[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Ruth & Alex

Titre original : 5 Flights Up
  • 2014
  • Tous publics
  • 1h 28min
NOTE IMDb
6,2/10
12 k
MA NOTE
Morgan Freeman and Diane Keaton in Ruth & Alex (2014)
A long-time married couple who've spent their lives together in the same New York apartment become overwhelmed by personal and real estate-related issues when they plan to move away.
Lire trailer2:21
5 Videos
59 photos
ComedyDrama

Ruth et Alex, un couple new-yorkais, voient leur quotidien bouleversé lorsqu'ils sont contraints de vendre leur appartement de brooklyn dans lequel ils ont vécu de nombreuses années.Ruth et Alex, un couple new-yorkais, voient leur quotidien bouleversé lorsqu'ils sont contraints de vendre leur appartement de brooklyn dans lequel ils ont vécu de nombreuses années.Ruth et Alex, un couple new-yorkais, voient leur quotidien bouleversé lorsqu'ils sont contraints de vendre leur appartement de brooklyn dans lequel ils ont vécu de nombreuses années.

  • Réalisation
    • Richard Loncraine
  • Scénario
    • Charlie Peters
    • Jill Ciment
  • Casting principal
    • Diane Keaton
    • Morgan Freeman
    • Cynthia Nixon
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,2/10
    12 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Richard Loncraine
    • Scénario
      • Charlie Peters
      • Jill Ciment
    • Casting principal
      • Diane Keaton
      • Morgan Freeman
      • Cynthia Nixon
    • 81avis d'utilisateurs
    • 70avis des critiques
    • 55Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 victoire au total

    Vidéos5

    Official Trailer
    Trailer 2:21
    Official Trailer
    5 Flights Up: Brooklyn
    Clip 3:00
    5 Flights Up: Brooklyn
    5 Flights Up: Brooklyn
    Clip 3:00
    5 Flights Up: Brooklyn
    5 Flights Up: Couldn't Be Worse
    Clip 2:31
    5 Flights Up: Couldn't Be Worse
    5 Flights Up: The Woman I Want To Paint
    Clip 2:46
    5 Flights Up: The Woman I Want To Paint
    5 Flights Up: The Cost Of Moving
    Clip 1:55
    5 Flights Up: The Cost Of Moving

    Photos59

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 53
    Voir l'affiche

    Rôles principaux55

    Modifier
    Diane Keaton
    Diane Keaton
    • Ruth Carver
    Morgan Freeman
    Morgan Freeman
    • Alex Carver
    Cynthia Nixon
    Cynthia Nixon
    • Lily Portman
    Carrie Preston
    Carrie Preston
    • Miriam Carswell
    Claire van der Boom
    Claire van der Boom
    • Young Ruth
    Korey Jackson
    Korey Jackson
    • Young Alex
    Michael Cristofer
    Michael Cristofer
    • Larry
    Diane Ciesla
    Diane Ciesla
    • May
    Josh Pais
    Josh Pais
    • Jackson
    Maddie Corman
    Maddie Corman
    • Friendly Lady
    Miriam Shor
    Miriam Shor
    • Cool Lady
    Gary Wilmes
    Gary Wilmes
    • Mr. Vincent
    Liza J. Bennett
    Liza J. Bennett
    • Mrs. Vincent
    Ted Sod
    Ted Sod
    • Mr. Rahim
    Sterling Jerins
    Sterling Jerins
    • Zoë
    Ilana Levine
    Ilana Levine
    • Zoë's Mother
    Maury Ginsberg
    Maury Ginsberg
    • Dr. Kramer
    Eric Sheffer Stevens
    Eric Sheffer Stevens
    • Mr. Schuyler
    • Réalisation
      • Richard Loncraine
    • Scénario
      • Charlie Peters
      • Jill Ciment
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs81

    6,211.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    Buddy-51

    Minor but pleasant adult comedy

    Written and directed by Charlie Peters and Richard Loncraine, respectively, "Five Flights Up" is an amiable and low-keyed urban comedy about an aging couple reluctantly selling the New York apartment they've lived in for forty years. Though Ruth sees this as an opportunity to start a new chapter in their lives, Alex, a seemingly only moderately successful painter, fights to hold onto the place, making subtle little efforts to sabotage the sale.

    Diane Keaton and Morgan Freeman make for very pleasant company indeed, and, while the movie's insights into aging, relationships and end-of-life downsizing aren't exactly earth-shattering, they are certainly more than we customarily get from romantic comedies set at the opposite end of the age spectrum. Yet, while it acknowledges the troubles that come with aging, the film happily doesn't fixate on them to the exclusion of all else.

    Above all, the movie shows how hard it can be to leave a home and a neighborhood after a lifetime spent setting down roots there.

    And anyone who's ever endured the bureaucratic nightmare involved in buying and selling a home will find much to relate to in the movie.
    8lauramariavega

    The beauty of simple/real life

    Not sure how you can consider it as a pointless plot...instead it reflects life and its complexity in the reality of little (and no so little) daily things. I loved it...
    7peterp-450-298716

    An easy-going, cozy film. Maybe a bit too cozy

    "5 Flights up" is an easy-going film about an old married couple (Alex and Ruth) who came to the conclusion that after living in that part of Brooklyn for about 40 years, where they bought a cozy apartment, the time came to leave all this behind and find another place to live. For all sorts of reasons. First, the neighborhood is no longer as it was before and is engulfed by a younger generation. And also the lack of a lift became a daily obstacle for the house owner and their old dog. Eventually, they decide to sell their apartment and they leave this in the hands of a niece who knows the tricks in this business. And before they realize it, their apartment is occupied by potential buyers who can be divided into several categories: candidates who are determined to seize this unique opportunity with both hands, the yuppies who want to redesign the entire floor, the real estate tourists who just come their to watch television and eat some snacks and even someone who's always trying out the bed. Alex doesn't feel at home anymore, despite it's still his own apartment and it's not even sold yet.

    For the two protagonists alone, I necessarily wanted to see this movie. Not that I'm a big fan of Diana Keaton, who usually plays a corny, traditional mother in some romantic comedy where someone is getting married once again (a film such as "The Big Wedding"). Although I could appreciate her performance in "The Family Stone", even though she played again the mother hen. But "5 Flights up" was perfect for her. A serene and formal older woman who even in the most hectic and stressful situations, remains calm. She's hardened by the past when she made the decision to marry an Afro-American. Compared to that every setback is just peanuts.

    I was particularly curious about how Morgan Freeman would play his part. After a succession of meaningless roles in both brilliant films as soon-to-be-forgotten films, like "Olympus Has Fallen", "Oblivion", "Now you see me", "Last Vegas", "Transcendence", "Lucy" and "Last Knights", it was once again time for this brilliant actor to being featured in an entire movie. And he lived up to my expectations. Flawlessly he acquitted himself of his task : the spouse who's still in love with his wife after all these years, the cheerful artist who rather withdraws into his studio while strangers are wandering through his flat, the worried owner of a pet that needs medical assistance (no matter what it costs) and the resolute decision maker who ultimately decides about what's rightfully his. Formidable performance.

    Only the script is kind of dull to keep things interesting. Admittedly, the situations arising from the sale are frequently humorous and engaging. But a whole film just about selling an apartment with on the one hand the financial advantage and on the other hand a pile of memories that needs to be left behind, is still only limited material to work with. The message that this film conveys is that money can't replace nostalgic musings and feelings. A sunrise is nowhere the same and you'll have to forget certain habits and situations from the past. It's beautifully imaged with flashbacks that don't seem to be disturbing, with a touch of melancholy and sadness on top. A smile and a tear. But just as in real life, selling a house isn't particularly exciting and entertaining. That was for me the only downside of it all. But Freeman starring back again like this after a long time, made it bearable.

    More reviews here : http://bit.ly/1KIdQMT
    gradyharp

    'Who would have thought that the whole of my life's work would be worth less than the room it was painted in?'

    It is so refreshing to watch a film with a contemporary story that focuses on older people and their choices and strengths instead of seeing them act foolish or pathetic. Based on Jill Ciment's book as adapted for the screen by Charlie Peters and directed with straightforward good taste by Richard Loncraine, this quiet little film is a wonderful platform for tow of our most respected actors – 69 year old Diane Keaton and 78 year old Morgan Freeman – who create an irresistible chemistry.

    Briefly, long-time happily married couple Ruth and artist Alex Carver (Keaton and Freeman) who've spent their lives together in the same New York apartment become overwhelmed by personal and real estate-related issues when they plan to move away, having decided to cash in on their sought-after Brooklyn apartment. The story opens with one of the reasons they feel the need to move after 40 years in the '5 flights up' apartment with no elevator: their little dog Dorothy is having difficulty maneuvering the stairs and ends up with a slipped vertebral disc that requires a Vet's expertise and surgery. They engage Ruth's niece, real estate agent Lily (Cynthia Nixon, who is wonderfully, gushingly obnoxious) and the visits to the apartment begin – all manner of rather despicable lookie-loos traipse through and a decision must be made. Ruth and Alex find an apartment in Manhattan that is one the 9th floor and has an elevator, but issues arise that make them alter their initial decision.

    Beautifully understated is the fact that Ruth and Alex are childless, entered an interracial marriage when it was not fashionable to do so, and have grown old together making every day count. They are wonderful and the film does them justice. It is such a pleasure to see two seasoned and gifted actors make such an impressive statement.

    Recommended for all those who think happiness is dependent on social media based.
    6thekarmicnomad

    Possibley the tamest movie ever made

    Ruth & Alex are getting a little long in the tooth to handle the stairs to the apartment they bought when they were young. So they feel pressured to buy a new place.

    This is exactly what happens. Expect no drama, no twists, no confrontations or hilarious antics. You really are just watching Morgan Freeman and Diane Keaton buy a new house.

    When the flash backs of their youth come they are fleeting and sparse.

    Enjoyment of this movie depends greatly on the viewers mind-set. If you are feeling fragile or in the mood for something very gentle and subtle (this is as gentle and subtle as it gets)with out a hint of danger or drama then this is for you. If you are looking for something more (anything more) this is probably going to feel very, very long.

    Great production, acting, the characters are interesting and endearing - but be prepared NOTHING happens.

    Vous aimerez aussi

    Un été magique
    7,0
    Un été magique
    Ainsi va la vie
    5,9
    Ainsi va la vie
    Hampstead
    6,1
    Hampstead
    The Mona Lisa Myth
    6,8
    The Mona Lisa Myth
    Tout pour Agnès
    6,7
    Tout pour Agnès
    Kings
    5,1
    Kings
    Une star dans ma vie
    6,5
    Une star dans ma vie
    Permis d'aimer
    6,4
    Permis d'aimer
    Last Vegas
    6,6
    Last Vegas
    Raccroche !
    4,9
    Raccroche !
    Tilda
    5,7
    Tilda
    Comme nos parents
    7,2
    Comme nos parents

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Based on a novel called "Heroic Measures," it was renamed "Life Itself," then "Ruth and Alex," then "5 Flights Up."
    • Gaffes
      The central characters say (two times) that they are buying an apartment on 1st Avenue and 77th Street and when they enter the apartment (also two times) it's clearly off Amsterdam Avenue on Cathedral Parkway, which is around 110th Street in West Harlem/Morningside Heights - more than 2 miles from where they are supposed to be. These two neighborhoods don't look alike at all.
    • Citations

      Alex Carver: Who would have thought that the whole of my life's work would be worth less than the room it was painted in?

    • Connexions
      Featured in AFI Life Achievement Award: A Tribute to Diane Keaton (2017)
    • Bandes originales
      Have I Told You Lately
      Written by Van Morrison (uncredited)

      Performed by Van Morrison

      Produced by Van Morrison for Exile Productions Ltd.

      Engineered and Mixed by Mitch Glossop

      1980 Exile Productions Ltd.

      © 1989 Exile Publishing UK

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is 5 Flights Up?
      Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 8 mai 2015 (États-Unis)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • 5 Flights Up
    • Lieux de tournage
      • Brooklyn, New York, États-Unis(street scenes)
    • Sociétés de production
      • Lascaux Films
      • Latitude Productions
      • Revelations Entertainment
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 6 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 1 020 921 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 238 491 $US
      • 10 mai 2015
    • Montant brut mondial
      • 3 679 847 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 28 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Morgan Freeman and Diane Keaton in Ruth & Alex (2014)
    Lacune principale
    What is the Hindi language plot outline for Ruth & Alex (2014)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.