[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Le Procès de Viviane Amsalem

Titre original : Gett
  • 2014
  • Tous publics
  • 1h 55min
NOTE IMDb
7,7/10
7,1 k
MA NOTE
Ronit Elkabetz in Le Procès de Viviane Amsalem (2014)
Trailer for Gett: The Trial of Viviane Amsalem
Lire trailer1:47
2 Videos
20 photos
Drame

Après plus de vingt ans d'un mariage sans amour, une femme fait appel à la compassion de son mari pour obtenir l'acte de divorce tant désiré devant un tribunal, ce qui se révèle plus diffici... Tout lireAprès plus de vingt ans d'un mariage sans amour, une femme fait appel à la compassion de son mari pour obtenir l'acte de divorce tant désiré devant un tribunal, ce qui se révèle plus difficile qu'elle pourrait s'y attendre.Après plus de vingt ans d'un mariage sans amour, une femme fait appel à la compassion de son mari pour obtenir l'acte de divorce tant désiré devant un tribunal, ce qui se révèle plus difficile qu'elle pourrait s'y attendre.

  • Réalisation
    • Ronit Elkabetz
    • Shlomi Elkabetz
  • Scénario
    • Ronit Elkabetz
    • Shlomi Elkabetz
  • Casting principal
    • Ronit Elkabetz
    • Simon Abkarian
    • Gabi Amrani
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,7/10
    7,1 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Ronit Elkabetz
      • Shlomi Elkabetz
    • Scénario
      • Ronit Elkabetz
      • Shlomi Elkabetz
    • Casting principal
      • Ronit Elkabetz
      • Simon Abkarian
      • Gabi Amrani
    • 26avis d'utilisateurs
    • 97avis des critiques
    • 90Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 15 victoires et 19 nominations au total

    Vidéos2

    Gett: The Trial of Viviane Amsalem
    Trailer 1:47
    Gett: The Trial of Viviane Amsalem
    GETT: The Trial of Viviane Amsalem - Official Trailer
    Trailer 1:45
    GETT: The Trial of Viviane Amsalem - Official Trailer
    GETT: The Trial of Viviane Amsalem - Official Trailer
    Trailer 1:45
    GETT: The Trial of Viviane Amsalem - Official Trailer

    Photos20

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 14
    Voir l'affiche

    Rôles principaux17

    Modifier
    Ronit Elkabetz
    Ronit Elkabetz
    • Viviane Amsalem
    Simon Abkarian
    Simon Abkarian
    • Elisha Amsalem
    Gabi Amrani
    Gabi Amrani
    • Haim
    Dalia Beger
    Dalia Beger
    • Donna Aboukassis
    Shmil Ben Ari
    Shmil Ben Ari
    • Ya'akov Ben Harouch
    Abraham Celektar
    Abraham Celektar
    • Shmuel Azoulay
    Rami Danon
    Rami Danon
    • Rabbi Danino
    Sasson Gabay
    Sasson Gabay
    • Rabbi Shimon
    • (as Sasson Gabai)
    Eli Gorenstein
    Eli Gorenstein
    • Head Rabbi Salmion
    • (as Eli Gornstein)
    Evelin Hagoel
    Evelin Hagoel
    • Evelyn Ben Chouchan
    Albert Iluz
    Albert Iluz
    • Meir
    Keren Mor
    Keren Mor
    • Galia
    Menashe Noy
    Menashe Noy
    • Carmel Ben Tovim
    David Ohayon
    • David
    Roberto Pollack
    Roberto Pollack
    • Rabbi Abraham
    • (as Roberto Pollak)
    Ze'ev Revach
    Ze'ev Revach
    • Simo
    Ruby Porat Shoval
    Ruby Porat Shoval
    • Rachel Amzalleg
    • (as Rubi Porat Shoval)
    • Réalisation
      • Ronit Elkabetz
      • Shlomi Elkabetz
    • Scénario
      • Ronit Elkabetz
      • Shlomi Elkabetz
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs26

    7,77K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8paul-allaer

    Deeply disturbing divorce court drama from Israel

    "Gett: The Trial of Viviane Amsalem" (2014 release from Israel; 115 min.) brings the story of Viviane and Elisha Amsalem's divorce trial. As the movie opens, we are informed that Viviane left her husband three years ago, and that she is now trying to get a divorce (or "gett" in Hebrew). Viviane and her lawyer are in court, but Elisha refuses to appear, and we are then quickly informed "six months later", "two months later", "three months later", with no end in sight. Will Viviane be able to get a divorce? To tell you more would spoil your viewing experience, you'll just have to see for yourself how it all plays out.

    Several comments: first, this movie is co-written and co-directed by Ronit Elkabetz (who also plays the role of Viviane) and Shlomi Elkabetz (whom I believe is her real-life husband). Second, 95% of the movie plays out in the court room, and as such is really more of a filmed stage play than it is a movie in the traditional sense. The movie consists is various family members and friends testifying as to why the divorce should, or should not, be granted. Third, most importantly, this movie spotlights the many absurdities of the Israeli court system, at least how it relates to divorce matters. The judges are rabbis and, most appallingly, the true power is held by the husband, who apparently must consent to granting the divorce. Without the husband's consent, not even the court can impose the divorce. In that sense, this movie demonstrates how a husband can abuse his wife psychologically, and there is nothing anyone can do about it. For that reason, I found the movie deeply disturbing, although I am also aware that, sadly, Israel is far from the only country where women are treated in this manner. Bottom line: "Gett: The Trial of Viviane Amsalem" is very much worth seeing, but let the viewer be aware: you may likely be pretty upset about what plays out in this Israeli divorce court drama.

    I saw this movie recently at the Silverspot Cinema in Naples, FL. The early evening screening where I saw this at was quite nicely attended, which surprised me, given not only the nature of the movie, but also the theater-like style of the movie. If you are in the mood for a top-notch foreign divorce court drama that will challenge you in more ways than one, you cannot go wrong with this. "Gett: The Trial of Viviane Amsalem" is HIGHLY RECOMMENDED!
    7Nozz

    An unusual balance

    The Israeli system of divorce is out of whack, a lot of Israeli women are "anchored" (as the Hebrew language puts it) in marriages they don't want, and a lot of people are angry, so as a male Israeli I'm pleased that this divorce drama doesn't turn the husband into a sneering villain to symbolize the balefulness of the system. Instead the husband is a woebegone sort of Bartleby who is emotionally unable to say "yes" to a divorce and he seems very alone. A parade of witnesses are played flamboyantly by top Israeli character actors, and the husband's isolation is emphasized by the fact that the actor playing him is a foreigner little known in Israel. (In fact, and unrealistically, the dialogue tends to lapse into French and after an initial protest the judges tend to tolerate the departure.) So while the movie certainly presents the woman as the aggrieved party-- she was married too young, and to a man whose expectations of religious observance she couldn't bring herself to meet-- the balance is not against an evil or deeply vindictive husband but against a bruised and defensive one, and it works well.
    9Sonofamoviegeek

    A peculiarly Israeli problem

    The matter of divorce is an Israel-only problem where power over marriage and divorce is in the hands of the rabbinate. As the IMDb Summary notes, civil marriage and divorce does not exist in Israel. Thus Gett may be incomprehensible to non-Jews outside Israel where marriage is a civil matter but can be licensed to religious authorities. Judaism has this further peculiarity that the man must consent to the bill of divorce (the Get)for the divorce to take place. Normally,this is a formality and Israeli couples can part and resume their lives.

    Without a Get, neither spouse can remarry. If the man abandons his wife and leaves the country, the woman is in a legal limbo. This was the subject of an earlier short Israeli film, Ha-Get. In Gett, the man is available but refuses to consent. The Rabbis try all the limited avenues available to force consent (take away the driver's license, jail, etc.) but can't force the man to sign. That is the basis of Gett.

    I have given Gett a 9 despite the lack of action and the focus on a less than universal problem. My reason is that, while watching Gett, I found similarities to the classic 12 Angry Men. I realize that it's a different courtroom and type of case on trial but that static tension is present in both films. The second reason is the acting skills displayed, particularly by Ronit Elkabetz. Even if you knew nothing about the divorce problem in Israel, you can read in Ronit Elkabetz' character the agony and frustration that getting a Get can cause.

    I highly recommend Gett.
    9howard.schumann

    An indictment of an archaic system

    Governed by strict religious rules, there are no civil courts for divorce proceedings for Jews in Israel. Even though women over age eighteen can vote and must, like everyone else, undergo compulsory military training, Israel is still a male-dominated society and wives are considered to be the property of the husband. This means that a divorce (referred to as a "get") can only be granted if the husband agrees to it, unless there is proof of physical abuse, infidelity, or lack of support. Without a divorce, a religious Jewish woman cannot remarry and becomes an ostracized member of the community called an "agunah" or a "chained person." This predicament of Jewish women in Israel is the focus of the absorbing Israeli film, Gett: The Trial of Viviane Amsalem. Directed by siblings Ronit and Shlomi Elkabetz, Gett, the third film in a trilogy that began in 2004 with To Take a Wife and continued in 2008 with 7 Days, is a powerful dramatization of Viviane Amsalem, an unhappily married woman (Ronit Elkabetz, Edut) who seeks a divorce from her husband Elisha (Simon Abkarian, Zero Dark Thirty). Since he refuses to grant her a get, she must plead her case in a religious court under the jurisdiction of three Orthodox rabbis.

    Winner of six Israeli Ophir Awards including Best Picture and nominated for a Golden Globe, Gett depicts the interviews and appointments Viviane has with the rabbinical court and the entire film takes place in the cramped courtroom or in the adjacent hallways. Viviane does not appear during the first few minutes as the camera focuses only on the men talking about her. She sits facing the judges and is only visible when she is being reprimanded for speaking without being spoken to. She needs no words, however, to convey the anguish clearly apparent on her face and in her gestures.

    Though the trial stretches out for what seems like an endless period of time, the directors stated that similar trials may take three times as long. The dramatization of the extended trial starts and stops as we are notified by intertitles such as "three months later," "two months later," "one year later," and so forth until five years have passed. There are times when Elisha does not show up in court in spite of the rabbi's order and who threatens to revoke his driver's license, cancel his credit cards, and/or send him to jail but to no avail. If a husband refuses to grant his wife a divorce, the rabbis are powerless to force him.

    Though Viviane has lived apart from him for four years and claims that they have not spoken during that time, the judges refuse to see that the marriage has gone past the point of no return and look for no solution other than having the couple remain together to try and "work it out." Witnesses are brought in to testify about Elisha being a good man (one calls him a saint) who even lets his wife go out alone. Even witnesses for the plaintiff say that Elisha has a good character. Represented by her articulate attorney Carmel Ben Tovim (Menashe Noy, Big Bad Wolves), Elisha is not accused of cheating, physical abuse, or lack of support, but only that, after thirty unhappy years of marriage, she no longer loves him and that they are incompatible.

    While Elisha sits in distant silence, one witness claims that she heard Viviane yelling and throwing things inside the house. At that point Viviane says "It's easy to blame the one who yells. Those who whisper venom are innocent." It often seems as if Viviane is on trial rather than the issue of divorce. Elisha's brother Rabbi Shimon (Sasson Gabai, The Band's Visit) who is representing him, calls her a "wayward" woman and the judge takes offense when she unties the bun and lets her hair fall on her shoulders while another judge chastises her for speaking her mind. Brazenly, Shimon accuses Carmel of being secretly in love with his client and one witness testifies that she saw Viviane in a café talking to a man who was not part of her family.

    As the trial drags on, it is clear that Elisha is simply not willing to let go and that he still loves his wife even if he defines it in his own terms. Gett has become a hot-button topic in Israel and is now being vigorously debated in both secular and religious circles. In fact, it mirrors a current case in New York where an orthodox rabbi has been accused of kidnapping husbands to coerce them through beatings and torture to provide a get to their wives. While there are no clear-cut victims and both characters are trapped in a heartbreaking situation, the film is a powerful indictment of archaic religious laws and traditions that make women second-class citizens. In the movie's most compelling moment, Viviane finally explodes in a torrent of rage and frustration, practically begging for her freedom. The rage and frustration is also ours.
    8proud_luddite

    A small- budget gem

    The title character is a secular Israeli Jew trying to get a divorce from her devoutly religious Orthodox husband who refuses to comply. As the Israeli court system cannot grant a divorce without the husband's consent, Viviane has a very uphill struggle.

    With the exception of a minute or so, all of this film takes place in a small courtroom with occasional scenes in an adjoining waiting room. As the courtroom looks bland and ordinary, this film deliberately takes on the challenge of maintaining viewers' interest within such constraints. In doing so, it succeeds with flying colours.

    This is due to a detailed script with various surprises and a superb cast especially Ronit Elkabitz in the title role. (She is also the co-director and co-writer with Shlomi Elkabitz, her brother.) She has a couple of explosive scenes that are riveting especially one in which she cathartically expresses the views of many of us in the audience.

    The various accounts of the plaintiff, defendant, witnesses, and lawyers provide all the detail in what could have been a solid movie about a disintegrating marriage, Ingmar Bergman-style. Incidentally, some of the witness accounts from relatives and neighbours are the most revealing aspects of the story and of the culture of a religious community.

    In the end, it is the audience who are the true witnesses and judges of a legal system that is absurd and harshly unfair to women.

    Vous aimerez aussi

    Prendre femme
    7,1
    Prendre femme
    La visite de la fanfare
    7,5
    La visite de la fanfare
    Mariage tardif
    7,1
    Mariage tardif
    Footnote
    7,1
    Footnote
    Chelli
    7,1
    Chelli
    Catch Me Daddy
    6,3
    Catch Me Daddy
    Les sept jours
    6,8
    Les sept jours
    Les combattants
    6,6
    Les combattants
    Alléluia
    6,2
    Alléluia
    Foxtrot
    7,2
    Foxtrot
    Zero Motivation
    7,2
    Zero Motivation
    Mange tes morts
    6,3
    Mange tes morts

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Ronit Elkabetz's final film before her death.
    • Gaffes
      Vivian wears only one big ring on her forth finger of her left hand throughout most of the movie. Somewhere in the middle of the movie, Vivian is shown sitting at the bench in the "court" and there is also a second ring on her second finger.
    • Citations

      Viviane Amsalem: Why are you making me run around in circles? Why, Your Honor? Why? Why have I come in and out for years now and nothing's changed? Why? You can't force him to divorce nor to appear, and you can't this or that, and what about me? When will you see me? When I'm too exhausted to stand before you? When? If it were up to you, it could go on for 10 years. I could drop dead in front of you and all you'd see was him! But nobody is above the law. There's a God and there's justice and He'll judge you as you judge me. Mercilessly. You don't care about me!

    • Connexions
      Featured in 72nd Golden Globe Awards (2015)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ19

    • How long is Gett?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 25 juin 2014 (France)
    • Pays d’origine
      • Israël
      • France
      • Allemagne
    • Langues
      • Hébreu
      • Français
      • Arabe
    • Aussi connu sous le nom de
      • Gett
    • Lieux de tournage
      • Israël
    • Sociétés de production
      • Arte France Cinéma
      • Canal+
      • DBG / deux beaux garçons
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 988 150 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 24 210 $US
      • 15 févr. 2015
    • Montant brut mondial
      • 1 259 160 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 55min(115 min)
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.