NOTE IMDb
7,2/10
1,9 k
MA NOTE
Ajouter une intrigue dans votre langueA Palestinian-Israeli boy named Eyad is sent to a prestigious boarding school in Jerusalem, where he struggles with issues of language, culture, and identity.A Palestinian-Israeli boy named Eyad is sent to a prestigious boarding school in Jerusalem, where he struggles with issues of language, culture, and identity.A Palestinian-Israeli boy named Eyad is sent to a prestigious boarding school in Jerusalem, where he struggles with issues of language, culture, and identity.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 1 victoire et 5 nominations au total
Danielle Kitsis
- Naomi
- (as Daniel Kitsis)
Avis à la une
The Israeli film "Dancing Arabs" was shown in the U.S. as "A Borrowed Identity." It was directed by Eran Riklis. The movie stars Tawfeek Barhom as Eyad, a Palestinian boy who is an Israeli citizen. Although his plight isn't as bad as a non-Israeli Palestinian, he is nonetheless a second-class citizen. (Palestinian citizens work in restaurants as dishwashers. Jewish citizens work as waiters.)
Despite being Palestinian, Eyad is allowed to attend a prestigious Israeli boarding school. Naturally, he's the target of racial slurs, but he isn't physically injured, and he moves forward toward adulthood. As part of a class assignment, he meets Jonathan (Michael Moshonov), a young man who has progressive muscular dystrophy. He also meets an Israeli girl, Naomi, played by Daniel (Danielle) Kitsis. Naomi is intelligent and loving, but the question is whether their relationship has a future, because of their cultural and religious differences.
The plot moves in unexpected directions, and the movie is emotionally powerful and gripping. The acting is excellent, and I think the plot represents a balanced picture of the Israeli/Palestinian conflict, as it plays out among individuals.
We saw this movie at the Little Theatre in Rochester, as part of the highly successful Rochester International Jewish Film Festival. The film will work well on the small screen.
Despite being Palestinian, Eyad is allowed to attend a prestigious Israeli boarding school. Naturally, he's the target of racial slurs, but he isn't physically injured, and he moves forward toward adulthood. As part of a class assignment, he meets Jonathan (Michael Moshonov), a young man who has progressive muscular dystrophy. He also meets an Israeli girl, Naomi, played by Daniel (Danielle) Kitsis. Naomi is intelligent and loving, but the question is whether their relationship has a future, because of their cultural and religious differences.
The plot moves in unexpected directions, and the movie is emotionally powerful and gripping. The acting is excellent, and I think the plot represents a balanced picture of the Israeli/Palestinian conflict, as it plays out among individuals.
We saw this movie at the Little Theatre in Rochester, as part of the highly successful Rochester International Jewish Film Festival. The film will work well on the small screen.
Eran Riklis in collaboration with gifted writer Sayed Kashua has brought to the screen a thoughtful and riveting film based on Kashua's 'Dancing Arabs'. Released in North America as 'A Borrowed Identity', it unfortunately is shown only in select art houses, to a limited audience. 'Borrowed Identity' has come on to the American scene at a time of racial and ethnic tension, which in the US context is a reflection of the strain in defining who and what a person is. Kashua's script is informed in the ongoing debate in Israel for its Arab citizens of what its means to be an Israeli, at a time of rabid Jewish nationalism: at a time when the degenerative Zionist elite dreams of expelling 20 percent of Israel's population, i.e., Arabs of the right of citizenship. 'A Borrowed Identity', in a Hegelian trope, in a rude dialectic informs us that the only way Eyad, a gifted Arab Israeli, can find complete fulfillment in Israel is to become a Jew by assuming the identity of Jonathan, his doppelganger, who dies after a long bout of muscular dystrophy, with the complicity of the deceased Israeli's mother. Riklis' film should strike a chord in America in the light of the Rachel Dozeal brouhaha, whereby a white woman passes as black. The connection is problematic? And the climate in the US is hardly welcoming for understanding the plight of Arab citizens of Israel, who, as it turns out, are 'les negres d' Israel'. There is nothing to fault in the probing eye of Riklis' camera. Yael Abecassis is as ever the embodiment of discernment as Jonathan's mother, the young Tawfeek Barhom has a shrewd understanding of the film's protagonist Eyad; he infuses his character with a delicate understanding of the transformation of what Hegel calls the alter ego and then becoming Jonathan. However the love angle is predictable, but creditable, and shows the limits of Israeli liberalism. Above all, the talents of Riklis and Kashua have produced a film worthy of prizes, which the hands of less talented artists would render 'Dancing Arabs' cartoon like if not soppy in sentimentality.
10elieli22
I am an Israeli.
There will be no spoilers here. (And sorry for my spelling mistakes)..
This is very good movie tries to show both sides from one persons view....
So it is very very real.. It shows that we are just the software someone puts into us...
Which means software can change and your software is only valid were you are now... It is not Valid for the future nor in a different culture.
This also shows how we judge people just because of their name appearance or religion!
Very very very good movie.
Very very very good movie.
In the 80's, the Palestinian Eyad Barhum is a smart boy that lives with his father, his mother, his two brothers and his grandmother in a small village. His father works picking fruits despite had going to the college because he was a terrorist when he was young. Eyad (Tawfeek Barhom) is accepted by the best high school in Jerusalem and leaves his family to stay in the boarding school. He befriends his Jewish roommate Yonatan Avrahami (Michael Moshonov), who has a degenerative muscular disease, and his Jewish schoolmate Naomi (Danielle Kitsis). Soon Eyad and Naomi fall in love with each other, but they date in secret since Palestinian are not accepted by the Jewish in general. When Naomi's mother learns that she is dating an Arab boy, she takes her daughter out of the school. However, Eya quits school to let his beloved girlfriend continue studying while he studies in homeschooling. When his father learns that he left the prestigious school, he kicks Eyad out of home. Now Eyad needs to find a job, but Arabs can only wash dishes and do not work as waiter, He decides to borrow Yonatan's identity to find a better job, while his friend is languishing at home, and lives with Yonatan and his mother Edna (Yaël Abecassis), who loves Eyad like a son. Soon he must take an ultimate decision to survive in Israel.
"Dancing Arabs" (2014) is a movie with a beautiful story of love, friendship and hatred in a country divided by the hatred of two people. The plot is engaging and heartbreaking in many moments. The cast has magnificent performance and the chemistry between Danielle Kitsis and Tawfeek Barhom is amazing. Danielle Kitsis is one of the most beautiful actresses that I have ever seen, but unfortunately there is only a few information about her in Internet. Her son is also a beautiful child. The friendship of Edna, Yonatan and Eyad is also very beautiful and a hope that one day in the future these two people can forget hatred and live in peace. I sadly learned through this film that Arabs do not speak the "p" and Israeli Arabs are treated like second class citizens in Israel. My vote is eight.
Title (Brazil): "Os Árabes Também Dançam" ("The Arabs Also Damce")
"Dancing Arabs" (2014) is a movie with a beautiful story of love, friendship and hatred in a country divided by the hatred of two people. The plot is engaging and heartbreaking in many moments. The cast has magnificent performance and the chemistry between Danielle Kitsis and Tawfeek Barhom is amazing. Danielle Kitsis is one of the most beautiful actresses that I have ever seen, but unfortunately there is only a few information about her in Internet. Her son is also a beautiful child. The friendship of Edna, Yonatan and Eyad is also very beautiful and a hope that one day in the future these two people can forget hatred and live in peace. I sadly learned through this film that Arabs do not speak the "p" and Israeli Arabs are treated like second class citizens in Israel. My vote is eight.
Title (Brazil): "Os Árabes Também Dançam" ("The Arabs Also Damce")
Actually that is not true, but it does have a premise that is easy to relate to and if you have the quality writing engage the viewer to be interested in the story. And this has the quality to pull it off. It's not an easy movie to watch, though that doesn't mean, we don't get lighter scenes too.
Of course the conflict is there and the characters have to deal with a history, that is so complex that one movie alone could not do justice to it all. You have to really engage this open minded and not blinded by one side and see one side as bad or worse than the other. This is a human story after all and it plays out like that. You really feel for the main characters and their struggle, something the movie is really adamant on showing the viewer ...
Of course the conflict is there and the characters have to deal with a history, that is so complex that one movie alone could not do justice to it all. You have to really engage this open minded and not blinded by one side and see one side as bad or worse than the other. This is a human story after all and it plays out like that. You really feel for the main characters and their struggle, something the movie is really adamant on showing the viewer ...
Le saviez-vous
- GaffesAt around 1 hr there is a scene in which the main character sits on his dorm room bed and stares forlornly at the wall upon which there is a New York State license plate. The plate's design was initiated in 2010, but the scene in the film takes place in 1990.
- ConnexionsReferenced in Matzav Ha'Uma: Épisode #8.11 (2015)
- Bandes originalesThe Rape Song
from the rock opera "Mami"
Lyrics: Hillel Mittlepunkt
Composed by Ehud Banai, Yossi Bar Haim
Arranged and Produced by Yonatan Riklis
Performed by 'Poster Bots" and Rotem Alajem
Recorded and Mixed by Keren Biton
Assistant: Amit Shtriker at DB Studios
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is A Borrowed Identity?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- A Borrowed Identity
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 281 540 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 10 308 $US
- 28 juin 2015
- Montant brut mondial
- 930 958 $US
- Durée1 heure 44 minutes
- Couleur
- Rapport de forme
- 2.35 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant