[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Chico & Rita

  • 2009
  • Tous publics
  • 1h 34min
NOTE IMDb
7,2/10
9,9 k
MA NOTE
Eman Xor Oña and Limara Meneses in Chico & Rita (2009)
Chico is a young piano player with big dreams. Rita is a beautiful singer with an extraordinary voice. Music and romantic desire unites them, but their journey - in the tradition of the Latin ballad, the bolero - brings heartache and torment.
Lire trailer1:38
2 Videos
23 photos
CriminalitéDrameMusiqueRomanceAnimationAnimation dessinée à la mainAnimation pour adultes

Ajouter une intrigue dans votre langueChico is a young piano player with big dreams. Rita is a beautiful singer with an extraordinary voice. Music and romantic desire unites them, but their journey - in the tradition of the Lati... Tout lireChico is a young piano player with big dreams. Rita is a beautiful singer with an extraordinary voice. Music and romantic desire unites them, but their journey - in the tradition of the Latin ballad, the bolero - brings heartache and torment.Chico is a young piano player with big dreams. Rita is a beautiful singer with an extraordinary voice. Music and romantic desire unites them, but their journey - in the tradition of the Latin ballad, the bolero - brings heartache and torment.

  • Réalisation
    • Tono Errando
    • Javier Mariscal
    • Fernando Trueba
  • Scénario
    • Ignacio Martínez de Pisón
    • Fernando Trueba
  • Casting principal
    • Eman Xor Oña
    • Limara Meneses
    • Mario Guerra
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,2/10
    9,9 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Tono Errando
      • Javier Mariscal
      • Fernando Trueba
    • Scénario
      • Ignacio Martínez de Pisón
      • Fernando Trueba
    • Casting principal
      • Eman Xor Oña
      • Limara Meneses
      • Mario Guerra
    • 50avis d'utilisateurs
    • 120avis des critiques
    • 76Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Nommé pour 1 Oscar
      • 10 victoires et 12 nominations au total

    Vidéos2

    U.S. Version
    Trailer 1:38
    U.S. Version
    Chico & Rita
    Trailer 1:32
    Chico & Rita
    Chico & Rita
    Trailer 1:32
    Chico & Rita

    Photos23

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 18
    Voir l'affiche

    Rôles principaux50

    Modifier
    Eman Xor Oña
    • Chico
    • (voix)
    Limara Meneses
    • Rita
    • (voix)
    Mario Guerra
    • Ramón
    • (voix)
    Jon Adams
      Renny Arozarena
        Blanca Rosa Blanco
          Jackie de la Nuez
            Rigoberto Ferrera
              Ken Forman
              Ken Forman
                Ray Gillon
                  Steve Harper
                  Steve Harper
                    Lenny Mandel
                    • Ron
                    • (voix)
                    Jorge Ryan
                      Claudia Valdes
                        Ashley Paige Albert
                          Tracey Ayer
                            Carlos Cabal
                              Wendy Dillon
                                • Réalisation
                                  • Tono Errando
                                  • Javier Mariscal
                                  • Fernando Trueba
                                • Scénario
                                  • Ignacio Martínez de Pisón
                                  • Fernando Trueba
                                • Toute la distribution et toute l’équipe technique
                                • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

                                Avis des utilisateurs50

                                7,29.9K
                                1
                                2
                                3
                                4
                                5
                                6
                                7
                                8
                                9
                                10

                                Avis à la une

                                9viro-indovina

                                a beautifully told story that resonates long after the last sweet note has faded.

                                As Brad Bird of Pixar fame has said, animation is not a genre, but an art form. Chico & Rita is an artfully made romantic drama that captures the hearts and imaginations of its audience through its storytelling as much as its animation. By turns reflective and reactive, this is a cosmopolitan saga of two lovers' struggle to find themselves and each other. The key notes of jealousy, passion and ambition set the story in a minor key, while the action moves with the syncopated beats of a mambo. The dialog is sharp and smart. Adults will appreciate the nuances of this excellent script. Love hurts, and the movie's main characters creatively express their bittersweet experiences with the virtuosity and greatness of the stars that they orbit and shine alongside. More of a character than a soundtrack, the music is evenly folded into the movie, as is the tension between the lovers. I wonder if people who go to see Chico & Rita only for the animation might possibly be disappointed, since it is less squash and stretch and more gouache and sketch. But the animation does convey the moods and emotions of the characters whilst taking us on a thrilling ride through dizzying cinematic vistas. The colours and lighting are somewhat stepped, but have an illustrative verisimilitude, that provides a convincing variety of bold panoramas and atmospheric interiors. Still, if you didn't like Waking Life or Belleville Rendezvous merely because of the flickering and the occasional detached 3D elements, then you may find watching this movie similarly distracting. I think that the story is compelling enough and the musical and visual elements such a treat that anyone willing to look beyond the animation is rewarded with the best that cinema can offer.
                                9bcarlos

                                Chico & Rita

                                Chico & Rita follows Chico, an old and retired Cuban pianist, as he remembers his impossible love with a jazz singer called Rita and his rise and fall as a music performer. Having taken four years to make, Chico & Rita is first and foremost visually mind-blowing. Its animation is as nothing you have seen before and the cinematography, the lights, the angles, the music, just everything related to the technical aspect of this film is absolutely perfect.

                                But what's best and most refreshing about this film is its old-fashioned love story. In a time where all romantic films try to be as realistic as possible, it seems unthinkable to watch a relationship like this unfold on screen. Following a bolero-like structure, the main characters fall in love as easily as they fall apart, but they never forget each other, having an outdated loyalty that is deserving of such all-time classics as Casablanca or Gone With The Wind, and ending in the brilliant and moving bittersweet final scene.

                                Jazz music plays a main role in the film and gets to be the third character in what we could call a love triangle between the jazz, Chico and Rita. The two title characters are extremely talented musicians that are sometimes in the position of having to choose between their lover or their musical success and fame. Real jazz performers, such as Charlie Parker or Tito Puente get enjoyable cameos in the film and, practically, all the performances in the film are very delightful and entertaining.

                                Although the film has some minor elements that prevents it from being a masterpiece, like the appearance near the end of Estrella Morente, they are so insignificant compared to the whole of the film that Chico & Rita is still an exceptional film appealing to an extremely large audience.

                                Chico & Rita is an animated old-fashioned musical romance with a highly original aesthetic, a both refreshing and outdated love story and sublime original and adapted music.

                                Rating: 4.5/5.
                                9soncoman

                                The Animated Oscar Nominee You Haven't Heard of... and Should!

                                Too much has been made of the animated films that DIDN'T get an Oscar nod ("Cars 2" Really? REALLY?) and not enough attention has been paid to the two foreign films that DID earn a nod - "A Cat in Paris" and "Chico & Rita." I reviewed "A Cat in Paris" after screening it at last year's San Francisco International Film Festival, and was pleasantly surprised to see it on the list. Check out my review and you'll see I think it deserves its spot.

                                Having just screened "Chico & Rita," I can tell you that the Academy did right by this film as well. Not quite computer animation and not quite rotoscoping, the process of animating this film is too damn complicated for me to explain.

                                Check this out if you want to know ---> http://hobsoft.net/cases/chico

                                The title characters are Cuban artists. He's a musician/composer, she's a sultry singer. They both are chasing dreams - artistic and human. Their journey begins in Havana and makes stops in New York, Paris, and, ultimately, Las Vegas. It's a journey worth taking.

                                "Chico & Rita" has a unique look, with vibrant colors that compliment a terrific soundtrack of jazz greats. The voice work is spot-on, and the voice artists have the advantage of having a solid - though, to be honest, a wee bit clichéd - story to tell about adults for adults.

                                I hesitate to write that, as the first thing that comes to mind when you link "adult" and "animation" is Ralph Bakshi / "Fritz the Cat." This film does have sexual content, but it is not exploitative in any way. It is truly an animated film for the adult mind.

                                What a nice surprise (and a well deserved one,) if either of the two foreign film entrants in this category were to hear their names called from an Oscar envelope. "Puss in Boots?" Really? REALLY?

                                www.worstshowontheweb.com
                                6frankde-jong

                                Animation made with superb technique but a disappointing story

                                The story of "Chico and Rita" is told with a big wink towards the "Buena Vista social club" and I must admit that the end is really moving. However two people who spend 60 years to come to the conclusion that they can't live without each other stretches the probability of the story a bit too much.

                                The animation however is very well done. Originally mainly used in films for kids, in the first decade of the new century animation was more and more used is films for grown ups. In this respect "Chico and Rita" was preceded by films like "Les triplettes de Belleville" (2003, Sylvian Chomet), "Persepolis" (2007, Marjane Satrapi) and "Waltz with Bashir" (2008, Ari Folman).

                                From the character of Gollum in "The lord of the rings" (2001 - 2003, Peter Jackson) I knew that at the basis of computer generated images (CGI) there is sometimes real human acting. In the case of Gollum a real actor played this character dressed in a suit full of sensors. Based on the measurements thus generated the computer made the images we see in the film. What I never knew was that "Chico and Rita" was made according to more or less the same procedure. Actors played the part of Chico and Rita, after which artists used these images to make the drawings. Purpose of this procedure was to make facial expressions as true to nature as possible.
                                9TheLittleSongbird

                                Absolutely wonderful and touching

                                As a big animation fan, I loved Chico and Rita, one of the most beautiful and most unique films I have seen recently. I also didn't care much for Estrella Morente, but that wasn't enough to be a massive problem. The film has one of the most unique visual styles I've seen not just in recent memory but perhaps even ever, and it looks gorgeous. Everything from the colours, sceneries and colours are rich in detail and beautiful on the eyes. Chico and Rita is a very musically rich film as well, with Cuban and Jazz music providing so much character to the atmosphere. The two titular characters are likable and engaging, the screenplay is good if nothing completely mind-blowing and the story is very touching. In conclusion, a wonderful film, animated or not. 9/10 Bethany Cox

                                Histoire

                                Modifier

                                Le saviez-vous

                                Modifier
                                • Anecdotes
                                  In order to help accurately represent 1940s era Cuba, Javier Mariscal undertook an extensive research trip to Cuba and was able to view government archive photographs from 1949.
                                • Gaffes
                                  The poster for "Vertigo" in Paris has "D'entre Nos Mortes" on it rather than "Morts". This is the title of the source novel, sometimes featured on the poster in France, but the title was "Sueurs Froides".
                                • Citations

                                  Chico: Have you thought about your career? About your future?

                                  Rita: Future, what future? The future never gave me anything! All my hopes are set on the past.

                                • Crédits fous
                                  A Bebo.
                                • Connexions
                                  Featured in The 84th Annual Academy Awards (2012)
                                • Bandes originales
                                  Tema de Rita (A Mayra)
                                  Written and Performed by Bebo Valdés

                                Meilleurs choix

                                Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
                                Se connecter

                                FAQ

                                • How long is Chico & Rita?Alimenté par Alexa
                                • Is this based on a true story?
                                • What language is spoken?
                                • How international is the design?

                                Détails

                                Modifier
                                • Date de sortie
                                  • 6 juillet 2011 (France)
                                • Pays d’origine
                                  • Espagne
                                  • Royaume-Uni
                                  • Île de Man
                                • Sites officiels
                                  • GKIDS (United States)
                                  • Official Facebook
                                • Langues
                                  • Espagnol
                                  • Anglais
                                  • Français
                                • Aussi connu sous le nom de
                                  • Chico et Rita
                                • Lieux de tournage
                                  • Escuela Internacional de Cine y Televisión, San Antonio de los Baños, Cuba(Cuba)
                                • Sociétés de production
                                  • Isle of Man Film
                                  • CinemaNX
                                  • Estudio Mariscal
                                • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

                                Box-office

                                Modifier
                                • Budget
                                  • 9 200 000 € (estimé)
                                • Montant brut aux États-Unis et au Canada
                                  • 350 524 $US
                                • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
                                  • 20 654 $US
                                  • 12 févr. 2012
                                • Montant brut mondial
                                  • 2 347 919 $US
                                Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

                                Spécifications techniques

                                Modifier
                                • Durée
                                  1 heure 34 minutes
                                • Couleur
                                  • Color
                                • Mixage
                                  • Dolby Digital
                                • Rapport de forme
                                  • 1.85 : 1

                                Contribuer à cette page

                                Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
                                • En savoir plus sur la contribution
                                Modifier la page

                                Découvrir

                                Récemment consultés

                                Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
                                Obtenir l'application IMDb
                                Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
                                Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
                                Obtenir l'application IMDb
                                Pour Android et iOS
                                Obtenir l'application IMDb
                                • Aide
                                • Index du site
                                • IMDbPro
                                • Box Office Mojo
                                • Licence de données IMDb
                                • Salle de presse
                                • Annonces
                                • Emplois
                                • Conditions d'utilisation
                                • Politique de confidentialité
                                • Your Ads Privacy Choices
                                IMDb, une société Amazon

                                © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.