[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Fast & Furious 6 (2013)

Intrigue

Fast & Furious 6

Modifier

Résumés

  • Hobbs has Dominic and Brian reassemble their crew to take down a team of mercenaries, but Dominic unexpectedly gets sidetracked with facing his presumed deceased girlfriend, Letty.
  • Since Dom (Diesel) and Brian's (Walker) Rio heist toppled a kingpin's empire and left their crew with $100 million, our heroes have scattered across the globe. But their inability to return home and living forever on the lam have left their lives incomplete. Meanwhile, Hobbs (Johnson) has been tracking an organization of lethally skilled mercenary drivers across 12 countries, whose mastermind (Evans) is aided by a ruthless second-in-command revealed to be the love Dom thought was dead, Letty (Rodriguez). The only way to stop the criminal outfit is to outmatch them at street level, so Hobbs asks Dom to assemble his elite team in London. Payment? Full pardons for all of them so they can return home and make their families whole again.—ahmetkozan
  • Luke Hobbs, the criminal tracer has been tracking a man named Shaw who's a former military man who headed a mobile tactical unit. And when Hobbs finally gets a lead on him, he decides to recruit Dominic Toretto to help him get him. He goes to see Dominic and tells him that his girlfriend, Letty whom he thought was dead, is alive and part of Shaw's crew. So Dom calls Brian, Roman. Han, Tej and Gisele to help him. And they go to where they think Shaw will make his next move in London. When Hobbs makes his move, they learn that Shaw played them and they try to get him but he's too good.—rcs0411@yahoo.com
  • In Spain, Hobbs meets Dominic Toretto and tells him that he has been hunting the dangerous criminal Shaw through twelve countries and he needs the support of Dom and his team. Hobbs shows a recent photo of Letty that is a member of Shaw's gang to convince Dom to work with him and promises pardon for Dom and his "family" if they succeed to take Shaw down. Hobbs and his partner Riley travel with Dom, Brian O'Conner and their team to London where Shaw is plotting an evil scheme.—Claudio Carvalho, Rio de Janeiro, Brazil
  • Agent Hobbs (Dwayne Johnson) summons Dom (Vin Diesel) and his crew to London in order to take on a team of mercenary drivers who have caused havoc across a dozen countries in this pedal-to-the-metal installment of the rubber-burning action franchise. Having just earned a tidy $100 million for taking down a ruthless criminal kingpin, Dom and Brian (Paul Walker) have decided to lie low for a while. Fugitives from the law, they're constantly looking over their shoulders, no matter where they travel. Meanwhile, the malevolent leader of an elusive criminal outfit (Luke Evans) has incurred the wrath of Agent Hobbs, who has decided that the only way to shut them down is to beat them on their own turf. Realizing that Dom knows the only drivers in the world with the skills to get the job done, Agent Hobbs offers them all full pardons if they will come to London, and get back behind the wheel. The closer the renegade drivers get to the organization, however, the more apparent it becomes that Dom's former lover Letty (Michelle Rodriguez) is not only still alive, but a key figure among their ranks. Now, with their freedom finally within reach, Dom and the team reassemble for their most dangerous mission to date..

Synopsis

  • Following their successful Rio heist, Dominic Toretto (Vin Diesel) and his crew of professional criminals have retired around the world: Dominic lives with Elena (Elsa Pataky); his sister Mia (Jordana Brewster) lives with Brian O'Conner (Paul Walker) and their son, Jack; Gisele (Gal Gadot) and Han (Sung Kang) have moved to Hong Kong; and Roman (Tyrese Gibson) and Tej (Chris "Ludacris" Bridges) live in luxury.

    Diplomatic Security Service (DSS) agent Luke Hobbs (Dwayne Jhonson) and his partner Riley (Gina Carano) investigate the destruction of a Russian military convoy by former British Special Forces soldier Owen Shaw (Luke Evans) and his crew. Shaw's crew is using cars for their hits. Hobbs interrogates one of the men caught in the heist and finds that Shaw is in London.

    Hobbs tracks down Dominic in Spain and persuades him to help take down Shaw after showing him a recent photo of the supposedly long-dead Letty Ortiz (Michelle Rodriguez), Dominic's former girlfriend, who is supposedly working with Shaw. Dom wants to do the job by himself, but Hobbs convinces him that the whole "family" is needed. Dom discusses the matter with Brian and Elena. Elena and Mia both encourage Dom to bring Letty back home.

    Dominic gathers his crew together and they accept the mission in exchange for full amnesty for their past crimes, allowing them to return home to the United States; Mia and Elena remain with Jack. Shaw ran the UK's mobility division in Iraq and Basra, and Tej says that the unit represented the best vehicular warfare globally.

    Shaw has already stolen a program terminal from an ICBM. Hobbs tells Dominic's crew that Shaw is stealing components to create a Nightshade device which can disable power in an entire region for 24 hours, which he intends to sell to the highest bidder (the device could be worth billions to the right buyer). Hobbs says that Shaw is now missing one piece to complete his device, and he intends to stop him.

    The crew travels to London where one of Shaw's henchmen leads them to Shaw's hideout, but it is revealed to be a trap intended to distract the crew and police while Shaw's crew performs a heist elsewhere at the Interpol office. Shaw flees by car, detonating his hideout behind him and disabling most of the police, leaving Dominic, Brian, Tej, Han, Gisele, Hobbs and Riley to pursue him. Shaw's team uses electronic devices to hack into the cars of their pursuers and crash them. Letty arrives to help Shaw, and shoots Dominic without hesitation before escaping.

    Meanwhile, Shaw's investigation into the opposing crew reveals Letty's relationship with Dominic, but she is revealed to be suffering from amnesia. Shaw asks his team to the find the weaknesses of Dominic's crew.

    Hobbs gets confirmation that Shaw's crew stole a database from Interpol, that listed every possible location of the last component he needs. There are 2 dozen such locations across Europe, and the list is good only for 96 hours. Han, Gisele and Roman are tasked with finding the custom shop in London that fabricated the highly modified cars for Shaw's crew. Riley goes with them. Brian finds out that the bullet that hit Dom came from a very specific Russian handgun that is not sold in the UK. He believes it was bought at a pawn shop. At the pawn shop, Dom learns that Letty bought the guns and that she is street racing in London.

    Dominic's crew investigates a Shaw subordinate (the guy who runs the custom garage) who reveals Shaw's connection to Arturo Braga (John Ortiz), a drug lord imprisoned by Brian. While Tej purchases several cars from an auction for the mission (cars that have computer chips that cannot be hacked and are fast), Brian returns to the United States as a prisoner to gain access to Braga, who reveals that Owen helped him build his drug cartel and Letty survived the explosion that was thought to have killed her; Shaw attempted to finish her off but after learning of her amnesia, he took her in. Aided by a former ally in the FBI, Brian is released from prison.

    In London, Dominic challenges Letty in a street racing competition, and afterwards returns her necklace he had kept. Letty chooses to remain with Owen. After Letty leaves, Owen arrives and offers Dom a chance to walk away, threatening to hurt his family, but Dom refuses.

    Tej tracks Shaw's next attack to a NATO base in Spain. His crew assaults a military convoy carrying a computer chip to complete the Nightshade device. Dominic's crew interferes, destroying the convoy while Shaw, accompanied by Letty, commandeers a tank and begins destroying cars along the highway. Brian and Roman manage to flip the tank; Letty is thrown from the tank and Dominic risks his life to save her from falling to her death. Shaw and his men are captured, but he reveals that he has kidnapped Mia. The crew is forced to release Shaw, and Riley (revealed to be working for Shaw) leaves with him; Letty chooses to remain with Dom.

    Shaw's group board a large aircraft Antonov An-124 in motion on a runway as Dominic's crew gives chase. Dominic, Letty, Brian, and Hobbs board the craft; Brian rescues Mia and they escape using a car on-board. The plane attempts to take off but is held down by excess weight as Han, Gisele, Roman, Tej, Brian, and Mia tether the plane to their vehicles. Gisele sacrifices herself to save Han from one of Shaw's henchmen. Letty kills Riley and escapes with Hobbs to safety, but Dominic pursues Shaw and the computer chip. Shaw is thrown from the plane as it crashes into the ground; Dom drives one of the remaining cars through the nose of the exploding plane and reunites with his crew, giving the chip to Hobbs to secure their amnesty.

    In the aftermath, Dominic and his team return to the United States. Hobbs and Elena (now working with Hobbs) arrive to confirm the crew are free; Elena accepts Dominic has chosen Letty over her. As Dominic's crew gather to share a meal, Dominic asks Letty if the gathering feels familiar; she answers no, but that it feels like home.

    Han is involved in a car chase in Tokyo when he is suddenly broadsided by an oncoming Mercedes-Benz W140. The driver Deckard Shaw (Jason Statham) walks away after leaving Letty's cross necklace by the crash, and calls Dom, saying: "You don't know me, but you're about to", as Han's car explodes.

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.