[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Journey to the west: Conquering the demons

Titre original : Xi you: Xiang mo pian
  • 2013
  • PG-13
  • 1h 50min
NOTE IMDb
6,7/10
15 k
MA NOTE
Shu Qi, Xing Yu, Chrissie Chau, Zhang Wen, and Show Lo in Journey to the west: Conquering the demons (2013)
A story centered on Tang Sanzang, a Buddhist trying to protect a village from three demons, his emerging feelings for Miss Duan, the demon hunter who helps him repeatedly, and Sanzang's transformative encounter with the Monkey King.
Lire trailer2:09
1 Video
40 photos
WuxiaActionAdventureComedyFantasyRomance

Tang Sanzang, un héros bouddhiste en herbe, tente de protéger un village contre trois démons. Il développe des sentiments complexes pour Mlle Duan, la chasseuse de démons qui l'aide à plusie... Tout lireTang Sanzang, un héros bouddhiste en herbe, tente de protéger un village contre trois démons. Il développe des sentiments complexes pour Mlle Duan, la chasseuse de démons qui l'aide à plusieurs reprises.Tang Sanzang, un héros bouddhiste en herbe, tente de protéger un village contre trois démons. Il développe des sentiments complexes pour Mlle Duan, la chasseuse de démons qui l'aide à plusieurs reprises.

  • Réalisation
    • Stephen Chow
    • Chi-Kin Kwok
  • Scénario
    • Stephen Chow
    • Chi-Kin Kwok
    • Xin Huo
  • Casting principal
    • Zhang Wen
    • Shu Qi
    • Huang Bo
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,7/10
    15 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Stephen Chow
      • Chi-Kin Kwok
    • Scénario
      • Stephen Chow
      • Chi-Kin Kwok
      • Xin Huo
    • Casting principal
      • Zhang Wen
      • Shu Qi
      • Huang Bo
    • 68avis d'utilisateurs
    • 51avis des critiques
    • 68Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 2 victoires et 21 nominations au total

    Vidéos1

    U.S. Trailer
    Trailer 2:09
    U.S. Trailer

    Photos40

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 34
    Voir l'affiche

    Rôles principaux35

    Modifier
    Zhang Wen
    Zhang Wen
    • Xuan Zang
    Shu Qi
    Shu Qi
    • Miss Duan
    Huang Bo
    Huang Bo
    • Sun Wukong
    Show Lo
    Show Lo
    • Prince Important
    Sheung-ching Lee
    Sheung-ching Lee
    • Sand Monk
    Bingqiang Chen
    Bingqiang Chen
    • KL Hog
    Sihan Cheng
    • Master Nameless
    Xing Yu
    Xing Yu
    • Fist of the North Star
    • (as Xingyu)
    Zhengyu Lu
    Zhengyu Lu
    • Killer Yi
    Chi Ling Chiu
    Chi Ling Chiu
    • Killer Er
    Di Yang
    Di Yang
    • Killer San
    Chrissie Chau
    Chrissie Chau
    • Killer Si
    Hangyu Ge
    • Killer Wu…
    Min-Hun Fung
    Min-Hun Fung
    • Taoist Priest
    Lun Yeung
    • Mayor
    Chaoli Zhang
    Chaoli Zhang
    • Almighty Foot
    • (as Charlie Zhang)
    Wen Hui He
    Wen Hui He
    • Maple
    Yixin Tang
    Yixin Tang
    • Blossom
    • Réalisation
      • Stephen Chow
      • Chi-Kin Kwok
    • Scénario
      • Stephen Chow
      • Chi-Kin Kwok
      • Xin Huo
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs68

    6,714.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    9attilabarcellos

    Wonderful experience, a masterpiece

    Editing the review after having rewatched the film (in addition to having watched parts 1 and 2).

    First, it's important to say that I don't consider it necessary to watch the previous ones to appreciate this masterpiece (but I recommend it if you're interested in the story as a whole).

    The leap in quality of script, acting, special effects and message is huge compared to its predecessors and even today (August 2024), the experience is very pleasant and has not been harmed by the "aging" of the film.

    This film, unlike the previous ones, finally inserts Buddhist elements into the story in a more precise and non-parodial way, which in my opinion was a great benefit.

    Drawing a comparison, it is very common in film production for the protagonist to be driven by hatred and desire for revenge and all the elements in the film justify such conduct.

    In this film, on the contrary, the protagonist is driven by the desire to help all beings, including demons. Oh! This practically sounds like heresy to many of us, doesn't it?

    Furthermore, the film shows that the greatest power has nothing to do with physical strength or superhuman powers, while delivering great fight scenes and great special effects (taking into account the natural aging of an 11-year-old film).

    More than ever, I highly recommend this film to any human being who seeks to be better and to free themselves from suffering and the causes of suffering.
    8hkauteur

    HK Auteur Review - Journey to the West: Conquering the Demons 西遊·降魔篇

    Journey to the West: Conquering the Demons marks the very first Stephen Chow directed movie without him acting in it. So, what can I properly expect from this movie? The idea of a Stephen Chow movie is always exciting. However, I was concerned that it might be the start of an new era in which Stephen Chow will only direct movies and not act in them anymore. For that, I was both excited and scared to see this film. But finally, I decided there probably wasn't anything to expect and just walked in without expectations.

    Fortunately, that ended up being the best way to seeing this movie. I ended up being really surprised and taken away by it.

    It's clear that Stephen Chow's passions are now set into directing. He has improved a lot as a director; his films have become more cinematic experiences. There's less reliance on comedic dialogue, more emphasis on telling a story with stronger imagery, and has an improved sense of setup and payoff. He's much more interested in storytelling mechanics and more invested in where he can take an audience emotionally besides just laughs. With the way he structures some of his story, there's a symbiotic relationship between comedy and tragedy that he's very interested in exploring.

    Wen Zhang delivers that exact balance between tragedy and comedy in his performance as Xuanzang. He is a charismatic leading man and he shoulders the film with both its funny and heartbreaking moments. When he was playing for humor, I laughed. When he was crying, I found it moving. I am buying him at every moment and he was playing me like a squeeze toy. The story gives a genuine pathos as he becomes the Xuanzang we know from the story.

    Shu Qi is very affable in this role and it's nice to see her play a character with more cartoonish sensibilities. I especially liked her psychotic expressions when she was killing off demons. And yes, I can see how hard it is to reject Shu Qi if she threw herself at you like she did in this movie.

    Huang Bo is a fun Monkey King and makes a very engaging antagonist. This version of Monkey King is richly complex. It's an interesting take on the character because it highlights a key point about Sun Wukong that's often glossed over: He never had a choice to join Xuanzang on his journey to the west. The Monkey King goes only because he is tamed by the magical torture crown that's he is forced to wear on his head. In this interpretation, he's not completely good or evil. Huang Bo does not play it too over-the-top by enhancing the animalistic sensibilities. Instead, what really stuck with me was how he convincingly played the desperate pain of being trapped under a mountain for five centuries.

    The film's gags are executed with much discipline. The gags are zany but not random. They are all building character and moving the story forward each step of the way to it's final conclusion. It's masterful how Chow is able to use comedic moments to build towards moments of sadness and loss.

    The thought of no more Stephen Chow roles anymore aches me a bit but his presence is felt here. He has delivered a well-made film. Fortunately the film is done well enough to help me get over my aching and accept him now as only a film director. I look forward to seeing him continually improve as a storyteller and to the next installment in this series.

    For more reviews, please visit my blog @ http://hkauteur.wordpress.com
    10plshelpme

    Sadly no Stephen Chow or this movie will be perfect

    Fortunately, the movie packs Stephen Chow's comedic style, or I would call it contains his soul. There's Chow's usual style of comedy, action, love story, and some meaning behind life. Well, what more is needed in a blockbuster movie? Unfortunately, nothing is perfect. I went into the cinema without any expectation, and I didn't read any reviews so I could enjoy the whole movie as if I was the first to do so. I understand that Chow directed this movie, and even demonstrated to retain the "feel" of his usual style. Still, I find the first 15 minutes of the movie to be a little dry in terms of humor. As the protagonist enters the scene it was a bit difficult for me to laugh. However, as the story unfolds, and as the mainstream humor pours in, laughter floods the cinema wave after another. To add, the protagonist's wacky hair style, does resemble Chow in some ways.

    The CGI is of top quality, I can see the movie spending a lot of money on CGI. Many of the scenes contain a lot of visual detail and picturesque grounds. The music is familiar and lovely, I shall not reveal too much.

    Show Luo's appearance in this movie was like his usual funny-self in his TV entertainment news. I would appreciate it more if he would have neglected his usual style and adopted a new one. It's not a bad thing, but it's not a good thing too, it lies somewhere on the neutral side. I guess on the good side, his fans will love to see him.

    Trying my best not to disclose too much. This movie is a prequel to his previous 2 part movie, "A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box, and A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella." The essence of this movie is how it somehow relates to "A Chinese Odyssey" in terms of how life is, in its cycle. The feelings the protagonist experienced in this movie is similar to what his disciple experienced in "A Chinese Odyssey". The good news for those who haven't seen "A Chinese Odyssey", is that you can watch this movie on its own.

    Lastly, there are some tear-jerking scenes. My eyes welled up at some parts, but I stayed a man. I would give this a 9.5 out of 10 because of its imperfection, but the scores only allow whole numbers. So.... enjoy the movie.
    7paul_m_haakonsen

    A small gem in the Chinese cinema...

    A great take on the classic Chinese legend, and director Stephen Chow does it with his usual finesse and sense of mixing up comedy with action.

    I must admit that I was a little bit skeptic at first, given the synopsis and the legend to which the movie is based upon. But with talents such as Stephen Chow behind the wheel, it just had to be experienced. And of course, also with the lovely Shu Qi in the movie it is not one to be missed.

    There is a good amount of action throughout the movie matched up with good choreographed fighting and wire stunts. But it all comes together for an enjoyable end result, which is what matters. And the comedy throughout the movie was great. If you enjoyed "Kung Fu Soccer" or "Kung Fu Hustle", then you will also enjoy "Journey to the West: Conquering the Demons", no doubt about it.

    The costumes and sets were great and really added a lot to the movie. But also hats off to the special effects team. They really managed to pull it off quite nicely, and these demons were quite interesting to look at, yet convincing enough to appear real. So thumbs up for that.

    There is a nice continuous flow to the movie, where the alternation between comedy, action and romance is a good change of pace and makes for a great roller-coaster experience.

    It should be said that "Journey to the West: Conquering the Demons" is the type of movie that you will only fully enjoy if you have an interest in Chinese cinema and more or less an interest in Chinese mythology.

    The cast was good, and there was a great chemistry between Shu Qi and Zhang Wen on the screen, both in a comedy way, but also during the action sequences.

    "Journey to the West: Conquering the Demons" scores an easy 7 out of 10 stars from me.
    10DICK STEEL

    A Nutshell Review: Journey to the West: Conquering the Demons

    Truth be told, I wasn't quite impressed with the idea that Stephen Chow had to revisit one of his greatest films, and do another version of it. But Chow had proved me wrong, and had some nifty creative ideas behind what he had wanted to do with another Journey to the West tale, hardly rehashing the earlier Jeff Lau effort. He had managed to keep the strengths of what he is well known for in irreverent comedy, and crafted his best in years, while coming up with yet another new spin to keep things engaging even for the most jaded amongst us on the tale of Monkey King. The trailer, while keeping things really short, now on hindsight was a brilliant little piece of a short prologue, while teasing the audience on a Monkey King appearance that's never been portrayed nor seen before in this form, which does take some getting used to.

    But this film, co-directed with Derek Kwok, sets its sights on Tripitaka the monk, or Xuan Zang, instead, before he got preordained into monk-hood. In this re-telling, Xuan Zang (Wen Zhang) is a novice demon-hunter, and a hopeless one at that. He believes that every demon should be shown compassion, and is for non-violence as much as possible, in order to rehabilitate demons that he found, using his book of nursery rhymes which his master claims to be one of the best sutras around for subduing of spirits. Xuan Zang embodies all that is benevolent, consistent in spirit (pardon the pun) what you know of the character, except that he has that thick mop of hair. But despite his lack of skills other than a stout heart, help comes in the form of Ms Duan (Shu Qi), the expertly skilled demon hunter, with her own posse to allow some cameo appearances, who has the hots for Xuan Zang (again playing to the tune that he is someone desirable, as any Journey story goes), and pops up almost always at the right time to save his hide.

    Elements from Journey stories include the individual encounters with all his disciples and their tweaked back stories, which credit has to be given to the screenwriters for improvements that worked within the confines of this alternate story they wanted to tell. The highlight is of course how Xuan Zang's first meeting with Sun Wukong (Huang Bo) went, which is as comical and witty as can be, which extended to the big battle finale that had as much heart, a key winning element from Chow's A Chinese Odyssey films, to move when themed against the notion of sacrifice. The final twenty minutes was a fitting climax, building up upon a series of very smart episodes, which included, on a higher level, how scriptures are based on love.

    And this romance between Xuan Zang and Ms Duan forms the crux of the story, like in A Chinese Odyssey, that drives the narrative forward. Shu Qi plays the much tomboyish demon hunter with aplomb, who has to dig deep to find her femininity in wooing Xuan Zang, and who would have guessed she looked so comfortable and credible in executing many of her martial arts scenes. Wen Zhang like others before him who have played the kind monk, was right at home with his performance, a little bumbling mixed with that tinge of innocence, and sheer determination in wanting to do good despite only having the best of intentions, and none of the skills. And amongst the other characters, all eyes are perhaps on Huang Bo's rendition of the Monkey King, which I can only say it's extremely different to begin with, and I'm sure some find the character design a little bit bewildering.

    Then again, it's a retelling, so some decisions made may not sit well with others, but I thought it was a breath of fresh air, especially since it's probably the first time (in a long while maybe) that it took the stance of all the disciples being enemy combatants and demons. I can't rave enough about the finale that dealt with how the Monkey King got that golden headband of his, as it touches on the virtues of love and forgiveness all in one fell swoop, conspicuously making the deities of Journey missing and unnecessary in this story.

    Chow as a director has somehow imparted his acting techniques from the many demeanours he had portrayed in the past, to probably each and every character here, so much so that everyone has shades of Chow's easily recognizable persona, especially when dealing with comic timing, and style. And like his recent lavish productions, this one is no different, which is full of CG effects, but polished and more of a tool to tell the story rather than drawing attention to themselves. But that doesn't mean that Chow has lost touch with his more humble beginnings, at times opting for practical gags that had served him well in the past, and low brow humour still ever-reliable in eliciting laughter.

    Given a subtitle in this film, one can only hope there's a follow up of sorts, because the baseline has been set, the origins told, and what lies ahead are the countless of episodes in the troupe's perilous journey westwards to retrieve the Buddhist scriptures, which anyone could be taken and given a new narrative spin in similar treatment as this one. Stephen Chow once again showed that he still has that creative flair and streak within him, that even if he doesn't appear in front of the camera, he has what he takes behind it to deliver the best of his hey-days. One of the best films out of this Lunar New Year season!

    Vous aimerez aussi

    Journey to the West: Demon Chapter
    5,4
    Journey to the West: Demon Chapter
    Mei ren yu
    6,2
    Mei ren yu
    Xin xi ju zhi wang
    6,2
    Xin xi ju zhi wang
    The Monkey King 2
    5,9
    The Monkey King 2
    Crazy Kung-Fu
    7,7
    Crazy Kung-Fu
    Le Roi singe 1 : La Boîte de Pandore
    7,5
    Le Roi singe 1 : La Boîte de Pandore
    Le Roi singe 2 : Cendrillon
    7,8
    Le Roi singe 2 : Cendrillon
    Sik san
    7,2
    Sik san
    Journey to the West
    7,2
    Journey to the West
    King of Comedy
    7,2
    King of Comedy
    Daai laap mat taam Ling Ling Fat
    6,9
    Daai laap mat taam Ling Ling Fat
    Bons baisers de Pékin
    7,1
    Bons baisers de Pékin

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      This was the highest grossing film of 2013 in China, making 1.247 billion yuan.
    • Gaffes
      Set in ancient China, the female demon hunter Killer Si has shaved armpits, something unheard of in that period.
    • Connexions
      Followed by Journey to the West: Demon Chapter (2017)
    • Bandes originales
      Love In A Life Time
      Composed by Lowell Lo

      Original Lyrics by Tang Shu Chen

      Lyrics by Wendyz Zheng

      Performed by Shu Qi

      Imar Music Entertainment Co., Ltd.

      Rock Music Publishing Co., Ltd.

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ19

    • How long is Journey to the West: Conquering the Demons?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 7 février 2013 (Chine)
    • Pays d’origine
      • Chine
      • Hong Kong
    • Sites officiels
      • Facebook
      • Official Site
    • Langue
      • Mandarin
    • Aussi connu sous le nom de
      • Journey to the West: Conquering the Demons
    • Lieux de tournage
      • Heng Dian, Chine
    • Sociétés de production
      • Bingo Movie Development
      • Film Workshop
      • Huayi Brothers Media
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 18 058 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 7 456 $US
      • 9 mars 2014
    • Montant brut mondial
      • 205 637 183 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 50 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Atmos
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Shu Qi, Xing Yu, Chrissie Chau, Zhang Wen, and Show Lo in Journey to the west: Conquering the demons (2013)
    Lacune principale
    What is the German language plot outline for Journey to the west: Conquering the demons (2013)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.