[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

La Bataille de Varsovie

Titre original : 1920 Bitwa Warszawska
  • 2011
  • 1h 55min
NOTE IMDb
4,4/10
2,2 k
MA NOTE
Adam Ferency, Borys Szyc, and Natasza Urbanska in La Bataille de Varsovie (2011)
DrameGuerreL'histoireRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueDifferent strata of Polish society oppose communist aggression from Soviet Russia. Love lives on a par with war.Different strata of Polish society oppose communist aggression from Soviet Russia. Love lives on a par with war.Different strata of Polish society oppose communist aggression from Soviet Russia. Love lives on a par with war.

  • Réalisation
    • Jerzy Hoffman
  • Scénario
    • Jerzy Hoffman
    • Jaroslaw Sokól
  • Casting principal
    • Daniel Olbrychski
    • Natasza Urbanska
    • Borys Szyc
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    4,4/10
    2,2 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Jerzy Hoffman
    • Scénario
      • Jerzy Hoffman
      • Jaroslaw Sokól
    • Casting principal
      • Daniel Olbrychski
      • Natasza Urbanska
      • Borys Szyc
    • 21avis d'utilisateurs
    • 5avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 5 nominations au total

    Photos17

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 11
    Voir l'affiche

    Rôles principaux75

    Modifier
    Daniel Olbrychski
    Daniel Olbrychski
    • Józef Pilsudski
    Natasza Urbanska
    Natasza Urbanska
    • Ola Raniewska
    Borys Szyc
    Borys Szyc
    • Jan Krynicki
    Jerzy Bonczak
    Jerzy Bonczak
    • Capt. Kostrzewa
    Adam Ferency
    Adam Ferency
    • Bukowski
    Boguslaw Linda
    Boguslaw Linda
    • Boleslaw Wieniawa-Dlugoszowski
    Ewa Wisniewska
    Ewa Wisniewska
    • Actress Ada
    Aleksandr Domogarov
    Aleksandr Domogarov
    • Kryshkin
    • (as Aleksander Domagarow)
    Olga Kabo
    Olga Kabo
    • Sofiya Nikolayevna
    Andrzej Strzelecki
    Andrzej Strzelecki
    • Wincenty Witos
    Michal Zebrowski
    Michal Zebrowski
    • Premier Wladyslaw Grabski
    Rafal Cieszynski
    Rafal Cieszynski
    • Kowalewski
    Lukasz Garlicki
    Lukasz Garlicki
    • Ignacy Skorupka - Priest
    Piotr Glowacki
    Piotr Glowacki
    • Anatol
    Wojciech Solarz
    Wojciech Solarz
    • Samuel
    Viktor Balabanov
    • Vladimir Lenin
    • (as Wiktor Balabanow)
    Jaroslaw Boberek
    Jaroslaw Boberek
    • Paproch
    Stanislawa Celinska
    Stanislawa Celinska
    • Zdzisia
    • Réalisation
      • Jerzy Hoffman
    • Scénario
      • Jerzy Hoffman
      • Jaroslaw Sokól
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs21

    4,42.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    7wolandscat

    Unrefined and rough but mostly riveting (see it in 2D)

    My starting point for this film was no knowledge of this famous battle (and I imagine a good many people from outside central/eastern Europe know little about it either), which made this film a real cultural education.

    If films were like singing, this film would be a rowdy pub singalong rather than a finely nuanced choral mass, but by the end of it, I didn't mind one bit. There are a few functions it should fulfill: to tell the amazing story of this battle (I had to educate myself afterward, and it really is an amazing episode) as well as to say something about Poland's place in the world, and explain something about Polish mentality, particularly with respect to Russia. It more or less succeeds on all fronts, even while lurching from almost slapstick comedy (a beloved art form in Eastern European film) to the horrors of war to the important military strategising scenes.

    The nightclub scenes are really well done, with some great stage numbers, which although incidental to the main story, lend authenticity. The two leads - one a soldier, one the night club star singer are warm characters, and the rest of the cast are good too. The war scenes are not only visceral and realistic, but historically fascinating. At the point in time of this battle, the old technologies of canon and horse were competing with machine guns and armoured cars. But in 1920, machine guns often jammed (the downside), but were becoming lighter and nearly portable (the upside), while armoured cars were not much more than a T-model Ford covered in steel sheets, undoubtedly with limited range and speed. This meant that no single technology was decisive: in the end, a Polish cavalry charge is what sends the Bolsheviks fleeing, even though they had greater numbers and more 'new' technology.

    Some scenes are set in the halls of the Kremlin and involve the conversations of Lenin, Stalin, and others as they plan the attack, justified by what seems today an absurd concept of a pan-European (and then global) socialist nirvana. It's hard to believe anyone could even think in such abstract terms, with a complete disregard for real human lives and indeed entire countries and cultures, but we know of course that it was only too real.

    It would have been easy for this film to be a breast-beating Polish nationalist pride statement, but it absolutely avoids that stance, and in doing so I suspect would make many Polish people proud of what their forebears achieved in this battle, and how they are perceived today. For me, with little knowledge of Polish culture, it was a real eye-opener into issues such as the historical antipathy for Russia, and the insecurity of even being Polish during a century of invasion. The Polish general Jozef Pilsudski is portrayed as a real person, rather than a heroic personification of his erstwhile legend, and in doing so, allows us to reconstruct the legend for ourselves.

    One complaint: the 3D is terrible (I didn't realise it was 3D until too late). I really hate 3D, and I found it terribly disturbing when trying to focus, particularly on battle scene long shots. Let's give this 3D mania up now before too much money is spent on it - it adds nothing, and detracts from the great cinematography.

    I recommend anyone who doesn't know much about Poland to go and see this film - you will learn a lot. And anyone who likes cinema with real heart and soul should see it as well. As for Polish people reading this, all I can say is that I am glad to see such an important episode in your history finally on the big screen.
    4paulclaassen

    Not bad, but I've certainly seen much better.

    Oh, I really wanted to like this! Unfortunately, I was a bit disappointed.

    I have so many issues with this film. I assumed Jan (Borys Szyc) to be the film's hero, but he was absent for such a long time during the movie. I then aimed my attention at his wife, Ola (Natasza Urbanska), who was a far better prospect as the film's protagonist, but a bit unexplored.

    Jan went to the war on his wedding day; while his wife was still in her wedding dress. We then follow Jan's journey from soldier to being accused of treason and sentenced to death. Luckily, he is saved by an invasion from the Bolsheviks, and his journey continued.

    Ola in the meantime joins the army, as well, when she learns Jan is still alive. The film could have been so much better, but there was so much talk and so little action. The (few) action sequences were well made, but by no means impressive. I've seen many war movies and these battle scenes were not all that special. The film's colour grading also wasn't always great. Some scenes looked like they were entirely computer generated. Some looked like the camera had a filter over the lens. (Maybe this is due to the fact the film was shot for 3D. Apparently they used a Fusion Camera System, which shot in stereoscopic 3D. I suppose it looked much better in 3D, but I watched it in 2D).

    One of the biggest issues I had with the film, was the score. Usually epic battle scenes have sweeping music, but with 'Battle of Warsaw' the score was almost too lively - like music you expect at a fair or circus. It completely clashed with the action on screen and made the battle scenes felt comical. Speaking of comical, moments during the attack scenes were actually funny - and I don't think it was intended to be! Tension could have been enhanced with a better score.

    Ola was my favourite character, but even she was a bit unexplored. She had the potential to be a far more interesting character - like Rachel from 'Black Book' for instance.

    Ultimately, the film fell flat on an emotional level. It simply was not effective enough as the love story they obviously wanted it to be. Note that it is still a reasonably good film one can enjoy, and it does have a feel-good ending.
    6DrTuvok

    Messy mixed-bag historical epic from the director of 'Potop'

    'The Battle of Warsaw 1920' is one of those European films that ends up so (relatively) expensive that the filmmakers can only look at the world's best producer of big-budget blockbusters for inspiration. Sadly that ends up being the Americans.

    Which is not to say that big-budget American films are all bad, but somehow foreign blockbusters seem to always learn the wrong lessons from them, and end up as Roland Emmerich movies. Like other foreign films I've seen (Chinese ones are especially guilty of this) Battle of Warsaw has several of the old Emmerich characteristics: fractured plotlines with multiple characters and side plots, crowd-pleasing, chest-thumping patriotic ambitions, goofy humor amidst what should be tragic. In this case I did enjoy it all more than I really care to admit, despite many absurd flaws. It's one of those movies where, if you enter with the right mindset, it will keep you grinning throughout.

    Despite that there are two fatal flaws to this film and they come down to narrative and tone. The 'main' story is the romance between Polish officer Jan and cabaret singer Ola. During the post-WW1 Russian encroachment into Europe (sound familiar?) Poland was always going to be the focal point of conflict, so the military sends Jan, along with a large Polish troop and on the exact day of his wedding, to back up the Ukrainians and hopefully keep the Russians out. Jan himself seems to have a certain, semi-ironic sympathy for socialism, which quickly gets him into deep trouble with his commanding officers. Then the invading Russian forces attack...

    A naive soldier becoming disillusioned with Soviet ideology while his new wife in Warsaw is led to believe he's a traitor---this is actually the core of a really great story, but the movie has too many other things going on. Jozef Pilsudki, the real-life leader of Poland at the time, is played by Daniel Olbrychski in many poorly connected scenes that are meant to add historical and tactical context to the battles shown in the movie, but are too fractured to succeed. These code breaker guys get a good amount of screen time. There are a lot of cabaret dance scenes and a bizarre subplot involving a lecherous older officer. Ola ends up joining the army with a bunch of other women. The different factions of Ukrainians, Cossacks, and Russians become a little hard to keep track of after a while. The movie is trying to do too much, cover too much ground, and as a result just shoots itself in the foot.

    The second issue I mentioned was tone, and this one is the real doozy. The entire first half of the film, despite treating devastating historical events, plays like an absurd comedy. When it's satirizing Soviet revolutionaries this works: Adam Ferency gives a scenery-chewing performance as the vile ex-Cheka officer Bukowski, adding to the film a lot of color which evaporates once he's gone. (Similarly to R Lee Ermey in Full Metal Jacket). The scene where the Soviets pull unwilling peasants aside to form a liberated 'Revolutionary Committee' has a humorous irony, and the occasional cut to Vladimir Lenin expounding grandiose plans to take over all of Europe is a real hoot. The crudeness of the Russian invading force is accurately realized overall (by many accounts they really did just pull their pants down and take dumps in the corners of whatever building they were staying in) but this film is not supposed to be a comedy, even a dark one. There's a rape scene that's rightly portrayed as something horrific, but when it's followed up with another comic Bukowski sequence and then culminates in a sick punchline, the tonal whiplash starts to derail the film. The second half of the film nearly drops the comedy entirely in favor of frenetic battle sequences, which are gory and brutal when you can tell what's happening. There are some nice touches, but these scenes are too disconnected from the main story to work.

    Maybe what makes this movie the most disappointing is the pedigree behind it. Several decades previously director Jerzy Hoffman had made the greatest Polish epic film of all time: Potop, or the Deluge. That film is renowned for its story (from Nobel Prize-winner Henryk Sienkiewicz's novel) and an iconic duel scene rightly considered one of the best in film. There is a duel scene here as well, but it's almost a parody due to the rapid cutting and shaky camera. These noxious techniques carry over into the battle scenes; cinematographer Slawomir Idziak had already collaborated with Ridley Scott at this point and that might be why the patented Scott action style intrudes into the film. Idziak himself is actually one of the best DPs to ever lens a film, as evidenced by his work with Zanussi and Kieslowski at least, but the overall look of this film is over-saturated to the point of unreality. He still manages to conjure up some phenomenal shots using his usual play on contrasting colors and lighting, but they're always interspersed with others that look cheap or fake. Maybe since this the first Polish film shot with 3D cameras there were some unforeseen technical issues that led to this.
    8denis888

    Bitwa Warszawska - Both Great and Bland At Times

    I love Polish history. I am fond of the Civil War period, and this particular period is of an extreme interest. 1920 was the year decisive for Poland, since Soviet powers decided to attack the land and take it making it a Soviet republic. The slim but brave Polish army defends the Motherland and due to several smart moves manages to defeat Soviet troops and keep the country integrity intact. That was history. Now, Jerzy Hoffman made a grand war film with a huge budget and great Andrzej Idziak as a cameraman. Great casting, excellent actors (Urbanska, Szyc, Olbrychski, Domogarow, Ferency, Kabo among many), superb color scheme, good music, awesome battle scenes, and a sheer explosion of patriotism galore. The film is generally very good, and a great period piece, the obvious similarities between Bitwa and Ogniem i Mieczem made it even better. But there are some weak dialogs, some prolonged scenes, some obvious caricature images of Bolsheviks - these all made the film good, but not perfect. Which is a pity, it could've been much better
    3GuidoCinemateca

    What a mess

    Slow, boring, predictable, messy, long. It was a great subject to have made a much interesting and historic film than this shamble where we have singing, dancing, humour, war, terrible acting, all in one.

    Don't waste your time....

    Vous aimerez aussi

    Katyn
    7,0
    Katyn
    1920
    6,4
    1920
    Insurrection
    6,6
    Insurrection
    Varsovie
    6,1
    Varsovie
    Par le fer et par le feu
    7,0
    Par le fer et par le feu
    Warsaw Battle 1920 in 3D
    Warsaw Battle 1920 in 3D
    Cours sans te retourner
    7,2
    Cours sans te retourner
    1920 London
    4,2
    1920 London
    Kamienie na szaniec
    6,2
    Kamienie na szaniec
    Espions de Varsovie
    6,7
    Espions de Varsovie
    Stara basn. Kiedy slonce bylo bogiem
    5,6
    Stara basn. Kiedy slonce bylo bogiem
    Jin Gang Chuan
    5,5
    Jin Gang Chuan

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The film takes place from August 12 to August 25, 1920.
    • Gaffes
      The band playing 'The Internationale' has no percussion instruments, even though percussion can be heard.
    • Bandes originales
      Spiewka 1920
      Written by Krzesimir Debski

      Performed by Natasza Urbanska & Borys Szyc

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ15

    • How long is Battle of Warsaw 1920?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 30 septembre 2011 (Pologne)
    • Pays d’origine
      • Pologne
    • Langues
      • Polonais
      • Russe
    • Aussi connu sous le nom de
      • Battle of Warsaw 1920
    • Lieux de tournage
      • Wolica Sniatycka, Lubelskie, Pologne
    • Société de production
      • Zodiak Jerzy Hoffman Film Production Sp. z o.o.
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 27 000 000 PLN (estimé)
    • Montant brut mondial
      • 8 417 043 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 55min(115 min)
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.