Shu Qi, Xing Yu, Chrissie Chau, Zhang Wen, and Show Lo in Journey to the west: Conquering the demons (2013)

Distribution et équipe technique

Journey to the west: Conquering the demons

Passer àModifier

Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Stephen Chow
Stephen Chow
Chi-Kin Kwok
Chi-Kin Kwok
co-director (as Derek Kwok)

Scénaristes

Stephen Chow
Stephen Chow
writer (as Xingchi Zhou) and
Chi-Kin Kwok
Chi-Kin Kwok
writer (as Zijian Guo) &
Xin Huo
Xin Huo
writer &
Yun Wang
Yun Wang
writer &
Chih-Chiang Fung
Chih-Chiang Fung
writer (as Zhiqiang Feng) &
Zhengyu Lu
Zhengyu Lu
writer &
Sheung-ching Lee
Sheung-ching Lee
writer (as Shangzheng Li) &
Ivy Kong
Ivy Kong
writer (as Yuyi Jiang)
Cheng'en Wu
Cheng'en Wu
loosely based on novel by

Casting

(dans l'ordre des crédits)

Le reste du casting est classé par ordre alphabétique

Chet Lam
Chet Lam
Xuan Zang
(voix)

Production

Alice Chow
Alice Chow
associate producer
Stephen Chow
Stephen Chow
executive producer / producer
Ping Dong
Ping Dong
executive producer
Ellen Eliasoph
Ellen Eliasoph
executive producer
Sanping Han
Sanping Han
executive producer
Ivy Kong
Ivy Kong
producer (as Y.Y. Kong)
William Kong
William Kong
executive producer (as Bill Kong)
Zhongjun Wang
Zhongjun Wang
executive producer (as Wang Zhong Jun)
Zhonglei Wang
Zhonglei Wang
co-producer (as Wang Zhong Lei)
Bernard Yang
Bernard Yang
associate producer
Dajun Zhang
Dajun Zhang
producer (as Zhang Daju)

Bande originale

Ying-Wah Wong
Ying-Wah Wong
composer (as Raymond Wong)

Direction de la photographie

Sung Fai Choi
Sung Fai Choi
director of photography

Montage

Chi Wai Chan
Chi Wai Chan

Architecte à la décoration

Bruce Yu
Bruce Yu

Direction artistique

Che Kiu Lam
Che Kiu Lam
art director (as Eric Lam)

Décorateurs/Décoratrices

Conception de costumes

Pik Kwan Lee
Pik Kwan Lee

Maquillage

Hao Cao
Hao Cao
assistant makeup artist
Qinguang Chen
Qinguang Chen
assistant makeup artist
Cheng Fan
Cheng Fan
assistant hair stylist
Dengmei Gu
Dengmei Gu
assistant makeup artist
Ziwei Hu
Ziwei Hu
assistant hair stylist
Qingmei Jiang
Qingmei Jiang
assistant hair stylist
Mingyu Jin
Mingyu Jin
assistant makeup artist
Lin Tai Lee
Lin Tai Lee
hair stylist
Qiaoyu Li
Qiaoyu Li
assistant hair stylist
Shen Lin
Shen Lin
assistant makeup artist

Responsables de production

Ke Wen Chen
Ke Wen Chen
production manager
Chun Keung Cheung
Chun Keung Cheung
unit manager
Chi Fung
Chi Fung
production manager (as Fung Chi Wai)
Angie Lam
Angie Lam
post production producer / post-production manager / post-production supervisor
Jason Pomerantz
Jason Pomerantz
production manager (IMAX version)
Yu Ching Wong
Yu Ching Wong
assistant production manager
Dung Yin
Dung Yin
unit manager
Liduan Zhao
Liduan Zhao
unit manager (as Li Duan Zhao)

Assisants/assistantes à la réalisation

Cheuk-Kei Chan
Cheuk-Kei Chan
first assistant director (as Cheuk Ki Chan)
Dickson Leung
Dickson Leung
first assistant director
Ka-Pui Ng
Ka-Pui Ng
first assistant director
Ka Yee Yim
Ka Yee Yim
assistant director
Chaoli Zhang
Chaoli Zhang
assistant director (as Chao Li Zhang)

Équipe artistique

Zhonghui Chen
Zhonghui Chen
props
Bingxing Cheng
Bingxing Cheng
props
Shengbin Fang
Shengbin Fang
props
Zengfei Fang
Zengfei Fang
props
Chengwei Gao
Chengwei Gao
props
Hongchuan Guo
Hongchuan Guo
props
Hin-Fat Hung
Hin-Fat Hung
property master
Daowen Jiang
Daowen Jiang
props
Jiawei Jiang
Jiawei Jiang
props
Feng Jin
Feng Jin
props

Équipe son

Kam-Ching Cheung
Kam-Ching Cheung
dialogue supervisor: Cantonese
Benny Chu
Benny Chu
adr supervisor
Lin Cui
Lin Cui
foley artist / foley editor
Xun Ding
Xun Ding
media transferring
Yue Ding
Yue Ding
dialogue supervisor: Cantonese
Yuxi Dong
Yuxi Dong
technical support
Jiahao Guo
Jiahao Guo
media transferring
Lihang Han
Lihang Han
media transferring
Haikun Hu
Haikun Hu
technical support
Siu-Kei Ip
Siu-Kei Ip
dialogue recording: Cantonese

Effets spéciaux

Jing Kun Zhan
Jing Kun Zhan
pyrotechnician

Effets visuels

Ju-Kyoung Bae
Ju-Kyoung Bae
stereo artist: Venture 3D
Jihye Bang
Jihye Bang
stereoscopic paint artist: Venture 3D
Sungjin Bang
Sungjin Bang
lead stereographer: Venture 3D
Warner Barnes
Warner Barnes
visual effects supervisor
Ji-sung Cha
Ji-sung Cha
stereo artist: Venture 3D
Minji Cha
Minji Cha
stereoscopic paint artist: Venture 3D
Chi-Kit Chan
Chi-Kit Chan
digital artist: Different Digital Design
Kam-Fat Chan
Kam-Fat Chan
digital artist: Different Digital Design
Wai-Yu Chan
Wai-Yu Chan
senior digital artist: Different Digital Design
Benny Chen
Benny Chen
visual effects supervisor: Different Digital Design

Cascades

Ru Ru Duan
Ru Ru Duan
stunts
Wai-Lun Fung
Wai-Lun Fung
wire stunts
Jie Gao
Jie Gao
stunts
Qiang Gao
Qiang Gao
stunts (as Chiang Gau)
Jing Guo
Jing Guo
stunts
Zhiguo Jiang
Zhiguo Jiang
stunts
Huen-Chiu Ku
Huen-Chiu Ku
action choreographer (as Ku Huen Chiu)
Chi Tai Lam
Chi Tai Lam
wire stunts
Baoliang Li
Baoliang Li
stunts (as Bau Liang Li)
Xinquan Li
Xinquan Li
stunts

Image et éclairage

Yiu-Leung Chan
Yiu-Leung Chan
focus puller
Wenping Dong
Wenping Dong
key grip
Kim-Ming Fok
Kim-Ming Fok
crane operator (as Kim Ming Fok)
Hu Gao
Hu Gao
cameraman
Guan Ming Huang
Guan Ming Huang
key grip
Huo Huang
Huo Huang
key grip
Peng Huang
Peng Huang
electrician
Siu Ching Ip
Siu Ching Ip
steadicam operator (as Siu Ching Yip)
Kui Jian
Kui Jian
key grip
Lap Kei Lam
Lap Kei Lam
gaffer best boy (as Lam Lap Ki)

Équipe de casting

Shulian Wang
Shulian Wang
casting assistant director
Dengke Xu
Dengke Xu
casting assistant director
Lei Zhang
Lei Zhang
casting assistant director
Yong Zhang
Yong Zhang
casting assistant director (as Yung Jang)

Costumes

Man Kit Chow
Man Kit Chow
assistant costume designer
Nan Feng
Nan Feng
wardrobe assistant
Chengkui Gong
Chengkui Gong
wardrobe assistant
Juan Huo
Juan Huo
wardrobe assistant
Mingli Liu
Mingli Liu
wardrobe assistant
Guiting Pei
Guiting Pei
wardrobe assistant
Zhihuan Qiu
Zhihuan Qiu
wardrobe assistant
Wencheng Wang
Wencheng Wang
wardrobe supervisor (as Wen Cheng Wang)
Yuzhu Wang
Yuzhu Wang
wardrobe assistant
Kar Yan Yip
Kar Yan Yip
assistant costume designer (as Karen Yip)

Équipe de montage

Ka-Bo Fung
Ka-Bo Fung
post-production assistant (as Jennifer Fung)
Deborah Huen
Deborah Huen
senior digital colorist
Mable Kai
Mable Kai
post-production assistant
Ming-Hon Kai
Ming-Hon Kai
post-production assistant
Ka-wah Lee
Ka-wah Lee
post-production assistant
Stéphane Ma
Stéphane Ma
assistant digital colorist (as Stephane Ma)
Wai Yin Mang
Wai Yin Mang
assistant editor
Ka-Pui Ng
Ka-Pui Ng
post production assistant (as Ka-Pau Ng)
Ruchiroch Phadungchai
Ruchiroch Phadungchai
digital on-line editor
Bobbie Wong
Bobbie Wong
project supervisor

Gestion des lieux de tournage

Cheng Jun Guo
Cheng Jun Guo
location coordinator
Chungui Huang
Chungui Huang
location coordinator (as Chun Gui Huang)
Chuen Chi Wang
Chuen Chi Wang
location coordinator

Équipe de supervision musicale

Xiaofei Dai
Xiaofei Dai
music editor

Scripte

Zhi Chen
Zhi Chen
continuity

Régie (transport)

Jianjun Li
Jianjun Li
traffic coordinator

Autres membres de l'équipe

Erxiang Cao
Erxiang Cao
production runner
Yuanhan Chen
Yuanhan Chen
production runner
Zhuangcheng Chen
Zhuangcheng Chen
production runner
Roberta Chin
Roberta Chin
translator
Song Du
Song Du
production runner
Ellen Eliasoph
Ellen Eliasoph
translator
Shuaiqi Fu
Shuaiqi Fu
production runner
Yiwei Hao
Yiwei Hao
craft service
Xuwei Huang
Xuwei Huang
office assistant
Yizhi Jiang
Yizhi Jiang
production runner

Remerciements

Hing-Ka Chan
Hing-Ka Chan
special thanks
Sandy Shaw
Sandy Shaw
special thanks

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant

Shu Qi, Xing Yu, Chrissie Chau, Zhang Wen, and Show Lo in Journey to the west: Conquering the demons (2013)

Lacune principale

What is the German language plot outline for Journey to the west: Conquering the demons (2013)?

Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus