NOTE IMDb
6,8/10
2,8 k
MA NOTE
Ajouter une intrigue dans votre langueAn elderly woman takes a train trip to visit her grandson at his army camp inside Chechnya.An elderly woman takes a train trip to visit her grandson at his army camp inside Chechnya.An elderly woman takes a train trip to visit her grandson at his army camp inside Chechnya.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 3 victoires et 10 nominations au total
Avis à la une
This film makes a good accompaniment to Beaufort, which I saw the night before this at the Melbourne International Film Festival. While both are very different stories, they use similar visual techniques and are war films with subtle anti-war messages. Aleksandra is an elderly woman who visits her grandson, a Russian army officer, at his army camp inside Chechnya. The entirety of the film follows Aleksandra, including her lengthy journey on the train with other soldiers, her arrival and her interactions with various incidental characters.
The film is very observational, capturing the strength of character of this feisty woman who is intimidated by neither the macho Russian soldiers questioning her identity and what she is doing in this godforsaken place (in the middle of a scorching summer), nor by the hostile Chechens whose towns have been obliterated by the Russian army.
Any critique of war is subtle and in passing. Even if this was the director's primary intent, he keeps the audience focus on the humanistic elements of the film. There is excellent character development, and the naturalistic depictions of camaraderie and bonding of unlikely friends is very moving. This is a well-written, original and quietly accomplished film that will appeal to audiences who are not fond of war films.
The film is very observational, capturing the strength of character of this feisty woman who is intimidated by neither the macho Russian soldiers questioning her identity and what she is doing in this godforsaken place (in the middle of a scorching summer), nor by the hostile Chechens whose towns have been obliterated by the Russian army.
Any critique of war is subtle and in passing. Even if this was the director's primary intent, he keeps the audience focus on the humanistic elements of the film. There is excellent character development, and the naturalistic depictions of camaraderie and bonding of unlikely friends is very moving. This is a well-written, original and quietly accomplished film that will appeal to audiences who are not fond of war films.
Shot in and around Grozny in a characteristic lightened brownish monochrome by cinematographer Alexander Burov (of 'Father and Son'), this new addition to the Russian's studies of family relationships uses the spectacle of a powerful old woman (Galina Vishnevskaya) visiting her grandson at an army camp near the Chechnan front as an opportunity to ponder youth and age, family hierarchies, and the motivations and aftereffects of war.
These are themes that emerge, but Sokurov's hypnotic intensity of focus keeps the action specific. There are no great events. The film depicts soldiers at the front during a long war, but there are no shots fired, no corpses, no violence among the soldiers.Alexandra Nikolaevich (her name parallels the director's) has a will of her own. Her manner is commanding but not aggressive; there is no preening about her, only a quiet dignity. She can't sleep, and wanders around on her own, casting off minders, talking to her grandson, to the sometimes ridiculously young soldiers. At first she gets into a tank. She handles and pulls the trigger of a kalashnikov her grandson shows her. She is bothered by the smells: the place is 100 degrees in the daytime. It seems Alexandra is in a place where one can walk back and forth between "enemies," and the next day she goes outside the camp to a nearby market where Chechnans sell to the soldiers. A woman who speaks good Russian (she says she was a schoolteacher) invites Alexandra to her apartment (all the buildings are battered: it could be Bosnia; it could be Beirut) and gives her tea. A young Caucasian man who takes her back to the checkpoint says, "why don't you let us be free?" "If only it was that simple," she answers.
Sokurov's last film was about the great cellist and conductor Mstislav Rostropovich and his wife, this same Vishnevskaya, a legendary opera singer. It was Rostropovich who persuaded Sokurov to work in opera (on a production of 'Boris Godunov'). This new film was entirely inspired by Visnevskaya.
"('Alexandra')," Sokurov has said in an interview, "is a film about the ability of people to understand each other, about all that is best in a person. It is about people and the fact that the main thing for people is other people and that there are no greater values than kindness, understanding and human warmth. As long as a person lives, there is always a chance to correct mistakes and become a better person." The film moves slowly and ends when Denis (Vasily Shevtsov), the grandson, a captain, and a good soldier, has to go off on a five-day mission, and she's taken back to the train to return home.
The power of 'Alexandra' grows out of its basic setup: Vishnevskaya's dignity and authority are a match for a whole army camp. She is, of course, in a sense Mother Russia, and these are her children. Sokurov protests that this film is in no sense political, and I think we should respect that intention and not read pro-Russian or anti-war or other too bluntly political or historical messages into it. In the same way, 'The Sun' is hardly a statement about Japan's monarchy or about World War II. Sokurov, a deliberately difficult and independent auteur capable of masterpieces, asks his viewer to observe and ponder, not to draw quick conclusions. It's true; sometimes his soul is so big we float around in his films a little lost. But not with Alexandra, with her sore legs, her shawl, and her long plaited hair. Her feet are on the ground. Alexandra is calming and sobering, and gives hope.
These are themes that emerge, but Sokurov's hypnotic intensity of focus keeps the action specific. There are no great events. The film depicts soldiers at the front during a long war, but there are no shots fired, no corpses, no violence among the soldiers.Alexandra Nikolaevich (her name parallels the director's) has a will of her own. Her manner is commanding but not aggressive; there is no preening about her, only a quiet dignity. She can't sleep, and wanders around on her own, casting off minders, talking to her grandson, to the sometimes ridiculously young soldiers. At first she gets into a tank. She handles and pulls the trigger of a kalashnikov her grandson shows her. She is bothered by the smells: the place is 100 degrees in the daytime. It seems Alexandra is in a place where one can walk back and forth between "enemies," and the next day she goes outside the camp to a nearby market where Chechnans sell to the soldiers. A woman who speaks good Russian (she says she was a schoolteacher) invites Alexandra to her apartment (all the buildings are battered: it could be Bosnia; it could be Beirut) and gives her tea. A young Caucasian man who takes her back to the checkpoint says, "why don't you let us be free?" "If only it was that simple," she answers.
Sokurov's last film was about the great cellist and conductor Mstislav Rostropovich and his wife, this same Vishnevskaya, a legendary opera singer. It was Rostropovich who persuaded Sokurov to work in opera (on a production of 'Boris Godunov'). This new film was entirely inspired by Visnevskaya.
"('Alexandra')," Sokurov has said in an interview, "is a film about the ability of people to understand each other, about all that is best in a person. It is about people and the fact that the main thing for people is other people and that there are no greater values than kindness, understanding and human warmth. As long as a person lives, there is always a chance to correct mistakes and become a better person." The film moves slowly and ends when Denis (Vasily Shevtsov), the grandson, a captain, and a good soldier, has to go off on a five-day mission, and she's taken back to the train to return home.
The power of 'Alexandra' grows out of its basic setup: Vishnevskaya's dignity and authority are a match for a whole army camp. She is, of course, in a sense Mother Russia, and these are her children. Sokurov protests that this film is in no sense political, and I think we should respect that intention and not read pro-Russian or anti-war or other too bluntly political or historical messages into it. In the same way, 'The Sun' is hardly a statement about Japan's monarchy or about World War II. Sokurov, a deliberately difficult and independent auteur capable of masterpieces, asks his viewer to observe and ponder, not to draw quick conclusions. It's true; sometimes his soul is so big we float around in his films a little lost. But not with Alexandra, with her sore legs, her shawl, and her long plaited hair. Her feet are on the ground. Alexandra is calming and sobering, and gives hope.
Galina Vishnevskaya is an uncommon and powerful character, someone you wouldn't expect in a soldier camp. still in her mischievous way she is able to ridicules both military discipline and stretch her human hand on the other side. There is a sense of positivity in this film a sign that if normal people could talk to each other than something could change in the Caucasian republics. Galina is a grandmother and she behaves uniformly when she speaks to her nephew. she behaves as good neighbor when she visits the Chechen woman. In the monochromatic world of the film, in this war zone, nothing tragic happens, but the film penetrate deeply in the mind of the viewer letting understand better how an enemy is built and how a senseless war is fought.
10gpadillo
What an absolutely magnificent, overwhelming and ultimately satisfying film this is.
Sokurov stated he had never written his own screenplay before, but felt it his duty to write a film for Vishnevskaya, partly to honor her as a great actress, but also to hopefully expiate his sins as a young man who said nothing, did nothing while people like Vishnevskaya and Rostropovich openly decried the soviet regime and their belief in democracy and human freedom generally.
Few people make more beautiful looking films than Sokurov, and "Alexandra" is no exception, despite its location and subject matter. Shot in the barren wastelands of war ravaged Chechnyan border, Sokurov's ever changing palette moves from brilliantly captured colors (a tree's leaves rustling in the breeze against a dusty background) to dreamlike darkness, black and white and sepia tone - the visual equivalent of a symphony or sonata. I always forget how frustrated I become at the beginning of one of his films because his soundscapes always begin almost inaudibly, the ear straining to catch bits of dialogue that seem almost not there. It's an effect which ultimately works drawing the viewer into the world he's creating, not unlike one's initial inability to figure out what's going on when entering a party or event.
There is not much to the story: an old woman, going to visit her long absent grandson, Denis, an army captain, at his base camp on the Chechnyan border. After an arduous journey she arrives to the camp, a makeshift military tent village and settles in as images of her journey pass through her mind (this happens frequently throughout). She awakens to find Denis asleep and a truly touching reunion ensues, as he parades her through the camp watching the soldiers going about their mundane duties. Denis is often gone, but the base soldiers stare at and interact with this independent, feisty, rule-breaking old lady and we sense the soldiers' longing for home and love. A day long journey to a Chechen village to buy cigarettes and cookies for the soldiers, finds her in a pitiful marketplace and at the point of exhaustion, where she is befriended by another old woman, the rest of the villagers fascinated by this "foreigner." Vishnevskaya's performance is nothing short of astonishing as is her physical appearance: stripped of elegant costumes, hair color, and make up, her crusty, tired old Russian grandmother still radiates an undeniable beauty, and Sokurov's camera frequently lingers on it. That face, at once world weary, angry, frightened somehow almost always registers a kind of hope that infuses the entire film. Alexandra mumbles - constantly, even when no one's around, or her grandson has left their quarters, an almost endless monologue. Scenes of her wandering the camp, the roads, shuffling along in her old lady shoes, complaining of her bad legs is precisely the type of thing that would bore one to tears in most films, but here, oh there is something underneath all of that.
Sokurov's uses his usual casting tricks and lights his actors with a radiance that everyone - even angry young men - look beatific, with a belief that everyone really IS beautiful. There is a bit of naiveté in such thinking and that (for me) is what makes all of the films I've seen of his, seem "more than a movie," but never preachy. The actor portraying Denis really could be Alexandra's grandson as when they sit together on his cot, their faces are so similar it's uncanny.
"Alexandra" is a war movie that never shows a single fight scene but rather the "real" price of war and in so doing, is a powerful, sometimes heartbreaking statement.
The movie is almost overloaded with moments of extreme tenderness and poignancy - which against the ravaged, brutal and stark background, makes them all the more moving. Alexandra's new Chechen friend asks a teenage neighbor boy to accompany her on the walk back to the base and their brief conversation is one of the film's most powerful moments, when he asks "why won't you let us be free?" "If only it were that simple, my boy," telling him the first thing we should ask God for is intelligence . . . strength does not lie in weapons or in our hands." The movie is filled with these little pearls that could almost be cliché, but not when uttered by this remarkable old woman.
The scene of her last night with Denis almost undid me completely . . . never mind "almost" it did just that. Only 90 minutes, the movie felt even shorter and I can't recall a recent film that had me smiling and near tears so many times with so seemingly "little" to it. A truly remarkable achievement by a wonderful filmmaker and an 81 year old actress in her first non-singing film. I hope others will take the time to see what may be Sokurov's most human film to date.
Sokurov stated he had never written his own screenplay before, but felt it his duty to write a film for Vishnevskaya, partly to honor her as a great actress, but also to hopefully expiate his sins as a young man who said nothing, did nothing while people like Vishnevskaya and Rostropovich openly decried the soviet regime and their belief in democracy and human freedom generally.
Few people make more beautiful looking films than Sokurov, and "Alexandra" is no exception, despite its location and subject matter. Shot in the barren wastelands of war ravaged Chechnyan border, Sokurov's ever changing palette moves from brilliantly captured colors (a tree's leaves rustling in the breeze against a dusty background) to dreamlike darkness, black and white and sepia tone - the visual equivalent of a symphony or sonata. I always forget how frustrated I become at the beginning of one of his films because his soundscapes always begin almost inaudibly, the ear straining to catch bits of dialogue that seem almost not there. It's an effect which ultimately works drawing the viewer into the world he's creating, not unlike one's initial inability to figure out what's going on when entering a party or event.
There is not much to the story: an old woman, going to visit her long absent grandson, Denis, an army captain, at his base camp on the Chechnyan border. After an arduous journey she arrives to the camp, a makeshift military tent village and settles in as images of her journey pass through her mind (this happens frequently throughout). She awakens to find Denis asleep and a truly touching reunion ensues, as he parades her through the camp watching the soldiers going about their mundane duties. Denis is often gone, but the base soldiers stare at and interact with this independent, feisty, rule-breaking old lady and we sense the soldiers' longing for home and love. A day long journey to a Chechen village to buy cigarettes and cookies for the soldiers, finds her in a pitiful marketplace and at the point of exhaustion, where she is befriended by another old woman, the rest of the villagers fascinated by this "foreigner." Vishnevskaya's performance is nothing short of astonishing as is her physical appearance: stripped of elegant costumes, hair color, and make up, her crusty, tired old Russian grandmother still radiates an undeniable beauty, and Sokurov's camera frequently lingers on it. That face, at once world weary, angry, frightened somehow almost always registers a kind of hope that infuses the entire film. Alexandra mumbles - constantly, even when no one's around, or her grandson has left their quarters, an almost endless monologue. Scenes of her wandering the camp, the roads, shuffling along in her old lady shoes, complaining of her bad legs is precisely the type of thing that would bore one to tears in most films, but here, oh there is something underneath all of that.
Sokurov's uses his usual casting tricks and lights his actors with a radiance that everyone - even angry young men - look beatific, with a belief that everyone really IS beautiful. There is a bit of naiveté in such thinking and that (for me) is what makes all of the films I've seen of his, seem "more than a movie," but never preachy. The actor portraying Denis really could be Alexandra's grandson as when they sit together on his cot, their faces are so similar it's uncanny.
"Alexandra" is a war movie that never shows a single fight scene but rather the "real" price of war and in so doing, is a powerful, sometimes heartbreaking statement.
The movie is almost overloaded with moments of extreme tenderness and poignancy - which against the ravaged, brutal and stark background, makes them all the more moving. Alexandra's new Chechen friend asks a teenage neighbor boy to accompany her on the walk back to the base and their brief conversation is one of the film's most powerful moments, when he asks "why won't you let us be free?" "If only it were that simple, my boy," telling him the first thing we should ask God for is intelligence . . . strength does not lie in weapons or in our hands." The movie is filled with these little pearls that could almost be cliché, but not when uttered by this remarkable old woman.
The scene of her last night with Denis almost undid me completely . . . never mind "almost" it did just that. Only 90 minutes, the movie felt even shorter and I can't recall a recent film that had me smiling and near tears so many times with so seemingly "little" to it. A truly remarkable achievement by a wonderful filmmaker and an 81 year old actress in her first non-singing film. I hope others will take the time to see what may be Sokurov's most human film to date.
Aleksandra (2008) ****
As one of the least discussed modern conflicts, it's not unsurprising that the Chechen War has rarely been covered on film, certainly not in such a profound and visceral manner as depicted in Aleksandra. Aleksander Sokurov, the visionary helmer of The Russian Ark, turns an ugly conflict into a moving and gentle experience.
The aging Aleksandra is granted a trip to visit her grandson, an officer in the Russian Chechen campaign, at his station post in the heart of Chechnya. She takes the train with other soldiers, and upon arrival is driven to the base in an armoured vehicle. There she waits for her grandson to return during the night. He arrives through the night as she sleeps, and in the morning takes her on a tour of the camp: showing her the vehicles, the tents, the guns. When he is away, Aleksandra curiously explores the base on her own, talking without intimidation with the other soldiers. She gives them meat pies, and the comforts of a mother figure in a world of testosterone, blood, and fear.
This film is one of sensations, of atmosphere. You feel the heat of the dry Chechen landscape (it appears to have been shot in and around Grozny). You feel the tension of hatreds engrained in the psyche of both the Russians and the Chechens. You feel the dirt and the grime of the Russian base, and its intimidating and archaic structure. It is a labyrinth of tents, wood, and barbed wire. It is a rightful character in itself. You feel the oddity of seeing an aged and soft bodied woman, looking as a saint among sinners in that craggy landscape.
The entire mood of the film is oddly affecting. Despite its gentle story, it expresses an unstated sense of menace. This is a troubled land, filled with unseen terror the undercurrents of tension are palpable. And yet, old Aleksandra shows no fear. Not in the face of the shockingly young Russian soldiers who try to disobey her to go here or there, only to end up following her commands. And not in the face of angry Chechens in the market, to where she goes off alone. Indeed, it is in that market that one of the most rewarding sections of the film takes place. Aleksandra, shunned by a young Chechen man because she is Russian, is welcomed by an older Chechen woman, much like herself. Among this woman and her friends, Aleksandra forms a bond that transcends hatred, and reaches towards nothing more than humanity and compassion.
Aleksandra is more than just a war film, or even a film about war. The only shot fired in the film is by Aleksandra herself an empty chamber in an AK-47, shown to her by her grandson. This is a film about human convictions, and inevitabilities. Why is she even here? The grandson's commanding officer asides that usually he brings girls to visit him, but this time he's oddly requested his grandmother. He knows it is inevitable that he will likely die in this war, just as she confides that her time is invariably near. But the film also makes it clear that not everything is doomed to inevitability. Hate does not have to be manifest. It is a product of unnecessary cruelty and unfairness.
Sokurov takes no obvious stance on either the side of the Chechens or the Russians, and so I will not invoke any clear reference here other than to simply point out that those with a working knowledge of the foundations for the ongoing conflict should have by now found it obvious who holds the majority of blame for this hell.
This is a small story, and a concept not unfamiliar. What heightens a simple parable into grandeur, though, is execution. Sokurov is a visionary, and his eye for visceral storytelling through sound and image to create the perfect mood is a marvellous example of what the art of film-making is all about. This film has the heart, the soul, and the wisdom necessary to reach that level of grandeur. This is a great and profound film.
As one of the least discussed modern conflicts, it's not unsurprising that the Chechen War has rarely been covered on film, certainly not in such a profound and visceral manner as depicted in Aleksandra. Aleksander Sokurov, the visionary helmer of The Russian Ark, turns an ugly conflict into a moving and gentle experience.
The aging Aleksandra is granted a trip to visit her grandson, an officer in the Russian Chechen campaign, at his station post in the heart of Chechnya. She takes the train with other soldiers, and upon arrival is driven to the base in an armoured vehicle. There she waits for her grandson to return during the night. He arrives through the night as she sleeps, and in the morning takes her on a tour of the camp: showing her the vehicles, the tents, the guns. When he is away, Aleksandra curiously explores the base on her own, talking without intimidation with the other soldiers. She gives them meat pies, and the comforts of a mother figure in a world of testosterone, blood, and fear.
This film is one of sensations, of atmosphere. You feel the heat of the dry Chechen landscape (it appears to have been shot in and around Grozny). You feel the tension of hatreds engrained in the psyche of both the Russians and the Chechens. You feel the dirt and the grime of the Russian base, and its intimidating and archaic structure. It is a labyrinth of tents, wood, and barbed wire. It is a rightful character in itself. You feel the oddity of seeing an aged and soft bodied woman, looking as a saint among sinners in that craggy landscape.
The entire mood of the film is oddly affecting. Despite its gentle story, it expresses an unstated sense of menace. This is a troubled land, filled with unseen terror the undercurrents of tension are palpable. And yet, old Aleksandra shows no fear. Not in the face of the shockingly young Russian soldiers who try to disobey her to go here or there, only to end up following her commands. And not in the face of angry Chechens in the market, to where she goes off alone. Indeed, it is in that market that one of the most rewarding sections of the film takes place. Aleksandra, shunned by a young Chechen man because she is Russian, is welcomed by an older Chechen woman, much like herself. Among this woman and her friends, Aleksandra forms a bond that transcends hatred, and reaches towards nothing more than humanity and compassion.
Aleksandra is more than just a war film, or even a film about war. The only shot fired in the film is by Aleksandra herself an empty chamber in an AK-47, shown to her by her grandson. This is a film about human convictions, and inevitabilities. Why is she even here? The grandson's commanding officer asides that usually he brings girls to visit him, but this time he's oddly requested his grandmother. He knows it is inevitable that he will likely die in this war, just as she confides that her time is invariably near. But the film also makes it clear that not everything is doomed to inevitability. Hate does not have to be manifest. It is a product of unnecessary cruelty and unfairness.
Sokurov takes no obvious stance on either the side of the Chechens or the Russians, and so I will not invoke any clear reference here other than to simply point out that those with a working knowledge of the foundations for the ongoing conflict should have by now found it obvious who holds the majority of blame for this hell.
This is a small story, and a concept not unfamiliar. What heightens a simple parable into grandeur, though, is execution. Sokurov is a visionary, and his eye for visceral storytelling through sound and image to create the perfect mood is a marvellous example of what the art of film-making is all about. This film has the heart, the soul, and the wisdom necessary to reach that level of grandeur. This is a great and profound film.
Le saviez-vous
- Gaffes(A 54:24) In Malika's house, Malika invites Alexandra to take her jacket off. Alexandra does so laboriously. 20 seconds later she's suddenly wearing it again, and works her way out of it once more.
- ConnexionsFeatured in Sokurovin ääni (2014)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Aleksandra
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 128 222 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 9 401 $US
- 30 mars 2008
- Montant brut mondial
- 460 139 $US
- Durée
- 1h 35min(95 min)
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.85 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant