NOTE IMDb
6,7/10
2,7 k
MA NOTE
Ajouter une intrigue dans votre langueA military attaché at the French embassy is drawn into a world of abduction, betrayal and intrigue in the diplomatic salons and back alleys of Warsaw.A military attaché at the French embassy is drawn into a world of abduction, betrayal and intrigue in the diplomatic salons and back alleys of Warsaw.A military attaché at the French embassy is drawn into a world of abduction, betrayal and intrigue in the diplomatic salons and back alleys of Warsaw.
Parcourir les épisodes
Avis à la une
Some people say that series is boring, cliché and poorly written, but I don't think so. I had a lot of fun watching "Spies of Warsaw". It has everything required to make interesting thing: good cast and quite good script, pretty locations and some action. Not too much, because it's not typical action movie and shouldn't be considered as one of them. Maybe that's why some people were disappointed with that series. Stories about spies, these more realistic ones, aren't so attractive like James Bond movies... It doesn't mean that "Spies of Warsaw" isn't interesting picture, of course. Even when it has weaker moments, good acting of both English and Polish actors (David Tennant! Marcin Dorociński! Mirosław Zbrojewicz!) lets you forget about it.
I hope that it's not the last co-production of BBC and TVP. That combination seems to have a lot of potential and it definitely shouldn't be wasted.
I hope that it's not the last co-production of BBC and TVP. That combination seems to have a lot of potential and it definitely shouldn't be wasted.
I was referred to this Series when browsing a list of best British spy series, realising that I have seen a little with David Tennant (whom I like) present and all this has been him being a policeman/detective... So I decided to kill two birds with one stone and delved into the world of frivolous glamour, deception and betrayal in a period when particularly smaller nations in Europe had uncertainty and difficulties in many layers.
Well, the events got going, the depiction seems realistic (several episodes based on real events), the cast includes pleasant British character actors (Tennant, Lesser, Haddington) and some also good Polish actors -- so I really can´t say that Spies of Warsaw is protracted or dull. True, I had-have not read the book, but in thrillers, for the sake of delight, I prefer twists and solutions unknown beforehand - it is yet no Hamlet or similar, after all...
Additional plus for the depiction of an era rather unknown today - Poland in the late 1930ies, and with both Warsaw and Berlin being splendid cities with fine architecture destroyed by subsequent war.
Well, the events got going, the depiction seems realistic (several episodes based on real events), the cast includes pleasant British character actors (Tennant, Lesser, Haddington) and some also good Polish actors -- so I really can´t say that Spies of Warsaw is protracted or dull. True, I had-have not read the book, but in thrillers, for the sake of delight, I prefer twists and solutions unknown beforehand - it is yet no Hamlet or similar, after all...
Additional plus for the depiction of an era rather unknown today - Poland in the late 1930ies, and with both Warsaw and Berlin being splendid cities with fine architecture destroyed by subsequent war.
David Tennant stars in "Spies of Warsaw," a 2013 miniseries also starring Janet Montgomery, Anton Lesser, Marcin Dorocinski, and Julian Glover.
Most of the film takes place before Poland was invaded. A military attache, Jean-Fracois Mercier (Tennant) has a network of agents and is assigned to Warsaw to see what the Nazis are up to. Mercier has evidence showing that the Nazis are getting ready to invade. However, he is stonewalled by some of his commanders, who doubt the veracity of his evidence.
In the meantime, he falls in love with a beautiful woman, Anna (Montgomery) who currently lives with a Russian.
I see that this miniseries received some lousy reviews. I can understand that if you've read the book; often, a good book doesn't translate well to screen. I haven't read it.
One of the critiques was that an important part of the book was left out, that is, spying on the Germans measuring the width of the roads in the Ardennes to see if their tanks could make it. I'm not sure what miniseries he watched and gave a rotten review to, but that scene was most definitely in the miniseries.
Another review complained about the locations, saying that it looked like Belfast dressed up to look like another country. The movie was filmed in Poland. I guess I'm not sure what film the above comments referred to.
I thought this movie was tense, and if not action-filled, very absorbing. I was interested in the fact that France was so ardent in her commitment to Poland to save it from the Nazis. We see where that went. And the end of the film is based on a real incident I hadn't known about.
David Tennant, from reading the reviews, was not the Mercier of the book. I still liked him.
A note about accents, a tired topic for anyone who reads my reviews. The people in the film are not speaking English with foreign accents. They're speaking their own language, so accents are not necessary. Some of the actors had them because in real life they have accents, but again, they're speaking their own language and the accent is a dialect.
Why would David Tennant be speaking to French people in English with a French accent? It's ridiculous. You notice that Chekov plays are not done with Russian accents. They don't use accents in Shakespeare. Many early films were set in other countries - no accents (example: The Mortal Storm, Zoo in Budapest).
Most of the film takes place before Poland was invaded. A military attache, Jean-Fracois Mercier (Tennant) has a network of agents and is assigned to Warsaw to see what the Nazis are up to. Mercier has evidence showing that the Nazis are getting ready to invade. However, he is stonewalled by some of his commanders, who doubt the veracity of his evidence.
In the meantime, he falls in love with a beautiful woman, Anna (Montgomery) who currently lives with a Russian.
I see that this miniseries received some lousy reviews. I can understand that if you've read the book; often, a good book doesn't translate well to screen. I haven't read it.
One of the critiques was that an important part of the book was left out, that is, spying on the Germans measuring the width of the roads in the Ardennes to see if their tanks could make it. I'm not sure what miniseries he watched and gave a rotten review to, but that scene was most definitely in the miniseries.
Another review complained about the locations, saying that it looked like Belfast dressed up to look like another country. The movie was filmed in Poland. I guess I'm not sure what film the above comments referred to.
I thought this movie was tense, and if not action-filled, very absorbing. I was interested in the fact that France was so ardent in her commitment to Poland to save it from the Nazis. We see where that went. And the end of the film is based on a real incident I hadn't known about.
David Tennant, from reading the reviews, was not the Mercier of the book. I still liked him.
A note about accents, a tired topic for anyone who reads my reviews. The people in the film are not speaking English with foreign accents. They're speaking their own language, so accents are not necessary. Some of the actors had them because in real life they have accents, but again, they're speaking their own language and the accent is a dialect.
Why would David Tennant be speaking to French people in English with a French accent? It's ridiculous. You notice that Chekov plays are not done with Russian accents. They don't use accents in Shakespeare. Many early films were set in other countries - no accents (example: The Mortal Storm, Zoo in Budapest).
Sorry, lots of whining about how slow the pace of the series is. If you have read the source novels you should know that Alan Furst takes his time. They're all about mood, and ambiguity, shadows, and wheels within wheels. I think the series, while not great, catches, visually, a lot of Furst's writing, and ambiguity. If you are expecting Skyfall, don't bother. If you are willing to let the thing roll at it's own pace, it is well done. My review is generally positive despite BBC America's decision to do the thing in four parts in On Demand, with an endless series of exceptionally low rent commercials that break the mood considerably. Several years later: I got to see a full length version without commercials- a huge improvement over the wretched BBC America version. As mentioned, if you are familiar with the novel, it is a more than credible job. David Tennant is always excellent, a pre-Torchwood Burn Gorman, several other familiar faces. Well worth watching on Amazon.
Why do they have to tinker with a great story? Alan Furst's novel is moody, atmospheric and evocative of the period, pre-WW2 Warsaw. The BBC adaptation is lifeless and sterile. The screenwriters have tried to cherry-pick the salient parts of the novel, but all this has achieved is a confusing storyline with no sense of continuity. David Tennant is hopelessly miscast as Mercier, which in turn ensures the viewer will find the series pretty unbelievable. Janet Montgomery's portrayal of Anna Szarbek(Skarbek? Why?) is unfortunately not very likable, which in turn means their relationship suffers on the screen. Both Tennant and Montgomery have mishandled the relationship between Mercier and Szarbek, which is one of the critical drivers of Mercier's actions. A number of other characters (Jourdain, Dr Lapp) have been similarly poorly written and portrayed. Very disappointing all round. I just hope they don't try and adapt any more of Alan Furst's novels - fans of Furst's novels will be very disheartened.
Le saviez-vous
- AnecdotesThis is the third time that both David Tennant (Jean-Francois Mercier) and Fenella Woolgar (Lady Angela Hope) starred in a TV series/miniseries. The first series was "He Knew He Was Right" and the second was "Doctor Who" Season Four Episode "The Unicorn and the Wasp" as The Doctor and Agatha Christie respectively.
- GaffesOne is given the impression that there was a functioning Western alliance with the Soviets before the Nazi-Soviet Non-Aggression Treaty. In fact no definite agreement was ever achieved.
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How many seasons does Spies of Warsaw have?Alimenté par Alexa
Détails
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Espions de Varsovie (2013) officially released in India in English?
Répondre