying from debilitating diseases. So a tinkerer tinkers out a self-euthanising machine to put the choice of life or death in the hands of terminally ill patients. Soon the rumours of the machine spread and more people ask for their help. The group of friends are now faced with a life and death dilemma.

    I think this gem of a film is what it means to laugh in the face of death. From the get go scene of a woman getting a phone call from God, me and my friends and a near full-house audience were laughing till our sides hurt. This is not rude humour of the Hollywood kind but sensitive and compassionate. By tackling the difficult theme of euthanasia through comedy, it provides a way into a labyrinthine can of worms. It feels real and genuine, not made up to gain sympathies. The tone is deftly maintained from the first scene to the last with nary a misstep. Nothing is overcooked; everything timed perfectly. It is warm and comforting; like snuggling underneath a warm blanket with your significant other in cold weather. There is joy coupled with deep sadness. Get ready to laugh through streaming tears.

    The writing is marvellous and effortless in a sense that the two writer-directors must have written this from a deep place of hurts but yet it doesn't want to wring your emotions dry. It rises above the common denominator and glides from scene to scene like an angel on wings. It is thorough but never exhausting. It dares to ask hard questions but never forces its ideas down your throat. Get ready to debate after the movie because you will want to. The acting by the ensemble cast is amazing. Watch out for a scene in which they wear nothing just to cheer a friend up. The exquisite balancing act is sheer masterclass. Not many directors would be able this pull it off and I think you really need to be an amazing human being to be able to do this, and we got two here.

    Tal Granit and Sharon Maymon were there last night with an illuminating post-film discussion. Their talk was candid, heartfelt and they shared from a deep place. I had a chance to talk to them later about a scene in which the actors did a song number that felt like the only misstep for me and you know what... their explanation convinced me it wasn't. Love the film; love them.
    7claudio_carvalho

    The Farewell Group

    In Jerusalem, Yehezkel (Ze'ev Revach) and Levana (Levana Finkelshtein) live in a retirement home with other elders, including their friends Max (Samuel Wolf) and Yana (Aliza Rosen). Max is terminal, using morphine to release the pain and wishes to die. Yana presses his best friend Yehezkel to kill him. After many insistences, he builds a self-euthanasia machine to finish the pain of his friend. He invites the gay veterinarian Dr. Daniel (Ilan Dar) and his partner, the anesthetist Raffi Segal (Rafi Tabor), to dose the drugs in the machine and Max kills himself. Out of the blue, there are rumors in the home about the machine and Carmon (Josef Carmon) blackmails the group to let his wife, who is also terminal and with pain, use the machine. Meanwhile, Levana shows symptoms of dementia and her daughter Noa (Hilla Surjon) and the administrator of the home, Ziva (Idit Teperson), want to transfer her to another home with facility for mentally ill elders. But Yehezkel is reluctant to let his beloved wife go to another place.

    "Mita Tova", a.k.a. "The Farewell Party", is a great film about a practice that is forbidden in most countries, the euthanasia. Like abortion, many countries have laws not allowing the patients or the women decide about their bodies. "Mita Tova" gives a sensitive approach, alleviating with some jokes along the film. For example, Yehezkel playing God to Zelda (Ruth Geller) in the beginning is very funny. Or driving his car and stopped by the police officer twice. But the film is a drama and never a comedy, with outstanding performances of the veteran unknown cast. "Party", in English, has several meanings, but in Portuguese is different: For example, party (social gathering) is "festa"; party (political group) is "partido"; party (group) is "grupo". Therefore, translators must be careful since in this title, the pun does not make sense in Portuguese. Instead of translating "O Grupo de Despedida", the translator called the movie "A Festa de Despedida", which does not make any sense for the theme of the film. My vote is seven.

    Title (Brazil): "A Festa de Despedida" ("The Farewell Party")
    10arielyz

    An absolute must

    This movie has brought be to tears - which is extremely unusual for me.

    Going through a similar process with my late father, I can say that the movie is very accurate.

    Such an amazing mixture of laughter and tears. So real, and so different from the run-of-the- mill, dime-a-dozen, Hollywood films. The kind of movie that provides you with real food for thought and a long lasting impression.

    I was greatly impressed by the very high quality of acting, direction, editing and cinematography, which is rare in the Israeli films landscape.

    I would most definitely rate is the best movie I've seen the past year.
    7CleveMan66

    "The Farewell Party" tackles in important topic with humor and heart.

    A woman in a retirement home answers a telephone ringing in the hallway. The caller pretends to be God and asks the terminally-ill woman to continue her difficult medical treatments. "We currently don't have any vacancies," he says, referring to heaven. He adds that the woman's husband says "hello." The woman is shocked. "My husband?" she says. "I was never married." God quickly hangs up.

    This is the opening scene from the Israeli comedy-drama "The Farewell Party" (NR, 1:35) and it perfectly encapsulates what the movie is – a sometimes comedic look at the very serious topic of euthanasia.

    Yehezkel (Ze'ev Revach) is an old man who has several friends in a Jerusalem retirement home. As one of his friends lies in great pain and close to death, the man's wife begs Yehezkel to do something to help her husband. Yehezkel is a retired machinist. He researches and builds a euthanasia device which allows his friend to press a button and self-administer a drug that basically puts him to sleep. The old man is able to end his suffering and die with dignity. His widow is heart-broken, but grateful. What seemed like an ending, however, turns out to be only the beginning of the story for Yehezkel and his friends.

    Rumors about the old man's death quickly circulate around the retirement home. Yehezkel and his co-conspirators soon find themselves facing a series of moral dilemmas regarding helping to end the suffering of others. One man threatens to call the police if the group doesn't help his terminally-ill wife in the same way that they helped the first man. As it becomes clear that this will not be the last such request, they each have to come to terms with what they've done and decide how to react to what they're now being asked. As they begin to disagree about what to do next, and the circumstances start hitting even closer to home, the decisions become more difficult, and the dilemmas more profound.

    Neither the film nor its characters take this topic lightly, even though the script does have some fun with the various circumstances that present themselves. The movie's opening scene shows that Yehezkel (the voice of "God" on one end of that phone call) wants to preserve the life of his friends. Yet, out of respect for them, and probably wondering what he'd want if he were in their situation, Yehezkel and a few others choose what they see as the least terrible among some pretty terrible options. To keep the movie from being too depressing, and to make such a serious topic more palatable, the script allows us to see a little of the humor in the lives of these characters – and in some of their deaths – but with due respect.

    "The Farewell Party" tells an interesting story about a controversial subject and still manages to function well as entertainment. The film is more serious than the trailer, movie poster and title imply, but most of the humor is well-done and well-placed throughout the film. The script and direction of Tal Granit and Sharon Maymon balance the comedy and drama based on what's happening in the story at any given moment and the very talented cast makes it work. Still, just a few of the movie's light-hearted moments feel a little inappropriate and a sub-plot about a secret romantic relationship between two male characters seems unnecessarily distracting, but those are relatively minor complaints. Overall, this movie entertains the audience, while encouraging each audience member to think about a very important topic and how we each feel about it. "B+"
    8Red-125

    Interesting film, but not very funny

    The Israeli movie Mita Tova was shown in the U.S. with the title The Farewell Party (2014). It was co-written and co-directed by Tal Granit and Sharon Maymon. It's described as a drama/comedy, but it's not very funny.

    I like the concept of the movie--a group of older people in a retirement home are brought together to help members of their group who are suffering. Can they technically manage euthanasia? What are the ethical and moral implications? What are the legal implications?

    The most difficult situation does not involve physical pain. Levana, played by Levana Finkelstein, is a beautiful, intelligent woman who is showing signs of dementia. She's astute enough, in her lucid moments, to understand what's happening to her. What is the wisest answer to her terrible problem?

    The directors made a brilliant casting decision when they chose Ms. Finkelstein as the actor to play Levana. We tend to think of patients with dementia as being very old, with disheveled hair and clothing. Finkelstein does not conform to this stereotype. She is youthful, attractive, and stylish. We realize that this woman had a reasonable expectation of many more years of happiness. Sadly, that expectation will not be fulfilled. It's tragic.

    I found the comic portion of the movie to be problematic. Certainly, you can have comic interludes in a tragedy. However, I don't believe directors Granit and Maymon succeeded in making the comedy work. To me, this was a drama, and I think viewers should approach it as a drama. If you enjoy the comic aspects of the movie, all the better.

    We saw this film at Rochester's Little Theatre, as part of the fabulous Rochester International Film Festival. It will work very well on a small screen.

    Vous aimerez aussi

    Ajami
    7,2
    Ajami
    Bethléem
    7,1
    Bethléem
    Yao
    6,4
    Yao
    Men, Women & Children
    6,6
    Men, Women & Children
    Le Moine et le Fusil
    7,1
    Le Moine et le Fusil
    Le Procès de Viviane Amsalem
    7,7
    Le Procès de Viviane Amsalem
    My Blueberry Nights
    6,6
    My Blueberry Nights
    Valse avec Bachir
    8,0
    Valse avec Bachir
    Still Walking
    7,9
    Still Walking
    Monsters
    6,3
    Monsters
    Moi, capitaine
    7,6
    Moi, capitaine
    Chelli
    7,1
    Chelli

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Crédits fous
      Opening and closing credits are in Hebrew and English, but the English translations end after the actor credits.
    • Connexions
      Referenced in Eretz Nehederet: Épisode #12.13 (2015)
    • Bandes originales
      Eretz Lahadam

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ17

    • How long is The Farewell Party?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 3 juin 2015 (France)
    • Pays d’origine
      • Israël
      • Allemagne
    • Sites officiels
      • 2-Team Productions (Israel)
      • Official Facebook
    • Langues
      • Hébreu
      • Italien
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Farewell Party
    • Lieux de tournage
      • Jérusalem, Israël
    • Sociétés de production
      • Pie Films
      • 2-Team Productions
      • Twenty Twenty Vision Filmproduktion GmbH
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 172 860 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 7 616 $US
      • 24 mai 2015
    • Montant brut mondial
      • 951 531 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 35 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Fin de partie (2014)
    Lacune principale
    What is the Spanish language plot outline for Fin de partie (2014)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.