[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Ce que le jour doit à la nuit

  • 2012
  • Tous publics
  • 2h 42min
NOTE IMDb
7,8/10
4,4 k
MA NOTE
Fu'ad Aït Aattou and Nora Arnezeder in Ce que le jour doit à la nuit (2012)
Regarder Bande-annonce [OV]
Lire trailer1:54
1 Video
17 photos
DrameRomance

Algérie, années 1930. Younes est rebaptisé Jonas. Parmi ses amis, il y a Emilie, la fille dont tous les garçons sont amoureux. Entre Jonas et elle naîtra une grande histoire d'amour.Algérie, années 1930. Younes est rebaptisé Jonas. Parmi ses amis, il y a Emilie, la fille dont tous les garçons sont amoureux. Entre Jonas et elle naîtra une grande histoire d'amour.Algérie, années 1930. Younes est rebaptisé Jonas. Parmi ses amis, il y a Emilie, la fille dont tous les garçons sont amoureux. Entre Jonas et elle naîtra une grande histoire d'amour.

  • Réalisation
    • Alexandre Arcady
  • Scénario
    • Yasmina Khadra
    • Daniel Saint-Hamont
    • Alexandre Arcady
  • Casting principal
    • Nora Arnezeder
    • Fu'ad Aït Aattou
    • Anne Parillaud
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,8/10
    4,4 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Alexandre Arcady
    • Scénario
      • Yasmina Khadra
      • Daniel Saint-Hamont
      • Alexandre Arcady
    • Casting principal
      • Nora Arnezeder
      • Fu'ad Aït Aattou
      • Anne Parillaud
    • 16avis d'utilisateurs
    • 10avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 nomination au total

    Vidéos1

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 1:54
    Bande-annonce [OV]

    Photos16

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 12
    Voir l'affiche

    Rôles principaux53

    Modifier
    Nora Arnezeder
    Nora Arnezeder
    • Émilie…
    Fu'ad Aït Aattou
    Fu'ad Aït Aattou
    • Younès…
    Anne Parillaud
    Anne Parillaud
    • Madame Cazenave…
    Vincent Perez
    Vincent Perez
    • Juan Rucillio
    Anne Consigny
    Anne Consigny
    • Madeleine
    Mohamed Fellag
    Mohamed Fellag
    • Mohamed
    Nicolas Giraud
    Nicolas Giraud
    • Fabrice
    Olivier Barthélémy
    • Jean-Christophe
    Marine Vacth
    Marine Vacth
    • Isabelle
    Matthias Van Khache
    Matthias Van Khache
    • Simon…
    Matthieu Boujenah
    Matthieu Boujenah
    • Dédé
    • (as Mathieu Boujenah)
    Tayeb Belmihoub
    • Issa
    Salim Kechiouche
    Salim Kechiouche
    • Djelloul
    Moussa Maaskri
    Moussa Maaskri
    • Krimo
    Abbes Zahmani
    • Bliss
    • (as Abbès Zhamani)
    Sarah Elborj
    • Zineb
    Sébastien Magne
    • José
    Jean-Claude de Goros
    • Le maire de Rio Salado
    • Réalisation
      • Alexandre Arcady
    • Scénario
      • Yasmina Khadra
      • Daniel Saint-Hamont
      • Alexandre Arcady
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs16

    7,84.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    9julien_levrier2011

    loved it

    I gave it a 9. I read the book quite a while ago, before it became a hit. As is rarely the case, the film is very faithful to the original plot and offers incredible pictures of colonial Algeria. It sets at the time of independence of the country. In short to me, a mix of very powerful stories about love, passion and hatred, about things that have to be and things that are not meant to be. A very clever parallel between the story in the background and the stories in the foreground. And, a breathtaking depiction of what must have been the lives of people living in Algeria at this time and how debts of the past can affect people's lives, forever. What the day owes the night. A must-watch as well as a must-read.
    9raouf_kamikaze

    Review of the movie: What day owes to night

    When I wanted to go in to watch the film, I did not expect a lot from it, but the film dazzled me and made me excited about the novel by the Algerian writer Yasmine Khadra. The method of filming it was smart in order to convey feelings to the viewers, and the thing that pleased me the most was pictures of us in the film with an aspect that we had not seen in any film or story before. It is the coexistence of the Algerians with the French at the time of colonialism, with the addition of a touch of other races and how their different culture affected them, and this was what affected the characters of the film, which was a true story of events. We saw them making decisions with the aim of balancing, but to no avail. The choice of actors was good in some scenes. I saw an exaggeration, which affected the viewer's lack of influence in terms of drama, but the atmosphere, story, and method of telling the story were enjoyable, which made me complete it in one sitting in which I did not feel bored throughout the duration of the film, which is considered long in proportion to a film. The end of the film was complete, expected at the same time, and realistic in proportion. The two peoples, with the addition of the real Younis touch at the end. Thank you for the unexpected experience (my rating is 8.6/10)
    10cnranasinghe

    Beautiful story with pain

    Even the main character is lil bit stupid, it is beautiful story of love and life. A must watch.
    10aimee_bao_o

    Simply a masterpiece

    I started watching this with the thought that it'd be a basic romance with a happy ending. I didn't expect such great acting, storytelling, music, pictures. Everything combines very well in the movie and it makes you remember about it even after years. It doesn't completely follow the idea of the book, that the love between Jonas and Emilie is actually a political metaphor for the history of France and Algeria, but for a romance, it is perfect. I loved how the director took time to picture the cruelty of the war and the unfair world, side by side with the sad love story between the main characters. A story that is, to some extent, more about honour, respect and dignity than love. Even though it teaches you that true love stays with you forever, never dies and never is forgotten, no matter if it has a happy ending or not.
    10pbdkqfrc

    Amazing movie

    Wow I don't how to explain how I felt after watching this move he left me with a lot of energy to do what I have to and love the much possible that I can with living the great live by enjoying every moment with family, friends, partners for never regret a moment in my life .

    Also he gave me a chance to know more about the history of Algeria and the battle how the Algerian people turn the rules ana win the war but also I think they add the disrespect image of the revolutionary at first and a little of bad words but I kinda ok with this part cause they give the feeling of the real reality , So i rate this movie 9,8/10.

    Vous aimerez aussi

    Palmiers dans la neige
    7,3
    Palmiers dans la neige
    Mascarade
    6,4
    Mascarade
    Un homme idéal
    6,8
    Un homme idéal
    L'homme à la cervelle d'or
    7,1
    L'homme à la cervelle d'or
    ADN
    5,9
    ADN
    The Words
    7,0
    The Words
    La confession
    6,5
    La confession
    El maestro que prometió el mar
    7,5
    El maestro que prometió el mar
    Les Petits Mouchoirs
    7,1
    Les Petits Mouchoirs
    Frantz
    7,5
    Frantz
    Grand Central
    6,2
    Grand Central
    El-Nemr El-Aswad
    6,8
    El-Nemr El-Aswad

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The place where the resistance organizes itself near Rio Salado in the movie was filmed in Zaghouan/ Tunisia
    • Gaffes
      In English "uncle" means the father's brother and the mother's brother. but in Arabic there's a word for each uncle, "Khal" is the mother's brother and "Aam" is the father's brother. when Mohamed meet Jonas for the first time he said "Ana Khalek" (i'm your maternal uncle) but he should've said "Ana Aamek" (i'm your paternal uncle).
    • Connexions
      Referenced in Rembob'Ina: Les dossiers de l'écran: Les pieds-noirs, ça va? (2023)
    • Bandes originales
      A VAVA INOUVA
      Performed by Idir (as El Hamid Cheriet)

      © 1975 - Warner Chappell Music France & Khelil Abdelkader

      (p) 1999 Sony Music Entertainment (France) S.A

      Avec L'aimable Autorisation de Sony Music Entertainment France

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ15

    • How long is What the Day Owes the Night?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 12 septembre 2012 (France)
    • Pays d’origine
      • France
    • Sites officiels
      • Alexandre Films (France)
      • Official Facebook (France)
    • Langues
      • Français
      • Arabe
    • Aussi connu sous le nom de
      • What the Day Owes the Night
    • Lieux de tournage
      • Algérie
    • Sociétés de production
      • Alexandre Films
      • New Light Films
      • Studio 37
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 13 170 000 € (estimé)
    • Montant brut mondial
      • 2 041 270 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 2h 42min(162 min)
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.