[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Winter Sleep

Titre original : Kis Uykusu
  • 2014
  • Not Rated
  • 3h 16min
NOTE IMDb
8,0/10
58 k
MA NOTE
Winter Sleep (2014)
Aydin, a former actor, runs a small hotel in central Anatolia with his young wife Nihal with whom he has a stormy relationship and his sister Necla who is suffering from her recent divorce. In winter as the snow begins to fall, the hotel turns into a shelter but also an inescapable place that fuels their animosities...
Lire trailer1:45
1 Video
99+ photos
DrameDrame psychologiqueLe passage à l'âge adulte

Un propriétaire d'hôtel dans un village turc reculé est confronté à des conflits familiaux et à un locataire qui ne paye plus son loyer.Un propriétaire d'hôtel dans un village turc reculé est confronté à des conflits familiaux et à un locataire qui ne paye plus son loyer.Un propriétaire d'hôtel dans un village turc reculé est confronté à des conflits familiaux et à un locataire qui ne paye plus son loyer.

  • Réalisation
    • Nuri Bilge Ceylan
  • Scénario
    • Ebru Ceylan
    • Nuri Bilge Ceylan
    • Anton Chekhov
  • Casting principal
    • Haluk Bilginer
    • Melisa Sözen
    • Demet Akbag
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    8,0/10
    58 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Nuri Bilge Ceylan
    • Scénario
      • Ebru Ceylan
      • Nuri Bilge Ceylan
      • Anton Chekhov
    • Casting principal
      • Haluk Bilginer
      • Melisa Sözen
      • Demet Akbag
    • 135avis d'utilisateurs
    • 182avis des critiques
    • 88Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 19 victoires et 32 nominations au total

    Vidéos1

    Official Trailer
    Trailer 1:45
    Official Trailer

    Photos125

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 121
    Voir l'affiche

    Rôles principaux28

    Modifier
    Haluk Bilginer
    Haluk Bilginer
    • Aydin
    Melisa Sözen
    Melisa Sözen
    • Nihal
    Demet Akbag
    Demet Akbag
    • Necla
    Ayberk Pekcan
    Ayberk Pekcan
    • Söför Hidayet
    Serhat Mustafa Kiliç
    Serhat Mustafa Kiliç
    • Imam Hamdi
    • (as Serhat Kiliç)
    Nejat Isler
    Nejat Isler
    • Ismail
    Tamer Levent
    Tamer Levent
    • Suavi
    Nadir Saribacak
    Nadir Saribacak
    • Ögretmen Levent
    Mehmet Ali Nuroglu
    Mehmet Ali Nuroglu
    • Otel Müsterisi Timur
    Emirhan Doruktutan
    Emirhan Doruktutan
    • Ilyas
    Ekrem Ilhan
    Ekrem Ilhan
    • Atçi Ekrem
    Rabia Özel
    • Fatma
    Fatma Deniz Yildiz
    • Sevda
    Masaki Murao
    • Japon Turist Erkek
    Junko Yokomizo
    • Japon Turist Kadin
    Gülsen Özbakan
    • Hamdi Anne
    Özlem Erol
    • Aydin Hizmetçi
    Güler Kiliç
    • Suavi Hizmetçi
    • Réalisation
      • Nuri Bilge Ceylan
    • Scénario
      • Ebru Ceylan
      • Nuri Bilge Ceylan
      • Anton Chekhov
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs135

    8,057.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    10TheLittleSongbird

    Powerful winter sleep

    Have for a long time absolutely loved foreign language films, with 'Pan's Labyrinth' and 'A Very Long Engagement' making major impressions on me in school (and they are still favourites). Have actually seen very few Turkish films, but watched 'Winter Sleep' because of trusted friends raving over it and also the critical acclaim. With many recently seen highly regarded films being from my experience as great as said, expectations were high. The idea of the film also fascinated me.

    'Winter Sleep' did not disappoint at all. Actually thought it one of the best films seen by me in a long time. The film is indeed long at nearly three and a half hours, but that didn't bother me. Having seen plenty of films with long lengths, some even longer, that still transfixed. It is indeed talk heavy, which is not always a good thing to me, depending on how good the talk is and how much is necessary. And it is indeed slow, or should we say deliberately, paced, but in my experience slow paced does not immediately equal bad (some of the best and most influential films ever made are slow).

    Everything works. The scenery is absolutely breath taking, suitably bleak in parts but also hauntingly beautiful and atmosphere filled. The photography is quite stunning as well, really appreciated that there weren't any dizzying camera angles, fast cuts or slow motion, it is instead kept still and simple but is absolutely beautiful in that. It really makes the atmosphere speak for itself. The music is only used when necessary, but when it is used it is haunting and suitably melancholic.

    The film is superbly scripted, as said it is heavy in talk. But it is truly thought provoking and powerful talk and all of it felt necessary and added a lot to the complexity of the characters. The story never felt dull and it didn't feel over-stretched either, it is not one of those films that tries to do too much narratively and takes its time to build but it really succeeds in making the tough, sensitive subject and themes bleakly uncompromising yet moving, making the intimacy of some of the storytelling really come to life emotionally and giving meat to the characters. The long length for me actually flew by.

    Moreover, the lead character is not easy to get behind to begin with, but he does grow the more he understands what is going on around him, what his conflicts are doing to others and the more his motivations are understood. The film is sublimely acted, with Haluk Bilginer giving one of the best and most complex performances of the year that should have gotten more award recognition.

    Summing up, absolutely wonderful. 10/10.
    CinemaClown

    One Of The Most Engrossing, Mesmerizing & Satisfying Films Of 2014

    Winner of the prestigious Palme d'Or at 2014 Cannes Film Festival, Winter Sleep arrives with high expectations but succeeds amazingly well in living up to its new-found honour for this Turkish drama is simply one of the most engrossing, mesmerizing & satisfying narratives to surface on the silver screen in the past year, and is definitely one of the best films of 2014.

    Set in Anatolia, the story of Winter Sleep concerns Aydın; the wealthy owner of a mountaintop hotel who was once an actor but has since fallen into the hibernation mode over the years. The plot covers the chaos his self-involved persona brings to his small kingdom as the animosity of his loved ones & the poor people under his reign begins surfacing once the winter approaches.

    Directed by Nuri Bilge Ceylan, the film takes a very methodical, patient & firm approach with its narrative which does a stellar job in slowly unraveling the inner details of the various characters inhabiting this story. The entire story is an amalgamation of one conversation after another but it's how each discussion begins & ends plus seamlessly switches from one to another that makes it such an immersive experience.

    The locations are wonderfully chosen, set pieces are finely detailed, the hotel itself creates a calm but secluded ambiance which becomes all the more suffocating on the advent of winter. Camera-work is mostly still yet effective plus the landscapes are beautifully photographed, its 196 minutes of runtime never really bothers for the most part, thanks to its breezy storytelling & the score makes its presence felt just when it's required.

    Coming to the performances, every single actor here chips in strongly in their given roles & leave nothing to complain about. Haluk Bilginer delivers a magnificent performance as Aydın, and is brilliantly supported by Demet Akbağ & Melisa Sözen who play his sister & wife, respectively. The rest of the cast also shines since each character is deftly scripted & gradually developed which differentiates them from caricatures.

    On an overall scale, Winter Sleep is an intensely gripping, masterfully told & exquisitely layered study of a self-righteous character that also takes an interesting look at failing relationships, old age regrets, class divides, and the morals of right & wrong. And despite its challenging runtime, dialogue-driven plot & slow-burn narration, it manages to be a truly immersive & absorbing cinema that's worthy of your time & money. Highly recommended.
    9ElMaruecan82

    Bleak, Deep, Intelligent... Bergmanian...

    I didn't know what to expect from Nuri Bilge Ceylan's "Winter Sleep", but the title gave me the right hint. I could feel some introspective vibes from that title that sounded like Ingmar Bergman's "Winter Light". That the film ran over three hours did scare me a little, I dreaded the borefest but as soon as it started I knew the guide to my journey would be a competent filmmaker who wouldn't indulge into narrative tricks to entertain me. This is a serious and deep movie, that never feels too long or wordy and that can't be labeled as pretentious because it questions and even mocks that elitist pretension.

    Aydin (Haluk Bilginer) could be the alter-ego of Ceylan, a former actor owning a mountaintop hotel in Anatolia, which is far from the tourism-friendly archetypes associated to Turkey. Don't expect a sunny sky and shades of blue from the Mediterranean sea, we are in a place that is dominated by the natural elements, where urban turmoils have no bearing whatsoever on the inhabitants. It's not exoticism but escapism as those who live here are either too poor to move out or voluntarily exiled themselves from the city, out of an urge to find some inner peace or to fulfill some projects, others are just letting their soul hibernating, hoping for sunnier tomorrows.

    But isolation can either bring the best or the worst and where Aydin finds inspiration to the columns he writes and his procrastinated project of writing a memoir on Turkish theatre, his younger wife Nihar (Melissa Sozen) and his sister Necla (Demet Akbag) find boredom and desperately look for any possible loophole that can guide them into an oasis of meaning, even artificial. That's the paradox of people trapped together with each one going in one direction, at the end you're estranged to the closest ones. The general idea might sound too pompous but it is handled through powerful conversations where one snarky remark can snowball into more devastating and hurtful comments, revealing the characters' deepest secrets and insecurities.

    Aydin is a man who never refuses dialogues, he cares about people and is generally ready to listen. But within his own intellectual certitudes, he passes as an arrogant man, incapable to understand the little people, whereas the tenants of the residences he owns, people who live in religion (while he's the educated and open-minded) and with time both his sister and wife also feel belittled. Though Aydin does nothing offensive and insulting, it's all in his attitude, something that is only partially betrayed through little patronizing thoughts he shares here and there or hides behind his eloquence.

    But I make it sound as if the film doesn't deal with a story, there are events that break the relative monotony. A kid throws a rock on Aydin's jeep, he's the son of Ismail, a man who's been put in jail and whose belongings were confiscated by money collectors (umbeknownst to Aydin). Ismael (Nejat Isler with his piercing eyes) reminded me of the lower-class husband in the Iranian film "A Separation", a man incapable to feel empathy toward upper class people no matter how well-intentioned they are. He's a prisoner of his own prejudices and unlike his brother, the local imam, finds refuge in alcohol rather than religion. The brother (Serhat Mustafa Kiliç) constantly sugarcoats his words with syrupy politeness and an exaggerated smile that reinforces Aydin's perception of religious people as hypocrites and bigots.

    But in one of the most powerful scenes of the film, the sister blames Aydin for being hypocritical too, and judgmental, he condemns people of religion while having never set a food in a mosque and dilutes his frustration in a vain desire to please some fans. It escalates to the point that Aydin as a defensive mechanism insults her, calling her an eternal malcontent venting her post-divorce anger. Later, a similar conversation occurs when he accuses his wife of being too naïve with her fundraising projects and criticizing her lack of bookkeeping skills. Aydin can't realize that this is less a project than an opportunity to give her life a meaning. But we know a bad guy he's not and "Winter Sleep" is only the chronicle of isolation and how it makes people drive people into spinning in their own private areas, so much privacy that even when people discuss, you never see them in the same frames, an interesting trick conveying a double isolation.

    It's an existential condition that Aydin disregards as a luxury, real people have no time for such foolishness; during winter, they have to think of fire, school, food, even hunting. The film takes us to one scene to another where all is up to us is to listen to these people, to their ideas, their perceptions, an inebriated dinner leads a man to quote "Richard III" and rejects conscience as a trick used by cowards. In a parallel scene, when Nihar offers money to Ismail's brother out of guilt-stricken charity, Ismail acts as if her good conscience meant absolutely nothing to him. The film shows the eternal gaps between people who can afford thinking and some who can only resign themselves for better or worse, an imam, an alcoholic or a widower who tolerates adversity.

    Another conversation has the women talk about how we can fight evil by letting him act and see if it can self-destruct, Aydin rejects the idea without realizing that it's the exact way people behave, by surrendering to their own demons while others just let the flow of life drown them and don't bother fighting it. It's easier to deal with the evil that governs us than whatever belongs to the other. And that the most meaningful and humbles words are spoken in voice-over makes the ending bittersweet and frustrating, but so relatable. For a film so rich in communication, it's rather infuriating that a few people really communicate.
    8Xstal

    Desolate & Bleak...

    ... like the Anatolian weather, mimicking the lives of a businessman's younger wife, his sister and some defaulting tenants who live close by while he, in the fashion of middle aged men the world over, continues with his blinkered, unchanging view of life - but at what cost?
    8h-28658

    It's a film on the extreme difficulties of honest, direct communication.

    Ceylan's film is a film about the inherently destructive aspects of 'pride', tired old traditions, antiquated thinking, dishonesty (or at least being intentionally disingenuous), and letting your bitterness and resentment fester until it eats away too much of you and leaves you at odds with those closest to you, if not everyone.

    Vous aimerez aussi

    Le poirier sauvage
    8,0
    Le poirier sauvage
    Il était une fois en Anatolie
    7,8
    Il était une fois en Anatolie
    Les trois singes
    7,3
    Les trois singes
    Les herbes sèches
    7,7
    Les herbes sèches
    Uzak
    7,5
    Uzak
    Les climats
    7,1
    Les climats
    Innocence
    8,1
    Innocence
    Ahlat'in Yolculugu
    8,4
    Ahlat'in Yolculugu
    Nuages de mai
    7,3
    Nuages de mai
    Kader
    7,7
    Kader
    Kasaba
    7,0
    Kasaba
    Yeralti
    7,1
    Yeralti

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Director Nuri Bilge Ceylan revealed that he had more than 200 hours of material and his original cut was 4 hours 30 minutes. He then "worked hard" to make it down to 3 hours 15 minutes.
    • Gaffes
      The books in Aydin's hands change during the argument with his wife.
    • Citations

      Necla: Philanthropy isn't tossing a bone to a hungry dog, it's sharing when you are just as hungry.

    • Connexions
      Referenced in Estrenos Críticos: Perdida, Sueño de Invierno y One Direction (2014)
    • Bandes originales
      Sonata in A major D959 - Andantino
      Composed by Franz Schubert

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ17

    • How long is Winter Sleep?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 6 août 2014 (France)
    • Pays d’origine
      • Turquie
      • France
      • Allemagne
      • Japon
    • Site officiel
      • Official site (Japan)
    • Langues
      • Turc
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Sommeil d'hiver
    • Lieux de tournage
      • Cappadoccia, Turquie
    • Sociétés de production
      • NBC Film
      • Memento Films Production
      • Bredok Filmproduction
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut mondial
      • 4 018 705 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 3h 16min(196 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.