[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

King Kong contre Godzilla

Titre original : Kingu Kongu tai Gojira
  • 1962
  • Tous publics
  • 1h 37min
NOTE IMDb
6,2/10
2,6 k
MA NOTE
King Kong contre Godzilla (1962)
Emerging from the iceberg where he was buried in the last adventure, Godzilla heads for Tokyo, while a drug company discovers Kong on a remote South Pacific island, where he battles a giant octopus. Soon these two terrible titans are on a collision course, as the authorities realize that the only way to defeat them is to pit them against each other in a spectacular final showdown on top of Mount Fuji.
Lire trailer2:32
1 Video
99+ photos
Dinosaur AdventureDisasterKaijuParodyQuirky ComedySatireSlapstickSupernatural FantasyUrban AdventureAction

Ajouter une intrigue dans votre langueThe advertising director of a pharmaceutical company seeks to boost the ratings of their sponsored TV program by capturing the legendary monster King Kong just as Godzilla re-emerges.The advertising director of a pharmaceutical company seeks to boost the ratings of their sponsored TV program by capturing the legendary monster King Kong just as Godzilla re-emerges.The advertising director of a pharmaceutical company seeks to boost the ratings of their sponsored TV program by capturing the legendary monster King Kong just as Godzilla re-emerges.

  • Réalisation
    • Ishirô Honda
  • Scénario
    • Willis H. O'Brien
    • Shin'ichi Sekizawa
  • Casting principal
    • Tadao Takashima
    • Yû Fujiki
    • Kenji Sahara
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,2/10
    2,6 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Ishirô Honda
    • Scénario
      • Willis H. O'Brien
      • Shin'ichi Sekizawa
    • Casting principal
      • Tadao Takashima
      • Yû Fujiki
      • Kenji Sahara
    • 13avis d'utilisateurs
    • 16avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Vidéos1

    Trailer
    Trailer 2:32
    Trailer

    Photos197

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 190
    Voir l'affiche

    Rôles principaux58

    Modifier
    Tadao Takashima
    Tadao Takashima
    • Osamu Sakurai
    Yû Fujiki
    • Kinsaburo Furue
    Kenji Sahara
    Kenji Sahara
    • Kazuo Fujita
    Ichirô Arishima
    Ichirô Arishima
    • Tako
    Mie Hama
    Mie Hama
    • Fumiko Sakurai
    Akiko Wakabayashi
    Akiko Wakabayashi
    • Tamiye
    Akihiko Hirata
    Akihiko Hirata
    • Dr. Shigesawa
    Senkichi Ômura
    • Interpreter Konno
    Someshô Matsumoto
    Someshô Matsumoto
    • Dr. Onuki
    Jun Tazaki
    Jun Tazaki
    • Commanding General of the JSDF Eastern Army
    Sachio Sakai
    • Obayashi
    Haruya Katô
    • Pacific Pharmaceuticals advertising department employee
    Nadao Kirino
    • Eastern Army Second Chief of Staff
    Yoshio Kosugi
    • Chief of Faro Island
    Haruo Hirano
    • Chikiro
    Akemi Negishi
    Akemi Negishi
    • Chikiro's mother
    Ikio Sawamura
    Ikio Sawamura
    • Praying Faro Islander
    Yasuhisa Tsutsumi
    • Eastern Army First Chief of Staff
    • Réalisation
      • Ishirô Honda
    • Scénario
      • Willis H. O'Brien
      • Shin'ichi Sekizawa
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs13

    6,22.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    5daniewhite-1

    Clunker film vs Good ideas

    The original Japanese Toho cut of 'King Kong Vs Godzilla' has a much more developed sense of comedy imbued throughout its runtime: the entire film is satirical and scatty; it just isn't really any better than the heavily altered American/International cut that features truly dreadful added United Nations scenes alongside necessarily dubbed and re-edited scenes.

    I find this version needs significant further attention from an editor to improve its pacing and the construction of action scenes: the American film does slightly improve in this area despite it causing terrible damage to the satirical comedy of the original.

    In the comedic premise of the story 'King Kong Vs Godzilla' has its best strength. There is a great degree of poking fun at television and corporate cultures and some of this is well put across.

    The action part of the film is less ably done and the narrative pace is off by a considerable degree.

    The same failings of really poor and unconvincing monsters that afflict the American version are naturally in this film also.

    They look, sound, and move badly, individually, and even moreso, in tandem together.

    The film score is better in this version as is the overall sound design.

    I rate a 5/10 for a version that has more brains but less pruning than the more often seen English language cut.
    6chand-suhas

    Electricity gives Kong his powers. Like Popeye's spinach.

    A pharmaceutical company head is not happy with the television ratings and wants to boost it with the help of a giant monster at Faro Island which is none other than King Kong. Meanwhile, an American submarine named Seahawk crashes into an iceberg freeing Godzilla. As Godzilla moves towards Japan, even King Kong is being brought to Japan. Circumstances make way for an unplanned wrestling match between King Kong and Godzilla. Who emerges as the winner and what new lesson Japanese learn out of this battle, forms rest of the story.

    For all the hype, it's fascinating to see the makers pull this off back in 1962. The human characters especially the the pharmaceutical company head was cartoonish and over the top. It is when the monsters are introduced that film gets interesting and the gigantic octopus scene with Kong stood out. King Kong capturing a girl is again repeated here for a brief period, before setting him on the path of Godzilla. However the electricity powering Kong was not something I could get onboard with and it happens twice. Barring that, the film is all about the wrestling match and the humans picking their sides without betting. All in all, it delivers on the fun and is a decent watch.
    8I_Ailurophile

    Very fun and unexpectedly solid, a kaiju classic

    Let's get the bad news out of the way first, because this movie is not without weaknesses. One of those weaknesses, regrettably, is King Kong. It's not that the giant ape looks completely awful, but there are definitely some aspects of the design that are less than great: I understand the reason for having two different sets of arms for the suit, but the differences are glaringly apparent and look goofy; whenever we see close-ups of Kong's face, or the face requires some special movement or expression, it raises a skeptical eyebrow; the suit at large kind of looks patchy, as if the yak hair was applied and/or dyed unevenly. Some similar critiques apply to the Godzilla suit worn by Nakajima Haruo, but not to the same extent, and whenever Kong actor Hirose Shoichi is directed to run about waving his arms in the air, suffice to say that it doesn't come off well. Speaking of appearances, there is a lot of native exploitation going on with the indigenous people of Kong's home, Faro Island, and not of the sort that speaks to the major themes that informed 1933's 'King Kong,' nor the 1976 remake to come. There's also something extra icky about the brownface that the Japanese extras wear to portray said islanders. Of course that Pacific landmass is where we first meet Kong, and he's not alone; for all the inventiveness of the other megafauna, however, the fabricated practical effects that are employed to further represent it are bizarrely, gauchely subpar, and outdated by at least about ten years. And as one additional notable shortcoming, there are a few points where the writing very decidedly takes some shortcuts - declining sensible beats so that Movie Magic can move us toward the titular showdown. We know Toho's kaiju can do better, but here we are.

    Yet while such matters come to our attention and absolutely merit discussion, none of them are so severe as to critically diminish the lasting value. Based on everything I had read of the film before watching I quite anticipated it to be a wholly preposterous romp, and at that probably a rather middling one; imagine my surprise when it turned out to be significantly better than I could have hoped! In fact, of any King Kong flicks that had been made from Merian C. Cooper and Ernest B. Schoedsack's essential progenitor, through to the tawdry 'King Kong lives' of 1986, this might be second only to the original; moreover, it surely is a surprisingly worthy entry in the enormous Godzilla franchise, too. There is some outright ridiculousness here, certainly, earning some laughs whether intentionally or not: the extra animated performance that Arishima Ichiro gives as Mr. Tako, the (literal) position Kong finds himself in before the climactic fight, some moments in the battles between the two colossi, and so on. There are also some creative choices made here and there which are just plain curious, provoking an unexpected reaction one way or another, and some less sure-footed contributions do occasionally rear their heads in most regards. Far more than not, however, 'King Kong vs. Godzilla' is astonishingly well made, and astonishingly earnest. This isn't merely some kooky, outlandish genre blast, but a carefully crafted kaiju picture that also happens to be marked with some imperfections. And I kind of love it.

    I have to hand it to composer Ifukube Akira: he didn't need to go as hard as he did; all he had to do was compose a suitable complementary score that incorporated recognizable phrases. Well beyond that minimum, the main theme that first greets us over the opening credits is immediately grabbing, and he had my full attention before the story even began. That story, with exceptions, is gratifyingly well-written, from the undercurrents of satirizing contemporary television and marketing, to the silent nod to a prior Godzilla installment; from small character traits that are later woven back into the narrative in meaningful ways, to the broad strokes of the titans' respective entries into the saga, and where humans fit into the proceedings. The scene writing, too, is marvelously strong, and filmmaker Honda Ishiro demonstrates perfectly solid direction. To much the same end, Tsuburaya Eiji's oversight of the effects produced terrific results, and for that matter the visuals at large are outstanding. Yes, the kaiju suits bear faults, but the sets and miniatures are a wonderful sight for sore eyes, and all the practical effects are a joy; at their best Godzilla and King Kong do look pretty swell, the fight sequences are excellent, and even the consideration for lighting is quite welcome. Editor Kaneko Reiko is to be commended for some extra shrewd work, and Koizumi Hajime's cinematography is smart and vivid even through the slight variations in image quality that come with the most commonly available copies of the Japanese version. The human cast don't necessarily stand out all that much (Arishima aside), but all involved give fine performances to help bring the feature to life.

    It has some flaws, and it sounds outwardly silly. Real skill and intelligence went into this production, however, and the final product reflects the care and passion of all who participated. Just as some moments are more questionable, some tidbits of rather brilliant - and regardless of how much we might scrutinize the whole affair, I don't think there's much arguing that it's roundly engaging, entertaining, and satisfying. I sat to watch with expectations that were mixed to low, and I for one am very pleased with just how good 'King Kong vs. Godzilla' actually is. It might not be a title one needs to go out of their way to see, but whether you're an especial fan of either monster or just looking for something fun it's well worth checking out, and I'm happy to give this (Japanese version) my enthusiastic recommendation!
    7Calaverasgrande

    Slightly above average Kaiju movie

    From the beginning scenes you can tell this is a little different. It's almost like a proto-Verhoeven film. It has a satirical edge to it that you dont see in other Godzilla movies. And just overall it's a little zanier and kind of wild compared to previous Godzilla films.

    It's still Honda directing and still a TOHO film with the same technical crew as most other Kaiju. It was just this one script and a few actors that made this one a tad more enjoyable than many others.

    I will be blunt though. It's not as amazing as a lot have made it seem. I guess if you saw this once when you were a kid then had to wrok to find it again in the pre-internet era of video rental stores. That would inflate the spectacle of the film a lot.

    It is better than most Kaiju films. It does have some memorable characters and some moments of the Kaiju fights that are remarkable. But really it's only about 10% better than the average Kaiju film. There are others like Mothra that are much better in a number of ways.

    It is kind of a turning point for the franchise in a few ways. This starting the change of Godzilla from an evil monster to a kind of antihero. Antimonster maybe?

    The pitched up his roar a bit. Made the suit less scary looking and had him dance whenever he scores a good move against King Kong.

    King Kong is a little weird. He looks nothing like the classic Kong. Very crude and rough. Not to my liking at all. But the suit actor did a great job of mimicing ape like movements.

    The fight choreo is recognizably influenced by pro wrestling. I thought that was a great idea, but there are a couple spots I really didn't like how they went about it, but it worked.

    Overall it's enjoyable not to be taken seriously fare.
    6mind-boggled

    Review of the Japanese cut

    Considering the time, it's okay for what it is. The cast is too big, it would have benefited from focusing more on the two leads instead; and the romance subplot makes the film unnecessarily convoluted, and bogs down the pacing. It also takes too long to focuses on Godzilla and Kong, the split second shots of them get annoying. Probably one of the better Godzilla films, although none of them are actually good movies.

    6/10 considering the era it was made in and that the film is intentionally light-hearted and comedic. Reasonable entertaining overall, but it does drag a little before it finally gets to the showdown right before the film warps up.

    Vous aimerez aussi

    Mothra contre Godzilla
    6,5
    Mothra contre Godzilla
    Ghidrah, le monstre à trois têtes
    6,5
    Ghidrah, le monstre à trois têtes
    Le Retour de Godzilla
    5,7
    Le Retour de Godzilla
    King Kong contre Godzilla
    5,7
    King Kong contre Godzilla
    Invasion Planète X
    6,2
    Invasion Planète X
    Les envahisseurs attaquent
    6,4
    Les envahisseurs attaquent
    Ebirah contre Godzilla
    5,5
    Ebirah contre Godzilla
    Le Retour de Godzilla
    6,8
    Le Retour de Godzilla
    Mothra
    6,5
    Mothra
    Godzilla vs. King Ghidorah
    6,4
    Godzilla vs. King Ghidorah
    La Planète des monstres
    5,2
    La Planète des monstres
    Godzilla vs. Mechagodzilla 2
    6,5
    Godzilla vs. Mechagodzilla 2

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      To promote the film, Toho released "interviews" with King Kong and Godzilla in which the monsters acted like sumo wrestlers preparing for their bout against each other.

      In this promotion Godzilla was quoted as saying: "seven years has passed since I rose from the bottom of the southern seas and raved about in Japan, leaving destruction behind wherever I crawled. It is most gratifying for me to have the privilege of seeing you again after breaking through an iceberg in the arctic ocean where I was buried. At the thought of my engagement with King Kong from America I feel my blood boil and flesh dance. I am now applying myself to vigorous training day and night to capture the world monster-championship from King Kong."

      In response King Kong said "I may be the stranger to the younger people here, but have quite a number of fighting adventures to my credit. I will fight to the last ditch in the forthcoming encounter with Mr. Godzilla, for my title is at stake... Hearing that the world-renowned special effects director Eiji Tsuburaya is to act as referee I am going to return to the screen in high spirits."
    • Citations

      Tako: Full page ads of a smiling King Kong holding our drugs.

      Osamu Sakurai: Will he smile?

      Tako: He will. The catchphrase will be "I'll pulverize Godzilla because I use Pacific drugs.

    • Versions alternatives
      A version created for the Champion festival re-edited and shorten the film's run-time, supervised by Honda
    • Connexions
      Edited into King Kong contre Godzilla (1963)
    • Bandes originales
      The Giant Demon God - Main Title
      Composed by Akira Ifukube

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ15

    • How long is King Kong vs. Godzilla?Alimenté par Alexa
    • Is this the original Japanese Version and where can it be found?
    • In the film's Criterion release, why does the video quality appear to drop in certain scenes?
    • How do I know the version of the subtitle translations of the film are accurate?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 14 juillet 1976 (France)
    • Pays d’origine
      • Japon
      • États-Unis
    • Site officiel
      • Japanese Movie Database
    • Langues
      • Japonais
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • King Kong vs. Godzilla
    • Société de production
      • Toho
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 37 minutes
    • Mixage
      • 4-Track Stereo
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    King Kong contre Godzilla (1962)
    Lacune principale
    What is the French language plot outline for King Kong contre Godzilla (1962)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.